stringtranslate.com

Дэвид Коулмэн

Дэвид Роберт Коулмен OBE (26 апреля 1926 – 21 декабря 2013) был британским спортивным комментатором и телеведущим, который работал на BBC в течение 46 лет. Он освещал одиннадцать летних Олимпийских игр с 1960 по 2000 год и шесть чемпионатов мира по футболу FIFA с 1962 по 1982 год . [1]

Коулмэн вёл некоторые из ведущих спортивных программ BBC, включая Grandstand и Sportsnight (первоначально называвшийся Sportsnight with Coleman до 1972 года), и был ведущим A Question of Sport в течение 18 лет. Он ушёл из BBC в 2000 году. Позже в том же году он стал первым вещателем, получившим Олимпийский орден в знак признания его вклада в олимпийское движение. [2]

Ранний период жизни

Родившийся в Олдерли Эдж , Чешир, ирландского происхождения (его ближайшие родственники были родом из графства Корк ), Коулман соревновался в беге на средние дистанции в качестве школьника. [3] В 1949 году он выиграл Manchester Mile в составе Stockport Harriers, единственный немеждународный бегун, сделавший это. Он участвовал в Английском национальном чемпионате по кроссу за Manchester Athletic Club в 1952 году (116-е место, 3-я команда) и 1953 году (118). Он пробежал 440 ярдов (¼ мили) за Стаффордшир . Травма в конечном итоге заставила его отказаться от соревновательного бега, и позже он стал президентом Wolverhampton & Bilston Athletics Club . [3]

Коулмэн работал репортером в Stockport Express . В 1946 году его призвали на национальную службу . [4] Он служил в Королевском корпусе связи и работал в британском армейском газетном подразделении. [1] Часть времени своей национальной службы он провел в Кении. После демобилизации он присоединился к Kemsley Newspapers и в 22 года стал редактором Cheshire County Express . Он не присутствовал на Олимпийских играх 1952 года из-за травм подколенного сухожилия. Вместо этого он обратился в BBC, чтобы узнать, нужна ли им помощь с освещением спортивных состязаний. Хотя у него не было прослушивания, BBC попросила его освещать Роджера Баннистера в Bradford City Police Sports. В следующем году он начал внештатную работу на радио в Манчестере. [3]

Би-би-си

В 1954 году Коулмэн переехал в Бирмингем и присоединился к BBC в качестве помощника по новостям и спортивного редактора. Его первое появление на телевидении было на Sportsview , в тот день, когда Баннистер преодолел милю за четыре минуты . [3] В ноябре 1955 года он был назначен спортивным редактором для региона Мидлендс на BBC.

Ведущий BBC Sports

В октябре 1958 года руководитель спортивного отдела BBC Питер Диммок нанял Коулмана в качестве ведущего новой субботней дневной спортивной программы Grandstand . [3] Он оставался постоянным ведущим до 1968 года. Он также представлял BBC Sports Personality of the Year с 1961 года и Sportsnight с 1968 по 1972 год, а также другие специальные спортивные мероприятия, такие как Grand National . Он даже освещал возвращение The Beatles из Соединенных Штатов и всеобщие выборы 1959 года для BBC из штаб-квартиры Press Association .

Помимо работы в качестве ведущего, Коулмэн также был спортивным комментатором. Он вел и/или комментировал одиннадцать Олимпийских игр от Рима 1960 года до Сиднея 2000 года , а также восемь Игр Содружества . Он освещал в общей сложности семь чемпионатов мира , как в качестве комментатора, так и в качестве ведущего. [3]

Футбол

Коулмэн был второстепенным комментатором чемпионата мира 1970 года после Кеннета Уолстенхолма, но занял пост старшего футбольного комментатора BBC, когда Уолстенхолм ушел в 1971 году. [3] Коулмэн комментировал финалы чемпионата мира в 1974 и 1978 годах , финалы кубка европейских чемпионов в 1973 и 1975 годах и финалы Кубка Англии с 1972 по 1976 год включительно, хотя он пропустил игру 1977 года, поскольку у него был юридический спор с BBC, что позволило Джону Мотсону дебютировать в финале Кубка Англии. Коулмэн вернулся на финал 1978 года , прежде чем Мотсон занял пост в следующем году . Последний футбольный комментарий Коулмэна состоялся 26 мая 1979 года, когда он описал победу Англии со счетом 3:1 над Шотландией на стадионе Уэмбли в домашнем чемпионате Великобритании 1978–79 годов , хотя он продолжал работать на футбольных матчах в качестве второстепенного комментатора до октября 1981 года, а его последней игрой стала игра Кубка лиги в середине недели между «Тоттенхэм Хотспур» и «Манчестер Юнайтед» .

Легкая атлетика

В 1968 году на Олимпиаде в Мехико Коулмэн продемонстрировал скорость 200 слов в минуту, комментируя победу Дэвида Хемери в беге на 400 метров с барьерами. После финиша он смог опознать только первых двух и воскликнул: «Какая разница, кто третий?» Бронзовым призером оказался еще один британец, Джон Шервуд .

