stringtranslate.com

Рипонский договор

Рипонский договор был перемирием между Карлом I, королём Англии , и ковенантерами , шотландским политическим движением, которое привело к прекращению военных действий во Второй епископской войне .

Движение Covenanter возникло в противовес попыткам Карла, который также был королем Шотландии , реформировать Церковь Шотландии, чтобы привести ее в более тесное соответствие с Церковью Англии . В 1638 году Covenanter получили политическое превосходство в Шотландии, и в следующем году Карл мобилизовался, чтобы восстановить свою власть над Шотландией силой. Хотя перемирие было заключено в июне 1639 года, оно не решило фундаментальных проблем, и политическая борьба продолжалась в следующем году. Чтобы получить средства для второй военной операции против шотландцев, Карл созвал новый английский парламент — первый за 11 лет . Однако, когда он собрался в апреле 1640 года, парламент не согласился предоставить средства для его возобновленных военных усилий, если он сначала не устранит различные давние обиды. Не желая этого делать, Карл распустил то, что стало известно как Короткий парламент , всего через три недели и снова приготовился к войне, используя свои собственные ресурсы.

В августе 1640 года армия шотландцев-ковенантов вторглась в Англию, одержала решительную победу в битве при Ньюберне и заняла Нортумберленд , графство Дарем и Ньюкасл-апон-Тайн . Карл собрал Большой совет пэров для переговоров с шотландцами. Обе стороны встретились в Рипоне около Йорка , где шотландцы согласились прекратить военные действия при условии, что им будут выплачивать ежедневные расходы в течение неопределенного срока, пока не будет достигнуто окончательное соглашение и оно не будет ратифицировано новым английским парламентом.

В течение следующего года дальнейшие переговоры в Лондоне в конечном итоге привели к формальному мирному договору, положившему конец войнам епископов . Тем временем Долгий парламент , как его стали называть, был решительно настроен против короля и его правительства и принял ряд актов, которые означали, что Карл больше не мог распускать его по своему желанию. Антагонизм между королем и парламентом перерос в вооруженный конфликт в 1642 году: начало Английской гражданской войны .

Фон

Национальный пакт

Подписание Национального пакта в Грейфрайарс Киркьярд , Эдинбург

Протестантская Реформация создала Церковь Шотландии , или «кирк», пресвитерианскую по структуре и кальвинистскую по доктрине. Хотя «пресвитерианская» и « епископальная » теперь подразумевают различия как в управлении, так и в доктрине, в 17 веке это было не так. Епископальные структуры управлялись епископами, обычно назначаемыми монархом, пресвитерианские — пресвитерами , избираемыми министрами и старейшинами . [1] Споры о роли епископов касались как политики и власти монарха, так и религиозной практики. [2]

Когда Яков VI и Яков I стали королями Англии в 1603 году, он рассматривал объединение Церкви Шотландии и Англии как первый шаг к созданию централизованного юнионистского государства. [3] Эта политика была принята его сыном, Карлом I , но их доктрины сильно различались, в то время как английские пуритане также возражали против предлагаемых реформ Церкви Англии . [4]

В 1636 году новая Книга канонов заменила Книгу дисциплины Джона Нокса и отлучила от церкви любого, кто отрицал верховенство короля в церковных делах. [5] Карл не проконсультировался ни с церковью, ни с шотландским парламентом , и эти реформы вызвали возмущение в Шотландии . [6] Когда в 1637 году последовала новая Книга общей молитвы , это привело к беспорядкам, и в феврале 1638 года представители всех слоев шотландского общества согласились на Национальный ковенант , пообещав сопротивление литургическим «нововведениям». [7] Он воспользовался всеобщим недовольством политикой, пропагандируемой в значительной степени отсутствующим монархом, и потерей шотландского политического влияния в пользу Англии . [8] Ковенант был поддержан большинством дворянства, включая маркиза Аргайла и шесть других членов шотландского Тайного совета . [9]

Хотя Чарльз согласился отложить обсуждение новых канонов на Генеральной ассамблее Церкви Шотландии , он ясно дал понять, что не намерен идти ни на какие уступки. Когда Ассамблея собралась в Глазго в декабре, она отклонила изменения, изгнала епископов из церкви и подтвердила свое право собираться ежегодно, а не только тогда, когда король соглашался. Маркиз Гамильтон сообщил Чарльзу, что теперь нет альтернативы войне. [10] Поскольку шотландский парламент набирал солдат и искал поддержки у иностранных правительств и английских пуритан, Чарльз решил отнестись к этому как к акту мятежа и ответил, собрав армию для похода на Шотландию. [11]

Войны епископов

В марте 1639 года войска Ковенантера захватили Эдинбург и другие шотландские города, начав Первую епископскую войну , которая закончилась без сражения в июне Берикским договором . [12] После этого в апреле 1640 года Карл созвал Короткий парламент , чтобы собрать средства на вторую кампанию; когда парламент отказался одобрять налоги, пока он не согласится рассмотреть другие вопросы, он был распущен всего через три недели, перед дебатами, которые, вероятно, привели бы к петиции против войны в Шотландии. [13] Вместо этого Карл обратился за средствами к парламенту Ирландии , [14] и запланировал еще одно вторжение в Шотландию при поддержке армии из Ирландии, морскую блокаду Форта и восстание в Хайленде. [11]

