stringtranslate.com

Зверь внизу

« Зверь внизу » — вторая серия пятого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Сценарий был написан исполнительным продюсером и главным сценаристом Стивеном Моффатом и показан на BBC One и BBC HD 10 апреля 2010 года.

В эпизоде ​​Одиннадцатый Доктор — инопланетянин, путешествующий во времени , которого играет Мэтт Смит , — и его новая спутница Эми Понд ( Карен Гиллан ) прибывают в далекое будущее на борту звездолета UK , корабля, построенного для перевозки населения и основных культурных артефактов Соединенного Королевства (кроме Шотландии , которая « хотела свой собственный корабль ») с Земли, чтобы избежать смертоносных солнечных вспышек, сделавших Землю непригодной для жизни. Однако они обнаруживают, что правительство корабля тайно пытает Звездного Кита , который руководит кораблем, отказ от которого, как считается, уничтожит корабль и убьет всех на борту.

Эпизод, в котором Эми впервые оказалась вдали от родного мира, был призван показать, насколько она важна для Доктора и его потребность в компаньоне. Как часть второго производственного блока сериала, производство эпизода состоялось осенью 2009 года. «Зверь внизу» посмотрели 8,42 миллиона зрителей на BBC One и BBC HD, пятая по популярности программа на той неделе, когда она транслировалась. Он был встречен в целом позитивно критиками; многие хвалили химию между Смит и Гиллан, но некоторые считали, что было слишком много творческих концепций, которые не приводили к удовлетворительному заключению, или что послание эпизода было не таким сильным, как должно было быть.

Сюжет

Синопсис

Одиннадцатый Доктор и Эми прибывают на Звездолет UK , колониальный корабль в будущем, на котором население Соединенного Королевства эвакуировалось, чтобы избежать смертельных солнечных вспышек . Эми отводят монахи-Уиндеры в одну из многих кабин для голосования, установленных на корабле, когда она исследует дыру, содержащую существо со щупальцами. Ей показывают видео о правде о Звездолет UK , а затем спрашивают, хочет ли она протестовать против правды или забыть ее, последнее приводит к стиранию ее кратковременной памяти. Эми решает забыть и создает видео для себя, чтобы помешать Доктору узнать правду, прежде чем ее разум будет очищен. Доктору любопытно, что вызовет «протест», и он активирует его, отправляя его и Эми в пасть гигантского существа под кораблем. Доктор вызывает у существа рвоту, позволяя им сбежать обратно на корабль. Доктор и Эми встречают королеву Елизавету X, известную как Лиз 10, правительницу корабля.

Виндер с лицом Смайлера, показанный в экспозиции «Доктор Кто».

В конце концов, Виндеры захватывают группу, и их доставляют в Тауэр. Доктор обнаруживает, что Звездный корабль Великобритания летит на вершине гигантского Звездного Кита , управляемого посредством отправки болезненных электрических импульсов в его мозг через панель управления в Башне. Лиз 10 находит сообщение от себя в молодости, в котором говорится, что она приказала это сделать, и ей предоставляется возможность либо забыть и оставить Звездного Кита пилотировать корабль, либо отречься и вызвать уничтожение корабля.

Доктор решает сделать Кита мертвым, позволяя ему продолжить путешествие. Когда Доктор начинает процесс, Эми вспоминает, как услышала, как лидер Winders Хоторн заявил, что Кит не будет есть детей. Она заставляет Лиз 10 нажать кнопку отречения; ко всеобщему удивлению, Кит продолжает путешествие на более высокой скорости. Эми утверждает, что, как и Доктор, Кит прибыл на Землю добровольно, чтобы помочь спасти оставшихся детей, и помогает Starship UK.

После того, как Доктор и Эми возвращаются в ТАРДИС , им звонит Уинстон Черчилль из Кабинета министров , где появляется тень далекова.

