stringtranslate.com

Дуниядари

Duniyadari ( перевод с иврита: «мировость» ) — индийский маратхи -языковой романтический комедийный драматический фильм 2013 года о взрослении [6], снятый Санджаем Джадхавом и спродюсированный Дипаком Ране под руководством Dreaming 24/7 Productions . [7] Он считается культовым фильмом в маратхи-кино . В фильме снялся ансамбль актеров : Свапнил Джоши , Анкуш Чаудхари , Урмила Каниткар Котхаре , Сай Тамханкар , Джитендра Джоши , Сушант Шелар, Удай Сабнис , Удай Тикекар , Варша Усгаонкар , Сандип Кулкарни и Нагеш Бхосле . [8] Фильм основан на одноименном романе покойного автора Сухаса Ширвалкара и демонстрировался в кинотеатрах более 100 дней. Фильм о путешествии каждого, которое в конечном итоге заставляет их осознать истинное лицо жизни.

Фильм был выпущен в кинотеатрах 19 июля 2013 года. Он имел коммерческий успех, так как фильм собрал более 32 крор (US$ 3,8 млн) в прокате . Это единственный индийский фильм десятилетия ( 2010–2020), который завершил 50 недель в кинотеатрах и имел самые большие кассовые сборы для фильма на маратхи, который был побит Timepass в 2014 году, снова Lai Bhaari и снова Sairat в 2016 году. Фильм был переснят на каннада в 2017 году как Noorondu Nenapu и на гуджарати как Duniyadari . [9] Фильм получил премию MFK за лучший фильм .

Сюжет

Фильм начинается с того, что бабушка Ширин с седыми волосами сопровождает дедушку Притама в Пуну с внуками на буксире. История восходит к предположительно концу 1970-х годов (что видно по брюкам -клеш на мужчинах и платьям в горошек и сальвар-камизам « Аша Парекх » на женщинах). Ничего не прописано, но каждый персонаж и его значимость в сюжете раскрываются через повествование, которое вращается вокруг Шреяса Талвалкара, молодого человека в возрасте около 20 лет из Мумбаи , который находится в тяжелых отношениях со своим отцом, Судхиром, и своей матерью, Рани. После того, как Шреяс набрал плохие проходные баллы на выпускном, его мать насильно принимает его в колледж SP в Пуне для его послевузовского образования . Прибыв в Пуну, Шреяс находит себе жилье в студенческом общежитии и сталкивается с шумным и печально известным Дигамбаром Шанкаром Патилом, также известным как Дигья, и его тусовочной бандой, состоящей из Ашкии, Нитьи, Извините, Шри и Умии, кучи хулиганов. Дигья находится в отношениях со своим давним другом по соседству, Сурекхой Бхате, которая также является частью банды. Члены тусовочной банды добавляют ярких красок в в остальном беспокойную жизнь Шреяса, который из богатой семьи, но лишен любви и дружбы. Добродетель, стоящий за дружбу, Шреяс становится голосом разума для деревенской банды жуткого Саайната Дедгаонкара, также известного как Саай, который является главным соперником Дигьи и сыном местного политика Дивакаррао Дедгаонкара.

Вскоре тусовочная банда Дигьи сталкивается с дуэтом брата и сестры Притама и Ширин Гхатге, которые являются детьми известного члена Законодательного собрания из Колхапура , Винаякрао Гхатге, который безжалостно отрекся от своей дочери. Притам также учится в аспирантуре и становится другом Шреяса и его других друзей, в то время как Ширин — студентка-медик и частый гость в их колледже. Шреяс влюбляется с первого взгляда в Ширин, и их дружба крепнет. После того, как инспектор Рамеш Инамдар дает Шреясу пощечину за проступок, Дигья и его друзья советуют Шреясу флиртовать с его прекрасной дочерью Минакши, также известной как Мину, в качестве вызова, чтобы преподать урок ее непреклонному отцу. Однако Мину влюбляется в Шреяса в процессе за счет Ширин, что создает любовный треугольник . Завидуя крепнущей дружбе между Дигией и Шреясом, Ашкия отделяется от банды и присоединяется к группе Саи. В день рождения Ширин Шреяс потрясена, узнав, что ее отец устроил ее брак с Саи против ее воли. Наблюдая, как Шреяс сближается с Мину, Ширин неохотно принимает предложение Саи и сближает Мину со Шреясом с помощью Притама. Поскольку Ширин неоднократно отвергает его ухаживания, Шреяс сталкивается с дилеммой и сокрушенно заявляет о своей любви к Мину в присутствии Ширин, не желая, чтобы ни один из них не был несчастен. Тем временем Дигья опустошена, узнав, что Суреха выйдет замуж за незнакомца по воле ее отца, Анны Бхате, который не одобряет Дигью.

