Ричард Морроу Гроут (4 ноября 1930 — 27 апреля 2023) — американский профессиональный бейсболист и баскетболист, восьмикратный участник Матча всех звёзд и двукратный чемпион Мировой серии в Главной лиге бейсбола . Он считается одним из самых выдающихся спортсменов в двух видах спорта в истории американского спорта, членом студенческой сборной All-America по бейсболу и баскетболу, а также одним из 13, кто играл в оба вида спорта на профессиональном уровне. [1]
Гроут был самым ценным игроком Национальной лиги с чемпионом мира Pittsburgh Pirates в 1960 году, когда он выиграл титул отбивающего со средним показателем .325. Он закончил свою карьеру со средним показателем отбивания .286 и 2138 попаданий с четырьмя командами Национальной лиги за 14 сезонов. В течение семи сезонов с 1956 по 1962 год Гроут объединялся с будущим вторым бейсменом Зала славы Биллом Мазероски, чтобы дать Pirates одну из самых эффективных ключевых комбинаций в истории бейсбола. Он занял девятое место в истории высшей лиги по количеству игр, сыгранных на позиции шорт-стопа (1877), и четвертое место по дабл-плей. [2]
Гроут учился в Университете Дьюка в качестве члена братства Sigma Chi , где он был двукратным участником All-America , двукратным обладателем премии Маккелвина как спортсмен года Южной конференции и первым баскетболистом, чей номер (10) был выведен из обращения в школьной истории. В 2011 году он был включен в Национальный зал славы бейсбола колледжей , став первым человеком, принятым в залы славы баскетбола и бейсбола колледжей. [3]
Гроут родился в Уилкинсбурге, штат Пенсильвания, в семье Мартина и Грейси Гроут, младшего из пяти детей. Он вырос в Свиссвейле, штат Пенсильвания , и учился в средней школе Свиссвейла, где получил грамоты по баскетболу, бейсболу и волейболу. [1]
Гроут получил баскетбольную стипендию для обучения в Университете Дьюка , где он стал звездой двух видов спорта. В баскетболе он дважды входил в сборную колледжей по баскетболу All-American (1950–51, 1951–52) и один раз получил награду Helms Foundation Player of the Year (1950–51). Он был игроком года Южной конференции , а также игроком года UPI National в сезоне 1951–52, когда он установил рекорд NCAA , набрав 839 очков. [1]
В своей последней игре регулярного сезона Гроут набрал 48 очков против гостевого Университета Северной Каролины , что стало самым большим показателем для соперника из Tar Heels . [4] Blue Devils одержали победу со счетом 94–64, став 13-й подряд победой. Победы над Мэрилендом и Западной Вирджинией продлили серию до 15 в турнире Южной конференции, прежде чем Blue Devils были вытеснены North Carolina State со счетом 77–68 в раунде чемпионата, и им не хватило одной победы до места в турнире NCAA .
1 мая 1952 года Гроут вывел свою майку с номером 10 на стропила крытого стадиона Кэмерон на территории кампуса. Она оставалась единственной, выведенной из обращения школой на протяжении 28 лет. 18 ноября 2007 года он был включен в Национальный зал славы студенческого баскетбола . [5]
В бейсболе Гроут играл на позиции шорт-стопа за «Блю Девилз». В последний год своей карьеры (1952) он помог команде одержать победу со счетом 31–7 и впервые попасть в Мировую серию колледжей . В течение сезона Гроут набирал .370 и лидировал в команде по даблам, хитам, отбитым ранам и украденным базам. Он был двукратным обладателем премии Маккелвина, вручаемой спортсмену года в Южной конференции . [1]
После того, как Гроут закончил третий год обучения в колледже, генеральный менеджер Pirates' Branch Rickey предложил ему шанс играть в профессиональный бейсбол, позволив ему при этом закончить обучение в межсезонье. Groat отказался из уважения к Duke и его обязательствам по предоставлению стипендий. В то же время Groat заверил Рики, что если то же самое предложение о контракте будет продлено через год, он его примет. [1]
Клубы St. Louis Cardinals и New York Giants также выразили интерес к Гроуту, но у Питтсбурга было преимущество домашнего поля. Он всегда надеялся играть недалеко от своего родного города Свиссвейл, всего в шести милях от Форбс-Филд , домашнего стадиона Пиратов. Когда Рики повторил свое предложение в 1952 году, как и ожидалось, Гроут подписал свой первый профессиональный контракт, который, как предполагалось, стоил от 35 000 до 40 000 долларов, включая выгодный бонус в размере 25 000 долларов. [1]
