2 сентября 2007 года 20-летний капрал Дэйв Тео Мин (张铭 Zhāng Míng), штатный национальный военнослужащий Вооруженных сил Сингапура ( SAF), самовольно покинул лагерь Мандай Хилл и дезертировал из своего подразделения с штурмовой винтовкой SAR-21 и восемью боевыми патронами калибра 5,56 мм . Тео был арестован в торговом центре на Орчард-роуд после 20-часового преследования и обвинен в хранении винтовки и боевых патронов в соответствии с Законом о преступлениях, связанных с оружием . Утверждалось, что Тео сбежал из лагеря и намеревался использовать винтовку, чтобы убить свою бывшую девушку и нескольких других людей, которых он ненавидел в своей жизни. В июле 2008 года Тео предстал перед судом, был признан виновным и приговорен к девяти годам и двум месяцам тюремного заключения и 18 ударам палкой . В феврале того же года сообщник Тео Онг Бун Джун (王文俊 Ван Вэньцзюнь) также был приговорен к 78 месяцам тюремного заключения и шести ударам палкой за сговор с Тео, который незаконно хранил огнестрельное оружие. [1]
2 сентября 2007 года 20-летний капрал Дэйв Тео Минг из 1-го пехотного полка Сингапурских вооруженных сил пропал без вести в лагере Мандай Хилл . Его исчезновение заметили только в 23:59, а военнослужащие также обнаружили пропажу винтовки Тео и пяти патронов, выданных ему для караульной службы. В результате военная полиция была предупреждена о дезертирстве Тео и провела обыск на территории лагеря. После того, как поиски не привели к обнаружению Тео, полиция Сингапура взяла дело под свой контроль и начала облаву по всему острову, в которой приняли участие более 200 полицейских, чтобы захватить Тео, хотя эта операция проводилась в тайне и вдали от глаз общественности. [2] [3]
Примерно 20 часов спустя, около 8 вечера 3 сентября 2007 года, Тео был наконец арестован в торговом центре недалеко от Орчард-роуд ; полиция обнаружила его в туалете на третьем этаже торгового центра, как раз когда Тео успел зарядить винтовку. [4] Полиции удалось изъять винтовку и пять пуль; они также обнаружили еще три боевых патрона, которые Тео украл из лагеря еще в августе 2007 года во время учений по боевой стрельбе . У Тео также был изъят 40-сантиметровый нож. [5] Основываясь на расследовании из первых рук, полиции удалось выяснить, что во время бегства Тео и его друг остановились в отеле Geylang и попросили тайскую проститутку. [6] Тот же самый друг был также арестован по подозрению в сопровождении и подстрекательстве Тео во время его дезертирства. Полиция объявила общественности об инциденте, и они признали, что эта охота на человека не была предана огласке из соображений безопасности и успеха операции, а также из опасения, что это может только спровоцировать подозреваемого прибегнуть к более худшим мерам. [7] [8] Министерство обороны (MINDEF) также заявило в заявлении для СМИ, что MINDEF и Вооруженные силы Сингапура (SAF) будут сотрудничать с полицией в расследовании дела. [9]
В ответ на арест Дэйва Тео его 70-летняя бабушка Тан А Хун, которая была его основным опекуном после развода его родителей, была в состоянии тоски из-за действий своего внука, особенно с учетом того, что она уже потеряла одного из своих внуков (младшего брата Тео) в автокатастрофе в 2001 году. Тан умерла от рака печени в конце 2007 года, когда Тео все еще находился под стражей в ожидании суда за инцидент с самоволкой, который он совершил. [10] Общественность также была шокирована дезертирством, и также высказывались предположения, что Тео ушел в самоволку из-за неудавшихся отношений, [11] [12] хотя источник сообщил, что Тео, который изначально должен был закончить свою национальную службу (NS) в октябре 2007 года, [13] хорошо справлялся со своими обязанностями NS. [14] Армейский партнер и начальник Тео также отметил, что Тео не проявлял никакого необычного поведения во время своего пребывания в армейском лагере, хотя начальник вспомнил, что Тео был напряжен из-за проблем, связанных с его бывшей девушкой. [15]
Дело Дэйва Тео о самоволке было первым случаем за 23 года, когда военнослужащий ушел в самоволку с винтовкой и боеприпасами. Последний такой случай произошел 6 августа 1984 года, когда 18-летний Тео Йонг Куан, прибывший из 30-го Сингапурского боевого инженерного батальона, был обвинен в краже винтовки AR-15 и 30 патронов из лагеря Хатиб . Тео Йонг Куан, признавший все обвинения, был приговорен к пяти годам тюремного заключения и 12 ударам палкой 12 мая 1986 года. [5] [16]
