«Маргарет Тэтчер: Долгая дорога в Финчли » (в начальных титрах имеет подзаголовок «Как Мэгги могла это сделать» ) — телевизионная драма BBC Four 2008 года, основанная на ранней политической карьере молодой Маргарет Тэтчер (урожденной Робертс) с ее попыток получить место в Дартфорде в 1949 году путем вторжения до ее первой успешной кампании по завоеванию парламентского места в Финчли в 1959 году. В ней также показаны ее ранние отношения и брак с Денисом Тэтчером .
Режиссер Ниалл МакКормик , продюсер Мадонна Батист, автор сценария Тони Сэйнт – производство Great Meadows Productions. Тэтчер играет Андреа Райзборо , Дениса – Рори Киннер , а Эдварда Хита – Сэмюэл Уэст .
За ним в феврале 2009 года последовал фильм «Маргарет» , драма о падении власти Тэтчер, снятая в 2008–2009 годах [1] , где Тэтчер сыграла Линдси Дункан . [2]
Об этом было объявлено в августе 2007 года, а съемки начались в Лондоне летом 2007 года (в черно-белых кадрах псевдокинохроники предвыборной кампании Робертс в Дартфорде запечатлена церковь Христа Царя , а таунхаус, из которого ее забирает Денис, — исторический факультет Университетского колледжа Лондона ).
Она должна была выйти в эфир в феврале 2008 года, [3] [4], но была отложена, чтобы не оскорблять ее героя (крик «К черту истеблишмент!» персонажа Тэтчер уже был вырезан из драмы по просьбе ее сторонников [5] и заменен на «К черту их истеблишмент!»).
В конечном итоге, показ состоялся в 21:00 в четверг 12 июня 2008 года. Еще до трансляции изображение Тэтчер в драме как молодой и кокетливой девушки подверглось критике как со стороны ее сторонников [6] , так и противников (один из последних назвал выбор Райзборо «нелепо льстивым» по отношению к Тэтчер) [7] .
Однако прием драмы после трансляции был в целом положительным, с особым вниманием к ироничным ссылкам на будущие события (Маргарет обещает, что если бы она была у власти, «каждый ребенок в стране имел бы столько молока, сколько хотел», в противовес ее более поздней репутации «похитительницы молока Тэтчер»; а дети Тэтчер делают замечания, связанные с их будущей известностью из-за инцидента на ралли «Дакар» и попытки африканского переворота с участием Марка Тэтчера и появления в « Я знаменитость, заберите меня отсюда! » с участием Кэрол Тэтчер в джунглях соответственно). Краудер также говорит фразу «Дочь бакалейщика. Бакалейщик, Хит?!?» Хиту в знак неуважения к прошлому Маргарет, ссылаясь на более позднее прозвище Хита — Бакалейщик Хит.
27 марта 2009 года «Долгая прогулка к Финчли» завоевала 3 премии Гильдии вещательной прессы — «Лучшая одиночная драма», «Лучшая многоканальная программа» и «Лучшая актриса» (Андреа Райзборо).
Маргарет Робертс получает должность химика, исследующего мороженое, а в свободное время занимается своими политическими амбициями с помощью отца и начинает отношения с Денисом Тэтчером. Она выдвигается кандидатом от Консервативной партии в избирательном округе Дартфорд в преддверии выборов 1950 года и открыто оптимистична, несмотря на мнение большинства других консерваторов, что ни один консерватор не может выиграть это место, не говоря уже о женщине. Во время предвыборной кампании она встречает Эдварда Хита , кандидата на ключевое маргинальное место в Бексли . Он с подозрением относится к ее популистскому и ищущему публичности стилю, но менее открыто враждебен к ней, чем более реакционные фигуры в партии, такие как Уолдрон Смитерс .
Общая стратегия национальной партии заключается в том, чтобы Робертс отвлек внимание лейбористов от Бексли и Чизлхерста (за которые также борется женщина, Патрисия Хорнсби-Смит ), чтобы дать возможность выиграть эти два ключевых маргинальных места . Маргарет это делает, и Бексли и Чизлхерст должным образом выигрываются, но сама Маргарет терпит поражение в Дартфорде от кандидата от лейбористов (несмотря на сокращение его большинства). Ее отношения с Денисом рушатся, и она решает, что должна повысить свои шансы на получение нового и выигрышного места. Для этого она решает оставить науку и учиться на адвоката .
