stringtranslate.com

Дональд Фишер (Дома и в гостях)

Дональд Фишер — вымышленный персонаж австралийской мыльной оперы « Домой и в путь» , которого в качестве постоянного персонажа играл актёр Норман Кобурн с момента начала сериала в 1988 году по 2003 год. Первоначально имя персонажа было Рэймонд Филлипс, однако продюсеры изменили имя перед финальными съёмками. Он выступает в качестве главного антагониста в пилотном эпизоде ​​шоу, готового пойти на всё, чтобы запереть местного подростка Бобби Симпсона , однако его характер вскоре смягчается. Он проводит почти всё своё пребывание в шоу в качестве директора Саммер-Бэй (где он получает своё культовое прозвище «Плоскоголовый»), где он строг, но справедлив ко всем ученикам. Хотя Кобурн покинул сериал в качестве главного героя в 2003 году, с тех пор он возвращался на короткие роли в 2004, 2005 и 2007 годах. Длительное исполнение Кобурном роли Фишера принесло ему место в Книге рекордов Гиннесса 2002 года вместе с коллегами по сериалу Рэем Мигером и Кейт Ричи как самому долгоиграющему актеру австралийской мыльной оперы. [1]

Кастинг

Когда актер Норман Коберн получил роль «жадного до денег политика» Дональда Фишера, он думал, что это будет ненадолго. [2] Он остался в шоу, так как оно обеспечивало его семье финансовую безопасность. [2] Во время съемок пилота в 1987 году продюсеры решили, что им нужно изменить подлую личность и работу персонажа, так как они думали, что он будет «более полезен» в качестве директора школы Summer Bay High. [2] Коберн объяснил: «Они подошли ко мне на полпути и сказали: «Мы больше не хотим, чтобы он был злодеем — можете ли вы смягчить его и сделать немного приятнее?» Я ответил: «Теперь уже немного поздно!» [2]

Коберн решил покинуть сериал в 2003 году, после 15 лет в этой роли. Он чувствовал, что сделал все, что хотел, и пришло время двигаться дальше. [2] Он сообщил продюсерам о своем решении, когда по контракту оставался еще год. Он пошутил: «Они как бы отмахнулись от меня в надежде, что я забуду об этом». [2] Сценаристы дали персонажу «спокойный финал», в котором он уехал со своей новой партнершей Джун Рейнольдс ( Ровена Уоллес ), чтобы они могли вернуть его для гостевых появлений в будущем. [2] Коберн снялся в коротком возвращении в том же году и согласился вернуться в 2004 году. [2]

В 2015 году продюсеры «Домой и в путь» планировали вернуть персонажа в сериал. Сценаристы создали историю эвтаназии длиной в месяц, в которой Дональд страдал бы деменцией. Кроме того, он обратился бы за помощью к своему другу Альфу Стюарту ( Рэй Мигер ), чтобы умереть. [3] В 2022 году бывший исполнительный директор сценария шоу Дэн Беннетт сообщил, что возвращение Дональда было написано, но было заблокировано Seven Network . Беннетт утверждал, что руководители сети считали, что «никто не будет заботиться» об этой истории, и вынудили ее отменить. Другие части истории продолжались на экране без присутствия Дональда. [3]

Сюжетные линии

Дональд впервые появляется, когда приезжает в караван-парк Summer Bay House и сообщает Невиллу Макфи ( Фрэнк Ллойд ), что его недавно ограбили, и становится ясно, что он подозревает местного хулигана Бобби Симпсона ( Николь Диксон ) в том, что он виновник. Дональд приветствует семью Флетчеров по прибытии в Summer Bay и непреднамеренно умудряется напугать юную Салли Китинг ( Кейт Ричи ).

