Замок Долбадарн ( английский: / d ɒ l ˈ b æ d ɑː n / dol- BAD -an ; валлийский : Castell Dolbadarn валлийское произношение: [kastɛɬ dɔl'badarn] ) — укрепление, построенное валлийским принцем Лливелином Великим в начале 13 век, у подножия перевала Лланберис , на севере Уэльса . Замок был важен как в военном отношении , так и как символ власти и авторитета Лливелина. В замке есть большая каменная цитадель , которую историк Ричард Авент считает «лучшим сохранившимся примером валлийской круглой башни». [1] В 1284 году Долбадарн был взят Эдуардом I , который удалил часть его бревен, чтобы построить свой новый замок в Кернарфоне . Замок несколько лет использовался как усадьба , прежде чем пришел в упадок. В XVIII и XIX веках это было популярное место среди художников, интересующихся возвышенными и живописными пейзажами. В настоящее время он принадлежит Cadw и управляется как туристическая достопримечательность , а также охраняется как здание, внесенное в список памятников архитектуры I категории .
Замок Долбадарн был построен в 1220-х или 1230-х годах Лливелином Великим у подножия перевала Лланберис , с видом на озеро Ллин Падарн в северном Уэльсе. [2] Традиционно валлийские принцы не строили замков, а использовали незащищенные дворцы, называемые лисоэдд , или суды. [3] С конца 11-го века норманны продвинулись в Уэльс , захватив земли на севере и основав полосу оккупированной территории на юге, называемую Уэльскими марками . В XII веке начали строиться деревянные и земляные замки, но в небольшом количестве. [4]
Лливелин Великий первоначально контролировал княжество Гвинед, но на протяжении всего своего правления становился все более могущественным, распространив свое влияние на большую часть Уэльса в первые годы 13 века. [5] Лливелин столкнулся с несколькими проблемами, включая борьбу с угрозой со стороны королей Англии и поддержание своей власти над коренными валлийцами. [6] В рамках этой стратегии Лливелин построил в 1220-х годах Кастель-и-Бере , инновационный каменный валлийский замок. [7] Вскоре после этого он начал первые этапы строительства замка Долбадарн, построив на этом месте первые каменные укрепления, в том числе две квадратные каменные башни. [8]
Расположение замка было важно как потому, что он контролировал важный горный перевал, так и, возможно, потому, что Лливелин претендовал на власть владыки гор и побережий Уэльса: некоторые из его замков, похоже, были расположены с учетом такой политической символики. [9] Также возможно, что Лливелин построил свой замок на руинах предыдущего укрепления, построенного Маэлгуном Гвинедом , королем Гвинеда в 6 веке, хотя таких останков обнаружено не было. [10]
В рамках своей стратегии борьбы с Марчерскими Лордами Лливелин женил своего старшего сына Дэфида на Изабелле , дочери Уильяма де Браоза , могущественного лорда в Бреконе , Билте и Абергавенни . [6] Марчерские лорды приняли стиль каменного замка, который включал круговые крепости и интегрированную систему навесных стен. После женитьбы Дэфида Лливелин, судя по всему, начал второй этап строительства Долбадарна, вероятно, в 1240-х годах, добавив эти элементы к существующему замку. [11] Принц, вероятно, стремился не только использовать новейшие военные технологии, но и создать замок, равный по престижу замкам его новых союзников на юге. [12] [nb 1] Традиционно окружающий район Ис-Гвирфаи управлялся из города Лланбеблиг ; после 1240-х годов эта роль перешла к Долбадарну. [2]
После смерти Лливелина в 1240 году власть Гвинеда пришла в упадок, и многие из его восточных земель были захвачены Генрихом III Английским в 1247 году . через Уэльс. [14] В конце концов Оуайн был освобожден в 1277 году, и было много исторических споров по поводу того, в каком замке его держали. Хиуэл Фоэль ап Гриффри написал знаменитое стихотворение, описывающее долгое заключение Оуайна в круглой башне; историки полагают, что имеется в виду крепость в Долбардарне. [15]