Сатирики 1980-х и 1990-х годов часто изображали Коулмена как человека, постоянно удивляющегося обыденным событиям на спортивных мероприятиях. Клайв Джеймс писал, что разница между комментированием и «Колемантированием» заключается в том, что «комментатор говорит что-то, что вы, возможно, захотите запомнить; Колемантатор говорит что-то, что вы пытаетесь забыть». Однако способность Коулмена вызывать волнение с помощью своих комментариев широко хвалили. В 1972 году он несколько часов вел трансляцию во время осады на Мюнхенской Олимпиаде, а также во время поминальной службы несколько дней спустя. Коулмен сосредоточился на комментариях по легкой атлетике с 1984 года. [3]

Теннис

Коулмэн был ключевым участником трансляции Уимблдона на телеканале BBC с 1960 по 1969 год, ведя прямую дневную трансляцию до 1969 года.

Гранд Нэшнл

Коулмэн освещал Grand National в течение 23 лет, с 1961 по 1976 год и снова с 1978 по 1984 год. Он должен был представить первый в 1960 году, но был вынужден уйти из-за болезни. Он также отсутствовал на Grand National 1977 года, который оказался исторической третьей победой Red Rum, из-за его спора о контракте с BBC.

Другой

Коулмэн также вел спортивную викторину « A Question of Sport» в течение 18 лет с 1979 по 1997 год, завязав прочные отношения с такими капитанами, как Эмлин Хьюз , Иэн Ботэм , Вилли Карсон и Билл Бомонт . Хотя он вел подавляющее большинство шоу, он иногда отсутствовал, и на его место были приглашены заменяющие ведущие. Бывший ведущий Дэвид Вайн вернулся в шоу в 1989 году, когда Коулмэн заболел, Билл Бомонт вел два выпуска в 1996 году, в то время как Уилл Карлинг временно заменил Бомонта в качестве капитана команды, а Сью Баркер вела два выпуска позже в том же году.

Оплошности Коулмена в эфире, использование клише и периодические ошибки произношения привели к тому, что сатирический журнал Private Eye назвал свою колонку спортивных ляпов Colemanballs в его честь. [5]

Выход на пенсию

Коулмэн ушел из вещания после летних Олимпийских игр 2000 года . В декабре 2000 года тогдашний президент МОК Хуан Антонио Самаранч вручил ему Олимпийский орден в знак признания его заслуг в деле олимпийских идеалов. Он ушел в отставку, не потребовав от BBC никаких фанфар или признания, несмотря на то, что проработал в корпорации более 40 лет. [6]

Позднее BBC транслировала программу под названием «Довольно замечательный Дэвид Коулман» , чтобы почтить память Коулмана, которая вышла в эфир сразу после его 85-го дня рождения в мае 2011 года. [7]

Личная жизнь и почести

Коулмен женился на Барбаре Мэннинг в 1952 году в северо-восточном Чешире. У них было шестеро детей. Его дочь Энн (родилась в 1954 году) была чемпионкой Великобритании по конкуру среди женщин. [2] Его сын Майкл (родился в 1962 году) был штурманом Panavia Tornado , который летал во время войны в Персидском заливе в 1991 году и стал командиром эскадрильи . У них были сыновья-близнецы в 1955 году и две другие дочери в 1961 и 1969 годах. Он жил в Уорикшире и Бакингемшире всю свою жизнь, и жил в Чиппенхэме , Уилтшир, на момент своей смерти. [3]

В 1993 году на новогодних почестях Коулмэн был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE). [8] Он также получил премию судей за спорт на церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества 1996 года . В 2000 году он стал первым журналистом или вещателем, награжденным Олимпийским орденом . [3]

Смерть

Коулман умер от осложнений бронхопневмонии и инсульта в больнице в Виндзоре, Беркшир , 21 декабря 2013 года в возрасте 87 лет. [3] [9] [10]

Ссылки

  1. ^ ab "Дэвид Коулмэн - некролог". The Telegraph . Лондон. 21 декабря 2013 г. Получено 22 декабря 2013 г.
  2. ^ ab "Дэвид Коулмэн: бывший спортивный комментатор BBC умер в возрасте 87 лет". BBC. 21 декабря 2013 г. Получено 21 декабря 2013 г.
  3. ^ abcdefghijk Картер, Нил (2017). «Коулмэн, Дэвид Роберт (1926–2013), спортивный комментатор и комментатор». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/108361. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. Китинг, Фрэнк (21 декабря 2013 г.). «Некролог Дэвида Коулмена». The Guardian . Получено 9 июня 2021 г.
  5. ^ Крис Робертс, Тяжелые слова, брошенные легко: Причина, по которой рифма, Thorndike Press, 2006 ( ISBN 0-7862-8517-6
  6. ^ "Легенда до самого конца". The Guardian . Великобритания. 30 декабря 2000 г. Получено 29 апреля 2008 г.
  7. ^ "The Quite Remarkable David Coleman". BBC . 5 мая 2011 г. Получено 13 октября 2013 г.
  8. Список Великобритании: "№ 53153". The London Gazette (1-е приложение). 31 декабря 1992 г. стр. 10.
  9. Стивен, Аласдер (21 декабря 2013 г.). «Некролог: Дэвид Коулмен, OBE, спортивный комментатор». The Scotsman . Получено 24 декабря 2013 г.
  10. ^ Сойер, Патрик (21 декабря 2013 г.). «Дэвид Коулмэн умирает после жизни в качестве голоса спорта». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Получено 21 декабря 2013 г.

Внешние ссылки