Позже Дональда обвиняют в отравлении Эрика, домашней собаки Флетчера, и Джесси, коровы Нико Паппаса ( Николас Пападеметриу ), но позже выясняется, что эти деяния были совершены начальником Дональда, Уолтером Бертрамом (Оуэн Вайнготт), который бегал под видом «Чокнутого» после опухоли мозга . После того, как Уолтер вышел из строя, Дональда повышают до директора школы Summer Bay High.

Когда бывшая жена Дональда Барбара (Барбара Стивенс) приезжает, чтобы занять должность учителя в школе, он удивляется, а когда их сын Алан (Саймон Кей) приезжает, чтобы повторить 12-й класс, Дональд становится напряженным, поскольку его отношения с Аланом ухудшились за четыре года с тех пор, как они виделись в последний раз. Алан начинает капризничать в школе, но Дональд смягчается, когда узнает, что у Алана опухоль мозга, но набрасывается на него, когда Алан однажды провоцирует его. Как раз когда, казалось бы, отец и сын помирились, Алан умирает от аневризмы .

В начале 1989 года Бобби начинает искать своих биологических родителей. Дональд, узнав, что его бывшая невестка Мораг Беллингхэм ( Корнелия Фрэнсис ) является матерью Бобби, навещает Мораг в больнице и спрашивает, является ли он отцом Бобби. Мораг подтверждает, что он отец, но Дональд хочет, чтобы это осталось в тайне. После того, как Дональд отказывается продать свой дом застройщику Маклин по предложению Мораг, она угрожает рассказать Бобби правду. Дональд остается невозмутимым и отказывается менять свою позицию по этому вопросу. После того, как правда выходит наружу, у Дональда и Бобби шаткое начало, но в конечном итоге они сближаются, и она начинает называть его «папой».

В следующем году Том Флетчер ( Роджер Окли ) умирает, и Дональд предлагает поддержку его вдове Пиппе ( Ванесса Даунинг ). Дональд вскоре начинает делать романтические предложения, но получает отказ. Когда приезжает Люсинда Крофт ( Ди Смарт ), племянница Дональда, он быстро играет роль свахи между ней и местным констеблем Ником Пэрришем (Брюс Робертс). После того, как отношения Ника с Лу сходят на нет, Дональд и Ник остаются друзьями после того, как Ник остается в доме со своим своенравным братом-подростком Шейном ( Дитер Бруммер ). Позже Дональд становится опекуном сбежавшей из дома подростка Энджел Брукс ( Мелисса Джордж ), которая позже начинает встречаться с Шейном.

Мир Дональда рушится, когда Бобби погибает в результате несчастного случая на лодке в возрасте 22 лет и пытается взять на себя ответственность за своего приемного внука Сэма Маршалла ( Райан Кларк (который называет его «дядя Дональд»), но не может этого сделать, поэтому отправляет его жить к Пиппе и ее новому мужу. Фишер празднует свой 50-й день рождения в феврале 1995 года. Когда Шейн и Энджел женятся, Дональд присутствует, чтобы отдать Энджел. Позже в том же году Дональд теряет свой дом и последние оставшиеся фотографии Бобби в лесном пожаре, вызванном Джеком Уилсоном ( Дэниел Амальм ).

Дональд начинает встречаться с местной косметологом Мэрилин Чемберс ( Эмили Саймонс ), и позже они обручаются, несмотря на то, что Мэрилин 27 лет, а ему 51. В конце концов они женятся в 1996 году. Вскоре после свадьбы дочь Дональда Ребекка ( Белинда Эмметт ) возвращается в залив на полный рабочий день, чтобы преподавать в школе. Когда Ребекка выходит замуж за Трэвиса Нэша ( Ник Тестони ) на пляже в финале сезона 1997 года, Дональд присутствует в качестве празднующего. После того, как Пиппа уходит, Дональд становится опекуном Сэма, когда он не может приспособиться к Трэвису и Ребекке как к своим новым приемным родителям

