stringtranslate.com

Дороти Мортон

Фотография Дороти Мортон, 1910 год.

Либби Маккарти [Макарти] Конгер (28 июня 1869 — 15 апреля 1939), более известная под своим сценическим именем Дороти Мортон , была американской театральной актрисой и сопрано , которая активно играла в основном в легких операх и мюзиклах с 1880-х годов до своего ухода со сцены в 1918 году. Она также иногда появлялась на сцене в больших оперных ролях, таких как Сантуцца в «Сельской чести» и Маргарита в «Фаусте» , а также в водевилях . Она больше всего запомнилась по своей работе на Бродвее ; в том числе по роли Клеопатры в «Волшебнике Нила» Виктора Герберта ( 1895) и по исполнению главной роли в премьере в США «Гейши » Сидни Джонса (1896); последняя часть является самой значимой в ее карьере. [1]

Ранняя жизнь и образование

Дороти Мортон родилась под именем Либби Маккарти [1] 28 июня 1869 года в Сент-Луисе , штат Миссури . [2] Хотя несколько более поздних источников о певице используют написание Маккарти, [1] [2] газетные статьи о детстве и ранней юности певицы используют написание Макарти, [3] [4] а в интервью 1888 года в газете The Kansas City Star она заявила , что «ее имя должно быть написано не Маккарти», а Макарти. [5]

Мортон получила образование в Visitation Academy в Сент-Луисе и начала профессиональное музыкальное обучение в консерватории Бетховена в своем родном городе. [5] Она начала выступать как певица на общественных мероприятиях и концертах в Сент-Луисе в юности. В 1882 году, в возрасте тринадцати лет, она выступила на концерте в St. Louis Mercantile Library , [3] а в следующем году она исполнила ведущие роли в The Juvenile Dramatic Company в Uhrig's Cave Hall. [4] Она также пела в хоре в церкви колледжа Святого Франциска Ксавьера . [5] Будучи еще подростком, она три года училась в консерватории Новой Англии в Бостоне. [5]

Ранняя карьера

Дороти Мортон (ок. 1888)

Мортон начала свою профессиональную сценическую карьеру, выступая в Henderson Opera Company в Сент-Луисе, а затем на гастролях. [6] Весной 1888 года она присоединилась к гастрольной постановке Уильяма А. Местайера « Туристы в пульмановском дворцовом вагоне » с театральной труппой Kirke & Clarke. [5] Затем она работала в составе «Hallen and Hart», театральной труппы под руководством актеров Фреда Халлена и Джо Харта, с 1888 по 1890 год. В этой компании она сыграла роль Молли Уэйтс в музыкальном фарсе Генри Грэттана Доннелли Later On ; [7] первоначально используя сценический псевдоним «Додди Мортон». [8] Гастролируя, компания показывала мюзикл в различных театрах по всем Соединенным Штатам, включая театр Хули в Чикаго, [9] театр Star на Бродвее , [7] Гранд -Опера Хаус в Бруклине , [10] и театр Bush Street в Сан-Франциско . [11] К тому времени, когда турне достигли театра Metropolitan в Сакраменто в апреле 1890 года, она была заявлена ​​как Дороти Мортон; [12]

Мортон провела лето 1890 года в Сент-Луисе, выступая с Spencer Opera Company в Uhrig's Cave. [6] В октябре 1890 года она присоединилась к национальному турне постановки Клэя М. Грина « Синяя борода, младший» ; [13] исполняя роль Фатимы. [14] Премьера постановки ранее состоялась в Чикаго в июне 1889 года с Элис Джонстон в роли Фатимы, а затем начался национальный тур. [15] Когда постановка прибыла в Niblo's Garden на Бродвее в январе 1890 года, в этой роли была Эдит Мурилла. [16] Мортон взял на себя эту роль десять месяцев спустя в Нэшвилле , [13] и впоследствии исполнял эту роль в Литл-Роке , [14] Филадельфии , [17] Балтиморе , [18] Буффало, Нью-Йорке , [19] Детройте , [20] Индианаполисе , [21] и Сент-Луисе среди других городов. [22]

Оперная компания Уилбура

Последнее выступление Мортон в роли Фатимы состоялось в Миннеаполисе в мае 1891 года; [23] после чего она была приглашена в качестве ведущей сопрано в гастрольную труппу Wilbur Opera Company. [24] Она дебютировала в этой компании в роли графини Батильды в опере Эдмона Одрана « Свадебка Оливетты» в июне 1891 года в театре Метрополитен-опера в Миннеаполисе . [24] Ее последующий репертуар с труппой включал Эдвидж в «Фальке» , [25] Фьяметту в «Талисмане» , [26] Джелли в «Принцессе Тото» , [27] Лидию Готорн в «Дороти» , [28] [29] Минну в «Черном гусаре » Карла Миллёкера (нем. Der Feldprediger ), [30] Королеву Марию в « Фаншетке, или Королевской мидди» Ричарда Жене ( немецкий Der Seekadett ), [31] [32] Стелла в «Клевере » Франца фон Зуппе , или В поисках удачи (нем. Die Jagd nach dem Glück ), [33] Ванда в «Великой герцогине де Герольштейн» , [34] Церлин в «Фра Дьяволо» , [35] и заглавные роли в «Боккаччо» . [36] Эрмини , [37] и Нелл Гвинн . [38]

