stringtranslate.com

Дом Аберффроу

Дом Аберффроу был средневековым королевским двором, базировавшимся в деревне, в честь которой он был назван, Аберффроу , Англси ( Уэльс , Великобритания ) в границах тогдашнего Королевства Гвинед . Династия была основана в IX веке королем Уэльса, чьи потомки основали Уэльские королевские дома. Другими средневековыми валлийскими династиями были королевские дома Динефра , Матрафала . [1]

Королевский дом считается историографическим и генеалогическим термином , который историки используют для иллюстрации линии преемственности от Родри Великого Уэльского через его старшего сына Анарауда с 870-х годов нашей эры. [2] [3] Династия процветала на протяжении столетий до упадка королевской семьи в 13 веке. Королевский дом достиг кульминации с завоеванием Уэльса Эдуардом I и смертью последнего принца, Давида III в 1283 году. Последним прямым потомком дома Аберффроу был Оуайн Лоугох , он умер в 14 веке. С тех пор несколько валлийских дворянских семей заявляли о своем мужском происхождении от этой семьи.

Aberffraw сотня (кантреф)

Название королевского дома происходит от Аберффроу , на Англси ( Ynys Môn ) в устье реки Ффроу . Королевский двор — это место, где ранние короли Гвинеда основали свою главную (главную) семейную резиденцию . [4] Это место было доисторическим поселением, позже заселенным в римский период ( ок.  0-400 гг. н. э. ). Город стал валлийским княжеским двором ( валлийский : Llys ) и местом расположения королевского дворца как части административного центра и одного из трех графств ( сотня , валлийский : cantref ) Англси. [a] [6] [7] [8] Ранний король Гвинеда, Кадфан ап Яго, был похоронен в церкви Святого Кадваладра в тогдашней сотне Аберффроу . Надгробный камень Кадфана (634 г. н.э.) сегодня выставлен в церкви и гласит: [6] [9]

Катаманский камень VII века

Латинский : CATAMANUS REX SAPIENTIS MUS OPINATISM US OMNIUM REG UM .
Английский: Король Кадфан, мудрейший и прославленный из всех королей . [10]

Валлийские династии

В IX веке Родри Великий ( валлийский : Mawr ) унаследовал несколько валлийских королевств: Гвинед от своего отца Мерфина Фрича ( вождя острова Мэн ), Поуис от своей матери Нест и добавил Сейсиллуг ( Кередигион и Истрад Тиви ) посредством династического брака с Ангарад из Сейсиллуга. Родри разделил Уэльс по крайней мере на 3 провинции, его сын Анаравд ап Родри получил королевство Гвинед и основал средневековую династию Дом Аберффроу . Мерфин ап Родри получил королевство Поуис . А другой сын Родри, Каделл ап Родри получил провинцию Дехейбарт и основал Дом Динефвр . Впоследствии Уэльс был разделен на Северный Уэльс , Средний Уэльс и Южный Уэльс соответственно. [11] [12] [13]

Средневековая карта регионов и коммотов Уэльса

Наследование

Королевское наследование в Доме Аберффро (как и наследование в Уэльсе в целом) было сложным вопросом из-за уникального характера валлийского права . [14] По словам Хьюберта Льюиса, хотя это явно не кодифицировано как таковое, edling , или явный наследник, был по соглашению, обычаю и практике старшим сыном лорда или принца и имел право наследовать положение и титул «главы семьи» от отца. Это было фактически первородство с местными вариациями. Однако все сыновья обеспечивались из земель отца, а в определенных обстоятельствах также и дочери (при этом дети, рожденные как в браке, так и вне брака, считались законными). [14] Мужчины также могли претендовать на королевский титул через материнское наследство по линии своей матери при определенных обстоятельствах (что случалось несколько раз в период независимости Уэльса). [15] Женская линия династии также считалась королевской, поскольку брак был важным средством укрепления индивидуальных притязаний на различные королевства Уэльса и объединения различных королевских семей в семью Аберффроу, или воссоединения фракций после династических гражданских войн (например, брак Хивела Дда , члена ветви Динефр династии Аберффроу, и Элен из Диведа, дочери Лливарха ап Хиведда , короля Диведа). [16] Это означало, что женская линия считалась законным путем королевского происхождения в доме Аберффроу, при этом притязания королевских женщин на титулы обычно переходили к их сыновьям. [ необходима цитата ]

Кембро-норвежская эпоха

Королевство Гвинед (с изображением Аберфро на острове Англси), ок. IX в.