После безвременной смерти отца мать Шреяса рассказывает ему, что была глубоко влюблена в его тезку, Шреяса Гокхале, во время учебы в колледже и что ее семья устроила ее брак с отцом Шреяса против ее воли. Мать Шреяса заключила сделку с его отцом, что он отклонит ее предложение и объединит ее с ее настоящей любовью, но была жестоко обманута вместе с браком между ними, заставив мать Шреяса назвать своего сына в честь своей бывшей любви в отместку. После этого открытия у Шреяса внезапно меняется отношение, и он возвращается в Пуну со своим измененным планом. Тем временем отец Мину узнает о ее отношениях со Шреясом и запрещает ей встречаться с ним. Однако Мину сбегает из дома и решает выйти замуж за Шреяса, но он обеспокоенно признается Мину, что он ее не достоин, и просит ее оставить его и найти себе подходящего спутника жизни. Вскоре удрученный Шреяс пытается сесть на поезд обратно в Мумбаи, когда Ширин прибывает на железнодорожную станцию ​​вовремя и сталкивается с ним из-за его чувств, но Саай вмешивается и дразняще объявляет, что он женится на Ширин в Колхапуре. После того, как он уходит с поезда, Шреяс сталкивается с МК, подавленным алкоголиком, с которым он ранее встречался в местном баре. МК, по-видимому, пытается оправиться от потери своей любви и шокирующе совершает самоубийство , выпрыгнув из поезда прямо на глазах у Шреяса.

После того, как его мертвое тело было обнаружено на следующей железнодорожной станции, Шреяс просматривает кошелек МК в поисках контактов его семьи, когда он был шокирован, наткнувшись на фотографию своей матери в молодости, понимая, что МК был не кем иным, как его тезкой и бывшим любовником его матери, «Шреясом Гокхале». Шреяс кремирует мертвое тело МК и преодолевает свой страх и нерешительность, чтобы соединиться с Ширин, вспоминая последние слова МК в поезде о том, что мир полон любви, но нужно быть решительным, чтобы успешно завоевать его любовь любой ценой. В день свадьбы Ширин и Сааи Шреяс прибывает на церемонию в Колхапуре и с тяжелым сердцем делает предложение Ширин, заставляя ее отца яростно ударить ее и Саи, чтобы его приспешники жестоко напали на Шреяса. Однако Притам, Дигья и исправившийся Ашкия мотивируют Шреяса сражаться против Саая и его банды, и им всем удается победить Саая. Наконец, Шреяс забирает Ширин с собой с церемонии бракосочетания, и они женятся. Через несколько дней Ширин беременеет ребенком Шреяса и узнает, что Шреяс — пациент с неизлечимой болезнью (вероятно, раком крови ) и ему осталось жить всего несколько месяцев или год. В этот момент Шреяс выражает свое последнее желание Ширин, чтобы все его друзья собирались на их тусовке каждый год в его день рождения и вспоминали его воспоминания. Фильм возвращается в настоящее и заканчивается трогательной сценой, где Ширин, Притам, Дигья, Мину и все остальные друзья, которым теперь за 50, встречаются на той же тусовке своего бывшего университетского городка в день рождения Шреяса и выражают все свои чувства к нему. [10]

Бросать

Анализ характера

Производство

Санджай Джадхав, первоклассный оператор таких фильмов, как Dombivali Fast , Jogwa , Mumbai Meri Jaan и режиссер Checkmate , Ringa Ringa , Fakta Ladh Mhana, является человеком, стоящим за продюсерским домом Dreaming 24/7. Что делает Duniyadari еще более особенным с режиссурой Джадхава, так это сюжет, вдохновленный одним из самых продаваемых фильмов всех времен Duniyadari выдающегося писателя покойного автора Шри Сухаса Ширвалкара .

