stringtranslate.com

Дороти Килгаллен

Дороти Мэй Килгаллен (3 июля 1913 — 8 ноября 1965) — американский колумнист, журналист и участница телевизионной игры. Проучившись два семестра в колледже Нью-Рошель , она начала свою карьеру незадолго до своего 18-летия в качестве репортера в New York Evening Journal корпорации Hearst . В 1938 году она начала вести свою газетную колонку «Голос Бродвея», которая в конечном итоге была опубликована в более чем 140 газетах. [1] [2] В 1950 году она стала постоянной участницей телевизионной игры « Что моя линия?» , оставаясь в этой роли до самой смерти.

Колонки Килгаллен в основном содержали новости и сплетни из шоу-бизнеса, но также затрагивали и другие темы, такие как политика и организованная преступность . Она писала статьи на первых полосах для нескольких газет о суде над Сэмом Шеппардом [3] и, годы спустя, о событиях, связанных с убийством Джона Ф. Кеннеди , таких как показания Джека Руби . [4]

Жизнь и карьера

Образование и ранняя работа

Килгаллен родилась в Чикаго, дочь газетного репортера Джеймса Лоуренса Килгаллена (1888–1982) [5] и его жены Мэй Ахерн (1888–1985). [6] Она была ирландского происхождения и была католичкой. [1] [7] У Дороти была сестра Элеонора (1919–2014), которая была на шесть лет моложе ее. Семья переезжала в разные регионы Соединенных Штатов до 1920 года, когда Международная служба новостей наняла Джеймса Килгаллена в качестве разъездного корреспондента, базирующегося в Нью-Йорке. [5] Семья поселилась в Бруклине, Нью-Йорк. Дороти Килгаллен была студенткой средней школы Эразмус Холл . После окончания двух семестров в колледже Нью-Рошель она бросила учебу, чтобы устроиться на работу репортером в New York Evening Journal . Газета принадлежала и управлялась Hearst Corporation , которой также принадлежала Международная служба новостей, работодатель ее отца. [5] [8]

В 1936 году Килгаллен и два других репортера нью-йоркской газеты соревновались в кругосветном забеге, используя только доступные широкой публике транспортные средства. Она была единственной женщиной, участвовавшей в соревновании, и заняла второе место. Она описала забег в своей книге Girl Around The World , которая считается идеей сюжета для фильма 1937 года Fly-Away Baby с Глендой Фаррелл в главной роли , как персонаж, частично вдохновленный Килгаллен. [2]

В ноябре 1938 года Килгаллен начала писать ежедневную колонку «Голос Бродвея» для New York Journal-American компании Hearst , после того как корпорация объединила Evening Journal с American . Колонка, которую она писала до своей смерти в 1965 году, в основном содержала новости и сплетни из нью-йоркского шоу-бизнеса, но также затрагивала и другие темы, такие как политика и организованная преступность. В конечном итоге колонка была синдицирована в 146 газетах через King Features Syndicate . [1] [2] Ее успех побудил Килгаллен перевезти своих родителей и Элеонору из Бруклина в Манхэттен, где она продолжала жить с ними, пока не вышла замуж.

6 апреля 1940 года Килгаллен вышла замуж за Ричарда Коллмара , актёра музыкальной комедии и певца, который играл главную роль в бродвейском шоу Knickerbocker Holiday и выступал в бродвейском составе Too Many Girls во время их свадьбы. [9] У них было трое детей: Ричард «Дики» (р. 1941), Джилл (р. 1943) и Керри Коллмар (р. 1954), [10] и они оставались женаты до смерти Килгаллена. [11]

В начале своего брака Килгаллен и Коллмар оба начали карьеру на сетевом радио. Программа Килгаллена Voice of Broadway транслировалась на CBS во время Второй мировой войны, [12] а Коллмар играл главную роль в общенациональной криминальной драме Boston Blackie , которая шла с 1941 по 1945 год.

Начиная с апреля 1945 года Килгаллен и Коллмар совместно вели будничное радио ток-шоу на WOR 710 AM. Завтрак с Дороти и Диком транслировался из их 16-комнатной квартиры по адресу 640 Park Avenue. Шоу последовало за ними, когда они купили неогеоргианский таунхаус по адресу 45 East 68th Street в 1952 году. [13] Радиопрограмма, как и газетная колонка Килгаллена, смешивала развлекательные новости и сплетни с серьезными вопросами. Килгаллен и Коллмар иногда приглашали в качестве гостя игрока высшей лиги бейсбола . [14] Пара продолжала вести шоу из своего дома до 1963 года . [15] Арлин Фрэнсис , давний коллега Килгаллена по What's My Line , также много лет вела будничное ток-шоу на WOR.

