Дэвид Уильям Ферри (28 марта 1918 г. — 22 февраля 1967 г.) — американский пилот , которого окружной прокурор Нового Орлеана Джим Гаррисон обвинил в заговоре с целью убийства президента Джона Ф. Кеннеди . [1] Гаррисон также утверждал, что Ферри знал Ли Харви Освальда . Ферри отрицал какую-либо причастность к заговору и сказал, что никогда не знал Освальда. [2] Спустя десятилетия появились фотографии, подтверждающие, что Ферри служил в том же подразделении Гражданского воздушного патруля , что и Освальд в 1950-х годах, но критики утверждают, что это не доказывает, что Ферри или Освальд были вовлечены в заговор с целью убийства. [3]
Ферри родился в Кливленде , штат Огайо . Будучи римским католиком , Ферри посещал среднюю школу Св. Игнатия , университет Джона Кэрролла , семинарию Св. Марии, где он учился на священника , и колледж Болдуина Уоллеса . Затем он провел три года в семинарии Св. Чарльза в Картахене, штат Огайо . Он страдал от гнездной алопеции , заболевания кожи, которое приводит к потере волос, и тяжесть которого может увеличиваться с возрастом. Позже, чтобы компенсировать потерю волос, Ферри носил самодельный каштановый парик и накладные брови. [4]
В 1944 году Ферри покинул Сент-Чарльз из-за «эмоциональной нестабильности». [4] Он получил лицензию пилота и начал преподавать аэронавтику в Benedictine High School в Кливленде . Его уволили из школы за несколько нарушений, включая то, что он водил мальчиков в публичный дом . [5] Затем он стал страховым инспектором и в 1951 году переехал в Новый Орлеан , где работал пилотом в Eastern Air Lines , пока не потерял работу в августе 1961 года после того, как его дважды арестовывали по обвинениям в нравственности. [6]
Ферри был связан с гражданским воздушным патрулем несколькими способами: он начал как старший член (взрослый член) с пятой эскадрильей Кливленда в аэропорту Хопкинса в 1947 году. [7] Когда он переехал в Новый Орлеан , он перевелся в кадетскую эскадрилью Нового Орлеана в аэропорту Лейкфронт . Там он служил инструктором, а затем и командиром. [7] После того, как курсант-пилот, прошедший обучение в Ферри, погиб в авиакатастрофе в декабре 1954 года, ежегодное повторное назначение Ферри было отклонено. Его попросили стать приглашенным инструктором по аэрокосмическому образованию в меньшей эскадрилье в аэропорту Мойсант , и он читал там лекции с июня по сентябрь 1955 года. 27 июля 1955 года 15-летний Ли Харви Освальд присоединился к этой эскадрилье. [8]
В марте 1958 года бывший кадет, ставший командиром, пригласил Ферри обратно в кадетский эскадрон Нового Орлеана. Ферри некоторое время служил неофициально и был восстановлен в должности старшего офицера в сентябре 1959 года. Ферри покинул эскадрилью в июне 1960 года после разногласий во время бивуака . В сентябре 1960 года он основал свою собственную неофициальную эскадрилью, названную кадетским эскадрильей Metairie Falcon. [9] Ответвлением этой группы стало Подразделение внутренней мобильной безопасности, группа, сформированная для борьбы с Кубой Фиделя Кастро . [ 10] На протяжении многих лет он использовал как свои официальные, так и неофициальные эскадрильи для развития неподобающих отношений с мальчиками в возрасте от 14 до 18 лет, и его аресты в августе 1961 года привели к тому, что Falcons распались. [10]
Ферри описывал себя как либерала в вопросах гражданских прав , и он был «ярым антикоммунистом », часто обвиняя предыдущие администрации президента США в «продаже» коммунизму . [5] Ферри изначально поддерживал кампанию Кастро против Фульхенсио Батисты на Кубе, но к середине 1959 года убедился, что Кастро был коммунистом. По данным Комитета по убийствам Палаты представителей США , Ферри «нашел выход своему политическому фанатизму в движении против Кастро ». К началу 1961 года Ферри работал с правым кубинским эмигрантом Серхио Аркачой Смитом, главой поддерживаемого Центральным разведывательным управлением Кубинского демократического революционного фронта в Новом Орлеане. В газетном интервью в июле 1961 года Ферри объяснил, почему он добровольно вступил в организацию. «Я заинтересовался после нашего провального вторжения на Кубу 17 апреля», — сказал он, имея в виду вторжение в залив Свиней . [11] Ферри вскоре стал «ревностным партнером Аркачи Смита в контрреволюционной деятельности». Оба были вовлечены в рейд в конце 1961 года на склад боеприпасов в Хауме, штат Луизиана , «в ходе которого было украдено различное оружие, гранаты и боеприпасы». [12] [13]