5 сентября 2007 года 20-летний Дэйв Тео Мин был официально обвинен в нижестоящих судах в незаконном хранении огнестрельного оружия в соответствии с Законом о преступлениях, связанных с оружием . Его 21-летний сообщник Онг Бун Джун также был обвинен в том же суде, и ему предъявили один пункт обвинения в сговоре с Тео, зная, что у Тео есть огнестрельное оружие. [17] Тео, который не хотел признавать себя виновным, [18] был приговорен к тюремному заключению на срок от пяти до 14 лет с обязательным минимумом в шесть ударов палкой по обвинению, с которым он столкнулся в суде. [19] Неделю спустя Тео столкнулся с двумя дополнительными обвинениями в дополнение к обвинению в хранении огнестрельного оружия, которое он впервые получил еще в сентябре; в основном один пункт обвинения в незаконном хранении пуль и один пункт обвинения в использовании ножа для угроз своей бывшей девушке в несвязанном деле. [20]
Первоначально Онгу был предложен залог в размере 50 000 сингапурских долларов, но из-за плохого финансового положения его семьи они не смогли собрать сумму в короткие сроки, и поэтому Онг добровольно отказался от залога и с тех пор оставался под стражей. [21] С другой стороны, Тео не был предложен залог, поскольку он все еще представлял большую угрозу общественной безопасности, если бы его когда-либо освободили, и возможность его контакта с другими свидетелями также была одним из факторов, которые рассматривались при отклонении просьбы Тео об освобождении под залог. [22]
В октябре 2007 года дело Тео было передано в Высокий суд для судебного слушания на более позднюю дату. [23] Во время предварительного слушания 27 ноября 2007 года адвокат Тео ходатайствовал о смягчении обвинений, вероятно, по причине ограниченной вменяемости, и адвокату ранее было предоставлено время до 21 декабря для представления в суд психиатрических доказательств. Адвокат Онга также просил суд смягчить обвинения своего клиента. [24]
В январе 2008 года дело Онга было назначено к отдельному слушанию в нижестоящих судах, [25] в то время как дело Тео было передано на слушание в Высокий суд, как было утверждено в марте 2008 года. [26] 14 февраля 2008 года стало известно, что Онг признает себя виновным по предъявленным ему обвинениям, а его адвокат Амолат Сингх планировал выдвинуть ходатайство о минимальном наказании в виде пяти лет тюремного заключения в качестве смягчающего обстоятельства в ходе предстоящего судебного разбирательства. [27]
В апреле 2008 года Тео должен был предстать перед судом 7 июля 2008 года по обвинениям, выдвинутым против него в связи с инцидентом с самоволкой, после того как нижестоящие суды постановили на предварительном слушании, что против Тео были установлены достаточные доказательства . [28] [29] [30]
26 февраля 2008 года Онг Бун Джун, которому тогда было 22 года, признал себя виновным в окружном суде по одному пункту обвинения в сговоре с Тео, зная, что у него есть огнестрельное оружие. Онг был приговорен к 6+1 ⁄ 2 года тюремного заключения (или 78 месяцев тюремного заключения) и шесть ударов палкой окружным судьей Лью Тиамом Ленгом, который заявил, что не должно быть никаких компромиссов в отношении безопасности общественности и безопасности нации, и как бывший национальный военнослужащий, который хорошо знал необходимость обеспечения общественной безопасности, Онг имел множество возможностей сообщить о Тео в полицию, особенно зная, что Тео хотел совершить ограбление с применением огнестрельного оружия. Приемной матери и отцу Онга разрешили поговорить с Онгом после вынесения приговора, и Онг «безутешно плакал», когда извинялся перед приемными родителями, а его приемная мать утешала его, советуя ему усвоить урок. [31] [32] [33] 1 марта 2008 года было подтверждено, что Онг подаст апелляцию на свой приговор. [34]
