stringtranslate.com

Дядя Бак

Uncle Buck — американский комедийно-драматический фильм 1989 года, написанный и снятый Джоном Хьюзом . В главных ролях Джон Кэнди и Эми Мэдиган , а также Джин Луиза Келли , Лори Меткалф , Джей Андервуд , Маколей Калкин , Габи Хоффманн , Элейн Бромка и Гарретт М. Браун , исполняющие второстепенные роли. Фильм рассказывает историю холостяка, который нянчится с непослушной дочерью-подростком своего брата и ее младшими братом и сестрой, пока родители в отъезде. Он был выпущен в кинотеатрах компанией Universal Pictures 16 августа 1989 года и собрал 79,2 миллиона долларов с момента выхода.

Сюжет

Боб и Синди Рассел недавно переехали из Индианаполиса со своими тремя детьми, 15-летней Тией, 8-летним Майлзом и 6-летней Мейзи, в пригород Чикаго . Обиженная переездом, Тия переживает тяжелые отношения со своей матерью. Расселы получают телефонный звонок, сообщающий, что у отца Синди случился сердечный приступ . Боб и Синди безуспешно пытаются найти опекуна для детей и вынуждены обратиться к младшему брату Боба, Баку, которого Синди считает ненадежным и плохо влияющим. Бак живет в маленькой квартире в Чикаго , много пьет и курит , водит развалюху Mercury Marquis Brougham Coupe 1977 года и зарабатывает на жизнь ставками на скачки . Его давняя подруга, Чанис, желает выйти замуж и создать семью, в то время как Бак хочет сохранить свою свободу и отсутствие ответственности; Чанис предупреждает его, что в конечном итоге он останется один.

Бак быстро подружился с Майлзом и Мейзи, которых он никогда не встречал, но Тиа остается отчужденной и мятежной. Он обосновывается в доме Рассела и узнает, что его вырезали из свадебных фотографий брата. В течение следующих нескольких дней Бак водит детей в боулинг, выгоняет пьяного клоуна с вечеринки по случаю дня рождения Майлза, защищает Мейзи от строгого помощника директора ее школы и стирает белье в кухонной раковине, потому что не умеет управлять стиральной машиной. Когда Бак встречает неприятного парня Тии, Бага, он предупреждает ее, что Баг интересуется ею только ради секса, и неоднократно срывает ее планы сбежать с ним. В отместку Тиа убеждает Чанис, что Бак изменяет ей с соседкой Марси. Когда Чанис застает Марси, танцующую с Баком, она прекращает их отношения. Бак сетует, что раньше люди завидовали его беззаботной жизни, но он понимает, что этот образ жизни больше не достоин восхищения.

После того, как Тиа сбегает на вечеринку, Бак решает поискать ее вместо того, чтобы пойти на скачки, которые дадут ему достаточно денег на весь год, и умоляет Чанис присмотреть за Майлзом и Мейзи. На вечеринке Бак силой открывает дверь в спальню, где, как он думает, Баг использует Тию, но находит Бага с другой девушкой. Он связывает Бага, затыкает ему рот кляпом и запирает его в багажнике своей машины, затем находит плачущую Тию, которая признает, что Бак был прав насчет Бага. Открыв багажник, Бак заставляет Бага извиниться перед Тией, прежде чем отпустить его. Баг угрожает подать на Бака в суд, но Бак бьет его мячами для гольфа, заставляя его в ужасе бежать.

Тиа примиряется с Баком, затем восстанавливает отношения с Чанис, признавшись в своей лжи и сказав Чанис, что Бак станет хорошим мужем и отцом. Бак также соглашается устроиться на постоянную работу в автомастерскую Чанис. Боб и Синди возвращаются из Индианаполиса после того, как отец Синди выздоравливает, и Тиа удивляет свою мать объятием; Синди обещает, что их отношения улучшатся. Когда он готовится уйти, Бак приглашает Тию встретиться с ним в городе, прежде чем обменяться любящими прощаниями.

Бросать

Дополнительные голоса были предоставлены Патрисией Аркетт , Джеком Блессингом , Ли Френч и Джули Пейн .