Ферри часто выступал перед деловыми и гражданскими группами по политическим вопросам. В июле 1961 года Ферри выступил с антикеннедиевской речью перед новоорлеанским отделением Военного ордена мировых войн, в которой «его темой была президентская администрация и фиаско вторжения в залив Свиней ». [5] В своей речи Ферри напал на Кеннеди за отказ оказать авиационную поддержку силам вторжения в залив Свиней кубинских эмигрантов. [14] Тирада Ферри против Кеннеди была так плохо принята, что его попросили покинуть трибуну. [5] Ферри признался Федеральному бюро расследований после убийства, что, говоря о Кеннеди, он мог использовать выражение: «Его следовало бы расстрелять». Однако Ферри настаивал, что эти слова были просто «небрежным или разговорным выражением». [14]
В начале 1960-х годов Ферри связался с Гаем Банистером , бывшим специальным агентом (SAC) чикагского отделения ФБР, правым политическим активистом, сторонником сегрегации и частным детективом . Банистер также работал с соратником Ферри, Серхио Аркача Смитом. В начале 1962 года и Банистер, и Аркача Смит имели офисы в здании Newman по адресу на углу 544 Camp Street / 531 Lafayette Street, Новый Орлеан, тот же адрес был напечатан на распространяемых прокастровских брошюрах Ли Харви Освальда . [15] [16] [17]
В феврале 1962 года Банистер помогал Ферри в его споре с Eastern Airlines относительно «обвинений, выдвинутых [против Ферри] авиакомпанией и местной полицией Нового Орлеана в преступлениях против природы и вымогательстве ». [13] В этот период Ферри часто видели в офисе Банистера. [18] Банистер дал показания о «хорошем характере» Ферри на слушании в комиссии по рассмотрению жалоб пилотов авиакомпании летом 1963 года. [13] [18]
По словам нескольких свидетелей, Ферри и Банистер также работали вместе осенью 1963 года на адвоката Дж. Рэя Гилла, от имени клиента Гилла, босса новоорлеанской мафии Карлоса Марчелло , пытаясь помешать депортации Марчелло в Гватемалу . [13] По связанному с этим вопросу Комитет по убийствам Палаты представителей заявил, что «в неподтвержденном отчете Пограничного патруля от февраля 1962 года утверждается, что Ферри был пилотом, который перевез Карлоса Марчелло обратно в Соединенные Штаты из Гватемалы после того, как он был депортирован в апреле 1961 года в рамках кампании генерального прокурора США Роберта Ф. Кеннеди по борьбе с организованной преступностью ». [19] В другом отчете, на этот раз от ФБР, «указывалось, что Марчелло предложил [партнеру Ферри Серхио] Аркача Смиту сделку, по которой Марчелло сделает существенное пожертвование [антикастровскому] движению в обмен на уступки на Кубе после свержения Кастро». [19]
ФБР и Секретная служба заинтересовались Ферри еще 25 ноября 1963 года, всего через три дня после убийства Кеннеди. Он и двое других мужчин были арестованы и задержаны за бродяжничество окружным прокурором Нового Орлеана; они были «задержаны для расследования Федеральным бюро расследований и Секретной службой». Их отпустили на следующий день. Первый помощник окружного прокурора Фрэнк Кляйн, который допрашивал Ферри со следователями, сказал, что не может комментировать это дело. [20] Позже сообщалось, что Ферри «был интенсивно допрошен окружным прокурором в 1963 году после убийства» и «общался также с ФБР и Секретной службой». [21]
