«Другое место» — театр «черный ящик» на Саузерн-лейн, недалеко от Королевского шекспировского театра в Стратфорде-на-Эйвоне , Англия . Он принадлежит и управляется Королевской шекспировской компанией . В 2006 году более ранняя версия театра закрылась и вновь открылась как временный и более крупный театр «Кортъярд» , а Королевский театр Шекспира и «Лебедь» были реконструированы. В марте 2016 года The Other Place был восстановлен в качестве театра-студии на 200 мест.
В 1974 году RSC приобрела свой первый театр-студию The Other Place в Стратфорде-на-Эйвоне. Название было выбрано, чтобы отразить преемственность работы компании в The Place в Лондоне. [1] Эта гофрированная «жестяная хижина» , переоборудованная из репетиционного зала и первоначально поставленная под руководством Базза Гудбоди , [2] стала домом для некоторых из самых захватывающих небольших и экспериментальных работ компании как в классических постановках, так и в постановках произведений из современные писатели, такие как Дэвид Эдгар, Эдвард Бонд и Питер Флэннери. [3] Журналист The Guardian Эндрю Диксон позже заметил: [4]
В апреле 1975 года в «Другом месте», карманном театре-студии Королевской шекспировской труппы в Стратфорде-на-Эйвоне, открылась постановка «Гамлета». Принцем стал малоизвестный 31-летний мужчина по имени Бен Кингсли. В актерском составе также были Чарльз Дэнс и Микель Ламберт. Рецензенты в шоке упали со своих мест. Николас де Йонг, писавший для Guardian, назвал постановку «совершенно неожиданной». Ирвинг Уордл из «Таймс» признался: «Давно я не был так захвачен». Позже он назвал его одним из своих произведений десятилетия. Фактически, этот «Гамлет», сыгранный в джинсах и рубашке без рукавов перед аудиторией всего в 150 человек, был провозглашен одним из величайших спектаклей, которые только можно было вспомнить. Не было одного человека, который мог бы отпраздновать это событие: режиссера Базза Гудбоди. За несколько дней до этого она приняла смертельную дозу снотворного в своей лондонской квартире. Ей было всего 28.
Это было интимное пространство театра-студии, и в таких тесных пределах актеры нередко взаимодействовали с публикой, сидя среди них или выбегая на сцену через главный вход театра.
The Other Place был закрыт в 1989 году на двухлетнюю реконструкцию и был заменен более современным зданием, спроектированным Ian Ritchie Architects и открывшимся в 1991 году. Оно осталось верным духу оригинального здания, в котором размещались некоторые из самых интересных постановок компании. а также принимает зарубежные компании, семинары, учебные курсы и конференции по всем аспектам театра, включая ежегодную Шекспировскую школу принца Уэльского. [5]
Новое здание позже закрылось и было преобразовано в фойе временного театра «Кортъярд» RSC, который был построен на прилегающей автостоянке для проведения представлений в Стратфорде-на-Эйвоне, в то время как главные здания RSC, Королевский шекспировский театр и театр «Лебедь», были реконструированы. в рамках проекта «Трансформация».
Пятнадцатилетняя история «Другого места» представляла собой «краткий, яркий момент в долгой истории Королевской шекспировской труппы». [6]
В RSC ожидали, что пристройка к Театру «Кортъярд» будет временным зданием. [7] Однако были планы вернуть «Другое место», [8] сохранив существующую структуру нынешнего театра «Кортъярд». [7] В 2012 году Окружной совет Стратфорда предоставил разрешение на строительство «Другого места» в расширенном здании. [9]
The Other Place — это театр-студия на 200 мест с реконструированным внутренним пространством для создания нового стиля смешанного использования TOP, который предоставит возможности для общественного, любительского и образовательного использования. Более 30 000 костюмов впервые доступны публике во время театральных экскурсий. Также есть места для небольших конференций и встреч, а также для периодической коммерческой аренды. [10]
Реконструкция нового ТОРа началась в феврале 2015 года, а театр открылся 21 марта 2016 года, к 400-летию со дня смерти Уильяма Шекспира . [11] [12]
Финансирование нового театра произошло за счет гранта в размере 3 миллионов фунтов стерлингов от Совета искусств Англии , полученного через Национальную лотерею . Финансирование также было получено от Благотворительного фонда Гэтсби , The Backstage Trust и за счет общественных пожертвований. [10]
Это заключительный этап проекта «Трансформация», направленного на реконструкцию всего театрального комплекса в Стратфорде-на-Эйвоне. [13]
...мы думаем, что пришло время для нового The Other Place... на месте старого The Other Place
52°11′21″N 1°42′24″W / 52.1891°N 1.7067°W / 52.1891; -1.7067