Непрерывность

Отмечается, что Земля была заброшена в 29 веке из-за солнечных вспышек; это было центральной сюжетной точкой классических сериалов «Ковчег в космосе» и «Сонтараанский эксперимент» . [3] Лиз 10 упоминает предыдущие встречи Доктора с британскими монархами, включая ВикториюЗуб и коготь »), Елизавету I (показанную в « Коде Шекспира » и упомянутую в « Конце времени ») и Елизавету II ( Серебряная Немезида ). [4] [5] Сама Лиз 10 снова появляется в « Пандорике открывается », сталкиваясь со злоумышленником в Королевской коллекции в 52 веке. [6] [7] Палатка рабочего, которую исследует Эми, находится напротив магазина под названием «Сорока Электрика»; магазин, который впервые появляется в « Фонаре идиота ». [4] [5] Эпизод также продолжает сюжетную арку рисунка трещины, где он появляется в конце эпизода на борту звездолета UK . [5]

Производство

Целью этого эпизода было показать важность спутницы Доктора Эми Понд, которую играет Карен Гиллан ( на фото ).

Исполнительный продюсер и главный сценарист Стивен Моффат написал эпизод в качестве введения для Эми в роль компаньона Доктора . Эпизод демонстрирует ее первое приключение вдали от родного мира и ее первый раз в космосе. Кульминация эпизода, где Доктор решает, что лучшее, что он может сделать, это убить Звездного Кита как можно безболезненнее, но Эми придумывает альтернативное решение, более гуманное, была разработана так, чтобы выделиться в памяти Доктора как провал огромного масштаба. Это также усилило потребность Доктора в компаньоне и показало, насколько важна для него Эми. [8]

«Зверь внизу» был во втором производственном блоке сериала. Чтение эпизода состоялось 20 августа 2009 года. [4] Сцены, происходящие в Букингемском дворце Лиз 10, были сняты в Margam Country Park , Порт-Толбот на ночных съемках 22 сентября 2009 года. Интерьер оранжереи использовался в качестве дворца. [9] Комната в Тауэре, где происходит кульминация, была снята в аббатстве Нит . [8] [10] Промышленные улицы Starship UK были сняты на заброшенной фабрике в Мамхиладе , а художественный отдел разработал ее в соответствии с конкретным описанием Моффата в сценарии. [8] Гиллан вложила часть своего собственного удивления на съемочной площадке в действия Эми, когда она впервые любуется улицей. [8]

Декорации для языка кита были сложными как для художественного отдела, так и для актеров. Под руководством координатора трюков Смит и Гиллан должны были съехать по короткому слайду, прежде чем упасть с высоты шести футов. [8] Гиллан заявила, что это был «самый странный» момент съемок для нее. [11] Для начальной сцены, в которой Доктор держит лодыжку Эми, пока она подвешена в космосе, Гиллан была поднята на тросах над опорой ТАРДИС перед зеленым экраном, в то время как ветряная машина создавала эффекты пребывания в космосе. [12]

И Софи Оконедо , и Терренс Хардиман , которые играли Лиз 10 и главу правительства Хоторна соответственно, имели опыт в ролях, связанных с Доктором Кто . Ранее Оконедо изображала Элисон Чейни , спутницу альтернативного Девятого Доктора, известного как Доктор Шалка, в онлайн-мультсериале «Крик Шалка» . [13] [14] Позже Хардиман озвучивал короля Ситрика в аудиоспектакле Big Finish «Книга Келлс» . [15]

Трансляция и прием

«Зверь внизу» впервые был показан в Великобритании на BBC One 10 апреля 2010 года. [16] Неофициальные данные о просмотрах за ночь показали, что 6,4 миллиона зрителей посмотрели на BBC One, а еще 330 000 смотрели одновременную трансляцию на BBC HD . Это означало, что шоу было самым просматриваемым шоу дня. [17] Когда были добавлены смещенные во времени цифры, количество просмотров на BBC One составило 7,93 миллиона, в то время как рейтинги BBC HD выросли до 494 000, что сделало окончательные консолидированные цифры для эпизода 8,42 миллиона. Это была пятая самая просматриваемая программа на BBC One за неделю, закончившуюся 11 апреля 2010 года, и 11-я за неделю на всех каналах Великобритании. [18] Эпизод получил индекс одобрения 86, что считается «превосходным». [19]