Днем 22 ноября 1963 года — в день убийства Джона Ф. Кеннеди и в день оправдания Карлоса Марчелло по делу о депортации — частный детектив из Нового Орлеана Гай Банистер и один из его сотрудников, Джек Мартин , выпивали вместе в местном баре. Вернувшись в офис Банистера, двое мужчин вступили в жаркий спор. По словам Мартина, Банистер сказал что-то, на что Мартин ответил: «Что ты собираешься сделать — убить меня, как вы все убили Кеннеди?» Банистер вытащил свой револьвер .357 magnum и несколько раз ударил Мартина пистолетом . Мартин, тяжело раненный, был доставлен на машине скорой помощи в больницу Charity Hospital . [22]
В последующие дни Мартин сообщил репортерам и властям, что Ферри мог быть замешан в убийстве. Мартин сообщил полиции Нового Орлеана, что Ферри «предположительно был пилотом, скрывшимся в убийстве». [1] Он сказал, что Ферри угрожал жизни Кеннеди, даже обрисовывая планы убить его, и что Ферри мог научить Освальда пользоваться винтовкой с оптическим прицелом. Мартин также утверждал, что Ферри знал Освальда со времен их службы в гражданском воздушном патруле Нового Орлеана, и что он видел фотографию Освальда в группе гражданского воздушного патруля в доме Ферри. [23]
Мартин также сказал поручителю Харди Дэвису, что он слышал по телевидению, что новоорлеанская библиотечная карточка Ферри была найдена у Освальда, когда его арестовали в Далласе . Дэвис сообщил об этом работодателю Ферри, адвокату Г. Рэю Гиллу. [24] На самом деле, среди вещей Освальда такой библиотечной карточки найдено не было. [25] Впоследствии Ферри посетил бывшую домовладелицу Освальда в Новом Орлеане и бывшего соседа по поводу этого сообщения. [26] Ферри смог предъявить свою библиотечную карточку агентам ФБР, которые допрашивали его 27 ноября 1963 года. [27]
Мартин также утверждал, что Ферри ехал из Нового Орлеана в Техас в ночь убийства. Ферри дал различные отчеты о своей поездке в Техас. На допросе в ФБР Ферри заявил, что он и двое его друзей проехали 350 миль (560 км) до катка Winterland в Хьюстоне , примерно в 240 милях (390 км) от Далласа , тем вечером. Ферри сказал, что «он некоторое время рассматривал возможность и целесообразность открытия ледового катка в Новом Орлеане» и хотел собрать информацию о бизнесе катка. «Он заявил, что представился [менеджеру катка] Чаку Ролланду и долго говорил с ним о стоимости установки и эксплуатации катка». [28] Другое объяснение поездки появилось в газетной статье 1967 года, в которой Ферри сказал, что он и двое его друзей отправились в Техас «для отдыха после того, как он закончил работу по расследованию для местного адвоката по федеральному делу». [21] В другой газете Ферри описывает поездку как «спонтанное» решение, принятое им и двумя друзьями около 15:20 22 ноября 1963 года: «Мы поехали на машине в Винтон, штат Луизиана, затем в Хьюстон и Галвестон, где охотились на гусей». [29]
25 ноября с Мартином связалось ФБР . Мартин сообщил ФБР, что Ферри мог загипнотизировать Освальда, чтобы тот убил Кеннеди. ФБР посчитало доказательства Мартина ненадежными. Тем не менее, агенты ФБР дважды допрашивали Ферри по поводу обвинений Мартина. [30] Ферри признал, что делал публичные и частные заявления, критикуя действия Кеннеди во время залива Свиней, но он отрицал, что когда-либо заявлял, что президента следует убить. Он заявил, что не помнит, чтобы встречался с Освальдом, и если бы помнил, встреча была бы «очень неформальной». [31] Ферри заявил, что Мартин «изводил его всеми возможными способами» с тех пор, как выслал его из офиса Гилла «недипломатичным образом» в июне 1963 года. [32] [33] Гилл сообщил ФБР, что Мартин обвинил Ферри в том, что тот не получил работу, и впоследствии «клеветал на Ферри при каждой возможности». [22] ФБР также опросило около 20 других людей в связи с обвинениями Мартина. ФБР заявило, что не смогло разработать существенное дело против Ферри. Расследование Комитета Палаты представителей по убийствам, проведенное полтора десятилетия спустя, пришло к выводу, что «общее расследование ФБР дела 544 Кэмп-стрит во время убийства не было тщательным». [34]