Во время слушания апелляции Онга в Высоком суде Амолат Сингх утверждал от имени Онга, что он был просто невольным сообщником, который был «контужен» видом винтовки Тео, и он боялся за свою безопасность и не хотел излишне возбуждать Тео, чтобы тот сделал что-то необдуманное с оружием. Он также просил, чтобы срок тюремного заключения Онга был сокращен на том основании, что он был явно чрезмерным. В опровержение обвинение утверждало, что у Онга было достаточно возможностей отмежеваться от Тео, но он этого не сделал, и не было ничего, что подтверждало бы заявления Онга о страхе, поскольку он решил остаться в том же отеле, что и Тео, в течение четырех часов, при этом винтовка была рядом с ним до ареста Тео. [35]
В конце концов, апелляция Онга была отклонена судьей В.К. Раджой 20 мая 2008 года. Судья Раджой заявил, что, хотя было понятно, что Онг не сообщил в полицию, но он все равно совершил ошибку, и закон должен быть равен для всех, включая Онга. Судья Раджой заявил, что, зная, что Тео планировал использовать винтовку для совершения преступления, и не предприняв шагов, чтобы предупредить власти, виновность Онга в этом случае была усилена, и он должен быть наказан, чтобы послать сигнал, что любой, кто решит ничего не делать, столкнется со всей строгостью закона. [36] [37]
Родившийся в августе 1987 года, Дэйв Тео Минг, вероятно, был вторым из четырех детей в семье, и у него был один младший брат, один старший брат и одна младшая сестра. Согласно новостным источникам и судебным документам, у Тео было несчастливое детство, и он вырос в неблагополучной семье. Отец Тео часто попадал в тюрьму за различные правонарушения, и на момент ареста Тео за дезертирство отец Тео был заключен в тюрьму за торговлю наркотиками. Мать Тео много играла в азартные игры и пренебрегала своими двумя сыновьями, беспощадно и жестоко издеваясь над Тео и его младшим братом, часто избивая их всякий раз, когда проигрывала деньги, и она даже делала это без причины во многих случаях. Мать Тео также постоянно бросала в него стулья. По словам Тео, он сказал своему психиатру, что мать неоднократно избивала его тростью, пока трость не сломалась, а на его спине не остались серьезные синяки. Бабушка, дедушка и тетя Тео заявили, что травма от насилия серьезно повлияла на него. [38] [39] [40]
В конце концов, родители Тео развелись, когда ему было всего семь лет, и его мать бросила братьев Тео и забрала младшую сестру Тео, Тео Пин. Поэтому Тео и его брат жили с бабушкой и дедушкой по отцовской линии, но он подвергался насилию со стороны своего дяди. Когда Тео было 14, его младший брат Тео Чжун И погиб в автокатастрофе за 2 дня до своего двенадцатого дня рождения в 2001 году [41] , и Тео был чрезвычайно опустошен из-за смерти своего брата, так как они с братом поддерживали близкие отношения. Смерть брата стала для Тео большим ударом, вызвав падение его жизни и проблемы с дисциплиной. Он также начал изолировать себя от своей семьи, чувствовал себя подавленным и часто был полон гнева и ненависти к окружающим его людям. Тео часто прогуливал уроки, и в конце концов он бросил учебу на третьем году обучения в средней школе. [39]
В 16 лет Тео влюбился в свою одноклассницу Кристал Лью, которой было 14 лет, когда она впервые встретила Тео. Однако романтические отношения пары постепенно стали полны конфликтов и трудностей из-за того, что Тео был «крайне собственническим» и часто ревновал свою девушку, когда она выходила с друзьями. Тео также звонил ей и требовал, чтобы она немедленно ушла домой, и он также иногда оскорблял ее, как словесно, так и физически. Отношения продолжались даже после того, как Тео поступил на национальную службу в сентябре 2005 года, но в начале 2007 года Тео был отправлен на короткую службу на Тайвань для прохождения национальной службы, и пара часто ссорилась друг с другом. В конце концов, в апреле 2007 года пара рассталась, и это заставило Тео стать опустошенным, замкнутым и раздражительным. В результате, после возвращения в Сингапур, Тео часто преследовал свою бывшую девушку, тусовался в ее кондоминиуме и возле ее школы, надеясь, что она передумает, и он даже ушел в самоволку, чтобы увидеть ее. Однажды Тео взял с собой нож и использовал его, чтобы угрожать своей бывшей девушке, если она откажется продолжать их отношения. Даже если его бывшая девушка отвергала его, Тео проводил ночь на лестнице ее кондоминиума и никогда не покидал этот район. В конце концов его поймали и отправили в бараки для задержанных, но Тео это не остановило, и в конце концов он вынашивал план убить свою бывшую девушку из злости за то, что она бросила его. В результате он сбежал с военной базы и провел 20 часов в бегах, прежде чем его поймали. [42] [39] [43]