Фрэнк Синатра вражда

Килгаллен и певец Фрэнк Синатра были довольно хорошими друзьями в течение нескольких лет и были сфотографированы репетирующими в радиостудии для передачи 1948 года. В конце концов, они поссорились после того, как она написала многосерийную статью на первой полосе в 1956 году под названием «Настоящая история Фрэнка Синатры». В дополнение к New York Journal-American , принадлежащие Херсту газеты по всем Соединенным Штатам опубликовали эту статью. [16]

После этой публикации Синатра сделал уничижительные комментарии о внешности Килгаллен перед аудиторией ночных клубов в Нью-Йорке и Лас-Вегасе. [16] [17] [18] Однако он воздержался от упоминания ее имени на телевидении или во время интервью в журналах и газетах. [16]

Судебный процесс по делу об убийстве Сэма Шеппарда

New York Journal-American, первая полоса, 22 декабря 1954 г.

Килгаллен освещал судебный процесс по делу об убийстве Сэма Шеппарда в 1954 году . [19] Он был врачом, осужденным за убийство своей жены в их доме в пригороде Кливленда Бэй-Виллидж .

Газета New York Journal-American вышла с заголовком на первой странице, в котором говорилось, что Килгаллен была «шокирована» обвинительным приговором из-за того, что, по ее мнению, в версии обвинения были серьезные недостатки. [20] Во время вынесения обвинительного приговора присяжными Кливленда в декабре 1954 года резкая критика Килгаллен была спорной, и одна из газет Кливленда в ответ на это удалила ее колонку. [21] [22] [23] Ее статьи и колонки в 1954 году не раскрывали всего, чему она стала свидетелем в суде общей юрисдикции округа Кайахога .

Спустя девять лет после вынесения вердикта и приговора, а также после смерти судьи, она заявила на мероприятии, состоявшемся в Overseas Press Club в Нью-Йорке, что судья сказал ей перед началом отбора присяжных, что Шеппард был «виновен как черт». [24] [25]

Адвокат Ф. Ли Бейли , работавший над ходатайством habeas corpus для своего клиента Шеппарда, посетил мероприятие Overseas Press Club, услышал, что Килгаллен рассказал толпе, а затем спросил ее в частном порядке, не поможет ли она ему. [23] [26] [27] «Несколько дней спустя», как писал Бейли в своих мемуарах « Защита никогда не отдыхает » , [26] «мы получили показания от Дороти, которые были вставлены в ходатайство, поданное» Карлу Эндрю Вайнману , судье Окружного суда Соединенных Штатов по Южному округу Огайо . Бейли также включил в ходатайство habeas corpus заявление Эдварда Мюррея, который в 1954 году работал судебным клерком в суде общей юрисдикции округа Кайахога. Подобно заявлению Килгаллена, заявление Мюррея указывало, что Эдвард Дж. Блитин , первоначальный судья Шеппарда, заявил, что Шеппард был виновен еще до того, как большое жюри предъявило ему обвинение 17 августа 1954 года. [26]

В июле 1964 года, через четыре месяца после мероприятия Overseas Press Club, где Килгаллен нарушила свое молчание о покойном судье Блитине, судья Вайнман из федерального суда удовлетворил ходатайство Бейли о habeas corpus , Сэм Шеппард был освобожден из тюрьмы под шумок газет, а Шеппард встретился с Килгалленом на «вечеринке с шампанским поздней ночью» (как описано Бейли в книге «Защита никогда не отдыхает ») в Кливленде. [26] После смерти Килгаллена Шеппард предстал перед повторным судом и был оправдан. [23] [26]

убийство Кеннеди

Килгаллен публично скептически отнеслась к выводам доклада комиссии Уоррена об убийстве президента Кеннеди и об убийстве Джеком Руби Ли Освальда и написала несколько газетных статей на эту тему. [28] [29] [30] 23 февраля 1964 года она опубликовала статью в New York Journal-American о разговоре, который состоялся у нее с Джеком Руби, когда он сидел за столом своей защиты во время перерыва в судебном процессе по делу об убийстве. [31]

Она также получила копию показаний Руби от 7 июня 1964 года в Комиссии Уоррена , которые она опубликовала в августе 1964 года тремя частями [32] на первых страницах New York Journal-American , [33] The Philadelphia Inquirer , [34] Seattle Post-Intelligencer , [35] и других газет.

Какая у меня линия?

Панель «Какая у меня линия?» в 1952 году: Килгаллен, Беннетт Серф , Арлин Фрэнсис и Хэл Блок , с Джоном Дейли в качестве ведущего

Килгаллен стала участницей американской телевизионной игры « What's My Line?» , начиная с её первой трансляции, которая вышла в прямом эфире 2 февраля 1950 года. Сериал транслировался из Нью-Йорка по телеканалу CBS до 1967 года. Её можно было увидеть в шоу почти каждое воскресное вечернее время в течение 15 лет (до самой её смерти).

Начиная с 1959 года, сериал не всегда транслировался в прямом эфире. [36] Goodson Todman Productions использовала видеокассеты , недавнее изобретение. [36] В 1961 году продюсеры смогли накопить достаточно видеозаписанных эпизодов, чтобы Килгаллен и его коллеги-участники Арлин Фрэнсис и Беннетт Серф , а также ведущий Джон Чарльз Дейли , могли отправиться на летние каникулы. [36] В 1965 году они вернулись, чтобы провести прямую телетрансляцию 12 сентября. [36] За этим последовало восемь последовательных воскресных вечеров, когда Килгаллен появлялся в прямом эфире, последний из которых был 7 ноября . [36]

Смерть

Надгробный камень Дороти Килгаллен на кладбище «Врата рая»

8 ноября 1965 года Килгаллен была найдена мертвой в своем таунхаусе на Манхэттене, расположенном по адресу 45 East 68th Street. Было установлено, что ее смерть была вызвана сочетанием алкоголя и барбитуратов . Полиция заявила, что не было никаких признаков насилия или самоубийства. По словам судмедэксперта Нью-Йорка Джеймса Люка, обстоятельства ее смерти не были установлены, но он подчеркнул, что «передозировка вполне могла быть случайной». [37]

Ее похоронная месса состоялась 11 ноября в церкви Святого Винсента Феррера в Манхэттене; Джон Дейли , Арлин Фрэнсис , продюсер What's My Line? Марк Гудсон , [38] Бетти Уайт , Эд Салливан , Джозеф Э. Левин и Боб Консидайн были среди 2600 присутствовавших. [11] Освещение похорон в New York Journal-American , где она работала, включало «миссис Беннетт Серф» ( Филлис Фрейзер ) среди известных людей, которые присутствовали. [38] Она была похоронена на кладбище Gate of Heaven в Хоторне, округ Вестчестер, Нью-Йорк . [39]

Наследие

В 1960 году Килгаллен был одним из первых 500 человек, выбранных для получения звезды на Голливудской Аллее славы . [40] Телепередача «What 's My Line?» 14 ноября 1965 года отдала дань уважения Килгаллену. Китти Карлайл заменила Килгаллена в эпизоде ​​и сказала на камеру, что, хотя она и заняла место Килгаллена, «никто никогда не сможет занять ее место». [41] [42]

В мемуарах 1996 года коллега и друг Килгаллен Тео Уилсон писал, что ее работа в качестве криминального репортера часто игнорировалась при жизни и была забыта после ее смерти:

«Часть хорошего репортера — быть анонимным, оставаться вне сюжета, чтобы вы могли лучше наблюдать, изучать и слушать главных героев. Она не могла этого сделать, в основном потому, что люди не позволяли ей. Она приходила на суд, и прокурор просил ее автограф для своей жены, а судья передавал приветствия». [43]

Фильмография

Библиография

В художественной литературе

Фло Килгор, персонаж, основанный на Килгаллене, появляется в романах Макса Аллана Коллинза в его серии с частным детективом Натаном Хеллером. В Ask Not (2013) Хеллер и Килгор расследуют убийство Кеннеди. [44] [45]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Райли, Сэм Г. (6 ноября 1995 г.). Биографический словарь американских газетных обозревателей. Greenwood Publishing Group. С. 157. ISBN 978-0-31-329192-0.
  2. ^ abc Signorielli, Nancy (4 ноября 1996 г.). Женщины в коммуникации: биографический справочник . Greenwood Publishing Group. стр. 245. ISBN 978-0-31-329164-7.
  3. ^ «Выступая в защиту Мэрилин в деле об убийстве 60-летнего Сэма Шеппарда: Брент Ларкин». Cleveland.com . № 3 июля 2014 г.
  4. ^ "Репортеры: Утечка 50 000 слов". Time . № 28 августа 1964 г.
  5. ^ abc Линн, Фрэнк (23 декабря 1982 г.). «Джеймс Л. Килгаллен умер в возрасте 94 лет; репортер, проработавший более 75 лет». The New York Times . Получено 16 июня 2016 г.
  6. ^ Гингрич, Арнольд (1936). «Статья». Coronet . Дэвид А. Смарт: 55.
  7. ^ «Ирландский оратор, который научил Уинстона Черчилля, как завоевывать толпу». The Irish Times .
  8. Либенсон, Дональд (4 мая 2003 г.). "Upi Rip" Chicago Tribune . Получено 16 июня 2016 г.
  9. ^ Арназ, Дези (1976). Книга . William Morrow, Inc. стр. 86–91. ISBN 978-0-68-800342-5.
  10. ^ Синьориелли, Нэнси (1996). Синьориелли, Нэнси (ред.). Женщины в коммуникации: биографический справочник. Greenwood Publishing Group. стр. 251. ISBN 0-313-29164-0.
  11. ^ ab «Знаменитости в память о Дороти Килгаллен». The Arizona Republic . United Press International. 12 ноября 1965 г. стр. 18.
  12. ^ "Kilgallen Renewed" (PDF) . Billboard . 7 марта 1942 г. стр. 6. Получено 11 февраля 2015 г.
  13. Килгаллен, Дороти. «Голос Бродвея», New York Journal-American (30 мая 1952 г.)
  14. ^ Арндт Андерсон, Хизер (2013). Завтрак: История . AltaMira Press. ISBN 978-0-759-12165-2.
  15. ^ Саскин, Стивен (2006). Второй акт неприятностей: за кулисами бродвейских музыкальных бомб . Хэл Леонард. стр. 243. ISBN 1-55783-631-0.
  16. ^ abc Келли, Китти (1986). Его путь: Фрэнк Синатра, несанкционированная биография . Random House Publishing. стр. 256–257. ISBN 978-0-553-05137-7.
  17. ^ Макналли, Карен (6 марта 2008 г.). Когда Фрэнки отправился в Голливуд: Фрэнк Синатра и американская мужская идентичность . Издательство Иллинойсского университета. С. 101, 197. ISBN 978-0-25-207542-1.
  18. ^ Фонг-Торрес, Бен (1 мая 2006 г.). Becoming Almost Famous: My Back Pages in Music, Writing, and Life . Backbeat Books. стр. 153. ISBN 978-0-87-930880-3.
  19. Смит, Виктория (18 апреля 2017 г.). «Доктор Сэм Шеппард». Cleveland Historical . Получено 12 марта 2018 г. .
  20. Килгаллен, Дороти (22 декабря 1954 г.). «Шеппард виновен; Дороти Килгаллен ошеломлена вердиктом». New York Journal-American . стр. 1.
  21. Фиглер, Дик (9 декабря 1998 г.). «1-й офицер в Шеппарде, убийство удерживается для просмотра». The Plain Dealer . Кливленд. стр. 2А.
  22. Дирк, Джо (13 декабря 1998 г.). «Факты о Шеппарде не беспокоят некоторых». The Plain Dealer . стр. 1B.
  23. ^ abc Поллак, Джек Харрисон (1975). Доктор Сэм: Американская трагедия . Avon. стр. 152–157. ISBN 9780380004881.
  24. ^ «Ошеломленный Сэм приговорен к пожизненному заключению за убийство жены». The Victoria Advocate . United Press . 22 декабря 1954 г. Получено 12 марта 2018 г.
  25. ^ "Сэм Шеппард: Некоторые вопросы 35-летней давности". The Plain Dealer . 8 августа 1989 г. стр. 1B.
  26. ^ abcde Бейли, Ф. Ли; Аронсон, Харви (1972). Защита никогда не отдыхает. Т. 80. Signet. С. 18–20. ISBN 978-0-45-112640-5. PMID  3482358 . Получено 28 сентября 2023 г. . {{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