В кембро-норвежскую эпоху (850-е – 1100-е годы) Уэльс подвергался набегам викингов по всей стране между 852 и 919 годами ( сага о Йомсвикингах относится к этому периоду). Примером такой модели был вождь викингов Ингимунд , который был изгнан из Дублина и безуспешно пытался основать базу на Англси ( ок.  902 г. ), но вместо этого уехал в Честер. [17]

Уэльские королевства были подчинены королевству Мерсия с 7-го века. Это привело к строительству дамбы Оффы , территориальной сухопутной границы между Англией и Уэльсом, построенной в середине-конце 8-го века. Однако, война против англичан вспыхнула на десятилетия с 853 года, это привело к победе валлийских королевств Гвинед и Поуис против Мерсии и Уэссекса и их союзников викингов. [12] [18] [19]

Родри Великий успешно сражался против викингов , начиная со смерти Хорна Датчанина (лидера «новых дублинцев») в 856 году. Родри был убит в битве против саксонского лидера Кеолвульфа Мерсийского в 878 году нашей эры. Валлийцы отомстили за Родри победой над мерсийцами в битве при Конви в 881 году. В этот период сыновья Родри Мавра зависели от защиты наемников-викингов из скандинавского Йорка . [12] [17] [20] [21] [22]

Вторая фаза набегов викингов в Уэльсе продолжалась в X веке. Между 950 и 998 годами Уэльс видел набеги, нападения и набеги за рабами , а опустошительный набег викингов произошел в Аберффроу в 968 году. Король Маредид аб Оуайн заплатил выкуп за возвращение валлийских жертв рабства. Затем третья фаза набегов викингов совпала с нормандским вторжением в Уэльс в XI веке. В эту эпоху между викингами и домом Аберффроу был заключен новый союз через женитьбу отца Грифита ап Кинана, Кинана аб Яго, на дочери норвежца после того, как он нашел убежище в королевстве Дублин . После нескольких попыток отвоевать Гвинед у норманнов, Грифит в конечном итоге добился успеха при поддержке Магнуса Бэрфута (короля Дублина, короля Норвегии и короля Островов ) в 1098 году, когда они вместе выиграли битву в заливе Англси против английских норманнов. [17] [23] [24] [ нужна страница ] [25]

Основа власти (нормандское вторжение)

Семья смогла утвердить свое влияние в Гвинеде, их традиционной сфере влияния, но к XI веку они были вытеснены из Поуиса ( Средний Уэльс ) и Дехейбарта ( Западный Уэльс ) серией сильных правителей из дома Динефр в Дехейбарте, их династически младшими кузенами. Семья Динефр происходила от Каделла ап Родри, второго сына Родри Великого. Однако при Грифите ап Кинане дом Аберффроу смог восстановить свое наследие и положение во время нормандского вторжения в Гвинед (1081–1100) с Кинаном в качестве короля Гвинеда, победившим нормандских захватчиков. [26] Оуайн Гвинед , сын Грифита, победил короля Генриха II Английского и огромное войско Анжуйцев в кампании 1157 года и снова в 1166 году. Это привело к тому, что Оуайн был провозглашен принцем Уэльским ( лат . Princeps Wallensium ) другими валлийскими правителями. Провозглашение подтвердило и обновило претензии Аберффроу на то, чтобы быть главным королевским домом Уэльса, как старшие потомки Родри Великого. [27] [b] [c]

Aberffraw старшая линия

Ниже приведено частичное генеалогическое древо династии Гвинед . [29]