Успех ковенантеров в отстаивании прав парламента в Шотландии воодушевил английских противников Карла во главе с Джоном Пимом , который начал тайные переговоры с шотландцами. Стремясь ограничить королевскую власть в Англии, эта группа представляла собой гораздо более широкую группу несогласных, которые были отчуждены политикой Карла в течение его более чем десятилетнего периода личного правления . [15] Получив это приглашение и будучи предупрежденными о планах короля союзниками из английского парламента, ковенантеры начали вторжение в Англию, обойдя сильно защищенный город Берик , начав Вторую епископскую войну . [16] В битве при Ньюберне 28 августа 1640 года английская армия была разгромлена шотландскими войсками, которые затем захватили Ньюкасл два дня спустя [14], прежде чем продолжить свое продвижение на юг, заняв Дарем и установив передовую линию на реке Тис 18 сентября. [17]

Переговоры

Когда Ньюкасл, а также большая часть Нортумберленда и Дарема оказались под контролем ковенантеров, Чарльз созвал заседание Большого совета пэров в Йорке , и это было первое заседание этого органа за столетие. [11] [16] Совет отказался взять на себя функции парламента, но провел переговоры по договору с ковенантерами. [18]

Тем временем шотландская армия столкнулась с нехваткой поставок и начала собирать деньги с близлежащих графств и церковных владений, а также с самого Ньюкасла, чтобы оплачивать дальнейшее содержание армии. Однако эта нехватка поставок давала преимущество на переговорах ковенантерам. Поскольку уже сообщалось о случаях грабежей со стороны солдат, английские лорды не хотели, чтобы армия превратилась в толпу, живущую в районе Ньюкасла, но Карл не мог позволить себе оплатить требования захватчиков без полномочий парламента по сбору налогов, что делало урегулирование с участием как короля, так и парламента неизбежным. [17] В сотрудничестве с противниками короля ковенантеры также отказались отступить, пока Карл не созовет английский парламент. [19]

Условия

Карта, показывающая территориальные последствия договора. Голубым цветом обозначена территория, оккупированная Шотландией после договора.

По условиям договора шотландцы продолжали оккупировать Нортумберленд и Дарем и должны были получать расходы в размере 850 фунтов стерлингов в день, начиная с 16 октября, выплачиваемые Англией, но согласились на временное прекращение военных действий. [20] [21] Такое положение должно было продолжаться до тех пор, пока не будет достигнуто полное соглашение. [20] Шотландскому правительству также должны были быть возмещены расходы на войну. [22]

Хотя это было унизительно для Чарльза, он отчаянно пытался помешать ковенантерам захватить Йорк, и, при незначительной поддержке со стороны своих сверстников, его возможности были ограничены, и он был вынужден согласиться на условия. [16] [23]

Условия были окончательно согласованы 16 октября и приняты Карлом 28-го числа. [17] Переговоры о постоянном урегулировании продолжались еще 10 месяцев до августа 1641 года, когда был подписан Лондонский договор . [22]

Последствия

Карл издал указы о том, что стало известно как Долгий парламент , который собрался 3 ноября 1640 года. Поскольку шотландцы ясно дали понять, что вернутся домой только после получения платы и будут согласовывать условия только с парламентом, Карл теперь столкнулся с органом, который он не мог распустить по своему желанию. [11] [14] В это время ковенантеры использовали постоянное присутствие своей армии в Англии, чтобы укрепить позиции английских оппонентов короля. [20]

В течение следующих нескольких месяцев парламент проголосовал за то, чтобы гарантировать, что он не может быть распущен без его собственного согласия, заключил в тюрьму архиепископа Лода и казнил графа Страффорда . [24] Только тогда он согласился на Лондонский договор от 10 августа 1641 года, по которому шотландцам было обещано выплатить 300 000 фунтов стерлингов для покрытия военных расходов. [22] Затем армия ковенантеров вернулась в Шотландию, где большая ее часть была расформирована. [20]

Споры между Карлом и парламентом продолжали обостряться, достигнув кульминации в попытке ареста пяти членов в январе 1642 года. Карл покинул Лондон и начал собирать поддержку своего дела; 22 августа 1642 года началась Первая гражданская война в Англии. [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. Баннерман 1868b, стр. 260–295.
  2. ^ Харрис 2014, стр. 39–41.
  3. Стивен 2010, стр. 55–58.
  4. ^ Макдональд 1998, стр. 75–76.
  5. Стивенсон 1973, стр. 45–46.
  6. ^ Завод 2006.
  7. ^ Маки, Ленман и Паркер 1986, стр. 204.
  8. ^ Мейсон 2007.
  9. ^ Маки, Ленман и Паркер 1986, стр. 205–206.
  10. ^ Харрис 2014, стр. 372.
  11. ^ abcde Кишлански и Моррилл 2008.
  12. ^ Геликон 2018б.
  13. ^ Британника.
  14. ^ abc Мэтьюз 2003.
  15. ^ ИсторияExtra 2012.
  16. ^ abc OpenLearn 2001.
  17. ^ abc Герике 2001.
  18. ^ Арнольд-Бейкер 2001.
  19. ^ Локьер 2009.
  20. ^ abcd Гударе 2015.
  21. ^ Каст 2015.
  22. ^ abc Plant 2010.
  23. ^ Хили 2018.
  24. ^ Геликон 2018a.

Источники