stringtranslate.com

Монастырь Дискит

33-метровая статуя Будды Майтрейи возле монастыря Дискит, обращенная лицом вниз по течению реки Шайок в сторону долины Нубра.

Монастырь Дискит, также известный как Дескит Гомпа или Дискит Гомпа, является старейшим и крупнейшим буддийским монастырем ( гомпой ) в Диските , долина Нубра округа Лех в Ладакхе . [1] [2] Он находится в 115 км к северу от Леха.

Он принадлежит к секте Гелугпа (Желтошапочная) тибетского буддизма и был основан Чангземом Церабом Зангпо, учеником Цонкапы , основателя Гелугпа, в 14 веке. [3] [4] Это подгомпа гомпы Тиксе .

Неподалеку также расположены храм Лачунг и монастырь Хундур , последний находится ниже главной дороги, около моста. [3] [4]

В монастыре есть статуя Чо Ринпоче (Коронованного Будды) в молитвенном зале, огромный барабан и несколько изображений свирепых божеств-охранителей. Возвышенный купол монастыря изображает фреску монастыря Ташилунпо в Тибете.

Администрация монастыря управляет школой при поддержке неправительственной организации, известной как «Tibet Support Group». В школе есть компьютерное оборудование и преподаются предметы науки на английском языке для тибетских детей региона.

В феврале на территории монастыря проводится популярный фестиваль, известный как Досмоче или «Праздник козла отпущения», в котором принимают участие в основном жители деревень долины Нубра , поскольку другие регионы Леха в этот период недоступны из-за сильных снегопадов.

История

Отреставрированная фреска с изображением Четырех Небесных Царей напротив молитвенного зала (2009). Та же фреска видна на разрушенной сцене на фотографии 2004 года (ниже, в разделе «Структуры») наверху лестницы.

Монастырь Дискит был основан Чангземом Церабом Зангпо в 14 веке. [4] Ладакхом тогда правили царь Грагс-па-'бум-лде (1400–1440) и его брат, которые безуспешно пытались захватить долину Нубра, которая находилась под властью местного правителя по имени Ньиг-ма-грагс-па. Местный правитель помог стороннику ордена Гелугпа построить монастырь в Диските и обожествить в монастыре идола Цонкапы , основателя секты Гелугпа. Во время правления царя Блогрос-чог-идана (1440–1470), который даже контролировал западный Тибет, Панчен Лха-бтсун — житель долины Нубра по рождению — учился в Тибете, а затем стал регентом основателя монастыря Ташилунпо и, наконец, на последнем этапе своей жизни вернулся в Нубру. Его останки были сохранены в Чарасе . В 1500 году Ладакхом правил Бкра-шис-рнам-ргьял, который сражался с захватчиком Мирзой Хайдером из Средней Азии в Нубре и недалеко от Леха, наконец, победил последнего и таким образом привел Нубру под власть царя Ладакха. Даже тогда местные вожди все еще уступали власть в Диските и Индии . Мусульмане- шииты начали селиться в Нубре после этой войны. Сын Бкра-шис-рнам-ргьяла, Тшедбанг-рнам-ргьял, правил Ладакхом с 1530 года и расширил свое королевство. В то время народ Нубры одержал верх над ним и помешал ему вторгнуться в Хор в Синьцзяне , поскольку торговля с Яркендом считалась решающей для Нубры. Во время правления Джамс-дбанг-рнам-ргьяла исторические записи указывают, что народ Нубры регулярно платил дань королю. Король Бде-Иданрам-ргьял (1620–45) успешно победил Балтистан и Моголов . Короли Ргьяла были очень религиозны и построили стены мани по всему своему королевству. Монахи были специально наняты для чтения гимнов Мани-тунг чур в долине Нубра и в других близлежащих районах. В середине восемнадцатого века Це-дбанг-рам-ргьял передал контроль над монастырем Дискит Ринпоче монастыря Тиксе , и эта договоренность сохраняется по сей день. С тех пор Дискит считается подгомпой Тиксе. [5]