Принцы Уэльские (де-факто)

Королевства Уэльса защищали свою территорию от англо-норманнов и последующих военных экспедиций королей Англии 21 раз в период с 1081 по 1267 год. Именно король Англии Эдуард I окончательно подавил Уэльское княжество после того, как Лливелин ап Иорверт (Лливелин I Великий) и его внук Лливелин ап Грифит (Лливелин II) контролировали весь средневековый Уэльс . Поскольку Лливелин II был вторым сыном и прямым ( линейным ) потомком Родри Маура и Оуайна Гвинеда , его наследование вызвало ряд проблем в доме Аберффроу. Лливелины 13-го века, правители Уэльса, контролировали свои соседние королевства через политическую структуру , исключая и подчиняя потомков нормандских лордов пограничья посредством войны . [31] [32]

Лливелин Великий

К 1203 году Лливелин ап Иорверт (Лливелин I Великий) пошел по стопам своего деда, Оуайна Гвинеда, и объединил разделенное королевство Гвинед. Он продвинулся дальше, чтобы завоевать весь Уэльс к 1207 году. Король Англии Иоанн I (тесть Лливелина) вмешался в Поуис, вернув королевство принцу Гвенвинвину в 1209 году, однако вмешательство вызвало ответную реакцию в виде валлийского восстания 1211 года . Лливелин получил благосклонность папы Иннокентия III , который отлучил короля Джона и призвал валлийское княжество восстать против английского правления. После подписания Великой хартии вольностей 15 июня 1215 года Лливелин был признан принцем и правителем всего Уэльса. В 1216 году Лливелин Великий получил присягу на верность и оммаж от правителей Динефра из Дехейбарта на Совете в Абердифи . [33] [34] [35] С присягой и оммажем, выплаченными Лливелину другими валлийскими лордами в Абердифи , Лливелин Великий стал фактически первым принцем Уэльским в современном смысле. Это было подтверждено на встрече 1218 года в Вустере, Англия , следующим английским монархом Генрихом III . Лливелин действовал как сюзерен для других дворян. К 1230 году Лливелин именовал себя принцем Абердифро и лордом Сноудона . [33] [34]

Дворец Аберффроу (Ллис)

В течение около  1200 года принц Лливелин Великий продолжал созывать королевский двор в Аберфроу на высоком уровне соседнего английского королевства. Супругой принца была Джоан , дочь короля Джона Английского , которая сама была принцессой, которая могла бы развлекать двор в Аберфроу для валлийских и английских королевских особ. Лливелин, как принц, пересмотрел правила «королевской свиты», которые были воссозданы из первоначальных законов и обычаев 914 года для королевского дворца в Аберфроу . Дворец был известен как «главный дом принца Гвинедда» с момента его основания во время правления Родри Великого. [h] [37] [36]

«Офицеры двора и двенадцать дворян составляли королевскую гвардию и ехали на лошадях, предоставленных королем» [36] .

Существовало 35 должностей при дворе: [36] Хозяин дворца , Домашний капеллан / Капеллан королевы, Управляющий двором / Управляющий королевы, Хозяин ястребов , Судья дворца, Хозяин конюшни / Хозяин конюшни королевы, Камергер / Камергер королевы, Домашний бард, Чиновник, обеспечивающий тишину, Хозяин гончих , Метеглин (медовар), Врач дворца, Виночерпий, Привратник, Повар / Повар королевы, Подсвечник / Подсвечник королевы, Дама из палаты королевы, Привратник королевы , Конюх вожжей , Чиновник , поддерживающий ноги принца на банкетах , Пристав королевских владений , Аппаритор , Привратник , Страж дворца, Лесник, Пекарня , Дворцовый кузнец , Прачка , Вождь песен .

