stringtranslate.com

Йе Минчен

Е Минчэнь (21 декабря 1807 г. — 9 апреля 1859 г.) был высокопоставленным китайским чиновником во времена династии Цин , известным своим сопротивлением британскому влиянию в Кантоне ( Гуанчжоу ) после Первой опиумной войны и своей ролью в начале Второй опиумной войны .

Ранняя карьера

Ye происходил из ученой семьи в провинции Хубэй , сын Ye Zhishen 葉志詵 и знаток древностей. Он был удостоен степени juren舉人 в 1835 году, jinshi進士, или высшей степени, в 1837 году, после чего он недолгое время занимал должность составителя в элитной императорской школе, Академии Ханьлинь 翰林院. В 1838 году Ye получил свое первое официальное назначение на должность префекта Синъаня в провинции Шэньси , и впоследствии он быстро поднялся по служебной лестнице на государственной службе Цин. В последующие годы он служил окружным интендантом Яньпина в провинции Шаньси , соляным инспектором в Цзянси , комиссаром по надзору в Юньнани и финансовым комиссаром сначала в Хунани , затем в Ганьсу и, наконец, в провинции Гуандун , губернатором которой он стал в 1848 году, как раз когда вспыхнуло восстание тайпинов . [1]

Около 1850 года Е Минчэнь и его отец основали ассоциацию в западном пригороде Гуанчжоу, чтобы поклоняться Люй Дунбиню , одному из Восьми даосских бессмертных, известных тем, что помогали простым людям, и выдавать медицинские рецепты. Говорят, что Е командовал войсками в битве на основе общения с Люй. [2] Некоторые несимпатичные наблюдатели объясняют его недостаточную подготовку, неуместную уверенность и легкость, с которой британцы захватили его, указывая на его веру в оккультный даосизм и прорицания. [1]

Внутренние и внешние конфликты

Будучи губернатором Гуандуна , Е столкнулся как с внутренними, так и с внешними кризисами. Британские торговцы утверждали, что право проживания в самом городе Гуанчжоу было гарантировано Нанкинским договором . На самом деле, договор читался по-разному в его английской и китайской версиях, последняя разрешала иностранцам только временно проживать в гаванях недавно открытых договорных портов. Е стоял твердо и отверг требования британцев. [3]

Йе захвачен британскими войсками и отправлен на борт корабля HMS Inflexible .

В качестве награды за его мнимый успех в удержании британцев подальше от Гуанчжоу, он был повышен до вице-короля Лянгуана , а также до императорского комиссара в 1852 году, что сделало его самым высокопоставленным чиновником в отношениях с Западом. Е Минчэнь оставался стойким противником уступок британским требованиям, но он не мог противостоять британцам военной силой. Конфликт с Британской империей достиг апогея в 1856 году, когда Е захватил принадлежащее китайцам и с китайской командой судно « Lorcha Arrow» , которое было зарегистрировано в Гонконге и также утверждало, несмотря на свидетелей, утверждавших обратное, что на момент остановки судна на нем был британский флаг. Е был в разгаре подавления восстания Красных повязок и казнил десятки тысяч мятежников, по некоторым оценкам, достигавших 1 миллиона, [4], и его беспокойство по поводу ренегатского судоходства было понятным. Британский консул Гарри Паркс поспешил спасти команду и отправил записку Йе с требованием компенсации за захват (позже выяснилось, что Паркс знал, что регистрация судна истекла). Паркс и сэр Джон Боуринг были полны решимости, что этот инцидент должен предоставить британцам и французам справедливый повод объявить войну Китаю, начав Вторую опиумную войну . [5]

В октябре британские военные корабли открыли огонь по Гуанчжоу, нацелившись на резиденцию Е, но в декабре Е все еще отказывался уступить британским и французским требованиям прямых переговоров и компенсации за иностранную собственность, сожженную толпой. [1] Тем временем премьер-министр Пальмерстон осудил Е на заседании парламента, назвав его «бесчеловечным чудовищем», и возложил на него ответственность за казнь 70 000 китайцев. [6] Ричард Кобден , однако, защищал Е, высоко оценивая его «мягкий и примирительный тон» даже после того, как британцы обстреляли его личную резиденцию. [7] Правительство потерпело поражение.