Конфликт между валлийскими принцами и английскими королями продолжался и во время правления Эдуарда I. В 1282 году Лливелин провел последнюю кампанию против Эдварда, завершившуюся смертью принца недалеко от Билта в декабре того же года. [16] Его брат, Дафид ап Граффид , пришел к власти, но в 1283 году был вынужден уйти на юг, в Сноудонию , и к маю его правительство базировалось в замке Долбадарн. [16] Эдвард направил 7000 солдат для задержания Дэфида, который был наконец схвачен и казнен в октябре; Долбадарн был оккупирован норманнскими войсками. [16]
Эдвард был полон решимости предотвратить любое дальнейшее восстание в Северном Уэльсе и приступил к строительству ряда новых замков и городов-крепостей, заменив старую валлийскую административную систему новым княжеством, управляемым из Кернарфона . [17] Долбадарн больше не был актуален, и в течение двух лет древесина из замка была использована норманнами для строительства замка Кернарфон. [17] Это было одновременно практическое и символическое действие, демонстрирующее норманнскую власть над одним из важнейших владений валлийских принцев. [17]
Остальные части замка продолжали использоваться как усадьба до 14 века. [17] Однако к 18 веку замок Долбадарн был разрушен и необитаем. [18] Однако с 1760-х годов это стало популярной темой для художников, интересующихся модными тогда пейзажными стилями Возвышенного и Живописного . [19] Обычно замок рисовался на среднем плане, что позволяло глазу зрителя контрастировать его разрушенный контур с озерами и горами Сноудонии; часто художник искажал пейзаж, чтобы создать более яркий или драматический эффект. [20] Работа Дж. М. У. Тернера 1800 года « Замок Долбадарн» изображала замок с подсветкой, нависающий над пейзажем, и стала особенно известной, но картины замка Ричарда Уилсона и Пола Сэндби также представляют собой важные художественные произведения того периода. [20]
В 1941 году замок был передан государству сэром Майклом Даффом . [18] В настоящее время он поддерживается Cadw и охраняется как здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени , и как запланированный памятник . В свете передачи власти Уэльсу и других политических изменений история замка Долбадарн и подобных валлийских замков становится все более заметной. В ответ Кадв отметил, что они намерены уделять повышенное внимание распространению истории этих замков и валлийских принцев. [21]
Замок Долбадарн состоит из внутреннего двора, окруженного несколькими башнями и круглой крепостью. [22] Замок построен из фиолетового и зеленого сланцевого камня, в основном построен из сухого камня без раствора, за исключением крепости. [22] Двор повторяет естественную форму холма и защищен навесной стеной ; первоначально его высота составляла, возможно, 15 футов (5 м), сейчас его высота составляет не более 3 футов (1 м). [23] Из построек замка на значительной высоте осталась только цитадель. [24]
Сегодняшняя крепость имеет высоту 46 футов (14 м) и построена по образцу английских круглых башен начала XIII века, построенных на юге Уэльских марок. [25] Как и в других башнях, построенных в Уэльсе, вход находится на первом этаже, а не на уровне земли; возможно, изначально он был защищен крыльцом. [22] В крепости была решетка, которая должна была быть вытянута за окном на втором этаже башни. [26] Хотя полы замка уже давно исчезли, по внутренней лестнице на верхний этаж все еще можно подняться. [27] Этот второй этаж должен был образовывать главную камеру крепости и иметь большой камин и уборную. [27] Первоначально крепость должна была иметь парапет и зубчатые стены , поскольку была разрушена. [27] Историк Ричард Авент считает это «лучшим сохранившимся примером валлийской круглой башни». [1]
Прямоугольная западная башня представляла собой относительно короткое оборонительное сооружение, предназначенное для защиты наиболее уязвимого западного склона хребта. [23] Аналогичная башня на юге выходит на вход в замок. [24] В северной части замка находится зал, простирающийся через двор; в восточном углу находится дополнительное здание, вероятно, построенное англичанами в конце 13 века. [28] Хотя зал относительно большой, 50 на 27 футов (15 на 8 м), эти здания имеют более простую конструкцию, чем те, которые существовали в то время в Англии, где сочетание зала, палаты и служебного блока в замки становились все более распространенными. [29]