На балу консерваторов мисс Хорнсби-Смит организует встречу Маргарет с застенчивым и (подразумевается) возможно гомосексуальным Хитом. Маргарет флиртует с ним в попытке улучшить свою политическую карьеру и задает ему вопрос, который зрители не слышат (хотя они слышат, как Хит заявляет: «Мы никогда больше не должны говорить об этом»). Не сумев начать отношения с Хитом, она возобновляет отношения с Денисом и упреждает и принимает его предложение руки и сердца. Ее трезвый отец принимает ее выбор, несмотря на опасения по поводу статуса Дениса как не трезвенника и разведенного, а также по поводу того, что свадьба состоится в Лондоне, а не в их родном городе Грэнтем .
Она снова не может победить в Дартфорде на выборах 1951 года и пишет Хиту утешительное письмо по поводу смерти его матери, с которой он был близок. Даже во время их медового месяца Маргарет стремится выдвинуть свою кандидатуру на безопасное консервативное место в Кентербери , но в то же время Хит убеждает Ассоциацию консерваторов Кентербери не выбирать ее. Маргарет обнаруживает себя беременной, но тем не менее сдает экзамен на адвоката, вскоре после этого рожая близнецов. Счастливая тем, что это обеспечивает ей мгновенную нуклеарную семью для ее политических целей, а не выражает традиционную материнскую радость, Маргарет затем не может выиграть кандидатуру на место Смитерса в Орпингтоне, но убеждается Денисом ненадолго уйти из политического мира, когда ее разочарование от того, что она отрезана от этого мира, вскоре становится очевидным.
Она пытается и терпит неудачу, чтобы получить кандидатуру в Бекенхэме , Хемел-Хемпстеде и Мейдстоуне , против сетей старых парней , предубеждений против нее из-за того, что она женщина, мать и дочь бакалейщика, и предпочтения партии в отношении мужчин- ветеранов войны . Разочарованная разрушением ее мечтаний о политической карьере, основанной на меритократии , Маргарет в отчаянии. Денис, однако, предполагает, что она не играет по правилам старых парней, а вместо этого использует то, что они считают ее слабостью (быть женщиной), против них. Маргарет принимает его предложение, становится блондинкой и — через показные слезы в интервью с Дональдом Кэберри , председателем кандидатов — получает информацию о возможной кандидатуре в Финчли . Место имеет надежное консервативное большинство, но его нынешний владелец Джон Краудер не справляется с этим большинством, и рассматривается альтернативный владелец.
Тэтчер включена в шорт-лист кандидатов, и хотя женоненавистнический Краудер пытается убедить Хита (теперь главного организатора ) выступить против Тэтчер, она сохраняет поддержку Кэберри. Она надеется, что Денис составит ей компанию в отборочной комиссии, но идет вперед без него, когда он не может вернуться из Африки вовремя. Она достигает двух финалистов и на пути к этой финальной предвыборной кампании заставляет замолчать открытое презрение Краудера к ней и ее шансам, высмеивая его ничем не примечательную политическую карьеру. Ее речь покоряет даже женщину в зале, которую Краудер настроил против нее, и Маргарет побеждает в качестве кандидата.
Краудер обращается со своими жалобами на захват Маргарет избирательного округа к Хиту, но Хит рассказывает, что вместо того, чтобы предупредить консерваторов Финчли от поддержки Тэтчер, как просил Краудер, он вместо этого пригрозил им страшными наказаниями, если они не поддержат ее, отчасти в ответ на пренебрежение Краудера к ее происхождению из рабочего класса (отец Хит также был из рабочего класса). Краудер пророчествует, что, попав в Палату общин, Маргарет «никогда не остановится».
Затем Маргарет побеждает в Финчли на выборах 1959 года и прибывает в Палату представителей. Там Хит избегает и игнорирует ее и вспоминает бал консерваторов ранее в драме — ее вопрос оказывается просьбой помочь ему попасть в парламент, чтобы отплатить за ее помощь в победе в Бексли. Он уязвлен тем, что она приписывает себе его победу в Бексли вместо того, чтобы просто принять «руку дружбы», которую он собирался ей предложить. Затем фильм возвращается в 1959 год и исчезает на Хите, проходящем мимо нее (разрывающем с ней связи и тайно терзаемом пророчеством Краудера и собственными предчувствиями ее будущей карьеры), и бесстрастной, стальной, но неоднозначной реакции Маргарет на это. Затем в сообщении на экране упоминается, что она победила его на выборах лидера Консервативной партии 1975 года .
Программа была выпущена на DVD-диске Region 2 компанией BBC Video 16 июня 2008 года. [8]