stringtranslate.com

Виннум, Квинсленд

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)

Виннум — прибрежный пригород в городе Брисбен , Квинсленд , Австралия. [3] Пригород является популярным местом в Брисбене из-за своей береговой линии, причала и приливного бассейна. По данным переписи 2021 года , население Виннума составляло 14 036 человек. [1] Виннум и прилегающий пригород Мэнли когда-то были известны как города-побратимы. [4]

География

Залив Мортон , остров Норт-Страдброк и мангровые заросли из Виннума

Виннум находится на берегу залива Мортон в Брисбене , Австралия , примерно в 19,6 километрах (12,2 мили) по дороге к востоку от Брисбенского почтового отделения . [5]

Топонимия

Вероятно, слово «виннум» происходит от дурубальского слова, означающего пальму панданус (также известную как «хлебное дерево») [6] или грязевого краба [ необходима цитата ] .

История

История аборигенов Квандамука ( залив Мортон ) насчитывает более 25 000 лет [7] , и связь аборигенов с районом Виннум (первоначально Виннам [8] ) оставалась сильной на протяжении всей европейской колонизации. Томас Петри , посетитель в 1840-х годах, описал Виннум как большой лагерь аборигенов (с центром на том, что сейчас является парком Эланора 27°25′59″ ю.ш. 153°10′19″ в.д. / 27.433° ю.ш. 153.172° в.д. / -27.433; 153.172 (лагерь Блэка) , именуемый лагерем Блэка вплоть до 1980-х годов [9] ) для организации экспедиций по охоте на черепах, дюгоня и летучих лисиц на соседних островах. [10] Первое европейское поселение появилось в Норт-Виннуме (вокруг устья реки Виннум-Крик) на окраине Блэкс-Кэмпа. [10]

Аборигены из лагеря Блэка помогли построить оригинальный причал Виннума в 1850-х годах, а в 1886 году трое местных аборигенов, «Джонни Мюррей, Томми Наггин и Сэм», спасли трех европейских женщин от утопления в ручье Виннум. [11] Местные аборигены также занимались рыболовством, ловлей устриц и охотой на черепах из Виннума до начала 1900-х годов, и эти туры рекламировались в газетах Брисбена. [12] Были некоторые трения с европейскими новичками, включая неспровоцированное нападение местных хулиганов на лагерь аборигенов в Виннуме в 1884 году. [13] Известный вождь джагера «Король Сэнди» Кервалли (он же Гейрбалли) умер в лагере Блэка в 1900 году. [14]

Район оставался малонаселенным европейцами до появления железной дороги в конце 1880-х годов, но затем довольно быстро разросся. В субботу 22 ноября 1890 года 95 поделеннных участков поместья Wynnum Station Estate были проданы на аукционе RJ Cottell. Карта, рекламирующая аукцион, показывает, что они находятся недалеко от Бридж-стрит и недалеко от железнодорожной станции Wynnum. [15] [16]

В субботу 20 августа 1890 года на Уайлд-стрит открылась церковь методистов Уэсли, первая церковь, построенная в Уайннуме. Она была размером 30 на 20 футов (9,1 на 6,1 м) и построена Джоном Айли Грином из поместья Томпсон. [17] Поскольку она стала слишком маленькой для прихожан, на Эштон-стрит, 24 ( 27°26′22″ ю.ш. 153°10′10″ в.д. / 27.4395° ю.ш. 153.1695° в.д. / -27.4395; 153.1695 (Уэслианская методистская / объединяющая церковь) ), которая была официально открыта в среду 2 апреля 1902 года, а первая служба состоялась в воскресенье 6 апреля 1902 года. Она также была построена Джоном Айли Грином в стиле плотницкой готики . [18] [19] В феврале 1929 года был добавлен зал воскресной школы. В начале 1958 года церковь была закрыта, в то время как она была расширена еще на 25 футов (7,6 м), и службы временно проводились в зале. Церковь официально открылась в воскресенье 11 апреля 1958 года. В июне 1977 года она стала частью Объединяющей церкви Австралии . После объединения ряда местных общин в Объединяющую церковь Бейсайда церковь была закрыта с последней службой 8 июля 1990 года. Она была продана в ноябре 1990 года в частную собственность за 112 000 долларов и была переоборудована в резиденцию. [20] [21] [22] 1 января 2004 года здание церкви 1902 года было включено в Реестр наследия Брисбена . [18]