Согласно психиатрическому отчету, выданному доктором Кеннетом Кохом из Института психического здоровья , Тео страдал от тяжелой депрессии в результате особенно травматического опыта жестокого обращения с детьми и негативных чувств, которые он испытывал из-за разрыва отношений. Симптомы депрессии Тео также включают его алкоголизм, его постепенное невнимание к своей внешности (он любил регулярно носить фирменную одежду) и его «саморазрушительные» акты непрерывных упражнений до изнеможения и отказа от воды. Фактически, Тео рассказал несколько историй о том, почему он хотел украсть винтовку; хотя общее мнение о мотиве Тео заключалось в том, что он хотел убить свою бывшую девушку, одна из этих других версий, которую Тео рассказал своему сообщнику Онг Бун Джуну, заключалась в том, что он хотел использовать ее для совершения ограбления, а другая версия своему старшему офицеру, лейтенанту Чу Ён Шэну, по телефону заключалась в том, что он ненавидел пятерых человек и хотел их застрелить. Тео даже сказал своему психиатру, что он никогда не хотел использовать винтовку, чтобы навредить своей бывшей девушке, а просто угрожал ей, чтобы она помирилась с ним. В другой раз Тео даже заявил, что хотел направить пистолет на себя после того, как выстрелил "первой пулей" в свою бывшую девушку. [44] [45] [46]
7 июля 2008 года, через десять месяцев после ареста, 20-летний Дэйв Тео Мин был официально предан суду в Высоком суде по трем обвинениям, включая одно обвинение в незаконном владении винтовкой, одно обвинение в незаконном владении восемью боевыми патронами и одно обвинение в угрозе своей бывшей девушке ножом в отдельном деле. Тео признал себя виновным по всем трем пунктам, и соответственно он был осужден по всем обвинениям судьей Тэем Ён Квангом из Высокого суда . [44] [47]
Во время слушания по вынесению приговора Тео суду первой инстанции рассказали о его прошлом, а также о повороте событий и обстоятельствах, приведших к инциденту с самоволкой. Заместитель государственного прокурора (DPP) Питер Кой утверждал, что в случае Тео было оправдано сдерживающее наказание из-за его действий по дезертирству из армии и желания пойти за своей бывшей девушкой и другими предполагаемыми врагами с винтовкой, и он также заявил, что повезло, что ничего катастрофического не произошло из-за своевременного вмешательства властей. DPP Кой также утверждал, что любые акты «вопиющего злоупотребления опасным для жизни оружием и боеприпасами не могут быть оправданы», и Тео грубо нарушил свой долг по защите общественности как солдат и представлял большую угрозу для общественности, и он полностью нарушил Клятву верности вместо того, чтобы придерживаться ее. Со стороны защиты адвокат Тео К. Матиалахан утверждал, что суд должен проявить снисхождение к Тео, который стал жертвой жестокого обращения с детьми и вырос в неблагополучной семье, а также в своей жизни перенес потерю брата и бабушки, и он просил суд отправить Тео на исправительное обучение, учитывая его возраст и психическое состояние. [44] [47]
Получив заявления, судья Тай Ён Кван вынес свой вердикт, приговорив 20-летнего Дэйва Тео Мина к девяти годам и двум месяцам тюремного заключения и 18 ударам палкой [48] , заявив, что Тео совершил очень тяжкое преступление, украв винтовку и патроны, и сбежал из своего армейского лагеря с намерением действовать в соответствии со своими темными намерениями, «особенно в этот век возросших проблем безопасности во всем мире». Во время устного вынесения приговора судья Тай выразил сочувствие трагической жизни Тео, сказав, что его сердце «болело» за Тео. [49] [50] По его собственным словам, судья Тай посоветовал Тео:
«Мое сердце болит за вас, ведь столь молодому человеку придется провести лучшие годы своей жизни в тюрьме и вынести столько ударов палкой, но я надеюсь, что вы понимаете, что в данных обстоятельствах наказание в виде устрашения неизбежно».
Дэйв (Тео), у тебя была очень тяжелая жизнь. Я надеюсь, что этот неудачный и травмирующий поворот в твоей жизни сделает тебя гораздо более зрелым и намного мудрее, и что ты потратишь следующие несколько лет на восстановление своей молодой жизни.