Узнав об обвинениях, Ферри связался с несколькими своими бывшими коллегами из Гражданского воздушного патруля, чтобы получить дополнительную информацию об Освальде. Бывший кадет Рой Маккой рассказал ФБР, что «Ферри приходил в поисках фотографий кадетов, чтобы посмотреть, был ли Освальд изображен на каких-либо фотографиях эскадрильи Ферри». [35] Часть этой информации дошла до Джима Гаррисона , окружного прокурора Нового Орлеана, который все больше интересовался убийством после случайной встречи с сенатором Луизианы Расселом Лонгом в конце 1966 года. Гаррисон сказал, что Лонг сказал ему: «Эти ребята из комиссии Уоррена были совершенно неправы. Нет ни единого шанса в мире, что один человек мог застрелить Джека Кеннеди таким образом». [36] [37]
В декабре 1966 года Гаррисон взял интервью у Мартина. Мартин утверждал, что летом 1963 года Ферри, Банистер, Освальд и группа антикастровских кубинских эмигрантов участвовали в операциях против Кубы Кастро, которые включали торговлю оружием и ограбления оружейных складов. [38] Позже Гаррисон писал: «Аппарат Банистера... был частью линии поставок, которая проходила по коридору Даллас–Новый Орлеан–Майами. Эти поставки состояли из оружия и взрывчатых веществ для использования против Кубы Кастро». [38]
Продолжая расследование, Гаррисон пришел к убеждению, что группа правых экстремистов, включая Ферри, Банистера и Клея Шоу , была вовлечена в заговор с элементами ЦРУ с целью убийства Кеннеди. Позже Гаррисон утверждал, что мотивом убийства был гнев из-за попыток Кеннеди добиться мирного урегулирования на Кубе и во Вьетнаме . [39] [40] Гаррисон также считал, что Шоу, Банистер и Ферри сговорились подставить Освальда в качестве марионетки в убийстве Кеннеди. [41]
22 февраля 1967 года, менее чем через неделю после того, как ныне несуществующая дневная газета New Orleans States-Item опубликовала историю расследования Гаррисона, Ферри был найден мертвым в своей квартире. [42] В квартире Ферри были найдены два неподписанных, недатированных напечатанных письма. Первое, найденное в стопке бумаг, было скорбным посланием о системе правосудия, начинавшимся словами: «Уйти от этой жизни — для меня сладкая перспектива. Я не нахожу в ней ничего желанного, а с другой стороны, все отвратительное». [43] [44] Вторая записка была написана Элу Бобефу, другу Ферри, которому он завещал все свое имущество. [43] Гаррисон сказал, что считает смерть Ферри самоубийством, но добавил: «Я не исключаю убийства». [42] Помощник Гаррисона, Лу Айвон, заявил, что Ферри позвонил ему на следующий день после того, как всплыла история расследования Гаррисона, и сказал ему: «Ты же знаешь, что эта новость делает со мной, не так ли? Я покойник. С этого момента, поверь мне, я покойник». [45]
Вскрытие Ферри провели коронер округа Орлеан Николас Четта и патологоанатом Рональд А. Уэлш. [46] Они пришли к выводу, что нет никаких доказательств самоубийства или убийства, и что Ферри умер от массивного кровоизлияния в мозг из-за врожденной внутричерепной ягодичной аневризмы , которая разорвалась у основания его мозга. [42] [47] [48] [49] Узнав о выводах коронера, Гаррисон сказал: «Я полагаю, что это могло быть просто странным совпадением, что в ту ночь, когда Ферри написал две предсмертные записки, он умер от естественных причин». [39] 1 марта 1967 года Гаррисон арестовал Шоу и предъявил ему обвинение в заговоре с целью убийства Кеннеди. [50] Джек Уордлоу, тогда работавший в States-Item , и его коллега-журналист Розмари Джеймс, уроженка Южной Каролины , стали соавторами книги Plot or Politics, изданной в 1967 году, в которой поднимается вопрос о расследовании Гаррисона. Уордлоу получил премию Associated Press за свой рассказ о смерти Ферри. [51]
В первом интервью с Комитетом по убийствам Палаты представителей в 1978 году давняя подруга и секретарь Банистера, Дельфина Робертс, заявила, что никогда не видела Освальда; однако в последующем интервью она заявила, что видела Освальда в офисе Банистера несколько раз. [52] По словам Робертс, впервые она увидела Освальда в офисе Банистера, когда он проходил собеседование на работу летом 1963 года [53] , а в другой раз он привел с собой свою жену Марину. [54] Репортер Эрл Гольц написал, что Робертс сказала, что Освальд проходил собеседование на должность «тайного агента» и что он и Ферри — которая, по ее словам, была «агентом-детективом» Банистера — вместе посещали тренировочный лагерь антикастровцев для стрельбы из винтовки. [55] HSCA расследовала заявления Робертс и заявила, что «из-за противоречий в заявлениях Робертс комитету и отсутствия независимого подтверждения многих из ее заявлений, достоверность ее заявлений не может быть определена». [54]
В 1979 году HSCA заявила в своем заключительном отчете, что Освальд, который жил в Новом Орлеане летом 1963 года, установил контакт с кубинцами-антикастровцами [56] и «очевидно» с американским активистом-антикастровцем Ферри. [57] Комитет также счел «достоверными и значимыми» показания шести свидетелей, которые поместили Освальда и Ферри в Клинтон , штат Луизиана, в сентябре 1963 года. [58] Одним из свидетелей был председатель Конгресса расового равенства (CORE) Корри Коллинз. Коллинз опознал фотографию Ферри на суде над Клэем Шоу , заявив: «но самой выдающейся вещью в нем [Ферри] были его брови и волосы. Они не казались настоящими, другими словами, они были неестественными, не выглядели так, как будто это были настоящие волосы». [59] Более поздняя публикация показаний свидетелей, полученных следователями Гаррисона в 1967 году, недоступная HSCA, показала противоречия в показаниях свидетелей, данных в 1969 и 1978 годах. [60] Например, Коллинзу в январе 1968 года показал фотографию Ферри следователь Гаррисона Эндрю Скиамбра, и (по словам Скиамбры) «сказал, что помнит, что видел этого человека где-то около Клинтона, но не может быть уверен, где и когда». [61] Однако позже на суде над Шоу он поместил Ферри в компанию Шоу и Освальда. [62] В 1979 году Комитет по убийствам Палаты представителей заявил, что имеющиеся записи «придают значительную достоверность возможности того, что Освальд и [Дэвид] Ферри были вовлечены в одно и то же подразделение [Гражданского воздушного патруля] в один и тот же период времени». [8] Следователи комитета нашли шесть свидетелей, которые заявили, что Освальд присутствовал на заседаниях Гражданского воздушного патруля, возглавляемых Ферри. [63]
В 1993 году телевизионная программа PBS Frontline получила групповую фотографию, сделанную за восемь лет до убийства, на которой Освальд и Ферри были на пикнике с другими курсантами Гражданского воздушного патруля. [3] Исполнительный продюсер Frontline Майкл Салливан сказал: «Следует быть осторожным, приписывая ее значение. Фотография действительно во многом подтверждает показания очевидцев, которые утверждают, что видели Ферри и Освальда вместе в CAP, и это делает отрицания Ферри, что он когда-либо знал Освальда, менее правдоподобными. Но это не доказывает, что эти двое мужчин были вместе в 1963 году или что они были вовлечены в заговор с целью убийства президента». [3] Джон Сираволо, владелец фотографии, сказал автору Патрисии Ламберт: «Я на фотографии... Я уверен, что Дэвид Ферри тоже меня не помнит». [64] Автор Джон С. Макадамс написал: «Фотография не доказывает, что они когда-либо встречались или разговаривали друг с другом, а лишь то, что они были в организации в одно и то же время». [65]
Роль Ферри исполнили актёр Джо Пеши [66] в фильме Оливера Стоуна «Джон Кеннеди» (1991), Тобин Белл в фильме «Руби» (1992) [67] и Луис Ванариа в фильме «Ирландец» (2019), где также снимался Пеши.