В октябре 1892 года приверженцы Церкви Англии в Уиннуме решили купить пол-акра земли на Шарлотт-стрит (ныне 77 Шарлотт-стрит, 27°26′37″ ю. ш. 153°10′18″ в. д. / 27.4435° ю. ш. 153.1718° в. д. / -27.4435; 153.1718 (Англиканская церковь Святого Петра) ) за 50 фунтов стерлингов, чтобы возвести церковь. [23] После нескольких лет сбора средств, в субботу 8 октября 1896 года был заложен первый камень в присутствии епископа Брисбена Уильяма Уэббера и премьер-министра Квинсленда Джеймса Диксона . [24] Англиканская церковь Святого Петра была официально открыта и освящена в четверг 9 марта 1899 года. [25]

Wynnum State School открылась 24 февраля 1896 года. В 1910 году она была переименована в Wynnum Central State School. [26] Она располагалась по адресу 105 Florence Street ( 27°26′39″S 153°10′21″E / 27.4442°S 153.1724°E / -27.4442; 153.1724 (Wynnum Central State School (бывшая)) ). [27] [28] Она закрылась 31 декабря 2010 года, поскольку была объединена с Lindum State School и Wynnum North State School на Prospect Street, чтобы создать новую Wynnum State School на месте бывшей Wynnum North State High School (которая переехала в Wynnum West, вновь открывшись как Brisbane Bayside State College). [29] [30] [31] Сайт школы Wynnum Central State School был заархивирован. [32]

Бывший совет графства Виннум был создан в 1902 году, а двенадцать лет спустя Виннум стал муниципалитетом со своим собственным городским советом и правом избирать мэра. Лагерь Блэка был расформирован в 1908 году, а территория была перестроена в парк Эланора в 1930-х годах. [14] Городской совет Виннума был поглощен расширенным городом Брисбен в 1925 году. [33]

Улица в Уиннуме, ок. 1889 г.

Wynnum North State School была основана в 1911 году. Первоначально школа открылась в 1882 году как Lytton State School, но в 1911 году здания были перемещены из Lytton в Wynnum North на углу Tingal Road и Prospect Street ( 27°26′02″S 153°09′56″E / 27.4339°S 153.1656°E / -27.4339; 153.1656 (Wynnum North State School (бывшая)) ), и в 1911 году школа была переименована в Wynnum North State School. [26] [34] Она закрылась 31 декабря 2010 года, поскольку была объединена с Lindum State School и Wynnum Central State School, чтобы создать новую Wynnum State School. [29] [31] Сайт школы штата Виннум-Норт был заархивирован. [35]

В 1912 году в Уиннуме открылась баптистская церковь. [36] [37] До открытия церкви баптистские службы проводились в зале Уиннума Шира. После покупки 3 участков на Эдит-стрит в воскресенье 13 октября 1912 года состоялась церемония закрытия пней. [38] Церемония освящения завершенной церкви состоялась в субботу 21 декабря 1912 года. [39] По мере роста общины необходимость расширения церкви привела к решению в 1930 году переместить здание церкви на Бэй-Террас, 168, на землю, подаренную парой Эдвардом Робертом и Кэтрин Харриет Хамфрис (членами общины). Здание все еще сохранилось и внесено в Реестр наследия Брисбена , но больше не используется как церковь. [40] [41] [37] [42]

Начальная католическая школа Guardian Angels была официально открыта архиепископом Джеймсом Дахигом в воскресенье 4 октября 1914 года. [26] [43] Ею управляли сестры милосердия. Первым директором была сестра Мэри Уинифред, которая начала уроки в понедельник 5 октября 1914 года. К концу 1914 года в школе обучалось 73 ученика. [44] В 2004 году школа расширилась до второго кампуса, [ где? ] ранее занимаемого католической средней школой Mount Carmel (которая переехала в Торнлендс ). [44] [45]

В ноябре 1914 года компания Cameron Bros. выставила на продажу поместье Wynnum Sports Ground Estate. [46] В июле 1921 года компания Isles, Love & Co. выставила на продажу поместье Wavell's Vineyard Estate на открытом аукционе. [47]