«Это были офицеры, из которых состоял королевский двор. Они были свободными землевладельцами по своим должностям. Они получали в качестве одежды шерстяную ткань от принца и полотно от королевы. Все они были созваны вместе дворцовым рогом. У нас есть основания сделать вывод, что Аберфро был любимым местом жительства Ллевелина и его принцессы Жанны Английской» [36]

Королевский двор был обширным, с минимум 47 должностями, необходимыми ежедневно, а на некоторых должностях требовалось несколько человек. [36] Дворец Аберффроу (Ллис) был демонтирован в 1317 году. [7] Эта экстравагантная обстановка напоминает роскошь, которая в настоящее время демонстрируется в королевских дворах Соединенного Королевства , это свита, которая следует за королем Карлом III , который сам является потомком Лливелина Великого. [38] [39] Зал во дворце Аберффроу был бы небольшим. Это была комната Лливелина ап Грифита в замке Харлех , которая, по проекту, была того же размера, что и Аберффроу, 15 футов в ширину и 40 футов в длину. В 1317 году деревянный зал был перенесен из дворца Аберффроу (Ллис), Англси, через воды пролива Менай в замок Карнарвон для королей Англии. [37] [7]

13 век

Принц Лливелин II (справа) с шотландскими и английскими монархами.

В XIII веке Уэльсом правил Давид ап Лливелин (Давид II), сын Лливелина Великого. После смерти Давида II власть перешла к его племяннику, Давиду ап Грифиту (принцу Лливелину II), которому его английский соотечественник Генрих III пожаловал титул принца Уэльского по Договору в Монтгомери в 1267 году. Принц Лливелин II погиб в бою, борясь за независимость Уэльса в Силмери в декабре 1282 года. Из династии Аберффроу последним принцем Уэльским был Давид ап Грифит (принц Давид III). После смерти брата Давида III, сам принц был осужден за измену и казнен в Шрусбери , Англия , его бывшим союзником Эдуардом I Английским 3 октября 1283 года. [40] [41] [42] Последствия завоевания Уэльса Эдуардом I в 1282-83 годах значительно уменьшили влияние семьи. Король Эдуард I заставил оставшихся членов семьи отказаться от своих притязаний на титул принца Уэльского в соответствии со Статутом Руддлана в 1284 году, который также отменил независимое валлийское пэрство . [ необходима цитата ] Члены семьи Аберффроу, наиболее близкие к Лливелину II, были пожизненно заключены Эдуардом в тюрьму, в то время как более далекие члены Аберффроу ушли в глубокое скрывание и впали в безвестность. Другие члены семьи претендовали на свое наследие; они включали Оуайна Лоугоха как прямого преемника Лливелина II в 14 веке. [40] [41] [43]

