Ричард «Дик» Джон Витале ( / v aɪ ˈ t æ l / ; родился 9 июня 1939 года), также известный как « Дики Ви », — американский баскетбольный спортивный комментатор . Бывший главный тренер в студенческих и профессиональных рядах, он хорошо известен своим 41-летним пребыванием в качестве комментатора студенческого баскетбола на ESPN . Он известен такими крылатыми фразами, как «Это потрясающе, детка!» и «Педикарный денди» (выдающийся игрок-первокурсник), а также своими восторженными и красочными замечаниями во время игр. Он также написал четырнадцать книг и снялся в нескольких фильмах.
Витале родился в Пассейике, штат Нью-Джерси , и вырос в Гарфилде, штат Нью-Джерси . Он переехал в Ист-Патерсон (теперь Элмвуд-Парк ) на первом курсе средней школы. [ требуется ссылка ] Его отец, Джон, был оператором сдельной работы по пошиву одежды и имел вторую работу охранника. [1] Его мать, Мэй, работала на фабрике швеей и шила пальто, пока не перенесла инсульт. [2]
Витале окончил среднюю школу Ист-Ратерфорд в 1958 году. [3] [4] [5] Он учился в университете Сетон-Холл и получил диплом в области делового администрирования в 1962 году. [6] [7] Будучи первым в своей семье, кто поступил в колледж, он является студентом колледжа в первом поколении . [8] Позже он получил степень магистра в области образования в университете Уильяма Патерсона , ранее известном как государственный колледж Патерсона. [9] [10] [11]
Витале получил свою первую работу тренером в начальной школе в Гарфилде, штат Нью-Джерси, в 1958 году. В конце концов он перешел на уровень старшей школы, чтобы стать главным тренером в средней школе Гарфилда в течение одного сезона, а затем в средней школе Ист-Ратерфорда (его альма-матер ), где он имел рекорд 131-47 с 1964 по 1971 год и привел свои команды к двум чемпионатам штата Нью-Джерси. [12]
В 1971 году Витале перешёл в Ратгерский университет в качестве помощника тренера под руководством главного тренера Дика Ллойда. Он был назначен главным тренером в Университете Детройта 31 марта 1973 года . [13] Он вывел «Титанов» на турнир NCAA с участием 32 команд в 1977 году . У Витале был показатель 78–30 за время его пребывания в Детройте, который включал 21-матчевую победную серию в сезоне 1977 года. Во время этой серии «Титаны» победили будущего чемпиона Маркетта на выезде в Милуоки , штат Висконсин . После сезона 1977 года, его четвёртого в качестве главного тренера Детройта, Витале был назначен спортивным директором университета .
1 мая 1978 года Витале покинул «Титанов», чтобы стать главным тренером « Детройт Пистонс» , сменив Боба Кауфмана , который исполнял обязанности главного тренера после увольнения Херба Брауна. 4+За 1 ⁄ 2 месяца до этого, 15 декабря 1977 года. Он подписал 3-летний контракт с годовой зарплатой в 100 000 долларов и новым Кадиллаком . [14] « Пистонс» закончили сезон с результатом 30–52 (.366) в сезоне 1978–79. [15] Витале был госпитализирован из-за проблем с желудком, связанных со стрессом, во время своего первого сезона на скамейке запасных в Детройте, когда команда боролась. На втором году его карьеры, 8 ноября 1979 года, владелец «Пистонс» Билл Дэвидсон пришел к Витале домой и сказал ему, что «Пистонс» меняют тренера. Это было двенадцать игр сезона 1979–80 «Детройт Пистонс» , и когда «Пистонс» начали сезон с результатом 4–8, 8 ноября 1979 года Витале был уволен, а помощник тренера Ричи Адубато был повышен, чтобы заменить его на временной основе. [16]