Община Церкви Христа начала собираться в доме г-на и г-жи А. Хинрихсен на Брайд-стрит, которые затем пожертвовали землю на Мэри-стрит (ныне 55 Беррима-стрит, 27°26′28″ ю. ш. 153°10′19″ в. д. / 27.4410° ю. ш. 153.1719° в. д. / -27.4410; 153.1719 (Виннумская церковь Христа (бывшая)) ) для часовни. В субботу 12 декабря 1925 года община построила большую часть часовни за день с помощью членов других общин (было задействовано около 60 мужчин). [48] ​​[49] [50] Торжественное открытие состоялось в воскресенье 20 декабря 1925 года. [51] В марте 1930 года к часовне был пристроен зал, что удвоило площадь помещения. [52] [53] Интерьер часовни был отремонтирован в 1972 году. [54] Из-за снижения посещаемости и роста расходов последняя служба в часовне состоялась в воскресенье 29 сентября 2013 года. [55]

Англиканская церковь Святого Иоанна была освящена около 1929 года. Она находилась по адресу 54 Randall Road (приблизительно 27°27′18″S 153°09′30″E / 27.4551°S 153.1584°E / -27.4551; 153.1584 (Англиканская церковь Святого Иоанна (бывшая)) ). [56] Она была закрыта около 1995 года. [57]

9 января 1932 года состоялась церемония закрытия пня новой пресвитерианской церкви на Тингал-роуд. Церковь 1918 года была снесена, чтобы ее можно было переделать под новую церковь. [58] [59]

Причал Виннум в 1907 году

Церковь адвентистов седьмого дня в Виннуме была основана в конце 1937 года, первым служителем был пастор Септимус Уилфред Карр. Первоначально они встречались в частных домах, а затем в зале RSL в Виннуме, а затем в зале церкви Святого Петра в Виннуме. В 1947 году был куплен участок земли на углу улиц Санфлауэр и Карнейшн в Виннуме, а в 1948 году был куплен и перенесен на это место методистский зал Митчелтона в качестве первой церкви общины. [60]

21 августа 1941 года министр труда и образования Гарри Брюс заложил первый камень в фундамент средней школы штата Виннум. [61] Школа должна была занять часть парка Рассела (ныне Мемориальный парк), который принадлежал городскому совету Брисбена . [62] [63] В обмен на отказ от части парка правительство Квинсленда предоставило совету землю, которая сегодня является парком Примоз. [64] Средняя школа штата Виннум была завершена вовремя и открылась в феврале 1942 года, но из-за опасений японского вторжения правительство Квинсленда отложило повторное открытие школ в том же году. [65] Школа наконец открылась 2 марта 1942 года, [26] но только в субботу 3 июля 1943 года школа была официально открыта министром образования Артуром Джонсом . [66]

В 1956 году англикане в Уиннуме построили воскресную школу в Примроуз-Парейд (конец Сибли-роуд, приблизительно 27°26′27″ ю.ш. 153°09′19″ в.д. / 27.4409° ю.ш. 153.1552° в.д. / -27.4409; 153.1552 (Зал англиканской церкви Святой Маргариты) ). В 1964 году они построили церковный зал, который был освящен 3 мая 1964 года епископом-коадъютором Джоном Хадсоном как Зал англиканской церкви Святой Маргариты. В 1984 году по адресу Шарлотт-стрит, 77 открылась новая англиканская церковь Святого Петра, что привело к закрытию церковного зала Святой Маргариты 11 августа 1985 года, после чего церковь Святой Маргариты была переведена в Муррари и стала англиканской церковью Святой Клэр, а участок на Примроуз-Парейд был продан под жилую застройку. [57] [67]

Колледж католической средней школы Маунт-Кармел открылся в 1957 году. Он закрылся 31 декабря 1992 года, когда его переместили в Торнлендс, и он вновь открылся как колледж Кармел . [26] [68]

Англиканская церковь Святого Освальда в Виннуме-Норт была освящена около 1957 года . [57] Она находилась на Проспект-стрит. [69] В 1967 году эта церковь основала первую службу Meals on Wheels в Виннуме. [70] [71] Церковь закрылась около 1981 года. [57] [69]

Wynnum North State High School открылась 28 января 1964 года. [26] Она располагалась по адресу 2287 Wynnum Road ( 27°26′27″ ю.ш. 153°09′41″ в.д. / 27.4407° ю.ш. 153.1614° в.д. / -27.4407; 153.1614 (Wynnum North State High School (бывшая)) ). [72] Она переехала в начале 2010 года, вновь открывшись как Brisbane Bayside State College в Wynnum West . [73] Ее первоначальное место на Wynnum Road было затем перестроено для новой Wynnum State School. [30]