Мэрилин позже беременеет и рожает сына, Байрона Винсента, названного в честь Винни Паттерсона ( Райан Квантен ), который незаконно проехал по пробкам, чтобы доставить Мэрилин в больницу. После развития послеродовой депрессии Дональд остался один с Байроном. Когда Мэрилин возвращается несколько месяцев спустя, она чувствует себя неполноценной, так как Дональд нанял няню Эллен Портер (Энн Григг), но позже влюбляется в Байрона. Это длится всего несколько месяцев, так как у Байрона диагностируют рак. Фишеры уезжают с Байроном в Америку, чтобы пройти лечение, но позже Байрон умирает. Мэрилин, не в силах справиться, оставляет Дональда, и он возвращается в Австралию один.

В 2000 году Дональд рад, что ему оказали честь вести Салли к алтарю на ее свадьбе с Кираном Флетчером, но в конечном итоге передали эту честь приемным братьям Салли Стивену Мэтесону и Фрэнку Моргану. Когда начались Олимпийские игры 2000 года, Дональду выпала честь пронести олимпийский факел через Саммер-Бей, но несколько студентов подменили его на подделку. Альф замечает это и говорит ему: «Дон, остановись! Это не то пламя!». После ухода Сэма Дональд снова чувствует себя одиноким. Себ Миллер ( Митч Фирт ), студент- дислексик , начал допрашивать Фишера и задавать вопросы об Алане. Позже выясняется, что мать Себа Анна (Элизабет Мэйвальд) провела одну ночь с Аланом на вечеринке в 1985 году, что привело к зачатию Себа, и Анна, которая умирала, хотела рассказать Дональду. Дональд сначала не хочет верить в это, но тест ДНК подтверждает, что Себ на самом деле его внук. Позже Дональд и Себ строят близкие отношения и живут вместе. Позже в том же году Дональд отправляется в Лондон вместе с Ирен и ее приемными детьми, Уиллом ( Зак Дрейсон ), Хейли ( Бек Картрайт ) и Ником Смитом ( Крис Иган ), чтобы присутствовать на презентации своей книги «Письмо Байрону» . Находясь там, Дональд замечает Мэрилин, наблюдающую из тени, и бежит за ней. Догнав Мэрилин, они беседуют о событиях последних нескольких лет и соглашаются расстаться полюбовно.

В 2003 году Дональд решает уйти с преподавательской работы и уезжает из залива в Уитсандейс со своей новой партнершей Джун Рейнольдс. Позже в том же году Дональд возвращается, чтобы провести церемонию бракосочетания на свадьбе Салли с местным врачом Флинном Сондерсом ( Джоэл Макилрой ).

Дональд возвращается, когда слышит, что Себ и его девушка Джейд Сазерленд ( Кейт Гарвен ) пострадали в автокатастрофе, устроенной Дунканом (Брендан Маккензи), сыном Альфа и двоюродным братом Себа. Себ остается парализованным, и Дональд предлагает отвезти его обратно в Уитсанди и присмотреть за ним. Дональд также возвращается в 2005 году на 60-летие Альфа, где он прощает Дункана после того, как тот извиняется за аварию, которую он устроил в прошлом году. В конце 2007 года Дональд возвращается в Саммер-Бэй в качестве нового заместителя директора Саммер-Бэй (по иронии судьбы работая на Салли, которая работала под его началом во время его пребывания в должности директора), но вскоре уходит в отставку, говоря, что больше не может справляться со студентами. Он решает снова уйти на пенсию, на этот раз навсегда, и он получает ближайший доступный рейс обратно в Уитсанди, чтобы никогда больше не возвращаться в Саммер-Бэй. Дональд рассказывает, что с тех пор он развелся с Джун и обанкротился. Одолжив немного денег у Альфа и Мораг, Дональд отправляется в Англию навестить свою бывшую жену Мэрилин, узнав, что у нее рак.