Значительной причиной падения Витале в Pistons стал маневр, который привел Боба Макаду в Детройт. Решение М. Л. Карра подписать контракт с Boston в качестве свободного агента в 1979 году породило сделку, в которой Pistons, где Витале отвечал за персонал игроков, имея право на компенсацию за Карра, потребовали Макаду, которого Celtics хотели продать из-за травм. Pistons отправили два выбора первого раунда драфта 1980 года (в дополнение к Карру) в Celtics в обмен на Макаду в комбинации подписания/обмена свободным агентом. Pistons провели худший сезон в истории франшизы в 1979–80 годах, и их выбор стал первым общим выбором на драфте 1980 года . Затем Boston обменял два выбора на Warriors (которые выбрали Джо Барри Кэрролла под номером 1 и Рики Брауна под номером 13) в обмен на Роберта Пэриша и выбор под номером 3 ( Кевина Макхейла ). [17]
После ухода с поста тренера « Детройт Пистонс » Скотти Коннал дал Витале его первую возможность попасть на телевидение на тогда еще молодой кабельной сети ESPN . Его первой реакцией на работу комментатора было: «Абсолютно ни за что. Я ничего не знаю о телевидении. Я хочу вернуться туда, где я и мой дух». Он не хотел принимать эту должность, но его жена Лоррейн сказала ему «идти на телевидение и развлекаться», поэтому Витале согласился на временной основе, пока не появится другая тренерская работа. Он комментировал первую студенческую баскетбольную игру ESPN 5 декабря 1979 года, когда ДеПол победил Висконсин со счетом 90–77. [18] Его первым партнером по игре был Джо Бойл.
Витале изначально не был прирожденным вещателем. Он пропустил свою первую производственную встречу, когда гулял по улицам Чикаго . Кроме того, он говорил, когда продюсеры говорили с ним через наушник, во время рекламы и пока говорил человек, комментирующий игру. Сам Витале не был уверен, подойдет ли ему вещание. Коннал, который его нанял, сказал ему: «У тебя есть качество, которому мы не можем научить». Витале не понимал этого, пока многие люди не захотели получить его автограф на Финале четырех 1983 года. Он приписывает большую часть своего успеха работе с Джимом Симпсоном в начале своей карьеры.
В 1985 году, после того как Американская вещательная компания приобрела ESPN, Витале также начал вести трансляции на канале ABC.
В 1999 году Витале снялся в серии тридцатисекундных промо-короткометражек для "Hoops Malone". Короткометражки, которые транслировались в интенсивной ротации на ESPN, были представлены как ситком с участием Витале, Джорджа Гервина и других, включая куклу по имени "O'Hoolix". ESPN продвигал "Hoops" с помощью баннеров и других маркетинговых премий, с целью создания шума вокруг шоу, но настоящие эпизоды так и не были сняты. Хотя это привело к предложению Витале сняться в настоящем ситкоме, он отклонил эту возможность.
В декабре 2002 года Витале назначил подготовительную игру St. Vincent – St. Mary's – Oak Hill Academy , в которой участвовал тогдашний школьный феномен Леброн Джеймс . Он анонсировал игру с Дэном Шульманом и великим игроком НБА Биллом Уолтоном . [19]
К сезону 2004–05 Витале проводил примерно 40 игр в год. [20]
Витале подписал контракт с ESPN на студенческий баскетбольный сезон 2023–2024 годов. [21]
В феврале 2015 года ESPN отстранил Витале от освещения баскетбольных матчей Duke - UNC . Он освещал каждую игру Duke-UNC, транслировавшуюся ESPN с 1979 года. [22]
Витале является избирателем рейтинга Associated Press Top 25 среди мужских баскетбольных команд, ежегодной премии Нейсмита и премии Джона Вудена .
Витале комментировал свою первую игру НБА на телевидении с плей-офф НБА 1984 года вместе с Дэном Шульманом 7 января 2009 года, когда Miami Heat играли с Denver Nuggets, когда ESPN поменяла составы команд НБА и NCAA. Во время первого появления ESPN, освещавшего НБА, он регулярно освещал игры.
В январе 2022 года Витале объявил, что он возьмет отпуск на оставшуюся часть сезона, чтобы дать отдохнуть голосу перед запланированной операцией на голосовые связки, и не будет больше комментировать баскетбольные матчи колледжей в этом сезоне. [23] Он вернулся к вещанию в ноябре, чтобы обеспечить освещение игры Champions Classic 2022 между Кентукки и Мичиганским государственным университетом. [24]
По состоянию на 2009 год Витале комментировал около тысячи игр. Витале, комментатор , в основном работает в паре с комментаторами игр Майком Патриком , в первую очередь в играх ACC ; и Дэном Шульманом для субботнего прайм-тайма и других игр, не относящихся к ACC. Во время постсезона он выступает в качестве аналитика в студии с ведущим Ресе Дэвисом и коллегами-аналитиками Джеем Биласом , Диггером Фелпсом , Хьюбертом Дэвисом и Бобом Найтом . Ранее он работал в паре с Кейтом Джексоном , Роджером Твайбеллом и Брентом Масбергером для ABC, а также с Джимом Симпсоном , Тимом Брандо , [25] Майком Тирико , Дэйвом О'Брайеном , Шоном Макдоноу и Брэдом Несслером . Он работал в студии с Бобом Леем , Джоном Сондерсом , Тирико и Крисом Фаулером , а также с Джимом Вальвано . [26]
Баскетбол
Трансляция
Дик Витале предоставил свое имя, голос и образ для студенческой баскетбольной видеоигры 1994 года для Sega Genesis Dick Vitale's "Awesome, Baby!" College Hoops , разработанной и проданной Time Warner Interactive и выпущенной только в Соединенных Штатах. [30] Позже Витале и Брэд Несслер озвучивали комментаторов для серии видеоигр NCAA Basketball (ранее NCAA March Madness) от EA Sports до ее прекращения в 2010 году.
В 2004 году Витале выпустил описательную автобиографию, написанную в соавторстве с Диком Вайсом, под названием Living a Dream . В книге есть несколько мыслей и комментариев о его днях с Pistons и ESPN, а также воспоминания о бывшем тренере баскетбольной команды NC State Джиме Вальвано .
Витале появлялся в рекламе пиццы DiGiorno , вяленой говядины Oberto , баскетбольного тренажера Airborne Athletics Dr. Dish, ресторанов GEICO и Hooters . Появившись в начале 1990-х в телевизионной рекламе Taco Bell, продвигающей 7-слойный буррито, Витале воскликнул: «Это „Sevendipity“, детка!!
В 1988 году Витале сыграл эпизодическую роль комментатора бейсбольного матча, разделив переполненную кабину комментатора с Куртом Гоуди , Джимом Палмером , Диком Энбергом , Мелом Алленом , Тимом МакКарвером и братьями Джойс в фильме «Голый пистолет: Из досье полицейского отряда!» . Он снялся в качестве приглашенной звезды в «Шоу Косби» вместе с другом Джимом Вальвано в роли грузчиков мебели в эпизоде восьмого сезона «Побег» . В других фильмах Витале, как правило, играл самого себя и комментировал вымышленные игры, происходящие в этих фильмах.
Витале женился на Лоррейн Макграт в 1971 году. У пары есть две дочери, Терри и Шерри, [31] и пятеро внуков. [32] Он живет в Лейквуд-Ранч, Флорида, в районе Большого залива Тампа с 1990-х годов и стал известным поклонником команд Tampa Bay Buccaneers , Lightning и Rays . [33] Он является католиком . [34]
В августе 2021 года Витале объявил, что проходит лечение по удалению меланомы , которую обнаружили врачи. В октябре того же года Витале также объявил, что врачи диагностировали у него лимфому , с которой он будет искать лечение для борьбы. [35] В декабре 2021 года у него диагностировали предраковую дисплазию и язвенные поражения голосовых связок, и он потерял голос на четыре месяца после перенесенных операций. [36] В августе 2022 года Витале объявил, что врачи официально объявили его «свободным от рака». [37] В июле 2023 года он объявил, что у него диагностировали рак гортани и что он пройдет шесть недель лучевой терапии . [38] В декабре 2023 года Витале снова объявил, что у него нет рака и что он здоров. [39] 28 июня 2024 года Витале объявил, что у него диагностировали рак лимфатических узлов и что он перенесет операцию. [40]
Витале является автором четырнадцати книг, в том числе: