Дэвид Стюарт Шеппард, барон Шеппард из Ливерпуля (6 марта 1929 г. — 5 марта 2005 г.) был епископом Церкви Англии , который в юности играл в крикет за Сассекс и Англию , а затем служил епископом Ливерпуля с 1975 по 1997 г. Шеппард остаётся единственным рукоположенным служителем, который играл в тестовый крикет [2] , хотя другие, такие как Том Киллик, были рукоположены после игры в тестовых матчах.
Шеппард родился в Рейгейте и вырос в Чарлвуде , графство Суррей . [3] [4] Его отец был адвокатом и двоюродным братом Табби Клейтона , основателя Toc H ; его мать была дочерью художника и иллюстратора Уильяма Джеймса Аффлека Шепарда (1866–1946). [5] Его семья переехала в Сассекс после смерти отца в конце 1930-х годов.
Он получил образование в Northcliffe House School в Богнор-Реджисе , а затем в Sherborne School в Дорсете , где впервые проявился его талант к крикету. После национальной службы в качестве второго лейтенанта в Королевском Сассекском полку [ 6] он затем отправился изучать историю в Trinity Hall в Кембридже в 1947 году и начал играть в первоклассный крикет .
Шеппард играл в крикет за Кембриджский университет (синие 1950, 1951 и 1952; капитан 1952), Сассекс (капитан 1953) и Англию . Он дебютировал в тестовом матче против Вест-Индии в августе 1950 года, набрав много очков за Кембридж против туристов ранее тем летом. Он гастролировал по Австралии в качестве студента с Фредди Брауном в 1950–51 годах , но безуспешно. В 1952 году он возглавил английский средний показатель отбивания, набрав 2262 очка при среднем показателе 64,62, включая рекордные 1281 очко и 7 сотен за Кембриджский университет . Его общее количество очков за карьеру в Кембриджском университете, 3545, также было рекордным. Он набирал 1000 очков за сезон шесть раз, достигнув 2000 трижды (максимум 2270, средний показатель 45,40, в 1953 году). Он набрал три двойных сотни, одну за Сассекс и две за Кембриджский университет (самый высокий показатель 239 не был зафиксирован за игру Кембриджского университета против Вустершира в Вустере в 1952 году).
Он набрал наивысшее количество очков в тесте — 119 — в матче против Индии на стадионе «Овал» в 1952 году. [7]
Sussex заняли второе место в чемпионате графства в 1953 году, и Шеппард был одним из игроков года в крикете Wisden в том году. В 1954 году он был капитаном Англии в двух тестовых матчах против Пакистана в отсутствие Лена Хаттона . Он выиграл один тестовый матч и сыграл вничью другой, но серия закончилась вничью 1–1. Шеппард был фаворитом у Старой гвардии в Lord's, которая хотела, чтобы он был капитаном тура по Австралии в 1954–55 годах вместо профессионального Хаттона из Йоркшира , но это не сработало. Шеппард уже развивал свою священническую карьеру и отказывался от тура, если только не требовалось быть капитаном. В 1956 году его отозвали, чтобы играть за Австралию, и он набрал 113 очков в четвертом тестовом матче на Old Trafford, где Джим Лейкер, как известно, взял 19 калиток, а Англия выиграла с преимуществом в один иннинг. [8]
Он был ярым противником апартеида в Южной Африке и одним из многих подписавших письмо в The Times от 17 июля 1958 года, выступая против «политики апартеида» в международном спорте и защищая «принцип расового равенства, воплощенный в Декларации Олимпийских игр». [9] Он отказался играть против гастролирующих южноафриканцев в 1960 году, отказался смотреть гастроли южноафриканцев в 1965 году и был ярым противником предлагаемого тура MCC в 1968–69 годах, который в конечном итоге был отменен после того, как правительство Южной Африки отказалось разрешить играть Базилю Д'Оливейре . В 1970 году он поддержал кампанию Fair Cricket Campaign против предлагаемого тура по Англии 1970 года южноафриканской командой по крикету. [10]
В довершение всего нас осаждали священнослужители, жаждущие встречи с преподобным Дэвидом Шеппардом... Совсем скоро новости в прессе, касающиеся сборной Англии, сосредоточились на... месте, где проповедовал Дэвид Шеппард.
