stringtranslate.com

Дом на скале

Дом на скале — туристическая достопримечательность, расположенная в городе Вайоминг, округ Айова, штат Висконсин . Открытый в 1959 году [2] , он представляет собой комплекс архитектурно уникальных комнат, улиц, садов и магазинов, спроектированных Алексом Джорданом-младшим.

Фон

Оба биографа Джордана (Марв Балусек и Дуг Мо) [2] [3] рассказывают историю, рассказанную Сидом Бойумом [ 4], который возлагает вдохновение на дом на встречу Алекса Джордана-младшего и Фрэнка Ллойда Райта в неуказанное время между 1914 и 1923 годами. Джордан-старший предположительно поехал с Бойумом в Талиесин, чтобы показать Райту планы здания, Виллы Мария в Мэдисоне. [5] Джордан боготворил знаменитого архитектора и надеялся на его одобрение. Райт посмотрел на планы и сказал Джордану: «Я бы не нанял тебя даже для проектирования ящика для сыра или курятника. Ты не способен». Кипя от злости, по дороге обратно по шоссе 23 Джордан указал на шпиль скалы и сказал Бойуму: «Я собираюсь построить японский дом на одной из тех остроконечных скал и рекламировать его». [6] [7] Балоусек говорит, что Райт «очевидно не забыл об этом инциденте», отмечая, что Райт «публично жаловался чиновникам округа Айова на дом, который строили Джорданы» и купил близлежащий участок земли, «возможно, чтобы отомстить Джордану». [6]

«Бесконечная комната» дома видна со смотровой площадки у шоссе 23, на расстоянии почти в милю (1,6 км)

На сайте House on the Rock была размещена информация, ставящая под сомнение легитимность истории Бойума по следующим причинам: [8]

Законность этой истории также подвергается сомнению в биографии Алекса Джордана, написанной Томом Купшем. [11] В книге Тома Купша перечислены многие из тех же причин, что и на веб-сайте The House on the Rock, а также указано, что «первое соглашение (продленная аренда) с семьей Кристиансонов, владевшей Deer Shelter Rock, было заключено примерно 30 лет спустя, в 1953 году, и никакого знака на въезде на дорогу не появилось до тех пор, пока The House on the Rock не открылся для публики в 1960 году».

Планировка и достопримечательности

Дом на скале

Сам «дом» находится на вершине скалы Дир-Шелтер, каменной колонны размером примерно 60 на 70 футов (18 на 21 м), на вершине которой находится лес неподалеку. [12] В течение нескольких десятилетий к оригинальной конструкции и другим зданиям были добавлены дополнения. Сейчас в комплексе есть «Улицы вчерашнего дня», воссоздание американского города начала двадцатого века; «Наследие моря», включающее морские экспонаты и 200-футовую (61 м) модель причудливого кита, сражающегося с Кракеном ; «Музыка вчерашнего дня», огромная коллекция автоматических музыкальных машин; и то, что руководство называет «крупнейшей в мире крытой каруселью» [13] среди других достопримечательностей. Карусель в Доме на Скале включает 269 карусельных животных, 182 люстры, более 20 000 лампочек и сотни манекенов-ангелов, свисающих с потолка. На карусели нет лошадей. [ 14] [15] Зимой аттракцион имеет рождественскую тематику с украшениями и большой коллекцией фигурок Санта-Клауса . Многие из ванных комнат украшены странными предметами, включая манекены, цветы и замороженных животных.

Более ранние постройки, а именно сам Дом на скале, Гейт-хаус и Милл-хаус, напоминают работы Фрэнка Ллойда Райта, хотя и гораздо менее последовательно спроектированы, чем это характерно для Райта, учитывая его мозаику внешних конструкций и внутренних пространств. Согласно вероятной апокрифической истории, здание на самом деле началось отчасти назло главному архитектору, который управлял своей коммунальной школой Талиесин около Спринг-Грин. Эти ранние постройки характеризуются открытым камнем, низкими потолками, темной деревянной мебелью и выставленными антиквариатами.

Джордан продал дом в 1988 году другу, который продолжил строительство на этом месте, пополняя коллекции безделушек и экспонатов, включающих подлинные предметы, репродукции и специально изготовленные образцы всего. Самым последним дополнением является «Центр Алекса Джордана-младшего», музей, подробно рассказывающий о личной жизни мистера Джордана и строительстве многочисленных зданий комплекса. В том же году Wisconsin State Journal опубликовал серию из четырех частей о «Доме на скале», которую репортер Марв Балусек позже расширил до самостоятельно изданной книги под названием « Дом Алекса». [2] По словам Балусека, Джордан-старший нанимал «пьяных и бездельников» с улиц Мэдисона, чтобы помочь взорвать скалу. Балусек говорит, что по словам Сида Бойума, этим рабочим иногда платили виски, а иногда чеками, но Алекс Джордан-младший позже уничтожил аннулированные чеки, чтобы поддержать миф о том, что он лично построил дом.