Фильм был в основном снят в Пуне . [11] Санджай Джадхав подчеркнул важность аутентичных обстановок для своего фильма, вращающегося вокруг студенческой жизни и молодежи. Первоначально выбрав места в Сангли и Колхапуре , логистические проблемы заставили его выбрать Сельскохозяйственный колледж в Пуне. Однако плата за место была непомерной, эквивалентной всему бюджету фильма на маратхи. С помощью инициативы Нитеша Ране, Махараштры Каланидхи и поддержки Videocon Джадхаву удалось преодолеть финансовые препятствия и успешно снимать в Пуне. [12]

Выпускать

Duniyadari был выпущен 19 июля 2013 года в кинотеатрах Махараштры , Гуджарата , Гоа , Карнатаки и т. д. 19 июля фильм открылся 140 показами в 110 кинотеатрах, вызвав огромный спрос с аншлагами везде. В течение трех дней количество ежедневных показов возросло примерно до 200, что продемонстрировало его огромную популярность. [2] Фильм имел огромный успех за пределами Махараштры. Фильм имел рекордные 710 показов ежедневно и более 5000 показов еженедельно в 270 кинотеатрах. [12]

Фильм был повторно выпущен 27 мая 2024 года. [12]

Саундтрек

Прием

Критический прием

Апарна Пхадке из The Times of India, получившая оценку 3,0/5, похвалила мастерство Санджая Джадхава в создании фильма о дружбе, отметив его успех в эффективном изображении смятения, пафоса, жертвенности и сложностей любви. Однако он предположил, что сокращение количества поворотов сюжета сделает фильм более напряженным и еще более интересным для зрителей. [13] Саумитра Поте из Maharashtra Times, получившая оценку 3/5, выразила мнение, что, хотя фильм следует предсказуемому ритму и достигает ожидаемых результатов, финал — единственный аспект, который выделяется как по-настоящему шокирующий. Он считает, что помимо главных героев, второстепенный актерский состав кажется одномерным, возможно, из-за пренебрежения дизайном костюмов, что влияет на эмоциональное воздействие. Однако, несмотря на эти недостатки, они все равно считают фильм в целом хорошим, особенно похвалив качество песен. [14]

Театральная касса

Фильм собрал 1,8 крор рупий (220 000 долларов США) в первые выходные. [15]

«Duniyadari» имел огромный коммерческий успех в маратхской киноиндустрии, собрав более 32 крор рупий (3,8 млн долларов США) и став бестселлером всех времен. [16]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Фотографии Дипака Ране | Дипак Ране | Премьера фильма на языке маратхи «Duniyadari» в кинотеатре PVR в Мумбаи". Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Получено 31 октября 2016 года .
  2. ^ ab "Duniyadari с большим успехом добился кассовых сборов - корпоративный сайт ZEE Entertainment". www.zee.com . Получено 30 мая 2024 г.
  3. ^ "Возрождение маратхи". The Pioneer . Получено 13 декабря 2023 г.
  4. ^ "Маратхское кино и его борьба за успех". India Today . 12 апреля 2015 г. Получено 3 августа 2024 г.
  5. ^ "Самые кассовые фильмы на языке маратхи всех времен". The Times of India . 29 августа 2018 г. ISSN  0971-8257 . Получено 3 августа 2024 г.
  6. Сета, Кейур (1 августа 2013 г.). «Обзор фильма Дуниядари маратхи, Обзор Дуниядари, Рейтинги пользователей, Звезды» . Маратхи Старс . Проверено 23 ноября 2022 г.
  7. ^ "Duniyadari film cast/production/budget/". Gomolo . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 . Получено 31 октября 2016 .
  8. ^ "Duniyadari | Обзор фильма на языке маратхи". Indian Nerve . Получено 23 ноября 2022 г.
  9. ^ "Смотрите трейлер: «Дуньядари» — весёлый молодёжный фильм с оттенком ретро". The Times of India . 3 февраля 2017 г.
  10. ^ "Duniyadari Plot". Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
  11. ^ «Фильмы на языке маратхи, которые дали нам главные цели дружбы». The Times of India . 29 июля 2020 г. ISSN  0971-8257 . Получено 30 мая 2024 г.
  12. ^ abc "Дуниядари: नितेश राणे यांची 'ती' मदत आणि दुनियादारी चित्रपट झाला सपरहिट!". Прахар . 27 мая 2024 г. Проверено 30 мая 2024 г.
  13. ^ "Обзор фильма Дуниядари". The Times of India . Получено 30 мая 2024 г.
  14. ^ "Нидерланды Нью-Йорка" . Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 30 мая 2024 г.
  15. ^ "Duniyadari становится самым кассовым фильмом на языке маратхи до сих пор". The Times of India . 10 января 2017 г. ISSN  0971-8257 . Получено 30 мая 2024 г.
  16. ^ "Самые кассовые фильмы на языке маратхи всех времен". The Times of India . 29 августа 2018 г. ISSN  0971-8257 . Получено 30 мая 2024 г.

Внешние ссылки