- Фред Труман [11]
Шеппард был готов взять отпуск в своей церковной миссии в Ист-Энде , чтобы совершить тур по Австралии в 1962–63 годах . Его многочисленные друзья в Lord's хотели, чтобы он был капитаном Четвертого и Пятого тестовых матчей против Пакистана в 1962 году, но Шеппард много лет не играл в серьезный крикет. Он сделал 112 очков за « Джентльменов» и был выбран для тура, но Тед Декстер был утвержден в качестве капитана на оставшуюся часть домашней серии и предстоящий тур по Австралии. Шеппард согласился совершить тур, и «присутствие на кафедре Дэвида Шеппарда... заполнило англиканский собор каждой столицы штата от Перта до Брисбена» [12] Шеппард сделал 0 и 113 очков в победном Втором тесте в Мельбурне , но пропустил два приема и сам был пропущен, когда он был на паре во втором иннинге. Он вытеснил своего капитана Теда Декстера , сделал рискованный сингл для победного забега и был вытеснен Биллом Лоури, так что Кену Баррингтону пришлось выйти, чтобы увидеть, как Колин Каудри делает победный сингл. Хотя он и сделал несколько хороших уловов в туре, «те, которые я выронил, были в такие важные моменты», [13] Ричи Бено и Билл Лоури во втором тесте и Нил Харви в четвертом тесте от Трумена, который сказал ему «Единственное время, когда ваши руки вместе, это воскресенье». [14] Это история, которая разрасталась по мере рассказа, другая версия была «Представьте, что сейчас воскресенье, преподобный, и держите руки вместе», [13] или что это Шеппард сказал: «Извините, Фред, я должен был держать руки вместе». [15] Одна пара в Австралии спросила миссис Шеппард, может ли преподобный окрестить их ребенка, но она посоветовала им этого не делать, так как он обязательно его уронит. [13]
Шеппард сыграл свой последний тестовый матч против Новой Зеландии в начале 1963 года.
Шеппард был обращен в евангельское христианство во время учебы в Кембридже под влиянием Дональда Грея Барнхауса и обучался служению в Ридли Холле , Кембридж с 1953 по 1955 год, где он посещал лекции Оуэна Чедвика и Мориса Уайлса , и был очень впечатлен приглашенным лектором Дональдом Сопером . Он был вовлечен в служение лагерей Иверн Э. Дж. Х. Нэша . [16] Он был рукоположен в 1955 году, исполняя свой долг викария в церкви Святой Марии в Ислингтоне , но продолжал спорадически играть в тестовый крикет до 1963 года, став первым рукоположенным служителем, сделавшим это. С 1957 года он был старостой семейного центра Мэйфлауэр в Каннинг-Тауне .
Шеппард стал епископом Вулвича ( епископом-суффраганом в епархии Саутварк ) в 1969 году [17] и епископом Ливерпуля в 1975 году . [18] Когда его назначили епископом Ливерпуля, он был самым молодым епархиальным епископом в Англии. Он был активным вещателем и агитатором, особенно по вопросам бедности и социальных реформ в центральных городах , а также по противодействию апартеиду и турне в Англию южноафриканской команды по крикету, которое должно было состояться в 1970 году.
Шеппард тесно сотрудничал с архиепископом Ливерпуля Дереком Уорлоком по этим вопросам и часто открыто критиковал правительство Маргарет Тэтчер . Королева посетила оба собора Ливерпуля в 1978 году, чтобы отпраздновать долгожданное завершение строительства англиканского собора, а Папа Иоанн Павел II посетил оба собора во время своего визита в Англию в 1982 году. Епископы работали вместе после беспорядков в Токстете в 1981 году , катастрофы на стадионе Хейзел в 1985 году и катастрофы на стадионе Хиллсборо в 1989 году . Шеппард также работал с другими церковными лидерами в Ливерпуле, включая председателя методистской церкви Джона Ньютона. В 1984 году он прочитал лекцию Димблби на тему «Другая Британия». В 1985 году он был назначен членом Комиссии архиепископа Кентерберийского по приоритетным городским районам, что привело к публикации противоречивого доклада « Вера в городе ». Он был национальным президентом Family Service Units с 1987 года и возглавлял религиозный консультативный комитет BBC и IBA с 1989 по 1993 год.