Джейн Смайли написала об этом комплексе в 1993 году:

Хотя большинство людей за пределами Среднего Запада никогда не слышали о нем, говорят, что Дом на Скале привлекает больше посетителей каждый год, чем любое другое место в Висконсине. Также в долине Вайоминга, но на вершине огромного монолита, Дом на Скале раскрывает дух своего строителя, Алекса Джордана-младшего, который был таким же целеустремленным и эксцентричным, как и у Райта, но по сути почти абсурдно противоположным. ... И трудно не быть ошеломленным Домом на Скале. Огромное изобилие предметов впечатляет, а тепло, которое исходит от большинства предметов, то, как игрушки просят, чтобы с ними играли, например, делает экспозицию изначально привлекательной. Но почти с самого начала этого слишком много. Сам дом пыльный. Оконные стекла потрескались. Книги повреждены водой. Коллекции кажутся беспорядочными, а не кураторскими. Фактически, нет никаких усилий, чтобы исследовать предметы как культурные артефакты или использовать их для просвещения проходящих орд. Если бы были информационные карточки, их было бы невозможно прочитать в темноте. Все просто свалено в кучу, и Алекс Джордан начинает казаться проявлением чистого американского стяжательства, причем стяжательства странного мальчишеского типа, как будто он окончательно осуществил все свои желания в детстве и так и не перерос ни в какие другие. [12]

Дом вдохновил нескольких авторов и музыкальные группы, наиболее известным из которых является автор Нил Гейман , который использовал его в качестве важной сюжетной точки в своем романе 2001 года «Американские боги» , а также в связанном с ним телесериале 2017 года . [16] [17] В фильме 2017 года «Американская басня» показаны части дома, включая карусель и комнату Бесконечности, в эпизоде ​​сна. [18]

В 1997 году в Доме был снят видеоклип группы 10,000 Maniacs на песню « More Than This ». [19] Там же был снят видеоклип группы Raconteurs 2019 года на песню «Somedays (I Don't Feel Like Trying)». [20]

Расположенный неподалеку курорт, который называется House on the Rock Resort, связан с кампусом House on the Rock. [21] Во время президентских выборов в США 2004 года кандидат в президенты от Демократической партии Джон Керри арендовал большую часть курорта для подготовки к дебатам . [22]

Подлинность коллекций

Некоторые из кажущихся антикварных вещей в Доме на Скале являются настоящими, но многие из них не являются тем, чем кажутся: в зависимости от точки зрения их можно назвать подделками, копиями или оригинальными и творческими творениями в стиле антиквариата. Официальная биография Мо предполагает, что вопрос подлинности не является проблемой, представляя его следующим образом:

Хотя музыкальная шкатулка Regina Sublima — настоящий антиквариат, как и многие другие предметы и экспонаты в Доме, все знают, что другие предметы — это воссоздания, разработанные и построенные на территории Дома. Это часть веселья — угадывать, что в Доме настоящее, а что — магия воображения и воссоздания. [23]

Большая часть содержимого дома была построена Джорданом и его партнерами. Балусек цитирует партнера Джордана Боба Сирлза, который сказал:

Мы создавали развлечение. Мы не делали исторически точного представления. Никогда не было нужды беспокоиться об исторической точности. Мы создавали веселое место. [24]

Например, «Машина Фелпса» из «Улиц вчерашнего дня» была сделана коллегой Джордана Бобом Сирлзом из старой кареты и некоторых деталей мотоцикла. Балусек цитирует Сирлза, который говорит: «Мы могли изготовить любой антиквариат, какой хотели, — в этом было веселье. Это была просто большая песочница одного парня, где он продолжал строить всякую всячину». Балусек говорит, что Джордан иногда покупал настоящий антиквариат, но «обычно предпочитал хорошую копию, которая стоила дешевле», и цитирует поставщика, который сказал: «Я подозреваю, что Джордан заплатил бы больше за хорошую копию, чем за оригинал, потому что он мог сидеть в углу и смеяться над тем, как он всех обманывал». [25]