Производство

Фильм был первым, снятым, написанным и спродюсированным Джоном Хьюзом в рамках многокартинного соглашения с Universal . Съемки начались 4 января 1989 года в Чикаго. [2] Компания решила разместить производственные мощности и места съемок как можно ближе. Для съемок была выбрана пустующая средняя школа New Trier High School в Нортфилде , штат Иллинойс . Три ее спортзала были переоборудованы в звуковые павильоны, на которых было построено несколько декораций, включая двухуровневый интерьер дома Рассела, спальню Бака и более мелкие декорации. [2] Школа также была оборудована в соответствии с потребностями актеров и съемочной группы за кулисами, с классами для молодых актеров, офисами, гримерными, костюмерной, монтажными помещениями, магазином спецэффектов, складами оборудования и проекционной будкой.

Художник-постановщик Джон Корсо начал проектировать декорации в октябре 1988 года, и в течение семи недель его строительная бригада из двенадцати плотников и пяти маляров начала работу над двумя уровнями дома Рассела. Коридор начальной школы, туалет для мальчиков, кабинет директора и классная комната были сняты в начальной школе Уилметта Romona. Для экстерьера дома Рассела был выбран дом в колониальном стиле в Эванстоне . Экстерьеры и практические локации были сняты в Чикаго, Цицеро , Скоки , Нортбруке , Уилметте , Уиннетке , Гленко и Ривервуде . [2]

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 8,8 миллионов долларов в первый уикенд в 1804 кинотеатрах и занял первое место в прокате. [3] Фильм оставался на первом месте еще три недели, прежде чем его сместил на второе место фильм « Море любви» . Его сборы в США были 18-ми в 1989 году, а по всему миру фильм заработал почти 80 миллионов долларов с момента выхода на экраны. [4]

Критический прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 62% из 26 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,9/10. Консенсус сайта гласит: « У «Дядюшки Бака» есть свои взлеты и падения, но есть неоспоримая комедийная магия, которая исходит от объединения Джона Хьюза, Джона Кэнди и дома, полного не по годам развитых детей». [5] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 51 из 100, основанную на 12 критиках, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [6]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму оценку в полторы из четырех, написав, что «Дядюшка Бак» был необычно озлобленным и злым для фильма Хьюза: «...Хьюз обычно мастер правильной ноты, правильной линии диалога, и на этот раз в материале есть неприятный подтекст». [7]

Телесериал и ремейк

Телесериал транслировался на CBS в 1990 году. В нем Кевин Мини играл Бака, неряху, который пьет и курит. Когда Боб и Синди погибают в автокатастрофе, его назначают опекуном Тии, Майлза и Мейзи. Шоу не было хорошо встречено телевизионными критиками. После того, как его перенесли на пятницу, в попытке CBS организовать там вечер комедии, его рейтинги быстро упали, и его отменили.

В июне 2016 года ABC представила вторую телевизионную адаптацию с афроамериканским составом с Майком Эппсом в главной роли, Джеймсом Лезуром в роли его брата и Нией Лонг в роли невестки Бака. Её постигла та же участь, что и предыдущую телевизионную адаптацию, поскольку она была плохо принята критиками, а затем отменена после восьми эпизодов. [8] В 1991 году фильм был переделан на языке малаялам и выпущен под названием Uncle Bun . [9]

Ссылки

  1. ^ "Дядюшка Бак (12)". Британский совет по классификации фильмов . 2 октября 1989 г. Получено 25 июля 2024 г.
  2. ^ abc "Uncle Buck (1989)". catalog.afi.com . Получено 8 марта 2024 г. .
  3. ^ «„Дядюшка Бак“ — № 1 в прокате фильмов». The New York Times . 23 августа 1989 г. Получено 22 октября 2011 г.
  4. ^ "Дядюшка Бак (1989)". Box Office Mojo .
  5. ^ "Дядя Бак". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 25 июля 2024 г. .
  6. ^ "Дядюшка Бак". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 25 июля 2024 г. .
  7. Эберт, Роджер (19 августа 1989 г.). «Обзор фильма «Дядюшка Бак» и краткое содержание фильма (1989)». Chicago Sun-Times . Получено 27 октября 2020 г. – через RogerEbert.com .
  8. ^ Petski, Denise (6 июля 2016 г.). "'Uncle Buck' Canceled by ABC After One Season". Deadline Hollywood . Получено 13 ноября 2018 г. .
  9. ^ Хатчинсон, Шон (11 сентября 2017 г.). «15 забавных фактов о дядюшке Баке». Mental Floss . Получено 25 июля 2024 г. .

Внешние ссылки