stringtranslate.com

Ди Швуе

« Di Shvue » (идиш: די שבֿועה , букв. «Клятва»; также известна как « Di Bundishe Shvue ») была написана С. Анским (псевдоним Шлойме Занвла Раппопорта) в 1902 году. Эта идишская песня стала гимном социалистического Всеобщего еврейского трудового союза в начале 1900-х годов. [1] [2] [3] Источник ее мелодии неизвестен. [4] Бундовцы поют эту песню практически на каждой своей встрече. [5] Например, ее пели на 100-летии (1998) Всеобщего еврейского трудового союза в Париже, на похоронах Марека Эдельмана и на 50-летии (2009) воссоединения лагеря Хемшех . Песня призывает евреев объединиться и посвятить себя всем телом и душой борьбе против русского царя и капитализма. [4]

Тексты песен

Текст «Ди Швуе», напечатанный на похоронах Марека Эдельмана

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ""Di Shvue" (Клятва)". Архивировано из оригинала 2010-06-11 . Получено 2009-09-23 .
  2. ^ "di shvue". zemerl.com . Архивировано из оригинала 2015-09-15.
  3. ^ "Поиск в каталоге Freedman: Художник Млотек, Залмен" .
  4. ^ ab "EPYC | Культура | Музыка".
  5. ^ "DER YIDDISH-VINKL 22 апреля 2005 г. – Forward.com". Архивировано из оригинала 2011-06-06.

Внешние ссылки