В 1978 году недовольный сотрудник пожаловался в Департамент юстиции штата на мошенничество с потребителями, заявив, что эти заявления были небылицами. Лампы «Тиффани» , например, были сделаны фирмой Bauer and Coble из Иллинойса. Название «Бивень Ранчипура» на самом деле было каламбуром на имя Ричарда Рана, торговца антиквариатом из Мазомани , который создал множество подделок: «Ран беден». Джордану запретили делать ложные заявления, брошюра была переписана, а вводящие в заблуждение знаки были удалены с выставки. Однако экспонаты сохранили свои красочные названия, что позволило посетителям догадываться о том, что они хотели. [26]

Сборки размером с комнату того, что кажется механическими музыкальными инструментами, отчасти иллюзия. Некоторые из инструментов действительно играют, но струнные и деревянные духовые в частности не играют; их звук на самом деле производится органными трубами, в то время как движущиеся инструменты обманывают посетителей. [27]

Сегодня характер экспонатов раскрывается, хотя, возможно, и не подчеркивается, руководством; например, на текущем веб-сайте отмечается: «Все доспехи, представленные в этой сложной коллекции, были изготовлены для Дома на скале». [28] Так было не всегда. По словам Балусека, до 1978 года в брошюрах рекламировались подлинные лампы Tiffany, говорилось, что Gladiator Calliope датируется 1895 годом, что музыкальный автомат Франца-Иосифа на самом деле принадлежал австрийскому императору, что Бивень Ранчипура был подлинной слоновой костью, вырезанной «неизвестным пенджабским мастером», и так далее.

В официальной брошюре 1993 года говорится, что дом «может похвастаться самой большой коллекцией ламп Bauer and Coble в мире. Руководство считает их более изысканными и ожидает, что они будут более ценными, чем у Тиффани», и хвастается, что «панели «Четыре сезона» считаются единственной точной копией оригинальной и очень популярной работы Тиффани». [29]