Мортон ненадолго покинула Wilbur Opera Company в конце октября 1892 года; жалуясь на переработку и плохое обращение со стороны руководства в отчетах для прессы. [39] [40] Негативные последствия немедленно последовали для Мортон после ее решения уйти таким публичным образом. В ответ на интервью Мортон, критикующие компанию Wilbur, Мортон подверглась физическому нападению со стороны трех ее бывших коллег, сестер Эдит и Мод Дэниелс и Фанни Лайонс, [41] [42] которые напали на нее с сыромятной кожей, которой они неоднократно хлестали ее по голове за пределами театра в присутствии наблюдающей толпы. Их действия привели к вмешательству полиции и аресту женщин; события, которые попали в заголовки национальных газет. [43] [42] В конечном итоге женщины были обвинены и признаны виновными в суде за неспровоцированное нападение; и были вынуждены заплатить штрафы и судебные издержки. [44] Кроме того, Уилбур подала иск против Мортон, пытаясь добиться запрета на ее выступления в другом месте. [45]

В конечном итоге конфликты между Мортон и Уилбур разрешились, и она продолжила выступать с труппой после того, как Уилбур уволил женщин, которые напали на нее. [40] Ее пребывание в труппе снова прервалось в феврале 1893 года, когда Мортон получила травму в своей гримерной как раз перед представлением La Grande-Duchesse de Gérolstein в театре в Спрингфилде, штат Массачусетс . Певица, теперь исполняющая главную роль в этой опере, была поражена куском сломанной трубы после того, как в ее гримерной лопнули трубы отопления; в результате чего она получила серьезную рану на голове, которая потеряла сознание. Cincinnati Post писала, что «бусины короны, которую носила Великая герцогиня в опере, которые Мортон только что надел ей на голову, были глубоко погребены в плоти» ее головы, и что врачи изначально опасались, что у нее заражение крови из-за их материального состава. [46] Однако через несколько недель она вернулась на сцену в New Haven Opera House в Боккаччо ; на этот раз как Фьяметта. [47]

Дальнейшая карьера

К июню 1893 года Мортон покинула Wilbur Opera Company и была занята в Glenwood Park Opera Company для выступлений в Сент-Луисе и Литл-Роке; включая роль Жозефины в HMS Pinafore Гилберта и Салливана . [ 48] Затем она появилась в Baker Opera Company в роли Эрмини в Robert Macaire, или The Two Thieves в Рочестере, штат Нью-Йорк, в июле 1893 года; [49] пиратская версия Erminie , которая, как утверждалось, была написана английским драматургом Гарри Полтоном. Однако Полтон ничего не знал об этой работе, и произведение было пиратской версией этой оперы. Импресарио Рудольф Аронсон , которому принадлежали права на Erminie в Соединенных Штатах, подал на Паркера в федеральный суд, чтобы предотвратить дальнейшие постановки оперы, но в конечном итоге суд постановил, что он может только запретить компаниям исполнять произведения под названием Erminie , но не может запретить пиратские версии оперы исполняться под другими названиями. [50]

После дальнейших выступлений с труппой Бейкера в «Фра Дьяволо» и «Талисмане» , Мортон некоторое время работала в водевиле в Shea's Music Hall в Буффало, штат Нью-Йорк , начиная с августа 1893 года. [51] В октябре 1893 года она присоединилась к гастролирующей труппе в роли Фанни Мередит в новом мюзикле Хаббарда Т. Смита « Райские квартиры » . [52] [53] Работа была написана как звездное транспортное средство для актера Луи Де Ланжа , а также в ней участвовала характерная актриса Дженни Рейффарт. [54] В то время как Мортон и Рейффарт получили положительные отзывы в прессе за свои отдельные роли, Де Ланж и работа в целом подверглись критике, и мюзикл прекратил свое существование после гастролей в Буффало, Рочестере и Элмире в штате Нью-Йорк. [52] [53] [54] После этого Мортон вернулся к выступлениям в водевилях в театре Robinson's Musee Theatre в Рочестере. [55]

В январе 1894 года Мортон присоединилась к оперной труппе под руководством Адель Ричи в роли Сюзетты в постановке « Алжирец » Реджинальда Де Ковена , в которой она впервые появилась в этой роли в Форт-Уорте . [56] Она гастролировала с постановкой в ​​нескольких городах, включая остановки в Чикагском оперном театре [57] [58] , Большом оперном театре Сент-Луиса и Монреальской музыкальной академии среди других театров. [59] В этой постановке она была особенно отмечена за исполнение арии «Легенда о розе». [60]

В 1895 году Мортон исполнила роль Клеопатры в оперетте Виктора Герберта «Волшебник Нила» . [61] Постановка в театре «Казино» была очень хорошо принята и значительно повысила авторитет Мортон как одной из лучших актрис оперетты в стране. [62] В следующем году она добилась самого большого успеха в своей карьере, исполнив главную роль в оригинальной бродвейской постановке и премьере в США пьесы Сидни Джонса « Гейша » . Работа долгое время шла на Бродвее, и после ее окончания Мортон гастролировала по стране с опереттой. [62]

Мортон продолжала выступать до своего ухода со сцены в 1918 году. [1] Другие ее роли на Бродвее включали Майю в «Греческой рабыне» (1899), Долорес в возобновленной постановке «Флородоры» 1902 года и Селесту в оригинальной постановке « Свадебного путешествия » Реджинальда Де Ковена . Она недолгое время выступала и руководила собственной оперной труппой, Dorothy Morton Opera Company. [1]

Личная жизнь и смерть

Мортон вышла замуж за актера Элгина Роу в 1892 году. Брак продлился четыре года и закончился разводом в мае 1896 года. [63] Позже она вышла замуж за коллекционера произведений искусства Фредерика Конгера, и их брак продлился до его смерти в 1929 году. [1]