Я надеюсь, что вы продолжите учебу, прислушаетесь к хорошим советам консультантов и приобретете множество навыков, находясь в тюрьме, и что после освобождения у вас будет жизнь, полная смысла и цели, чтобы почтить память вашей бабушки и любимого младшего брата.
Написано: «Всему свое время». Было время, когда вы любили, пришло время, когда вы ненавидели. Было время, когда вы чувствовали, что хотите убить, теперь время для вас исцелиться. Было время, когда вы были сломлены, теперь время для вас, чтобы построить себя. Было время, когда вы воевали в своем существе, теперь время для того, чтобы восстановить мир внутри». [51] [52]
Сообщается, что Тео кивнул на слова поддержки судьи, опустив голову и отразив печаль в глазах. Никто из членов семьи Тео не присутствовал на суде, хотя его мать появилась в зале суда на короткое время перед вынесением приговора. [39] В статье-мнении судья Тэй был восхвален за поддержку необходимости сдерживания, в то же время выражая сочувствие и сострадание к Тео в трогательном решении по его делу, что редко наблюдается в строгой системе правосудия Сингапура. [53]
Тео был освобожден в 2017 году после отбытия тюремного срока.
После инцидента дело Дэйва Тео привлекло огромное внимание общественности и нескольких политиков в Сингапуре, которые призвали к тщательному расследованию и задались вопросом, почему произошел этот инцидент. [54] Министерство обороны (MINDEF) решило пересмотреть свои текущие системы и процедуры, чтобы обнаружить любые упущения и гарантировать, что подобные преступления никогда не повторятся в будущем, и принять более строгие меры для обеспечения строгого контроля над огнестрельным оружием и боеприпасами. Кроме того, MINDEF повторил, что любое неправомерное использование огнестрельного оружия «может привести к очень серьезным последствиям». Аналогичным образом власти также усилили безопасность армейских баз и лагерей и проверку персонала, чтобы предотвратить повторение подобных случаев. Также было проведено парламентское расследование, чтобы выяснить, как Тео обошел правила и смог уйти в самоволку с винтовкой и боеприпасами. [55] [56] [57] Расследование Вооруженных сил Сингапура (СВС) показало, что халатность со стороны нескольких национальных военнослужащих стала причиной нарушений безопасности, которые привели к тому, что Тео сбежал с базы с украденной винтовкой. [58]
Вскоре после осуждения Тео его бывшая девушка согласилась дать интервью и рассказала свою версию истории. Бывшая девушка Тео, которая с тех пор начала все заново с женщиной, в которую влюбилась, заявила, что собственнические чувства и ревность Тео в их четырехлетних отношениях были одной из главных причин, по которой они расстались. [59] [60] После вынесения приговора Тео Томас Коши, непрактикующий юрист, написал статью в газете относительно этого дела. Внимание его статьи было сосредоточено на Онг Бун Джуне, а не на главном преступнике Дэйве Тео. Коши выразил свою обеспокоенность тем, что Онг был осужден по разделу 7 Закона о преступлениях, связанных с оружием, за то, что он был соучастником Тео, у которого было огнестрельное оружие, и он заявил, что раздел 7 был «сформулирован настолько широко», что он мог вовлечь тех, кто не был виновен в каком-либо преступном предприятии, инициированном главным преступником, кроме как просто находиться в компании преступника, и это было так, что Онг, который действительно сопровождал Тео, никогда не имел никакого отношения к планам Тео использовать винтовку для совершения любых возможных преступлений по его расчетам. Коши заявил, что обвинение против Онга может быть неоправданно суровым и неуместным, и было бы более точным и уместным обвинить и осудить Онга за менее тяжкое преступление, заключающееся в несообщении о преступлении в полицию, что было более уместно, учитывая ситуацию, в которой находился Онг. [61]
В 2017 году дело Дэйва Тео Мина было снова поднято, когда третий сержант Джаред Мок Ши Цзе был признан военным судом виновным в незаконном выносе десяти пуль со своей военной базы и приговорен к 16 неделям заключения. MINDEF повторил в деле, что у них есть строгая система «выдачи, использования и возврата» боеприпасов, и любые нарушители не будут избавлены от закона за кражу боеприпасов. [62]
В статье The Smart Local за 2021 год дело Дэйва Тео названо одним из девяти самых ужасных преступлений, потрясших Сингапур в 2000-х годах. [63]