В 1987 году пляж Панданус был построен путем привоза песка с острова Норт-Страдброк и строительства каменных волнорезов , чтобы попытаться предотвратить размывание песка волнами в заливе. 26 сентября 1987 года пляж Панданус был официально открыт Томом Бернсом , членом Законодательного собрания Квинсленда от Литтона и жителем Виннума. [74]

Церковь Bayside Uniting Church была основана в 1990 году на Уондал-роуд, Мэнли-Уэст , объединив четыре церкви Uniting Church, расположенные по следующим адресам: [75] [76]

Из-за более ранних или более поздних закрытий, церковь Bayside Uniting Church также включила в себя приходы из: [75] [76]

Демография

По данным переписи 2011 года , население Уиннума составляло 12 229 человек, 51,1% женщин и 48,9% мужчин. Средний возраст населения Уиннума составлял 40 лет, что на 3 года выше среднего показателя по Австралии. 73,7% людей, живущих в Уиннуме, родились в Австралии, по сравнению со средним показателем по стране в 69,8%; следующими по распространенности странами рождения были Новая Зеландия 6,2%, Англия 5,3%, Филиппины 0,9%, Шотландия 0,8%, Южная Африка 0,5%. 88,9% людей говорили дома только на английском языке; следующими по распространенности языками были 0,5% тагальский, 0,4% немецкий, 0,4% вьетнамский, 0,3% филиппинский, 0,3% испанский. [79]

По данным переписи 2016 года , население Уиннума составляло 12 915 человек. [80]

По данным переписи 2021 года , население Уиннума составляло 14 036 человек. [1]

Списки объектов культурного наследия

Зал Виннум

В Виннуме имеется ряд объектов культурного наследия, включенных в Реестр культурного наследия Квинсленда и Реестр культурного наследия Брисбена , в том числе:

Образование

Wynnum State School — государственная начальная школа (раннего детства-6) для мальчиков и девочек по адресу 81 Boxgrove Avenue ( 27°26′30″ ю.ш. 153°09′37″ в.д. / 27.4416° ю.ш. 153.1602° в.д. / -27.4416; 153.1602 (Wynnum State School) ). [118] [119] В 2018 году в школе обучалось 754 ученика с 57 учителями (51 полный рабочий день) и 36 непреподавательским составом (22 полный рабочий день). [120] Она включает в себя специальную образовательную программу. [118]

Начальная школа Guardian Angels' Primary School — католическая начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек по адресу 188 Bay Terrace ( 27°26′45″ ю.ш. 153°10′33″ в.д. / 27.4458° ю.ш. 153.1758° в.д. / -27.4458; 153.1758 (начальная школа Guardian Angels' Primary School) ). [118] [121] В 2018 году в школе обучалось 546 учеников, в которых работали 40 учителей (34 штатных сотрудника) и 25 сотрудников нештатного персонала (15 штатных сотрудников). [120]

Wynnum State High School — государственная средняя школа (7–12 лет) для мальчиков и девочек на Пил-стрит ( 27°27′18″ ю.ш. 153°10′36″ в.д. / 27.4549° ю.ш. 153.1766° в.д. / -27.4549; 153.1766 (Wynnum State High School) ). [118] [122] В 2018 году в школе обучалось 875 учеников, в которых работали 78 учителей (75 человек в эквиваленте полной занятости) и 30 человек непреподавательского состава (24 человека в эквиваленте полной занятости). [120] В школе есть специальная образовательная программа. [118]

Центр экологического образования залива Мортон — это специализированное школьное учреждение по адресу 162 Stradbroke Avenue ( 27°26′28″ ю.ш. 153°09′49″ в.д. / 27.4411° ю.ш. 153.1635° в.д. / -27.4411; 153.1635 (Центр экологического образования залива Мортон) ). [118] [123] Центр предоставляет школьникам экологический и культурный опыт как на территории центра, так и в 10 других значимых местах в районе залива. [124]

Удобства

Городской совет Брисбена управляет публичной библиотекой, расположенной по адресу 145 Florence Street. [125] Библиотека открылась в 1946 году, а в 2016 году была проведена крупная реконструкция. В настоящее время она предлагает общедоступный Wi-Fi . [126]

Отделение Bay Belles Ассоциации женщин округа Квинсленд встречается в Wynnum RSL по адресу 174 Tingal Road ( 27°26′38″ ю.ш. 153°10′10″ в.д. / 27.4438° ю.ш. 153.1694° в.д. / -27.4438; 153.1694 (Wynnum RSL Club) ). [127]

Bayside Parklands предоставляет публичный доступ к 16 километрам (9,9 миль) береговой линии, включая мангровые заросли , илистые отмели и водно-болотные угодья . Многие перелетные кулики могут быть замечены в парковых зонах, поскольку залив Мортон является Рамсарским угодьем . Рядом с бассейном Wynnum Wading Pool , где есть игровая площадка и аквапарк, и причалом Wynnum Jetty находится искусственный пляж под названием Pandanus Beach. [128]

Спортивно-развлекательные мероприятия

Футбольный клуб «Виннум Соккер» 1929 г.

В Виннуме есть ряд давно существующих спортивных клубов, таких как Wynnum Seagulls Rugby League Club , Wynnum Golf Club, Wynnum District SC (Wolves FC Soccer Club — с 1921 года), Wynnum Manly District Cricket Club , Wynnum Bugs Rugby Union Club , Bayside United Soccer Club и Wynnum Vikings Australian Rules Football Club .

Ассоциация женщин Квинсленда по крикету была основана в 1920-х годах, но официально начала свою деятельность только в 1929 году с женской команды по крикету Wynnum. В этой команде Эдна Ньюфонг и Мейбл Крауч были выбраны в качестве игроков, первые женщины-аборигены, представлявшие Австралию в любом виде спорта. Это было крупным достижением в 1930-х годах, поскольку женщинам- аборигенам приходилось сталкиваться как с расистскими, так и с сексистскими ущемлениями, все это время находясь под контролем Закона о защите аборигенов и ограничении продажи опиума 1897 года , который юридически ограничивал гражданские права аборигенов. [129]

Wynnum Esplanade каждую субботу проводит Wynnum parkrun — бесплатный еженедельный забег на 5 километров (3,1 мили), который привлекает множество участников. К рекреационным клубам относятся Wynnum Manly Leagues Club и RSL. Береговая линия Wynnum — популярное место для купания и пикников среди семей Брисбена, особенно по выходным.

Транспорт

железнодорожная станция Виннум

Виннум обслуживается тремя станциями на железнодорожной линии Кливленда . Железнодорожные станции Виннум-Норт , Виннум и Виннум-Сентрал обеспечивают доступ к регулярным услугам сети Queensland Rail City в Брисбене и Кливленде .

Известные жители

Следующие лица родились или какое-то время жили в Виннуме:

Пригород Виннум со стороны залива Мортон

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Wynnum (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ "Wynnum Manly Ward". Brisbane City Council . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 12 марта 2017 года .
  3. ^ "Wynnum – пригород города Брисбен (запись 45510)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 6 марта 2022 г. .
  4. ^ "OUR BRISBANE LETTER". Maryborough Chronicle, Wide Bay And Burnett Advertiser . № 20, 351. Квинсленд, Австралия. 7 февраля 1936 г. стр. 6. Получено 17 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ "Brisbane GPO to Wynnum" (Карта). Google Maps . Получено 20 марта 2022 г.
  6. ^ Керкхове, Рэймонд (2017). ПАНДАНУС: ИСТОРИЧЕСКОЕ ВОЗНИКНОВЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОРЕННЫМИ НАРОДАМИ: РАЙОНЫ ОТ МОРЕТОНА ДО УАЙД-БЭЯ (PDF) .
  7. ^ Холл, Дж. (1977). Рабочая модель предыстории острова Мортон: этап MRAP 1. CiteSeerX 10.1.1.909.4614 . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 22 августа 2020 г. . 
  8. ^ Даунс, Кирстен. "Карта страны Квандамука". quandamookacoast.com.au . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г. .
  9. ^ "Среда, 13 мая 1981 г." (PDF) . Queensland Parliamentary Debates Hansard : 1268. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
  10. ^ ab Kerkhove, Ray (2018). «Лагеря аборигенов как городские основания? Данные из южного Квинсленда» (PDF) . История аборигенов . 42 : 141–172. doi : 10.22459/AH.42.2018.07 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2019 года . Получено 23 августа 2020 года .
  11. ^ "Western Traffic Deviation". The Capricornian (Rockhampton) . 20 февраля 1886 г. стр. 24. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  12. ^ Керкхове, Рэй. "Wynnum Notes and Quotes". Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  13. ^ "Конкурсные проекты..." The Brisbane Courier . 2 января 1884 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  14. ^ ab Jones, Ryan. "Wynnum Camp". Картографирование истории Брисбена . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  15. ^ Эта статья Википедии включает в себя текст, лицензированный по лицензии CC BY 4.0 , из: «Wynnum State Estate». Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Получено 5 июня 2020 г. .
  16. ^ "Реклама". The Telegraph . Квинсленд, Австралия. 18 ноября 1890 г. стр. 8 (второе издание). Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 5 июня 2020 г. – через Trove.
  17. ^ "A NEW WESLEYAN CHURCH". The Brisbane Courier . Vol. XLVII, no. 10, 182. Queensland, Australia. 2 сентября 1890 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ abc "Wynnum Methodist Church (бывшая)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  19. ^ "WYNNUM METHODISTS". The Brisbane Courier . Vol. LVIII, no. 13, 808. Квинсленд, Австралия. 15 апреля 1902 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 18 июля 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ Бела, Дебра (18 июля 2021 г.). «Дом действительно является кусочком рая». The Sunday Mail . стр. 68–69.
  21. ^ "24 Ashton Street, Wynnum Qld 4178". Realestate.com.au . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 18 июля 2021 г. .
  22. ^ "История создания Bayside Uniting Church" (PDF) . Bayside Uniting Church . стр. 13–18. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2021 г. . Получено 18 июля 2021 г. .
  23. ^ "TO-DAY.—OCTOBER 14". The Brisbane Courier . Vol. XLIX, no. 10, 843. Queensland, Australia. 14 октября 1892. p. 4. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Получено 14 сентября 2020 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "Новая англиканская церковь". The Telegraph . № 8, 078. Квинсленд, Австралия. 10 октября 1898 г. стр. 4. Получено 14 сентября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ "Anglican Church, Wynnum". The Telegraph . № 8, 207. Квинсленд, Австралия. 9 марта 1899 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ abcdef Общество истории семьи Квинсленда (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Общество истории семьи Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
  27. ^ "Wynnum" (карта). Правительство Квинсленда . 1983. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Получено 8 апреля 2022 года .
  28. ^ ab "Wynnum Central State School". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  29. ^ ab "Даты открытия и закрытия школ Квинсленда". Правительство Квинсленда . Получено 13 октября 2020 г.
  30. ^ ab "История". Wynnum State School . 6 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  31. ^ ab "Закрытие школ штата Квинсленд - центров" (PDF) . Правительство Квинсленда . 20 августа 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  32. ^ "Wynnum Central State School - Home". Wynnum Central State School . 16 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  33. ^ Мангровые заросли и причалы: повторный визит, Миртл Бейтц, 2005 г.
  34. ^ «Друзья и воспоминания праздновались на встрече выпускников школы Wynnum North State». Redland City Bulletin . 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  35. ^ "Wynnum North State School - Home". Wynnum North State School . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  36. ^ "Баптистские церкви Квинсленда по дате возведения/открытия". Архив баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  37. ^ ab "1912 Wynnum". Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  38. ^ "METROPOLITAN DISTRICTS". The Brisbane Courier . № 17, 084. Квинсленд, Австралия. 14 октября 1912 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "METROPOLITAN DISTRICTS". The Brisbane Courier . № 17, 145. Квинсленд, Австралия. 24 декабря 1912 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "Wynnum Baptist Church (бывшая) | Heritage Places". heritage.brisbane.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
  41. ^ "168 Bay Terrace, Wynnum QLD 4178" (Карта). Google Maps . Получено 29 ноября 2021 г.
  42. ^ "1930 Wynnum". Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  43. ^ "Catholic School at Wynnum". The Brisbane Courier . № 17, 698. Квинсленд, Австралия. 5 октября 1914 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ ab "Guardian Angels' School, Wynnum". Празднование 175 католического образования . 11 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 20 марта 2022 г.
  45. ^ "Наша школа". Guardian Angels Catholic Primary School . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Получено 20 марта 2022 года .
  46. ^ "1914 Wynnum Sports Ground Estate". Карты пригородов . 7 ноября 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  47. ^ "1921 Wavell's Vineyard Estate". Карты пригородов . 16 июля 2022 г. Получено 1 июня 2023 г.
  48. ^ "CHURCH NEWS". The Brisbane Courier . № 21, 181. Квинсленд, Австралия. 12 декабря 1925 г. стр. 8. Получено 27 мая 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "ВОЗВЕДЕНИЕ ЦЕРКВИ". The Brisbane Courier . № 21, 182. Квинсленд, Австралия. 14 декабря 1925 г. стр. 6. Получено 27 мая 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "HARRISVILLE". The Brisbane Courier . № 21, 183. Квинсленд, Австралия. 15 декабря 1925 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "THE CHURCHES". Daily Standard . № 4039. Квинсленд, Австралия. 19 декабря 1925 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ "BY VOLUNTEER LABOUR". The Telegraph . № 17, 866. Квинсленд, Австралия. 10 марта 1930 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ ab "Церковь Христа". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  54. ^ Хейг, Джордж; Церкви Христа в Квинсленде (1983), Церкви Христа в Квинсленде: 100 лет пути в вере , Исторический комитет, Конференция Церквей Христа в Квинсленде, стр. 124–126, ISBN 978-0-909116-38-5
  55. ^ ab Alston, Josh (3 октября 2013 г.). «Пригородные церкви вокруг Уиннума закрываются из-за падения числа прихожан и роста расходов». Quest News (South-East) . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
  56. ^ Universal Business Directories (Aust.) Pty. Ltd (1990). Уличный справочник UBD. Брисбен. Universal Business Directories (Австралия). Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Получено 15 сентября 2020 года . {{cite book}}: |author1=имеет общее название ( помощь )
  57. ^ abcd "Закрытые церкви". Англиканская церковь Южного Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 24 февраля 2019 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  58. ^ "ПЕНЬКИ ЗАКРЫТЫ". Sunday Mail . № 450. Квинсленд, Австралия. 10 января 1932 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "NEW CHURCH". The Brisbane Courier . № 23, 073. Квинсленд, Австралия. 11 января 1932 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ "Краткая история Церкви адвентистов седьмого дня в Виннуме". South Queensland Adventist Heritage . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 13 марта 2017 года .
  61. ^ "Minister Lays Foundation Stone of Wynnum High". The Telegraph . Квинсленд, Австралия. 21 августа 1941 г. стр. 5 (CITY FINAL LAST MINUTE NEWS). Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ "£28,387 для New Wynnum High School". The Telegraph . Квинсленд, Австралия. 23 января 1941 г. стр. 4 (CITY FINAL LAST MINUTE NEWS). Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ "NEW HIGH SCHOOL FOR WYNNUM". Queensland Times . № 16901. Квинсленд, Австралия. 24 января 1941 г. стр. 8 (ЕЖЕДНЕВНО). Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ "История". Wynnum State High School . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  65. ^ "WYNNUM HIGH SCHOOL". The Courier-mail . № 2625. Квинсленд, Австралия. 2 февраля 1942 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ "Официальное открытие средней школы Уиннум". The Telegraph . Квинсленд, Австралия. 2 июля 1943 г. стр. 6 (НОВОСТИ ГОРОДА В ПОСЛЕДНЮЮ МИНУТУ). Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ Бейтц, Миртл; Гринхилл, Джилл (май 2010 г.). "Зал англиканской церкви Святой Маргариты" (PDF) . Информационный бюллетень . Историческое общество Уиннума Мэнли. стр. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 14 сентября 2020 г. . Получено 14 сентября 2020 г. .
  68. ^ "Our Story". Carmel College . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Получено 20 марта 2022 года .
  69. ^ ab Gregory's Street Directory of Brisbane and Suburbs and Metropolitan Road Guide (11-е изд.). 1975. стр. 108.
  70. ^ "Pioneering Wynnum Volunteer Still Delivering Meals-on-Wheels Even After 50 Years". Wynnum Today . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  71. ^ "First week's operations successful" (PDF) . Информационный бюллетень . Wynnum Manly Historical Society. Февраль 2016 г. стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2020 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
  72. ^ "Wynnum North State High School". Национальный справочник по образованию Австралии . Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Получено 20 марта 2022 года .
  73. ^ "Даты открытия и закрытия школ Квинсленда". Правительство Квинсленда . Получено 19 марта 2022 г.
  74. ^ "Развитие пляжей в Виннум Мэнли" (PDF) . Информационный бюллетень (74). Историческое общество Виннум Мэнли: 6. Июль 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 28 сентября 2020 года .
  75. ^ ab "Who We Are". Bayside United Church . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  76. ^ ab Nicholson, Cherrie (декабрь 2016 г.). «История создания Bayside Uniting Church и ее предшественников из Методистской церкви» (PDF) . Bayside Uniting Church . Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