«Зверь внизу» был выпущен в Регионе 2 на DVD и Blu-ray с эпизодами « Одиннадцатый час » и « Победа далеков », а также специальными материалами 7 июня 2010 года. [20] [21] Затем он был переиздан как часть полного DVD с пятью сериями 8 ноября 2010 года. [22]

Критический прием

Эпизод получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков. Эндрю Биллен, писавший в The Times , присудил эпизоду пять звезд, похвалив «непостоянного» Доктора Мэтта Смита, игру Софи Оконедо и концепцию эпизода. Однако он беспокоился, что Моффат «может быть не так заинтересован в Повелителе Времени, как остальные его поклонники», ссылаясь на сцену, в которой Доктор пренебрегает смертью своего народа как «плохим днем». [23] Кит Уотсон в Metro похвалил развивающиеся отношения между Доктором и Эми. [24] Сэм Уолластон в The Guardian отметил параллели между будущей Великобританией и современной Британией, а также признался, что «влюблен в Эми Понд». [25]

Рассел Левин из журнала SFX Magazine дал «Зверю внизу» четыре звезды из пяти, назвав его «чрезвычайно удовлетворительным». Он особенно похвалил двух главных актеров и характер Эми как компаньона, а также сценарий и диалоги. [3] Дэн Мартин, также из The Guardian , похвалил историю за то, что она проверяет отношения персонажей, а не просто является визитом в Starship UK, чтобы сделать ее лучше, хотя он прокомментировал, что «антививисекционное послание», похоже, потерялось по ходу дела. Он похвалил то, как был изображен Доктор с точки зрения его более бесчеловечных инстинктов в отличие от Десятого Доктора , и оценил эпизод на «четыре из пяти». [26] Рецензент Radio Times Патрик Малкерн сказал, что эпизод «не побудил [его] ни размахивать баннером «Спасите Звездного Кита», ни тянуться к ближайшему гарпуну» и заставил его почувствовать себя «вне игры», поскольку он, казалось, больше ориентирован на детей, чем на взрослых. Однако он похвалил игру Смит, Гиллан и Софи Оконедо, а также создание роботов-Улыбающихся. [27]

Мэтт Уэйлс из IGN имел более неоднозначное мнение об эпизоде, оценив его на «хорошо» 7 из 10. Он считал его творческим с «больше блестящих идей... чем большинство других шоу могут собрать за целый сезон», но он думал, что эпизод «так и не собрал свою какофонию идей вместе, чтобы сформировать удовлетворительное целое», а заключение «не смогло эффективно резонировать против мешанины безумных идей и действий». Из-за большого количества идей Уэйлс также указал, что характеры были «скудными», особенно в Лиз 10 и Смайлерс. Однако он похвалил химию Смит и Гиллан и «потрескивающие диалоги» Моффата. [28] В феврале 2013 года Моффат назвал «Зверя внизу» своим наименее любимым среди эпизодов, которые он написал, описав его как «немного беспорядочный». [29]