Гроут, которому тогда было 21 год, присоединился к «Пиратам» 17 июня в Нью-Йорке, не имея ни дня опыта в низшей лиге. Он дебютировал в высшей лиге на следующий день и впоследствии отбивал лучший в команде показатель .284 до конца сезона, записав на свой счет 109 хитов и 29 забитых ранов. [2]
После своего дебюта в MLB Гроут начал свою вторую карьеру, на этот раз в составе Pistons из NBA. Через четыре месяца сезона он поступил на службу в армию . Он выбрал это время, чтобы его увольнение совпало с началом тренировочного лагеря по бейсболу два года спустя. Во время своей военной службы он привел команды Форт-Белвуар к мировым армейским чемпионатам по бейсболу и баскетболу, впервые в истории, когда одна база достигла этого результата в один и тот же год. Он отбивал .362 на ромбе и в среднем набирал 35 очков за игру на площадке. [1]
Когда Гроут вернулся в «Пираты» в 1955 году, он лидировал в команде, занимавшей последнее место, по хитам (139) и в Национальной лиге по патаутам на шорт-стопе. Год спустя он установил сомнительный рекорд МЛБ — наибольшее количество выходов на биту (520) без хоум-рана или украденной базы за один сезон. [6] В попытке улучшить их непрочные отношения менеджер Бобби Брэган назначил его капитаном команды в середине сезона. Гроут набрал .273 в целом, но после того, как его средний показатель снизился в последние два месяца, он больше времени уделял своей механике в межсезонье. [2]
Джо Браун был генеральным менеджером Pirates в последние семь сезонов, которые Гроут провел с командой. В статье журнала Sport за 1961 год Браун описал его ценность следующим образом: «(Гроут) подает пример остальной команде. Если он делает 5 из 5, а команда проигрывает, он недоволен. Если он делает ноль из 5, а команда выигрывает, он счастлив. Он постоянно напоминает другим игрокам, что человек может стать звездой, не имея всех инструментов». [1]
В начале сезона 1957 года Гроут набрал .319 в апреле и .370 в мае, что позволило ему вступить в борьбу за титул лучшего отбивающего в NL. Он закончил сезон со средним показателем .315 (пятый в лиге) и рекордными в карьере семью хоумранами . 29 сентября он выбил последнего отбивающего Giants в последней игре, которую они сыграли на Polo Grounds перед переездом в Сан-Франциско в 1958 году. [2]
В 1958 году Гроут набрал .300 и возглавил NL по пут-аутам и дабл-плей, а Pirates удивили бейсбольный мир вторым местом. Это был первый раз за девять лет, когда они поднялись выше седьмого места. [2]
В то время как Pirates не смогли развить импульс в 1959 году, Гроут был выбран в команду всех звезд впервые в своей карьере. Он набрал .275 и снова лидировал в NL по аут-аутам и дабл-плей. Команда заняла последнее место по хоум-ранам в лиге, что убедило Брауна искать мощного отбивающего в межсезонье. Одна потенциальная сделка могла отправить Гроута в Kansas City Athletics в обмен на Роджера Мариса , высоко оцененного 24-летнего аутфилдера. Менеджер Дэнни Мерто выступил против этого шага. [7]
В 1960 году, будучи капитаном команды , Гроут стал первым игроком «Пиратов», выбранным самым ценным игроком после Пола Уэйнера в 1927 году. Он отбил .325, став первым правшой-бьющим «Пиратов», выигравшим титул отбивающего, после Хонуса Вагнера в 1911 году. Он отсутствовал 20 дней после того, как его правое запястье было сломано броском Лью Бердетта 6 сентября. Первоначально ожидалось, что Гроут будет отстранен как минимум на один месяц, но он настойчиво добивался скорейшего возвращения, чтобы лучше подготовиться к ожидаемой поездке на Мировую серию . [8]
Гроут считался одним из самых сложных отбивающих в защите в его эпоху и мастером игры «хит-и-беги», навыка, который он развил под руководством тренера по отбиванию «Пиратов» Джорджа Сислера , дважды попадавшего в Зал славы с показателем .400. Гроут хорошо знал зону страйка, он делал больше уоков, чем страйкаутов за шесть из своих 13 полных сезонов. [2]
В то время как Гроут отбил всего .214 против «Янкиз» в Мировой серии 1960 года, отчасти из-за перелома запястья, он внес вклад в три из четырех побед. В первом матче серии Гроут сравнял счет, сделав дабл в первом иннинге. Он пришел в себя после удара Боба Скиннера по базе, чтобы дать аутсайдеру «Пиратс» раннее преимущество 2–1. Лидерство сохранялось, 6–4, поскольку Гроут и Мазероски объединились в дабл-плей для финальных аутов. [9]