События в Гонконге развивались быстро. В конце декабря бомбардировки союзников зажгли Гуанчжоу. Е был в разгаре подавления восстания в Гуанси, не осмелился ввести войска, и город быстро пал. Гарри Паркс преследовал Е на улицах Гуанчжоу, и британский коллега сообщил, что Паркс получал особое удовольствие, унижая Е. «Е был моей игрой», — сказал Паркс, и, наконец, нашел то, что в отчете называлось «очень толстым человеком, размышляющим о достижении перелезания через стену в самом конце ямуна » . В нарушение дипломатической процедуры британцы доставили его в качестве военнопленного в Форт-Уильям , Калькутта, в Британской Индии, где он умер год спустя от болезни в Толли Ганге недалеко от Калькутты. [8] Останки Е были позже возвращены (13 мая 1859 г.) для захоронения в Гуанчжоу (Кантон) на буксире судна, зафрахтованного американским правительством, Hong Kong . [9] [1]

Наследие

Говорят, что кантонское сообщество уважало Е Минчэня за его непримиримость по отношению к британцам, но также высмеивало его неспособность противостоять им на поле боя. В Гуанчжоу он был известен как «шесть не»: «он не будет сражаться; он не будет заключать мир; он не будет предпринимать шаги для защиты; он не умрет; он не сдастся; и он не будет бежать». (不戰、不和、不守、不死、不降、不走buzhan , buhe , bushou , busi , buxiang , buzou )

Е ненадолго завоевал расположение императора Сяньфэна , но его политика впала в немилость, когда начались военные действия. Современное британское общественное мнение считало «комиссара Е» воплощением китайской ксенофобии , и он часто изображался в карикатурах в британских СМИ. Но его образ на Западе не был однозначно негативным. Например, немецкий писатель Теодор Фонтане , который узнал о Е во время работы в Лондоне в конце 1850-х годов, был тронут судьбой Е и позже опубликовал эссе о чиновнике. [10]

Официальная китайская историография долгое время обвиняла Е в развязывании Второй опиумной войны, но теперь его часто называют одним из первых китайских патриотов, и в его память в Гуанчжоу был воздвигнут памятник. [11]

Иконография

Эскиз Йе, захваченный и хранившийся на борту HMS Inflexible, был сделан, чтобы изобразить его как отвратительного монстра. Он получил широкое распространение в качестве британской пропаганды, оправдывающей войну Arrow (вторую опиумную войну). [12]

Примечания

  1. ^ abcd Hummel, Arthur W. Sr. , ed. (1943). "Yeh Ming-ch'ên"  . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США .
  2. Сига Итико, «Проявления люцзу в современном Гуандуне», в книге Ливии Кон, Гарольда Дэвида Рота, ред., Даосская идентичность: космология, родословная и ритуал (Гонолулу: University of Hawai'i Press, 2002 LCCN  2001-53064), стр. 200.
  3. Джон Кинг Фэрбэнк , Торговля и дипломатия *на китайском побережье: открытие портов по договору, 1842-1854 (Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1953) т. 1, стр. 201 и далее.
  4. ^ Сю, Мадлен И. (2000). Мечтая о золоте, мечтая о доме: транснационализм и миграция между Соединенными Штатами и Южным Китаем, 1882–1943. Stanford University Press. стр. 26. ISBN 9780804746878.
  5. ^ Ловелл (2011), стр. 252.
  6. ^ Ловелл (2011), стр. 255.
  7. Кобден, «Китай и нападение на Кантон» (1857)
  8. ^ Ловелл (2011), стр. 258.
  9. ^ "Other-Articles-Aug-03-1859-2078635 | NewspaperArchive". Архивировано из оригинала 21.02.2021.
  10. ^ (на китайском языке). Оригинальную ссылку см. в Fontane, Theodor. «Да, Eine Studie (Nach Der «Times»)». В Sämtliche Werke под редакцией Эдгара Гросса. München: Nymphenburger Verlagshandlung, 1959. Том, 18а, стр. 797–806.
  11. Статья заархивирована 29 октября 2013 г. на Wayback Machine из Southern Metropolis Daily (на китайском языке).
  12. ^ JY Wong, Смертельные сны, стр. 8

Ссылки и дополнительная литература

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Е Минченом, на Викискладе?