Наследование после династии

Всего через столетие после окончания династии, именно семья Мейрик ( валлийский : Meurig ) из близлежащего Бодоргана получила королевскую аренду на поместья кантрефа Аберффроу . Ллевелин ап Хейлин сражался в битве при Босворте вместе с Генрихом VII Английским . Также известный как Генрих Тюдор, король был потомком династии Аберффроу через Тюдоров Пенминида , они произошли от Эднифеда Фихана , он был сенешалем (фактически должностью премьер-министра в правительстве [44] ) Лливелина Великого и его сына Давида II . Затем сын Хейлина Мейриг ап Ллевелин стал капитаном телохранителей Генриха VIII , и та же семья была снова вознаграждена продлением аренды земли. На сегодняшний день семья Мейриг из кантрифа Аберффроу представлена ​​баронетами Таппс-Гервис-Мейрик . [45] [46] За пределами Англси несколько постсредневековых валлийских семей, включая семью Уинн из Гвидира (до 17  века ) и семью Анвил из Тайвина, стали наследниками династии как наследственные потомки по мужской линии Оуайна Гвинеда. [47] [30]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Первоначально предполагалось, что дворец (или иллис) в Аберффроу находился к западу от деревни, но недавние исследования показывают, что он, скорее всего, находился в пределах границ самой деревни. [5]
  2. ^ Валлийское положение Оуайна было еще раз подтверждено в биографии «История Грифида ап Кинана» . Написанная на латыни , биография была предназначена для аудитории за пределами Уэльса. [28]
  3. Значение этого утверждения состояло в том, что семья Аберффроу ничем не была обязана английскому королю за свое положение в Уэльсе, и что они обладали властью в Уэльсе «по абсолютному праву через происхождение», как писал историк Джон Дэвис . [27]
  4. ^ старший выживший сын после смерти Руна аб Оуайна, ставший избранным наследником своего отца. Умер в 1170 году в битве при Пентрите против своего брата Давида. В «Хронике принцев» (Brut y Tywysogyon) есть следующая запись в 1170 году: « Тысяча сто семидесятый год был годом Христа, когда Давид аб Оуайн убил Хивела аб Оуайна» (Red Book of Hergest Version, переведенная и организованная Томасом Джонсом, 1955). См. генеалогические таблицы в «Истории Уэльса» Дж. Э. Ллойда : «Линия Гвинеда» .
  5. ^ [см.: PC Bartrum Welsh Genealogies AD 300–1400 (1974), ссылка на страницу: Gruffudd ap Cynan 10 ]. У Касваллона есть доказанные прямые предки по мужской линии, которые существуют до наших дней и, таким образом, представляют старшую сохранившуюся мужскую линию Оуайна Гвинеда — генеалогия одной семьи была записана Питером Гвинн-Джонсом, покойным герольдмейстером ордена Подвязки, в Коллегии гербов.
  6. Последний представитель рода Лливелинов вымер со смертью Оуайна Лоугоха в 1378 году.
  7. ^ Предок Анвилов из семей баронетов Тайвина и Винна . [30]
  8. Глава «Хроники принца» в книге «История Моны» в полной мере раскрывает порядок придворной жизни. [36]