В пятой игре, когда его команда лидировала со счетом 3–1, Гроут сделал дабл, чтобы начать третий иннинг. Роберто Клементе последовал за ним с синглом RBI, что оказалось решающим забегом. Пираты одержали победу со счетом 5–3, что дало им преимущество в серии со счетом 3–2. [9]
В седьмой игре «Пираты» проигрывали 7–4 в седьмом иннинге. Гроут сделал сингл RBI, чтобы начать розыгрыш из пяти ранов, который дал его команде преимущество 9–7. «Пираты» выиграли со счетом 10–9 благодаря хоумрану Мазероски в девятом иннинге. [9]
В 1961 году Гроут отбивал .275 и объединился с Мазероски, чтобы возглавить лигу по дабл-плей. Один сезон спустя он улучшил свой средний показатель до .294 и занял третье место в лиге по дабл-плей (34). Он также лидировал в NL по аут-аутам, передачам и дабл-плей. [2]
В то время как Pirates 1962 года оправились с сезоном из 93 побед, Браун начал беспокоиться о составе питчеров, которые в значительной степени полагались на ветеранов, чьи лучшие дни были позади. 32-летний Гроут предчувствовал, что его продадут, пока он еще имел ценность, и его опасения оправдались в ноябре, когда его обменяли в St. Louis Cardinals на питчера Дона Кардуэлла , победителя 15 игр в предыдущем сезоне. Гроут был глубоко ранен торговлей, надеясь стать тренером и, возможно, менеджером Pirates после ухода из игры. Впоследствии он разорвал связи с организацией до воссоединения команды Мировой серии 1960 года в 1990 году. [10]
Полностью намереваясь доказать, что Браун совершил вопиющую ошибку, Гроут ответил с отмщением в кампании 1963 года. В свой лучший сезон в высшей лиге он установил рекорды в карьере по RBI (73), хитам (201), даблам (43), триплам (11), проценту попаданий на базу (.377) и проценту слаггинга (.450), заняв второе место после питчера Los Angeles Dodgers Сэнди Коуфакса в голосовании за самого ценного игрока NL. Его средний показатель отбивания .319 занял четвертое место в лиге, отстав на семь очков от лидера Томми Дэвиса (Dodgers). [8]
В то время как Гроут набрал рекордные для себя 73 RBI в своем дебютном матче за «Кардиналс», менеджер Джонни Кин убедился, что он может быть еще более ценным в качестве игрока, приносящего очки. Ветеран регулярно отбивал третье, пятое или шестое место в порядке в сезоне 1964 года, когда он набрал 70 очков. Он отбивал .292, играл в последовательной защите и продолжал наставлять молодых товарищей по команде в роли лидера, когда «Кардиналс» завоевали свой первый вымпел NL за 18 лет. Он получил последний выбор на Матч всех звезд в своей карьере и снова возглавил лигу по передачам и дабл-плейсам. [2]
В четвертой игре Мировой серии Гроут был вовлечен в один из поворотных моментов в серии. Кардиналы проигрывали 3–0 в шестом иннинге и были на грани дефицита 3–1 в серии. С двумя бегунами на базе он отбил мяч на землю второму бейсмену Бобби Ричардсону , который промахнулся с эстафетным броском около сумки, чтобы загрузить базы. Кен Бойер последовал за этим с большим хоумраном, который удержал победу со счетом 4–3. Тремя иннингами ранее Гроут вывел Микки Мэнтла из игры на пик-офф, что помешало угрозе двух на, двух аут. [11]
Гроут достиг базы на граунд-ауте полевого игрока и набрал очки на трехрановом хоумране Тима МакКарвера в 10-м иннинге пятой игры, в которой «Кардиналс» одержали победу со счетом 5–2. У него был граунд-аут RBI в решающей победе со счетом 7–5 в седьмой игре. [11]
По статистике, сезон 1965 года был худшим для Гроута как игрока регулярного состава в его карьере. После этого, в рамках сделки с шестью игроками, он был продан вместе с кэтчером Бобом Юкером и первым бейсменом Биллом Уайтом в Philadelphia Phillies , чей менеджер Джин Маух был впечатлен его навыками и лидерскими качествами в течение многих лет. [1] Гроут отбил .265 в своем единственном полном сезоне с командой, после чего его контракт был продан San Francisco Giants в июне следующего года. Он провел последние месяцы сезона 1967 года в основном в качестве замены в защите в конце иннинга и пинч-хиттера, прежде чем объявил о своем уходе. [2]
За свою карьеру Гроут набрал 829 очков , 707 очков отбито, 352 дабла, 67 триплов и 39 хоумранов в 1929 играх. Он помог реализовать 1237 дабл-плей на позиции шорт-стопа, 14-й показатель на этой позиции в истории MLB. [2]