  77. ^ Блейк, Том. "Lindum Methodist Church". База данных религиозных мест Квинсленда . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
  78. ^ "Wynnum - Queensland Places". queenslandplaces.com.au . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  79. ↑ Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Wynnum (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2011 г. Получено 31 января 2017 г.
  80. ↑ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Wynnum (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  81. ^ "Wilnecote". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  82. ^ "Christadelphian Ecclesia of Wynnum Central". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  83. ^ "Wynnum Post Office (бывший)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  84. ^ "Wynnum Baptist Church". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  85. ^ "Guardian Angels Catholic Church". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  86. ^ "Монастырь Маунт-Кармель (запись 601730)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 6 июля 2013 г.
  87. ^ "Wynnum Community Centre (бывшая школа искусств Wynnum)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  88. ^ "Wynnum Presbyterian Church (бывшая)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  89. ^ "Cranleigh Lodge". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  90. ^ "Waterloo Bay Hotel (запись 601729)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  91. ^ "Kitchener Park". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  92. ^ "Wynnum Memorial Park". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  93. ^ "Anzac Cottage No. 48". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  94. ^ "Fox Street Bridge". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  95. ^ "67 Glenora Street, Wynnum". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  96. ^ "Tower House". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  97. ^ "Wynnum Fire Station (бывшая) (запись 602143)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  98. ^ "Tingalpa". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  99. ^ "650059". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 ноября 2020 г.
  100. ^ "Moreton House". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  101. ^ "Wynnum Golf Course". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  102. ^ "Адвентистская церковь". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  103. ^ "Kitchener Memorial". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  104. ^ "Wynnum Masonic Hall". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  105. ^ "Станция скорой помощи Виннум (бывшая) (запись 601778)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 6 июля 2013 г.
  106. ^ "Shire Clerk's Cottage". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  107. ^ "Pamphlett Memorial". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  108. ^ "Wynnum North State School". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  109. ^ "Bus Shelter". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  110. ^ "Anzac Cottage No. 34". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  111. ^ "66 Wassell Street, Wynnum". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  112. ^ "Британия". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  113. ^ "Wynnum Wading Pool Reserve (запись 602040)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  114. ^ "Cooroona". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  115. ^ "Woodlands". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  116. ^ "Brierley". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  117. ^ "Nazareth House (запись 601391)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  118. ^ abcdef "Сведения о государственных и негосударственных школах". Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  119. ^ "Wynnum State School". Wynnum State School . 6 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  120. ^ abc "ACARA School Profile 2018". Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 28 января 2020 года .
  121. ^ "Добро пожаловать в Guardian Angels' Wynnum". Начальная католическая школа Guardian Angels' Wynnum . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Получено 20 марта 2022 года .
  122. ^ "Wynnum State High School". Wynnum State High School . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  123. ^ "Moreton Bay Environmental Education Centre". Moreton Bay Environmental Education Centre . 7 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 20 марта 2022 г.
  124. ^ "Наша окружающая среда". Центр экологического образования залива Мортон . 7 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  125. ^ "Wynnum Library". Public Libraries Connect . 15 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Получено 29 января 2018 г.
  126. ^ "Queensland Public Libraries Statistical Bulletin" (PDF) . Public Libraries Connect . Ноябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. . Получено 29 января 2018 г. .
  127. ^ "Branch Locations". Queensland Country Women's Association . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  128. ^ "Bayside Parklands". Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 28 сентября 2020 года .
  129. ↑ Эта статья Википедии включает в себя текст, лицензированный по лицензии CC BY 4.0 , из: «Мейбл Крауч (Кэмпбелл) и Эдна Ньюфонг (Крауч). Великие женщины Квинсленда в крикете». Блог библиотеки Джона Оксли . Государственная библиотека Квинсленда . 8 марта 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Виннум, Квинсленд .