Ссылки

  1. ^ ab "Съемки первого сезона Мэтта Смита входят в завершающую стадию...". Журнал Doctor Who (417). Royal Tunbridge Wells, Кент : Panini Comics : 6. 7 января 2010 г.
  2. ^ «Приготовьтесь к тридцать первой потрясающей серии Доктора Кто». Журнал Doctor Who (419). Royal Tunbridge Wells, Кент : Panini Comics : 6–7. 4 марта 2010 г.
  3. ^ ab Левин, Рассел (10 апреля 2010 г.). "TV Review Doctor Who 5.02 "The Beast Below"". SFX . Получено 19 декабря 2022 г. .
  4. ^ abc "Зверь внизу – четвертое измерение". BBC . Получено 17 октября 2011 г.
  5. ^ abc Golder, Dave (21 апреля 2010 г.). "Доктор Кто "Зверь внизу" Подробный обзор". SFX . Получено 19 декабря 2022 г. .
  6. ^ Эдвардс, Ричард (19 июня 2010 г.). "TV Review Doctor Who 5.12 "The Pandorica Opens"". GamesRadar . Получено 19 декабря 2022 г. .
  7. Стивен Моффат (сценарист), Тоби Хейнс (режиссер), Питер Беннетт (продюсер) (19 июня 2010 г.). « Пандорика открывается ». Доктор Кто . Сезон 5. Эпизод 12. BBC . BBC One .
  8. ^ abcde "All About the Girl". Doctor Who Confidential . Сезон 5. Эпизод 2. 10 апреля 2010. BBC . BBC Three .
  9. ^ "Walesarts, Margam Country Park, Port Talbot". BBC . Получено 30 мая 2010 г.
  10. ^ "Neath Abbey". Путеводитель по местам съемок сериала "Доктор Кто" . Получено 17 октября 2011 г.
  11. ^ "Карен Гиллан из "Доктора Кто" описывает самые странные моменты". The Daily Telegraph . 21 апреля 2010 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  12. ^ Смит, Мэтт ; Карен Гиллан (2010). Видеодневники: Часть 2 (DVD). Доктор Кто: Полная пятая серия : BBC. Событие происходит в 6:30-9:07.
  13. ^ "Крик Шалки". BBC . Получено 17 октября 2011 г.
  14. ^ Макьюэн, Кэмерон К. "Доктор Кто: Зверь внизу галерея". Den of Geek. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Получено 17 октября 2011 года .
  15. ^ "Доктор Кто: Книга Келлс". Big Finish Productions . Получено 1 августа 2011 г.
  16. ^ "Network TV BBC Week 15: суббота 10 апреля 2010" (пресс-релиз). Пресс-служба BBC. 25 марта 2010 г. Получено 25 марта 2010 г.
  17. ^ "Рейтинги телевидения Великобритании: Доктор Кто упал, но все еще наверху; Победитель рейтинга лузер для ITV1". TV by the Numbers. 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 г. Получено 2 мая 2010 г.
  18. ^ "Weekly Top 30 Programmes : BBC1 : w/e 18 Apr 2010". BARB. 18 April 2010 . Получено 2 May 2010 .
  19. ^ "The Beast Below – AI и рейтинги воскресенья". Страница новостей Doctor Who. 12 апреля 2010 г. Получено 17 октября 2011 г.
  20. ^ "Доктор Кто: Серия 5 - Том 1 (DVD)". BBCShop . Получено 3 марта 2010 .
  21. ^ "Доктор Кто: Сезон 5 - Том 1 (Blu-ray)". BBCshop . Получено 17 октября 2010 г.
  22. ^ "Доктор Кто: Полная серия 5 (DVD)". BBCshop . Получено 17 октября 2011 г.
  23. Биллен, Эндрю (12 апреля 2010 г.). «Страстная женщина; Доктор Кто». The Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  24. Уотсон, Кит (12 апреля 2010 г.). «Доктор Кто: История Повелителя Времени официально горяча». Метро . Получено 19 декабря 2022 г.
  25. Волластон, Сэм (12 апреля 2010 г.). «Доктор Кто и страстная женщина». The Guardian . Получено 2 мая 2010 г.
  26. Мартин, Дэн (10 апреля 2010 г.). «Доктор Кто: Зверь внизу – сезон 31, эпизод два». The Guardian . Получено 17 октября 2011 г.
  27. Малкерн, Патрик (11 апреля 2010 г.). «Доктор Кто: Зверь внизу». Radio Times . Получено 19 декабря 2022 г.
  28. Уэйлс, Мэтт (12 апреля 2010 г.). «Доктор Кто: Обзор «Зверя внизу»». IGN . Получено 19 декабря 2022 г. .
  29. ^ Стрэдлинг, Эд (20 февраля 2013 г.). «Gallifrey One 2013 — интервью со Стивеном Моффатом». YouTube . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 22 февраля 2013 г.

Внешние ссылки