Менее чем через два месяца после того, как Гроут сыграл свою последнюю игру в бейсбольном сезоне 1952 года, он дебютировал в НБА 9 ноября в составе Fort Wayne Pistons . Несмотря на то, что защитник не мог тренироваться с командой из-за своих студенческих обязанностей — он ездил из Дьюка, чтобы сыграть в трех выставочных играх — переход был относительно плавным. Он набрал 11 очков в победе со счетом 74–71 над соперниками Indianapolis Olympians , первой для Pistons после старта 0–3. [12]
Гроут быстро стал любимцем болельщиков в Форт-Уэйне, чьи сторонники полюбили его бросок с подтягиванием, прыгучесть и безграничную энергию. Только во второй игре новичок набрал рекордные в карьере 25 очков в разгроме со счетом 112–83 команды New York Knicks , которая вышла в финал НБА в предыдущем сезоне. [12]
Гроут увидел, как его первый сезон остановился в феврале, когда он записался в армию США, чтобы не откладывать неизбежное. Он оставил значительно улучшившихся «Пистонс» в гораздо лучшем положении, чем когда он пришел — у них был показатель 24–24 на момент его ухода по пути к месту в постсезоне. Когда Гроут был демобилизован в 1954 году, Бранч Рики был непреклонен, что его ценный шорт-стоп будет играть только в бейсбол из-за потенциальных рисков для здоровья, которые могла представлять для него двойная карьера. «Мистер Рики сказал: «Вы сыграли свою последнюю игру в НБА», — вспоминал Гроут разговор. «Я бы никогда не отказался от баскетбола, но я бы потерял остаток своего бонуса. Он играл в жесткий мяч». [1]
В своем единственном сезоне в профессиональном баскетболе Гроут занял второе место в «Пистонс» по очкам (11,9) и третьим по результативным передачам (2,7) за игру. [12]
Гроут добился многочисленных достижений за свою карьеру. Он был выбран в качестве NL All-Star восемь раз между 1959 и 1964 годами, сыграв в двух играх в 1959, 1960 и 1962 годах. Он также был лидером NL в одиночном разряде дважды, в 1954 и 1960 годах. В 1963 году Гроут занял второе место в номинации NL Most Valuable Player. Он был одним из двух постоянных игроков, которые обыграли New York Yankees в седьмой игре Мировой серии более одного раза за свою карьеру, другим был Дон Хоак , который совершил этот подвиг с Brooklyn Dodgers 1955 года и Pirates 1960 года.
Гроут был одним из 13 спортсменов, выступавших как в Национальной баскетбольной ассоциации , так и в Главной лиге бейсбола . [13] За свою карьеру он трижды появлялся на обложке Sports Illustrated : в 1960, 1963 и 1966 годах.
В августе 2022 года организация Pirates не включила Гроута в свой первый класс Зала славы. Бывшие товарищи по команде Клементе и Мазероски были среди 19 кандидатов, выбранных комиссией, имена которых не разглашаются. Однако Гроут впоследствии был избран в Зал славы Pirates в следующем году. Ему сообщили о своем выборе 18 апреля 2023 года, за девять дней до его смерти. [14] [15]
С 1979–80 по 2018–19 сезоны Гроут провел 40 сезонов в качестве радиоаналитика цвета для мужских баскетбольных игр Pittsburgh Panthers. В тот период он и партнер по игре Билл Хиллгроув были самой долговременной командой по трансляции в студенческой игре. Его график поездок был ограничен играми в Duke в его последние два сезона, [16] после чего его контракт не был продлен. [17]
Гроут стал более активно заниматься гольфом после своей бейсбольной карьеры. Хотя он прекратил играть в этот вид спорта в 2014 году из-за физических ограничений, он регулярно бросал в 70-х годах в расцвете сил. В 1964 году он и его товарищ по команде Pirates Джерри Линч спроектировали и построили поле для гольфа Champion Lakes в Лигонье, штат Пенсильвания , одно из трех общественных полей, получивших четырехзвездочный рейтинг в Западной Пенсильвании . Будучи владельцем и менеджером поля, он жил на территории и был там известным лицом. [18]
В ноябре 1955 года Гроут женился на Барбаре Уомбл, бывшей модели, работавшей в Нью-Йорке. У них было три дочери: Трейси, Кэрол Энн и Эллисон. Дик и Барбара были женаты 35 лет, до ее смерти от рака легких в 1990 году. [1]
Гроут был двоюродным дедушкой гольфиста Брукса Кепки , который выиграл Открытый чемпионат США 2017 и 2018 годов , а также чемпионат PGA 2018, 2019 и 2023 годов . [19]
Гроут был жителем пригорода Питтсбурга Эджвуда . 27 апреля 2023 года он умер в пресвитерианской больнице UPMC в Питтсбурге в возрасте 92 лет от осложнений инсульта, который он перенес неделей ранее. [15] [20]
Источник [12]
