Home and Away: An Eye for an Eye — телевизионный фильм и спин-офф австралийской мыльной оперы Home and Away . Сценарий написала Сара Уокер , а режиссёром стал Арни Касто. Премьера состоялась 9 декабря 2015 года на потоковом сервисе Presto , после финала сезона Home and Away . An Eye for an Eye был первым локальным производством, заказанным для Presto. Идея специального выпуска была предложена во время переговоров о совместном предприятии между Presto и Seven Network . Генеральный директор сети надеялся, что An Eye for an Eye сохранит интерес постоянных зрителей Home and Away , пока шоу не будет транслироваться, а также привлечёт новую аудиторию к Presto.
Сюжет сосредоточен на похищении Рики Шарпа ( Бонни Свин ) и Даррила Брэкстона ( Стивен Пикок ) маленького сына Кейси врагом Брэкса Тревором «Ганно» Гансоном ( Диармид Хайденрайх ). Бывшие актеры «Дома и в пути » Дэн Юинг и Лиза Гормли повторили свои роли Хита Брэкстона и Бьянки Скотт специально для телефильма. «Око за око » снималось на студиях Seven Network в Эвели , Палм-Бич в Сиднее, городе Блэкхит и по ту сторону Голубых гор . Для помощи были привлечены дополнительные члены съемочной группы, в то время как многим актерам пришлось вписываться в свои графики съемок «Дома и в пути» .
Перед премьерой эпизода количество подписчиков Presto выросло на 300 процентов в течение семи дней, что заставило Presto обновить свои серверы, чтобы справиться с спросом. An Eye for an Eye побил рекорды потоковой передачи за весь день на Presto. Он получил положительные отзывы критиков. Стивен Дауни из TV Week подумал, что поклонникам Home and Away он понравится, и он похвалил игру Свина, в то время как писатель Inside Soap сказал, что драма будет держать зрителей в напряжении. После успеха An Eye for an Eye были заказаны еще два специальных выпуска, и они вышли в эфир на Foxtel в 2016 и 2017 годах соответственно.
Рики Шарп в шоке, узнав, что ее партнер Дэррил «Брэкс» Брэкстон жив, инсценировав свою смерть. Мартин Эшфорд и Фиби Николсон проверяют Рики, и Эш объясняет, что Брэкс пытался защитить Рики и их сына Кейси от своего врага Гунно. Роберт Мэсси, соратник Гунно, слышит разговор через микрофон, спрятанный в доме. Он звонит в тюрьму, чтобы сказать заключенному Майклу Тиату, что Брэкс жив. Майкл сообщает Гунно, которого затем закалывают в его камере. Его девушка и тюремная медсестра Вирджиния Эйсак помогает ему сбежать. Тем временем брат Брэкса Хит и его жена Бьянка приходят поддержать Рики. Когда ее жених Нейт Купер звонит ей, Рики притворяется больным и говорит ему не приходить.
На следующее утро Рики видит пустую койку Кейси и предполагает, что Бьянка забрала его, чтобы она могла поспать. Однако вскоре она узнает, что никто не видел Кейси. Затем Ганно звонит Рики и говорит ей, что он хочет 50 000 долларов к 5:00 вечера, иначе она больше никогда не увидит Кейси. Эш, Хит и Кайл Брэкстон решают пойти за Ганно, в то время как Бьянка и Фиби помогают Рики собрать выкуп. Констебль Катарина Чепмен узнает о побеге Ганно и предупреждает Рики, но ее странная реакция вызывает у Кэт подозрения. Бьянка просит у своей подруги Ирен Робертс взаймы, в то время как Рики просит у Нейта денег, чтобы заплатить долг. Ирен и Нейт вскоре понимают, что просьбы связаны, и Ирен сталкивается с Бьянкой, которая просит ее доверять ей.
Вирджиния замечает, что у Кейси жар, и едет в Блэкхит, чтобы купить ему парацетамол в аптеке. Эш узнает ее, и он, Хит и Кайл следуют за ее машиной, но теряют ее, когда она сворачивает с дороги. Нейт одалживает Рики немного денег, и она обещает рассказать ему, что происходит, как только сможет. Эш, Хит и Кайл возвращаются в город, чтобы спросить местных жителей, не видели ли они Вирджинию или Ганно. Фармацевт узнает Вирджинию и говорит им, где она, но они находят хижину пустой. Ганно приближает срок выкупа, и Хит и Кайл решают вернуться домой, а Эш остается.
Гунно встречается с Рики, но когда он понимает, что денег не хватает на несколько тысяч долларов, он уезжает с Кейси. Девушкам удается отследить его с помощью телефона Бьянки, который они кладут в сумку с деньгами. Гунно возвращается в хижину и берет Эша в заложники. Он также находит телефон и понимает, что Хит и Кайл знают, где он находится. Хит гонится за Гунно, в то время как Эш и Кайл идут за Вирджинией и спасают Кейси. Хит и Гунно дерутся на вершине скалы, и Гунно падает с нее. Он хватает Хита за руку, но Хит отпускает ее, так что Гунно больше не будет угрозой для своей семьи. Рики воссоединяется с Кейси, в то время как Гунно, как показывают, все еще жив после своего падения.
(В порядке появления)
19 августа 2015 года журналист журнала If Magazine сообщил, что потоковый сервис Presto заказал свою первую австралийскую постановку под названием Home and Away: An Eye for an Eye . Телевизионный фильм является спин-оффом долгоиграющей мыльной оперы Home and Away . [1] Брендан Му, руководитель отдела контента и приобретений Presto, сказал, что идея создания специального выпуска Home and Away была затронута во время переговоров о совместном предприятии между Presto и Seven Network , которая транслирует Home and Away . [2] Тим Уорнер, генеральный директор Seven Network, надеялся, что An Eye for an Eye будет «тепло принят» поклонниками мыльной оперы, а также привлечет новую аудиторию к Presto. [3] Он добавил, что специальный выпуск был «специально создан», чтобы поддерживать интерес постоянных зрителей к Home and Away, пока он не будет транслироваться летом. [1]
Продюсер сериала «Домой и в путь» Люси Аддарио рассказала Дэну Барретту из MediaWeek , что телефильм был похож на создание трех дополнительных эпизодов мыльной оперы. Аддарио пришлось привлечь больше членов команды для помощи. [2] Сюжет « Око за око» дал команде возможность сделать все не так, как обычно в формате «Домой и в путь» , поскольку они следовали только одной сюжетной линии. [2] Аддарио объяснила: «Поскольку в «Доме и в путь» вы следите за 23+ персонажами, мы всегда рассказываем три-четыре истории в каждом эпизоде. В специальном выпуске мы фактически следуем одной истории. Вы фактически получаете импульс от одной сцены к другой. Вам не нужно переходить к другой истории». [2]
Так как спецвыпуск был снят для потоковой платформы, он не должен был соответствовать классификации PG Home and Away , но съемочная группа хотела сохранить его на уровне PG, чтобы постоянные зрители шоу не были отпугнуты. [2] Addario прокомментировал, что они «уважают» бренд шоу. [2] Moo заявил, что An Eye for an Eye никогда не будет транслироваться на Seven, так как он был эксклюзивным для Presto. [2] Daniel Kilkelly из Digital Spy подтвердил, что An Eye for an Eye будет доступен для просмотра на Presto после финала сезона 2015 года Home and Away на Seven. [3] Актер Ник Вестэуэй , который играет Кайла Брэкстона , сказал, что события, происходящие в An Eye for an Eye, не повлияют на сюжетные линии, показанные в Home and Away . [4]
Подробности сюжета были опубликованы в ноябре 2015 года. [5] «Око за око » фокусируется на похищении Рики Шарпа ( Бонни Свин ) и Дэррила «Бракса» Брэкстона ( Стив Пикок ) младенца Кейси врагом Брэкса, Тревором «Ганно» Гансоном ( Диармид Хайденрайх ). Кайл, Хит Брэкстон ( Дэн Юинг ) и Мартин Эшфорд ( Джордж Мейсон ) ищут Кейси, в то время как Рики, Бьянка Скотт ( Лиза Гормли ) и Фиби Николсон ( Изабелла Джовинаццо ) пытаются собрать деньги, чтобы заплатить выкуп Ганно. [5] Свин сказала, что сюжет был «мечтой актера» для игры. Она добавила: «В мире « Дома и в пути » , где нужно переключаться между сюжетными линиями, для меня было огромным просто вести это. Я чувствовала себя немного как генеральный директор компании или что-то в этом роде». [6]
После анонса « Око за око » также сообщалось, что бывшие актеры «Дома и в пути» Дэн Юинг и Лиза Гормли вернутся к своим ролям Хита Брэкстона и Бьянки Скотт соответственно. [3] [7] Юинг чувствовал, что он все еще знаком со своим персонажем, поэтому ему не пришлось много готовиться. Но он решил, что хочет сбросить немного веса для роли. Он прокомментировал: «Я не хочу говорить « папочка », но я определенно почувствовал себя комфортно. Мне просто нужно было сбросить несколько килограммов». [2] Юинг назвал «Око за око» «действительно инновационным» и добавил, что возможность появиться в нем была тем, что соблазнило его вернуться в «Дома и в пути» . [2] Гормли только что закончила играть в пьесе в Сиднее, когда к ней обратились с предложением вернуться. Она сказала Стивену Дауни из TV Week , что ей было легко вернуться в образ. [8]
Помимо Юинга и Гормли, в телефильме также присутствуют постоянные актеры Ник Вестэуэй, Бонни Свин, Джордж Мейсон, Изабелла Джовинаццо, Кайл Прайор ( Нейт Купер ) , Пиа Миллер ( Кэт Чепмен ) и Линн МакГрейнджер ( Ирен Робертс ). [3] Диармид Хайденрайх повторил свою роль Тревора «Ганно» Гансона из «Дома и в пути » . Ганно — преступник, который ранее пытался убить партнера Рики Дэррила Брэкстона. Актриса Лианна Уолсман была выбрана на роль девушки и сообщницы Ганно Вирджинии Эйсак. [9] Годовалые близнецы Себастьян и Ксавье Слоан разделили роль маленького сына Рики Кейси. [6]
Съемки спин-оффа проходили на студиях Channel Seven в Эвели , Палм-Бич в Сиднее и в Голубых горах . [4] [10] Актеры и съемочная группа провели неделю, снимаясь в Голубых горах. [4] Вестэвей заявил: «Это было действительно захватывающе, это, вероятно, был самый большой кусок этого проекта, который мы сняли за один раз. Мы сняли немного до и много после». [4] Юинг, Мейсон и Вестэвей также снимали сцены в городе Блэкхит в начале сентября. [11] Вестэвей и некоторые другие актеры должны были вписать съемки для специального выпуска в свои графики « Дома и в гостях ». Актер сказал, что это было «немного сложно», так как им приходилось помнить хронологический порядок сцен и то, где они находились в своих сюжетных линиях. [4]
An Eye for An Eye был снят в формате сверхвысокой четкости 4K и произведен Seven Productions. [12] Вестэвей объяснил Сью Йип из The West Australian , что было больше времени на съемки An Eye for an Eye по сравнению со съемочным графиком Home and Away , и постановки были «более сложными». [4] Юинг и Гормли согласились, что An Eye for An Eye имел более быстрый темп по сравнению с обычными эпизодами. Юинг также сказал, что телефильм имел «крайность», которую он не имел возможности испытать в основном шоу раньше. [4] Свин также сказал, что сцены были сняты по-другому, и использовались различные фильтры и углы, которые придали ему другой вид, чем обычные эпизоды Home and Away . [13]
Премьера Home and Away: An Eye for an Eye состоялась на Presto 9 декабря 2015 года в 20:30. [14] Ему предшествовали тридцать эпизодов Home and Away , в которых рассказывалось о самых популярных рождениях, смертях и браках, за которые голосовали зрители. [14] An Eye for an Eye транслировался на канале TV2 в Новой Зеландии. [15] Он транслировался в Великобритании на цифровых станциях 5Star и Channel 5 17 и 21 марта соответственно. [16] Спин-офф транслировался в виде трех 30-минутных эпизодов на RTÉ One и RTÉ2 в Ирландии. [16]
Перед премьерой эпизода количество подписчиков Presto выросло на 300 процентов в течение семи дней. Presto обновил свои серверы, чтобы справиться с спросом. [17] В своей оригинальной трансляции Home and Away: An Eye for an Eye составил более 55 процентов от общего объема трансляций Presto с 8:30 вечера до 12:00 ночи. Телефильм побил рекорды трансляций за весь первый день на Presto. [18] Майкл Боди из The Australian сообщил, что An Eye for an Eye получил более 1,6 миллиона просмотров. [19] В британской трансляции на 5Star его посмотрели 490 000 зрителей, что сделало его шестым по количеству просмотров шоу на канале за ту неделю. [20]
Стивен Дауни из TV Week дал спин-оффу положительный отзыв, отметив, что это был «не просто расширенный эпизод шоу». [21] Он посчитал, что внешний вид и тон были мрачнее обычного, и ему понравилось, что сюжет не прерывался другими сюжетными линиями. Дауни продолжил хвалить игру Свина, считая, что это ее лучшая роль Рики. [21] Он добавил: «Форсаж, Око за око — фантастическая погоня, от которой сердце у меня перехватывает от начала до конца. Поклонникам понравится». [21]
Коллега Дауни Томас Вудгейт написал, что некоторые люди утверждали, что эпизод был «гениальным маркетинговым ходом» Presto, чтобы получить подписки за счет поклонников шоу. Но Вудгейт считал, что Presto должен был действовать, поскольку они конкурировали с другими стриминговыми сервисами, такими как Netflix и Stan , которые также инвестируют в местный контент. [22] Об эпизоде Вудгейт высказал мнение: «более суровое ощущение, изменение в производственных ценностях и более новая история означают, что он будет стоять особняком». [22]
Обозреватель Inside Soap прокомментировал, что спин-офф был «очень ожидаемым» перед его трансляцией в Великобритании. Они также сказали, что «высокооктановая драма оставит зрителей на краю своих сидений». [23] Сью Йип из The West Australian сказала, что «Home and Away» проложил «новые пути» с телефильмом. [4] Фиона Флинн из entertainment.ie выбрала этот специальный выпуск своим телевизионным хитом недели. Она была рада видеть Хита и заявила: «Эти следующие несколько дней будут ВЫСОКОЙ ДРАМОЙ. Давайте просто надеяться, что мы не потеряем больше Брэкстонов, мы ВСЕ ЕЩЕ не можем поверить, что Кейси больше нет». [24] Эллен Мурхед из The Spinoff отметила: «Поскольку шоу теряет тысячи зрителей за эпизод в начале года, это, очевидно, уловка, чтобы удержать людей на крючке летом. И я так увлечена этим». [25]
После успеха Home and Away: An Eye for An Eye 6 мая 2016 года было объявлено о заказе ещё двух полнометражных эпизодов. [26] Home and Away: Revenge и Home and Away: All or Nothing вышли в эфир на Foxtel после закрытия Presto 19 декабря 2016 года и 26 января 2017 года соответственно. И Юинг, и Гормли снова исполнили свои роли в спецвыпусках. [27] Два романа, один из которых связан с An Eye for an Eye , были позже выпущены Hachette Australia . [28]