Хронология

Ссылки

  1. ^ аб Балоусек 1990, стр. 60–62; Мо 1991, с. 25
  2. ^ abcde Balousek 1990, стр. 182. Balousek описывает себя как «репортера Wisconsin State Journal в Мэдисоне с 1981 года», и, как говорят, книга основана на трехмесячном исследовании, которое привело к четырехчастной серии, опубликованной в Wisconsin State Journal. По словам Balousek: «[Моя книга] является несанкционированной биографией , [которая] не была одобрена новым владельцем The House on the Rock, ни теми, кто был ближе всего к Алексу Джордану. Дженни Олсон, его спутница на протяжении 50 лет, отказалась от интервью; то же сделал Дон Мартин, который помогал создавать каждую экспозицию».
  3. Moe 1991; На корешке указана надпись издательства «The House on the Rock». На задней обложке — корпоративный логотип House on the Rock и легенда «The Authorized Biography». Автор описан как «журнальный журналист» и «заместитель редактора Madison Magazine ». Moe имел доступ к Дженни Олсон, Дону Мартину и другим, недоступным для Balousek, и цитировал их.
  4. ^ Balousek 1990, стр. 34. Бойум был «ближайшим другом Джордана... [на протяжении] 60 лет». Балусек отмечает, что Бойум «любит рассказывать хорошие истории, независимо от того, правда это или нет», и говорит, что Клуб лжецов Берлингтона объявил его в 1976 году чемпионом мира по лжи. По словам Мо, Бойум сказал, что он «решил сделать из [Алекса] легенду» и написал копию для ранних брошюр, в которых во многих вопросах преувеличивал правду.
  5. ^ ab Здание существует и поныне по адресу 615 Howard Place, Madison, Wisconsin, и находится на реконструкции: Lisa Schuetzin (16 января 2006 г.). "Villa Maria Regains Some Of Its Classic Shine: New Owner Tries To Recapture The Building's Original Beauty In The Single-tenant Units". Wisconsin State Journal . Получено 17 октября 2006 г., в котором говорится: «Архитектор Фрэнк Райли спроектировал здание в стиле испанского колониального возрождения для Джордана. ... Его стены оштукатурены и разделены неравномерно расположенными и неравными по размеру окнами. Слуховые окна расположены в верхней части конструкции. Большая передняя терраса окружена железной решеткой, а крыша, которая изначально была покрыта красной черепицей, как показано на открытке примерно 1950 года, теперь покрыта гонтом». Штукатурка изначально была розовой.
  6. ^ abc Balousek 1990, стр. 58
  7. Moe 1991, стр. 21, дает практически идентичный отчет, цитируя Райта, который говорит: «Я бы не нанял вас, чтобы вы спроектировали для меня ящик для сыра или курятник», а Джордан-старший говорит: «Я собираюсь с ним отомстить. Я собираюсь построить там японский дом».
  8. ^ "Построил ли Алекс Джордан Дом на скале, чтобы насолить Фрэнку Ллойду Райту?" (PDF) (Пресс-релиз). Дом на скале. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2013 года . Получено 12 июня 2014 года .
  9. ^ Rajer, Anton; Host-Jablonski, Lou (осень 1999). "Скульптура Сида Бойума". Журнал Folk Art Society of America . 12 (4) . Получено 12 июня 2014 г.
  10. ^ "Фрэнк Ллойд Райт, Стиль прерий: от теории к практике" . Получено 7 ноября 2017 г.«Наконец, после многих лет задержек проекта и нескольких транстихоокеанских переездов, Райт временно поселился в Токио в январе 1917 года. За шесть бурных лет, которые он прожил в Токио, Райт вложил свою колоссальную креативность в проект отеля Imperial. На протяжении многих десятилетий его карьеры он оставался его самым крупным и сложным проектом».
  11. Купш, Том. Никогда не достаточно. Творческая жизнь Алекса Джордана . С. 29–30.[ необходима полная цитата ]
  12. ^ ab Smiley, Jane (19 марта 1993 г.). «Висконсин: три видения достигнуты». The New York Times . Получено 29 декабря 2020 г.
  13. ^ "The Attraction". Дом на скале . Получено 25 апреля 2008 г.
  14. ^ Фото из информационного листка из House on the Rock
  15. Дом на скале. "Тур 2 – Карусель" . Получено 2 марта 2008 г.
  16. ^ Atzeni, Samantha (18 июня 2017 г.). «Что такое Дом на скале? Придорожный аттракцион «Американские боги» имеет все это». Bustle . Получено 31 марта 2018 г.
  17. ^ Крейн, Татьяна (18 апреля 2017 г.). «Почему Нил Гейман смягчил «Дом на скале» в «Американских богах». Страницы города . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 31 марта 2018 г.
  18. Hrodey, Matt (2 октября 2017 г.). «'American Fable' Finds Great Mystery In a Hole In The Ground». Milwaukee Magazine . Получено 31 марта 2018 г.
  19. ^ "Дом на скале". Это чушь . 21 июля 2012 г. Получено 31 марта 2018 г.
  20. ^ "The Raconteurs снимают новый клип в The House on the Rock". wmtv15news . 5 ноября 2019 г. . Получено 25 июля 2024 г. .
  21. ^ "The Resort" . Получено 31 марта 2018 г. .
  22. ^ "Керри отполирует в Роке". Chicago Tribune . 26 сентября 2004 г. Получено 9 марта 2022 г.
  23. ^ Мо 1991, стр. 106
  24. ^ Балоусек 1990, стр. 91
  25. ^ Balousek 1990: «Машина Фелпса», «подделывать любые антиквариаты», стр. 92; «смеяться над тем, как он всех обманул», стр. 93
  26. ^ Balousek 1990, стр. 103–104: антиквариат, раскрытый как подделка
  27. ^ ab Moe 1991, стр. 103
  28. ^ "Дом на скале: Притяжение". Дом на скале. Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Получено 18 октября 2006 года .
  29. The House on the Rock, 1993, «Фотографии и фактические данные предоставлены руководством The House on the Rock».
  30. ^ Мо 1991, стр. 21
  31. ^ «Википедия ошибается! Нет никакой связи между Алексом Джорданом и Фрэнком Ллойдом Райтом». House on the Rock . 4 января 2019 г. Получено 11 июня 2022 г.
  32. ^ Мо 1991, стр. 36
  33. ^ Мо 1991, стр. 74
  34. ^ Балоусек 1990, стр. 76
  35. Мо 1991, стр. 78–81.
  36. ^ Мо 1991, стр. 86
  37. ^ Мо 1991, стр. 112
  38. ^ Мо 1991, стр. 55
  39. ^ Мо 1991, стр. 112
  40. ^ Мо 1991, стр. 30
  41. ^ Мо 1991, стр. 132
  42. ^ Мо 1991, стр. 132
  43. ^ Мо 1991, стр. 132

Цитируемые работы

Внешние ссылки

43°06′00″с.ш. 90°08′10″з.д. / 43,1°с.ш. 90,136°з.д. / 43,1; -90,136