Шеппард вышел на пенсию в 1997 году, а в 1998 году на новогодних почестях был возведен в пожизненное пэрство , [19] приняв титул барона Шеппарда из Ливерпуля , из Уэст-Кирби в графстве Мерсисайд . [20] Он заседал в Палате лордов на скамьях лейбористов .
Начиная с середины 1950-х годов Шеппард вел еженедельную колонку для Woman's Own , объемом 520 слов в неделю, «пытаясь сделать один вывод, который имел бы что-то общее с повседневным Богом доступным способом». Его колонка продолжалась 17 лет. [21] Он написал несколько книг: Built As a City в 1974 году о городской миссии, Bias to the Poor в 1983 году и две автобиографии, Parson's Pitch в 1964 году и Steps Along Hope Street в 2002 году (названа в честь улицы в Ливерпуле, которая соединяет англиканский и римско-католический соборы).
В 1957 году Шеппард женился на Грейс Айзек, дочери священника, с которой познакомился в Кембридже. Их единственный ребенок, Дженни (теперь Синклер), родилась в 1962 году.
В декабре 2003 года Шеппард объявил, что страдал от колоректального рака в течение предыдущих двух лет. Он умер 5 марта 2005 года, за день до того, что было бы его 76-м днем рождения. У него остались жена и дочь. После похорон недалеко от его дома престарелых в Уэст-Кирби на Уиррале, его прах был захоронен в Ливерпульском соборе , с поминальной службой в соборе в мае 2005 года. Леди Шеппард умерла от рака 10 ноября 2010 года в возрасте 75 лет. [22]
В Духов день , 11 мая 2008 года, во время Христианской прогулки свидетелей была открыта мемориальная статуя, статуя Шеппарда-Уорлока в виде двух бронзовых дверей, в честь Шеппарда и архиепископа Дерека Уорлока. Мемориал был спроектирован известным скульптором Стивеном Бродбентом и финансировался за счет общественных пожертвований. Мемориал расположен на полпути вниз по Хоуп-стрит, в виду англиканского и католического соборов в Ливерпуле. [23]
Официальная биография епископа Шеппарда, написанная Эндрю Брэдстоком из Университета Винчестера [24] под названием «Баттинг ради бедных» , была опубликована SPCK 21 ноября 2019 года. [25]
Дэвид Стюарт Шеппард, игрок в крикет и священник: родился в Рейгейте, графство Суррей, 6 марта 1929 г.; играл в крикет за Сассекс в 1947–62 гг. (капитан в 1953 г.), в Англии в 1950–63 гг. (капитан в 1954 г.); рукоположен в сан дьякона в 1955 г., священник в 1956 г.; помощник викария церкви Святой Марии в Ислингтоне в 1955–57 гг.; староста центра Мэйфлауэр в Каннинг-Тауне в 1957–69 гг.; председатель проекта по обучению евангелистов городскому населению в 1968–75 гг.; викарный епископ Вулвича в 1969–75 гг.; Председатель, Peckham Settlement 1969–75; Председатель, Martin Luther King Foundation 1970–75; Председатель, Urban Ministry Project 1970–75; Епископ Ливерпульский 1975–97; Вице-председатель, Архиепископ Кентерберийский, Комиссия по приоритетным городским территориям 1983–85; Председатель, Центральный религиозный консультативный комитет BBC и IBA 1989–93; Председатель, Генеральный синодальный совет по социальной ответственности 1991–96; Председатель, Церковное расследование безработицы и будущего работы 1995–97; создан в 1998 году бароном Шеппардом Ливерпульским; Президент, Sussex County Cricket Club 2001–02; женился в 1957 году на Грейс Айзек (есть дочь); умер в Уэст-Кирби, Мерсисайд 5 марта 2005 года