География

Расположение перевала Дискит и Кхардонг Ла в долине Нубра

Монастырь Дискит расположен на холме над поймой реки Шайок , на ее правом берегу в деревне Дискит (3144 метра (10315 футов)) в долине Нубра. Река Нубра является притоком реки Шайок, которая течет параллельно реке Инд на северной стороне хребта Ладакх . Поскольку долина находится на более низкой высоте, в ней мягкий климат, что создало пышную растительность, поэтому долину называют «садом Ладакха». Долина была частью караванного пути между Тибетом и Китаем. Долина также является домом двугорбого верблюда-бактриана . Он расположен за Лехом , за перевалом Кхардунг-Ла . Поскольку горы часто становятся непроходимыми зимой, деревня Дискит и монастырь в долине в первую очередь являются центром конгрегации для жителей долины. Дискит является штаб-квартирой долины Нубра и, таким образом, имеет правительственные учреждения с основными удобствами. Он также связан дорогой с Лехом. [6] [7] [8] [ ненадежный источник? ]

Монах медитирует на террасе монастыря Дискит, на заднем плане — долина Нубра и деревня Дискит .

Подъездная дорога к монастырю идет от деревни Дискит по неровной и пыльной дороге, пересекающей ручей в центре деревни.

Деревня, до которой можно добраться из Леха через перевал Кхардунг. Движение может быть затруднено в период с октября по май из-за снегопадов и оползней. Эту дорогу часто ошибочно называют самой высокогорной автомобильной дорогой в мире. [ требуется ссылка ] Дорога из Леха проходит через Южный Пуллу (армейский лагерь), затем Кхардунг Ла (5359 метров (17582 фута)) и спускается в Северный Пуллу. Иностранным гостям необходимо зарегистрировать свой въезд в долину Нубру здесь. Дорога спускается к деревне Кхардунг , спускается к деревне Кхалсар на дне долины, затем разветвляется. Левая ветвь от деревни Кхалсар ведет к деревням Дискит и Хундер , а правая ветвь ведет к деревням Сумур и Панамик . [7] От Леха до Дискита 150 километров (93 мили) по дороге, которая обслуживается индийской армией . [9] [ ненадежный источник? ]

Структуры

Подход к монастырю

Монастырь Дискит был построен на краю подъездной дороги. Эта дорога соединяет Партхапур и Те. Пролет каменных ступеней ведет в молитвенный зал монастыря. В зале хранится статуя Будды Майтрейи и огромный барабан. В камере на втором этаже находится множество изображений свирепых божеств-хранителей. [7]

Монастырь Дискит также имеет высокий купол с фреской, изображающей монастырь Ташилунпо в Тибете, несколько святынь, а также монгольские и тибетские тексты в хранилище. [3] Монастырь Дискит связан с монгольской мифологией : говорят, что злой антибуддистский монгольский демон когда-то жил и был убит недалеко от монастырских земель, но был воскрешен несколько раз. [3] Сегодня считается, что морщинистая голова и рука демона лежат внутри храма в монастыре. [3]

Слева: Ступени к недавним расширениям монастыря. (2004) Справа: Будда Майтрейя в зале

Недавние расширения монастырского здания находятся в хорошем состоянии, но дукханг («главный молитвенный зал») и зимчхунг находятся не в лучшем состоянии. Картины покрыты сажей, а изображения находятся в полном беспорядке. Говорят, что старая часть монастыря находится в определенной степени упадка, поскольку были обнаружены трещины, и остается неухоженной. [10]

Большая статуя Будды Джампы (Майтрейи)

Фотонг или официальная резиденция главного ламы Нубры расположена у подножия холма, где также находится очень большая статуя Будды Джампы (Майтрейи). [7]

Эта впечатляющая 32-метровая (106 футов) статуя на вершине холма ниже монастыря обращена лицом вниз к реке Шок в сторону Пакистана и, по словам Церинга Норфела, председателя комитета, заказавшего ее, большая часть ее финансирования поступила из местных пожертвований. Глава Гелугпа Ганден Типа (реинкарнация Цонкапы ) и настоятель монастыря Ризу пожертвовали 8 кг золота на ее украшение. Это первый случай, когда монах из Ладакха стал главой секты Гелугпа.

Строительство статуи началось в апреле 2006 года, а 25 июля 2010 года она была освящена Далай-ламой . Нофель говорит, что статуя была построена с учетом трех основных функций: защита деревни Дискит, предотвращение дальнейшей войны с Пакистаном и мир во всем мире.

Храм Лачунг

Храм Лачунг находится недалеко от монастыря Дискит, но выше него, [ ненадежный источник? ] и считается одним из старейших храмов в долине Нубра. Там обожествляется большой идол Цонкапы , а изображение венчает желтая шляпа Гелугпы. [4]

Школа

Монастырь, в котором проживает около 100 монахов, управляет школой на своей территории. В этой школе обучаются тибетские дети. Недавно школа была модернизирована, чтобы обеспечить преподавание научных предметов при поддержке Lungta, «группы поддержки Тибета» (неправительственной организации), которая создала компьютерное оборудование в школе. Lungta обучила монахов монастыря компьютерным навыкам и английскому языку, чтобы они, в свою очередь, могли обучать детей школы. Предоставляются дополнительные дополнения к школьной библиотеке в виде словарей, энциклопедий и учебных материалов по английскому языку. [11]

Фестиваль

Статуи божеств-хранителей, головы которых открываются только во время праздника.

Desmochhey или Dosmoche , также известный как «Фестиваль козла отпущения», является популярным молитвенным фестивалем, который отмечается в монастыре Дискит, монастыре Ликир и дворце Лех [12] в Лехе. Поскольку фестиваль отмечается в феврале, когда заснеженная вершина Кардонг непроходима для посещения подобных празднеств в монастыре Ликир в Лехе, большие толпы из деревень в долине Нубра собираются в Диските, чтобы стать свидетелями танца в маске. Танец в маске, также известный как танец Чам, исполняется ламами монастыря , чтобы драматично выразить превосходство добра над злыми силами. Считается, что танцы помогают избежать неудач в новом году (тибетский Новый год празднуется в декабре/январе). В этот день выбрасываются изображения, сделанные из теста, чтобы отвратить любую катастрофу и принести мир и процветание людям. В этот период снимают ткани, покрывающие головы статуй божеств. [1] [6] [7]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Сингх, Сарина (2005). Индия. Lonely Planet. Lonely Planet. стр. 313, 329. ISBN 978-1-74059-694-7.
  2. ^ "Diskit Gompa". Slate . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Получено 25 января 2010 года .
  3. ^ abcde "Дискит и Хундур". Буддийские храмы.com . Проверено 7 октября 2009 г.
  4. ^ abcd "Дискит Гомпа" . Проверено 24 декабря 2009 г.
  5. ^ Осмастон, Генри; Наванг Церинг (1997). Недавние исследования Ладакха 6: труды шестой Международной конференции. Motilal Banarsidass Publishers. стр. 254–255. ISBN 81-208-1432-0. Получено 24 декабря 2009 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  6. ^ ab Shashi, SS (1997). Энциклопедия индейских племен. Anmol Publications PVT. LTD. стр. 208. ISBN 81-7041-836-4. Получено 25 декабря 2009 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  7. ^ abcde Биндлосс, Джо; Сарина Сингх (2007). Индия. Lonely Planet. стр. 384. ISBN 978-1-74104-308-2. Получено 24 декабря 2009 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  8. ^ "The Nubra Valley Trekking". Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Получено 24 декабря 2009 года .
  9. ^ "Nubra Valley" . Получено 25 декабря 2009 .
  10. ^ Шарма, Джанви (2003). Архитектурное наследие: Ладакх. Har-Anand Publications. стр. 120. ISBN 81-241-0979-6. Получено 24 декабря 2009 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  11. ^ "Помощь в улучшении образования в изгнании". Группа поддержки Lungta Tibet. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Получено 24 декабря 2009 года .
  12. ^ "Leh, Likir Dosmoche starts". 13 февраля 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.

Источники