Мортон умерла в возрасте 69 лет 15 апреля 1939 года в Баунд-Брук, штат Нью-Джерси . [1] Она умерла после полутора лет болезни в своем доме, «Вилле гейши», который она назвала в честь роли, которую она сыграла в оперетте Сидни Джонса. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh «Миссис Фредерик Конгер, актриса, будет похоронена в Баунд-Брук». The Daily Home News . 17 апреля 1939 г. стр. 14.
  2. ^ ab Revett, Marion S. (1955). «Дороти Мортон». Город менестрелей . Pageant Press. стр. 142.
  3. ^ ab «Вечером в среду и четверг». St. Louis Post-Dispatch . 15 сентября 1882 г. стр. 2.
  4. ^ ab "The Juvenile Dramatic Company". St. Louis Globe-Democrat . 4 марта 1883 г. стр. 11.
  5. ^ abcde "Мисс Либби Макарти из Kirke & Clarke's". The Kansas City Star . 16 апреля 1888 г. стр. 1.
  6. ^ ab «Положили на Либби; Примадонна Сент-Луиса выпорота». St. Louis Post-Dispatch . 2 ноября 1892 г. стр. 5.
  7. ^ ab FT Low, ред. (27 августа 1888 г.). "Star Theatre, 'Later On'". New York Amusement Gazette . XII (6): 233.
  8. ↑ "Coulisse Chat". St. Louis Post-Dispatch . 25 ноября 1888 г. стр. 20.
  9. ^ "Драматический; Театр Хули". The Inter Ocean . 16 декабря 1888 г. стр. 13.
  10. ^ "Гранд Опера Хаус". Times Union . 19 февраля 1889. стр. 4.
  11. ↑ «Колонка игрока». The San Francisco Examiner . 6 апреля 1890 г. стр. 33.
  12. ^ "Развлечения". The Record-Union . 22 апреля 1890 г. стр. 2.
  13. ^ ab "Amusements". The Tennessean . 9 октября 1890 г., стр. 5.
  14. ^ ab "Blue Beard, Jr". Arkansas Democrat . 22 октября 1890 г. стр. 5.
  15. ^ Генцль, стр. 76
  16. ↑ FT Low, ред. (20 января 1890 г.). "Blue Beard, Jr". New York Amusement Gazette . XIII (23): 257.
  17. ↑ «Синяя Борода, младший в Национальном». The Philadelphia Inquirer . 27 января 1891 г. стр. 5.
  18. ↑ «Синяя Борода, младший». The Baltimore Sun. 19 февраля 1891 г., стр. 1.
  19. ↑ «Синяя Борода, младший в Star». The Buffalo News . 3 марта 1891 г. стр. 9.
  20. ^ "The Stage; The Detroit, Blue Beard, Jr". Detroit Free Press . 10 марта 1891 г. стр. 8.
  21. ^ "Amusements Matter". The Indianapolis Journal . 14 марта 1891 г. стр. 8.
  22. ↑ «В театрах». St. Louis Post-Dispatch . 22 марта 1891 г. стр. 16.
  23. ^ "На сцене". Star Tribunedate =11 мая 1891 г. стр. 4.
  24. ^ ab "Foyer Gossip". The Saint Paul Globe . 28 июня 1891 г. стр. 4.
  25. ^ "Развлечения; Театр Харриса". The Courier-Journal . 3 ноября 1891 г. стр. 6.
  26. ↑ «Развлечения». Демократ и хроника . 9 апреля 1892 г., стр. 9.
  27. ^ "Театр Харриса – Принцесса Тото". The Courier-Journal . 10 ноября 1891 г. стр. 5.
  28. ↑ «Развлечения». Демократ и хроника . 1 августа 1892 г., стр. 8.
  29. ↑ «Сообразительные актеры». The Philadelphia Times . 17 июля 1892 г. стр. 19.
  30. ^ «Развлечения». Демократ и хроника . 8 апреля 1892 г. стр. 10.
  31. ↑ «Королевский мидди». The Boston Globe . 21 февраля 1893 г., стр. 3.
  32. ↑ «Fanchette Last Night». Lexington Herald-Leader . 12 февраля 1892 г. стр. 1.
  33. ^ "Lynn Theatre – Wilbur Opera Company". The Daily Item . 10 марта 1893 г. стр. 4.
  34. ↑ «Играли в хорошем зале». The Daily Register . 25 декабря 1891 г. стр. 5.
  35. ↑ «Развлечения». Демократ и хроника . 11 августа 1892 г., стр. 11.
  36. ↑ «Развлечения». Демократ и хроника . 23 августа 1892 г., стр. 11.
  37. ↑ «Развлечения». Демократ и хроника . 13 августа 1892 г., стр. 7.
  38. ^ "The Amusement World – Wilbur Opera Company". Portland Evening Express . 22 марта 1893 г. стр. 5.
  39. ^ «Как собака, Уилбур обращался с Дороти». The Cincinnati Post . 1 ноября 1892 г. стр. 2.
  40. ^ ab "Made Up Are Manager Wilbur and Dorothy Morton". The Cincinnati Post . 9 ноября 1892 г. стр. 5.
  41. ^ «Воюющие женщины; Примадонна, замаскированная под трио сценических красавиц». St. Louis Globe-Democrat . 2 ноября 1892 г. стр. 7.
  42. ^ ab «Не пришли посмотреть шоу; девушки пришли снять шкуру Дороти Мортон, и они это сделали». The Boston Globe . 2 ноября 1892 г. стр. 8.
  43. ^ "В коровьей шкуре! Дороти Мортон, примадонна". The Cincinnati Post . 1 ноября 1892 г. стр. 1.
  44. ^ "Неспровоцированное. Заключение Дороти Мортон в коровник". The Cincinnati Post . 5 ноября 1892 г. стр. 6.
  45. ↑ «Дело Уилбура». The Cincinnati Post . 1 ноября 1892 г. стр. 4.
  46. ^ «Вдали от дома; Дороти Мортон без сознания». The Cincinnati Post . 6 февраля 1893 г. стр. 4.
  47. ^ "Оперный театр Нью-Хейвена". The Morning Journal-Courier . 15 февраля 1893 г. стр. 4.
  48. ↑ «Летняя опера». Daily Arkansas Gazette . 15 июня 1893 г. стр. 6.
  49. ↑ «Дороти Мортон помолвлена». Democrat and Chronicle . 12 июля 1893 г. стр. 10.
  50. ^ Генцль, стр. 595
  51. ^ "Избранное Ши". The Buffalo Enquirer . 1 августа 1893 г. стр. 6.
  52. ^ ab "Amusements". Elmira Daily Gazette . 27 октября 1893 г. стр. 8.
  53. ^ ab "Paradise Flats". The Buffalo News . 7 ноября 1893 г. стр. 6.
  54. ^ ab "Академия музыки". The Buffalo Enquirer . 4 ноября 1893 г. стр. 3.
  55. ^ «Новости театров». Демократ и хроника . 20 ноября 1893 г. стр. 10.
  56. ↑ «Алжирцы сегодня вечером». Fort Worth Daily Gazette . 29 января 1894 г. стр. 6.
  57. ^ "Общее упоминание". The Inter Ocean . 15 февраля 1894 г. стр. 6.
  58. ↑ «Музыка и драма». Chicago Tribune . 12 февраля 1894 г., стр. 6.
  59. ↑ «Музыка и драма; «Алжирец» в Академии». The Montreal Gazette . 20 марта 1894 г. стр. 8.
  60. ↑ «Talk of the Play». St. Louis Post-Dispatch . 4 марта 1894 г. стр. 29.
  61. ^ Франческина, стр. 86
  62. ^ ab "The Drama". Star Tribune . 9 октября 1898 г. стр. 12.
  63. ^ "Последние театральные новости". The Utica Observer . 7 августа 1897 г.

Библиография

Внешние ссылки