Прием

Эпизод с землетрясением, в котором Дональд и несколько других учеников подвергались риску в школе, был номинирован на премию Австралийского института кино . [4] Эпизод с Дональдом, столкнувшимся с негативной реакцией из-за разрешения на постановку «Марата/Сада» в школе, принес писательнице Линде Стейнтон премию Гильдии австралийских писателей в 1998 году. [5] Канал 5 выбрал свадьбу Дональда с Мэрилин, исчезновение Дональда в море, его отъезд и возвращение в 2007 году среди своих лучших эпизодов. [6] [7] [8] [9]

В своем обзоре первого эпизода шоу для The Sydney Morning Herald Робин Оливер назвал Фишера «городским мерзким» и отметил, что сценарий сделал его «слишком мерзким, чтобы быть легко приемлемым», однако в более поздних сценариях его характер смягчили. [10]

Брайан Куртис из The Age раскритиковал уход Дональда в 2003 году: «Дон, безусловно, заслужил большего, чем это слезливое увольнение в стиле «Прощай, мистер Чипс». Старый «Плоскоголовый», никогда не бывалый счастливым даже в самые радостные моменты, имеет причины выглядеть грустным и жалким в своем прощальном эпизоде ​​«Домой и в путь» (7 вечера, семь). Это неряшливо, сентиментально, трогательно... показывая почти невыразимое правдоподобие реальной жизни. Есть последняя капля поэзии для его последнего класса детей, бесконечный минорный звон пианино, когда Фишер сглатывает широкий рот при мысли о том, что покидает свои любимые воды, а затем, со студентами, персоналом и местными жителями, большая, эмоциональная, неожиданная прощальная вечеринка перед тем, как он отправится в Квинсленд, Валгаллу всех австралийских великих мыльных опер». [11] Virgin Media описала Дональда как имеющего «устрашающую манеру поведения» и «всегда ставившего интересы своих учеников в центр внимания». [12]

Ссылки

  1. Книга рекордов Гиннесса 2002. Guinness World Records Limited. 2001. стр. 34. ISBN 978-0-85112-124-6.
  2. ^ abcdefgh Хербисон, Джейсон (15–21 ноября 2003 г.). «Прощай, Флэтхед!». Inside Soap (46): 40–41.
  3. ^ ab Warner, Sam (17 марта 2022 г.). «Ex-Home and Away exec reveals scraped storyline for favorite». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 18 марта 2022 г. .
  4. ^ "AFI Award Winners Feature Categorys 1958-2009". Австралийский институт кино . 2009. Архивировано из оригинала 20 сентября 2009. Получено 5 декабря 2012 .
  5. ^ "Победители 1968-2006" (PDF) . Австралийская гильдия писателей . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 года . Получено 3 февраля 2011 года .
  6. "Эпизод 2036 – Эпизод, где Мэрилин говорит: «Я согласен». Channel 5. ( Northern & Shell ) . Получено 5 декабря 2012 г.
  7. ^ "Эпизод 2485 – Эпизод, где Фишер падает за борт". Channel 5 . ( Northern & Shell ) . Получено 5 декабря 2012 .
  8. ^ "Эпизод 3455 – Эпизод, где Фишер уходит". Channel 5 . ( Northern & Shell ) . Получено 5 декабря 2012 .
  9. ^ "Эпизод 4469. Эпизод, где Фишер возвращается". Channel 5. ( Northern & Shell ) . Получено 5 декабря 2012 г.
  10. Оливер, Робин (11 января 1988 г.). «Предварительный обзор руководства – Дома и в пути». The Sydney Morning Herald . Получено 16 января 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  11. Брайан, Кортис (28 февраля 2003 г.). «Там, где мыло течет вечно». The Age . Получено 5 декабря 2012 г.
  12. ^ «Дома и в гостях: кто есть кто?». Virginmedia.com . ( Virgin Media Inc. ). 25 января 2007 г. Получено 5 декабря 2012 г.