Ссылки

  1. ^ Дэвис, Джон (2007). История Уэльса (пересмотренное издание). Penguin. ISBN 978-0140284751., Глава 4
  2. Дэвис 1994, стр. 116, 128, 135, 136.
  3. Льюис 1889, стр. 192–200.
  4. ^ Дэвис, Джон (2007). История Уэльса (пересмотренное издание). Penguin. ISBN 978-0140284751.
  5. ^ "Дворец Аберфро, Аберфро (15012)" . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 15 сентября 2023 г.
  6. ^ ab "Аберффроу (32986)" . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 15 сентября 2023 г.
  7. ^ abc "Aberffraw, Раскопанные объекты, Отклоненный римский форт и Предлагаемое место Ллис (401126)". Coflein . RCAHMW .
  8. ^ Дэвис, Джон (2008), The Welsh Academy Encyclopedia of Wales , Кардифф : University of Wales Press , стр. 113, ISBN 978-0-7083-1953-6
  9. ^ Tout, Thomas Frederick (1885–1900). "Cadvan (d.617? or 634?)"  . Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. стр. 190.
  10. ^ "St Cadwaladr". nationalchurchestrust.org . Получено 28 августа 2023 г. .
  11. ^ Пирс, Томас Джонс (1959). "Родри Маур ('Великий') (умер в 877 г.), король Гвинеда, Поуиса и Дехейбарта". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  12. ^ abc Ллойд, Джон Эдвард (1896). "Rhodri Mawr"  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 48. Лондон: Smith, Elder & Co. стр. 85.
  13. ^ "МЕРФИН ФРАЙХ (умер в 844 г.), король Гвинеда". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  14. ^ ab Davies 1994, стр. ?.
  15. ^ Ллойд 2004, стр. 220.
  16. ^ Кох 2006, стр. 945.
  17. ^ abc Redknap, Mark (31 октября 2008 г.). "29". В Brink, Stefan; Price, Neil (ред.). The Vikings in Wales из: The Viking World. Routledge . стр. 401–404. doi :10.4324/9780203412770. ISBN 9781134318261. Получено 28 августа 2023 г. .
  18. ^ Чарльз-Эдвардс, Томас (2013). Уэльс и бритты 350–1064 . Oxford University Press. стр. 413, 486. ISBN 978-0-19-821731-2.
  19. ^ «Вал Оффы: построен несколькими королями?». Current Archaeology . XXV, № 3 (291): 6. Июнь 2014 г.
  20. ^ Дэвис, Джон (2007). История Уэльса (пересмотренное издание). Penguin. стр. 80. ISBN 978-0140284751.
  21. ^ Кейнс, Саймон (1998). "Король Альфред и мерсийцы". В Blackburn, MAS; Dumville, DN (ред.). Короли, валюта и союзы: история и чеканка монет Южной Англии в девятом веке . стр. 19, 84. ISBN 0-85115-598-7.
  22. Каррадок из Ланкарвана (1697). История Уэльса. Перевод Дэвида Пауэла и. Дополнено У. Уинном. стр. 38.
  23. ^ Стивен, Лесли ; Ли, Сидней , ред. (1890). "Грифидд аб Кинэн"  . Словарь национальной биографии . Том 23. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 301–304.
  24. ^ Ллойд 2004.
  25. Power, Rosemary (октябрь 1986 г.). «Экспедиции Магнуса Барелега на Запад». The Scottish Historical Review . 65 (180). Edinburgh University Press : 119. ISSN  0036-9241.
  26. ^ Дэвис, Джон (2007). История Уэльса (пересмотренное издание). Penguin. ISBN 978-0140284751.
  27. ^ ab Davies 1994, стр. ??.
  28. ^ Джонс, Артур (1910). История Грифида ап Кинана. Manchester University Press .
  29. ^ Терви 2010, стр. 13.
  30. ^ ab Meyrick, Sir Samuel Rush (1846). Геральдические визитации Уэльса и части Пограничных территорий . Том 2. С. 69–71. Лландовери : Welsh Manuscripts Society
  31. Turvey 2010, стр. 7, 10–11.
  32. ^ Дэвис, Джон (2007). История Уэльса (пересмотренное издание). Penguin. ISBN 978-0140284751.
  33. ^ ab "ЛЛИВЕЛИН ап ИОРВЕРТ (или «Лливелин Великий»), часто именуемый «Лливелин I», хотя строго говоря, первым принцем с таким именем был Лливелин ап Сейсилл; 1173-1240, принц Гвинеда". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  34. ^ ab "Лливелин аб Йорверт"  . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  35. ^ Дэвис 1994, стр. 137–139.
  36. ^ abcdef (Ллуид 1832, стр. 85–90)
  37. ^ ab RCAHMW, Опись древних памятников в Англси , стр. XXXVIII,CL, в Google Books
  38. ^ "Королевская династия". bbc.co.uk. 5 августа 2008 г.
  39. ^ "Внутри королевского двора". royal.uk .
  40. ^ ab Pierce, Thomas Jones (1959). "Лливелин ап Грифидд ('Лливелин Последний' или Лливелин II), принц Уэльский (умер в 1282 году)". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  41. ^ аб Пирс, Томас Джонс (1959). «Дэфид ап Грифид (Давид III, умер в 1283 г.), принц Гвинед». Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  42. ^ Tout, Thomas Frederick (1888). "Davydd III"  . В Stephen, Leslie (ред.). Dictionary of National Biography . Т. 14. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 202–205.
  43. ^ Пирс, Томас Джонс (1959). «Оуайн ап Томас ап Родри ('Оуайн Лоугох'; умер в 1378 году), солдат удачи и претендент на княжество Уэльс». Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  44. ^ "Ministraes del Cußeglh / Кабинет министров". talossa.com .
  45. ^ "Семья МЕЙРИК, Бодорган, Англси.". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  46. ^ "Эднифед Фичан". www.mostynestates.co.uk . Проверено 23 августа 2023 г.
  47. Сэр Джон Уинн (1878). «История семьи Гвидир». archive.org .

Источники

Ллуид, Ангарад (1832 г.). История Англси .- История острова Мона в Google Книгах

Дальнейшее чтение