  27. ^ Шеппард против Максвелла , 346 F.2d 707, 401 (6th Cir. 1965) («В качестве доказательства было представлено заявление нью-йоркского обозревателя, некой Дороти Килгаллен Коллмар, в котором она заявила, что в начале судебного разбирательства ее пригласили в кабинет судьи Блайтина, где она рассказала о том, что судья был убежден, что истец «виновен как черт. В этом нет никаких сомнений». [...] Судья Блайтин был давно мертв, когда его обвинили в этом. Окружной судья, по-видимому, считал, что, поскольку голос судьи Блайтина умолк из-за смерти, это изложение его заявлений стало «неоспоримым доказательством в этом деле и должно быть принято как истинное».»).
  28. ^ Харрисон, Кен (10 ноября 2015 г.). «Справедливость для журналистки, умершей с 1965 года, была восстановлена». San Diego Reader . Получено 19 декабря 2016 г.
  29. ^ Армстронг, Джон. «Джек Руби». www.harveyandlee.net . Получено 12 марта 2018 г. Журналистка Дороти Килгаллен написала в New York Journal American (6 июня 1964 г.): «Известно, что 10 человек подписали под присягой показания в Комиссии Уоррена о том, что они знали, что Освальд и Руби были знакомы».
  30. ^ "Редакционная статья: "Проигранное дело" Эрла Уоррена" (PDF) . National Guardian . Нью-Йорк. 29 августа 1964 г. В "Journal American" она заняла несколько страниц за три дня и сопровождалась разоблачающим комментарием мисс Килгаллен, которая освещала расследование убийства с самым необычным рвением. Ее анализ показаний казался точным. "Это захватывающий документ", - написала она. "захватывающий тем, что он оставляет недосказанным, а также тем, что он говорит". И, она могла бы добавить, захватывающий тем, чего не спросил у Руби главный судья.
  31. Килгаллен, Дороти (23 февраля 1964 г.). «Нервная Руби чувствует приближение «точки разрыва». New York Journal-American .
  32. ^ "Редакционная статья: "Проигранное дело" Эрла Уоррена" (PDF) . National Guardian . Нью-Йорк. 29 августа 1964 г. В "Journal American" она заняла несколько страниц за три дня и сопровождалась разоблачающим комментарием мисс Килгаллен, которая освещала расследование убийства с самым необычным рвением. Ее анализ показаний казался точным. "Это захватывающий документ", - написала она. "захватывающий тем, что он оставляет недосказанным, а также тем, что он говорит". И, она могла бы добавить, захватывающий тем, чего не спросил у Руби главный судья.
  33. New York Journal-American 18–20 августа 1964 г., первые страницы.
  34. The Philadelphia Inquirer , 19–21 августа 1964 г., первые страницы.
  35. Seattle Post-Intelligencer 19–21 августа 1964 г., первые страницы.
  36. ^ abcde Fates, Gil (1978). What's My Line?: Самое известное панельное шоу на ТВ. Prentice-Hall. ISBN 978-0-13-955146-8.
  37. ^ «Алкоголь и наркотики, выявленные как причины смерти в Килгаллене». New York Times . 16 ноября 1965 г. стр. 49. Получено 28 июня 2022 г.
  38. ^ ab "Знаменитые люди на похоронах". New York Journal-American . 11 ноября 1965 г. стр. 3.
  39. ^ Голден, Ив (2013). Анна Хелд и рождение Бродвея Зигфелда. Издательство Университета Кентукки . стр. 215. ISBN 978-0-81-314654-6.
  40. ^ "Hollywood Star Walk: Dorothy Kilgallen". Los Angeles Times . 9 ноября 1965 г. Получено 12 марта 2018 г.
  41. ^ "What's My Line Episode #665: Episode Cast & Crew". TV.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
  42. What's My Line?. 14 ноября 1965 г. Событие произошло в 29:06 . Получено 13 декабря 2022 г.
  43. ^ Заголовок Justice: Внутри зала суда – Самые противоречивые судебные процессы страны. Basic Books. 10 декабря 1996 г. ISBN 978-1-56-025108-8. Получено 13 марта 2017 г. .
  44. ^ "Не спрашивайте". kirkusreviews.com . Обзоры Kirkus . Получено 12 июня 2022 г. .
  45. ^ "Обзор художественной книги: Ask Not Макса Аллана Коллинза". PublishersWeekly.com . 2 августа 2013 г. Получено 27 января 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки