stringtranslate.com

Жан Батист Бобиен

Жан Батист Бобиен (5 сентября 1787 г. - 5 января 1864 г.), [1] торговец мехом, владевший несколькими языками, родившийся в Детройте, штат Мичиган , стал одним из первых жителей города, который впоследствии стал Чикаго , штат Иллинойс , а также одним из первых гражданских и ополченческих лидеров округа Кук, штат Иллинойс , во время войны Черного Ястреба , прежде чем в последние годы жизни переехать в округ Дю-Пейдж, штат Иллинойс . [2] [3] [4]

Ранняя и семейная жизнь

Жан Батист Бобиен родился в Детройте в семье бывшей Мари-Жозефетты Дуэр де Бонди и ее мужа Жозефа Кюллерье Бобиена, из известной местной франко-канадской семьи. [5] У пары было 10 детей, а у его отца также было 15 детей от предыдущего брака. [6] Его младший брат Марк Бобиен также переехал в Чикаго в 1826 году и добился некоторой известности благодаря своему отелю Sauganash . [7] В отличие от своего друга и конкурента Джона Кинзи , Бобиен, по-видимому, не владел рабами, но в 1830 году он нанимал свободных цветных людей. [8]

Жан Бобиен женился четыре раза, начиная с 1804 года. Он пережил трех жен и, возможно, стал отцом около 20 детей. Его первой женой, как и у многих торговцев той эпохи, была коренная американка, чье имя не сохранилось, известно только, что она умерла при родах их дочери Мари. [9] Бобиен женился на своей второй жене, Мах-нау-бун-но-куа, также из народа одава , в 1807 году; ее отец (или брат) Шаббона был одава и женился на женщине потаватоми из деревни к юго-западу от того, что стало Чикаго при жизни Бобиена. Их первый сын, Чарльз Генри Бобиен (1807-1858) родился в Чикаго, а их второй сын Мадор Бобиен (1809-1883) родился в торговом пункте Гранд-Ривер, штат Мичиган, но прожил в Чикаго большую часть своей жизни. В марте 1812 года вдовец женился на Жозетте ЛаФрамбуаз (1796-1845), чья семья переехала в Чикаго из Милуоки , хотя они поженились на острове Макино на другом конце озера Мичиган . Бобиен женился на жительнице Нью-Йорка Луизе Пинион в 1855 году, которая пережила его. [10] У них были сын и две дочери.

Карьера

Бывший дом Жана Батиста Бобьена.

Бобиен научился торговле мехом у Джозефа Байи , у которого был торговый пост на Гранд-Ривер в современном Мичигане . Байи дал Бобиену базовое образование, как и своему ученику -метису Александру Робинсону , хотя в отличие от Бобиена Робинсон так и не научился писать ни на одном европейском языке (но использовал свой собственный шрифт для ведения счетов). К 1800 году Бобиен имел свой собственный торговый дом в Милуоки, штат Висконсин . [11] К 1806 году у Байи и Робинсона был торговый пост в районе озера Калумет (ныне часть Чикаго).

Форт Дирборн

Ретроспективная карта, показывающая, как мог выглядеть Чикаго в 1812 году. (справа — север)

Бобиен впервые посетил Форт Дирборн , который позже стал сердцем центра Чикаго, вскоре после его постройки в 1804 году, но не покупал там недвижимость до 1812 года. [12] В апреле 1812 года он уехал со своей новой женой Жозетт Ла Фрамбуаз и ее семьей метисов, которые все вернулись в Милуоки после того, как недружелюбные виннебаго убили и скальпировали нескольких белых поселенцев на отдаленной ферме, что оказалось прелюдией к резне в Форте Дирборн 15 августа 1812 года. [13] Товарищ-торговец Джон Кинзи , друг командира форта Натана Хилда , перевез свою семью в форт и в начале августа предостерег Хилда от подчинения приказу об эвакуации после начала войны 1812 года ; игнорирование Хилдом этого совета и выполнение приказа о переезде в Форт-Уэйн привело к резне. Тем временем в июне Кинзи убил переводчика Жана ЛаЛайма, который был членом конкурирующей фракции в форте, и бежал в Милуоки, где его встретили с подозрением, и он обнаружил, что эти индейцы настроены антиамерикански и планируют присоединиться к западным индейцам под руководством британского торговца Роберта Диксона в Грин-Бей и воевать против американцев. Вернувшись в Чикаго и не сумев убедить командира Хилда остаться в форте, Кинзи в конечном итоге завербовал товарища-торговца Александра Робинсона, которому в конечном итоге удалось эвакуировать некоторых выживших в Гранд-Ривер и Детройт.

Бобиен, Робинсон и Байи продолжали торговать во время конфликта, снабжаемые Диксоном, а не его американскими конкурентами. [14] В январе 1814 года американская экспедиция под руководством Роберта Форсайта (сводного брата Джона Кинзи) захватила Байи и трех других торговцев в Сент-Джозефе. Затем Джон Кинзи отправился в Сент-Джозеф , где убедил нескольких лидеров коренных американцев отправиться в Гринвилл, штат Огайо, чтобы посетить американскую мирную конференцию, которая привела к Гринвильскому договору (1814) , хотя другие лидеры коренных народов (особенно Майн Пок ) отказались [15]

основатель Чикаго

Перестроенный форт Дирборн в 1816 году

Когда армия США вернулась, чтобы восстановить Форт Дирборн в 1816 году, Бобиен также вернулся в Чикаго. К 1818 году он стал агентом Американской меховой компании , заняв прежнее положение Кинзи. Однако он продолжал сотрудничать с Кинзи в других деловых начинаниях, а сын Кинзи, выросший в Вирджинии (от его первой жены), Джеймс Кинзи, управлял торговыми факториями в Милуоки и Расине для Американской меховой компании. Бобиен купил дом или хижину к югу от руин форта Дирборн, которую он превратил в амбар в 1817 году после возведения новой резиденции и небольшого торгового фактории. [16] [17]

Бобиен продолжал путешествовать, торгуя в Милуоки и Грин-Бей, штат Висконсин , но после этого всегда возвращался на свою базу в Чикаго. К 1822 году Джон Крафтс (бывший торговец компании Conant & Mack из Детройта) стал главным торговцем Американской меховой компании в Чикаго, и Бобиен, а также Кинзи работали на него в качестве субагентов. После того, как правительство США отменило свою факторную систему для торговли с индейцами, Бобиен приобрел бывший US Factorhouse, первоначально часть второго Форта Дирборн, у Американской меховой компании в 1823 году за 500 долларов. [11] В первом налоговом списке Чикаго в 1825 году Бобиен был самым богатым человеком города, с имуществом, оцененным в 1000 долларов. Он провел первые городские выборы в 1825 году, а также первые всеобщие выборы в 1826 году. [18] Однако, по мере того, как Американская меховая компания превратилась в монополию в Чикаго, торговля мехом пошла на спад, поскольку местные запасы пушных животных истощились вскоре после изобретения стального капкана. Вместо этого торговцы вскоре получили большую часть рентных денег, распределяемых среди сотрудничающих потаватоми и других в соответствии с различными договорами, продажа спиртных напитков стала очень важной, и Американская меховая компания получила возмещение за большую часть расписок, которые ее агенты получали от туземцев. Хотя Крафтс умер от малярии в Чикаго в 1825 году, Бобиен и Кинзи (во время вражды) продолжали до 1828 года. Затем сокращение популяции животных, а также приток белых поселенцев на уступленные земли потаватоми привели к тому, что деятельность Американской меховой компании в регионе Чикаго резко прекратилась (примерно в то время, когда Джон Кинзи умер от инсульта в январе 1828 года). [19]

Видный гражданин и офицер

Однако Бобиен отказался покидать Чикаго, когда Индейская страна исчезла. Он набрал отряд ополченцев в 1827 году в ответ на страх перед нападениями виннебаго . [20] В следующем году местный суд в Пеории назначил Бобиена администратором поместья Джона Кинзи; в 1829 году он стал государственным администратором поместий Франсуа Ла Фрамбуаза-младшего, индейского агента Александра Уолкотта и других; Бобиен также был одним из трех местных судей на выборах в 1830 году. [20] В 1829 году инспекторам канала Иллинойс и Мичиган было поручено заложить города на маршруте. Зимой 1831–32 годов Бобиен стал президентом Чикагского дискуссионного общества. [11] Конечно, Бобиен (а также его брат и сыновья) были среди «500 чикагцев», обнаруженных в переписи, которая предшествовала официальному включению города Чикаго в состав города в 1833 году. [20]

Тем временем воин сауков Черный Ястреб получил поддержку от оставшихся потаватоми в северном Иллинойсе и Висконсине, включая Билли Колдуэлла , вытеснив из власти туземцев и метисов, с которыми Бобиен давно дружил, таких как Александр Робинсон, Шаббона и Джозеф Ла Фрамбуаз. [21] Сводный брат Джона Кинзи, Томас Форсайт , который был индейским агентом для народов сауков и мескваки в Западном Иллинойсе (и жил в Сент-Луисе), был довольно внезапно уволен в рамках перестановок в администрации Эндрю Джексона , что привело к провалу разведки армии США по мере обострения напряженности.

Когда в 1832 году разразилась война Черного Ястреба , Бобиен снова собрал отряд из примерно двадцати пяти человек и стал их капитаном. [22] Отряд работал бок о бок с группой разведчиков Потаватоми, и война оказалась недолгой. В Чикагском договоре 1833 года , заключенном Колдуэллом, Робинсоном и другими, выступавшими за компенсированное переселение (особенно после Закона о переселении индейцев 1830 года ), Бобиен выступал в качестве свидетеля. Семьи Кинзи и Форсайт получили более 50 000 долларов (хотя Джон Кинзи уже умер, а Томас Форсайт умрет в 1833 году), Американская меховая компания получила 17 000 долларов для покрытия долгов Потаватоми, а отдельные торговцы также получили компенсацию (сам Бобиен получил либо 250, либо 3000 долларов за долги по договору). [20] В 1833 году Бобиен баллотировался на пост одного из попечителей нового города, но проиграл. В следующем году он победил на выборах и стал первым полковником ополчения округа Кук (позже оно стало 60-м полком ополчения Иллинойса). Он также пожертвовал два участка, на которых была построена католическая церковь Святой Марии, первая в городе. [23]

Судебный процесс по земельным претензиям Бобиена

В 1835 году, во время бума на рынке недвижимости и после того, как Роберт А. Кинзи (сын торговца) добился успеха, заявив о своих правах на другой участок в центре города, Бобиен, по-видимому, купил участок Форт-Дирборн (75,69 акра) через местного правительственного земельного агента за 94,61 доллара, хотя его две предыдущие попытки получили письма с отказом на том основании, что это была военная резервация. [24] [25] В отличие от покупки им первого экипажа в городе или второго пианино (для использования его дочерьми), [20] это привело к судебному разбирательству, в частности, к попытке его адвоката из южного штата выселить коменданта форта, майора Лафайета Уилкокса. [26]

Будущий губернатор Иллинойса Томас Форд был первым судьей, который указал на то, что Главное земельное управление не предприняло никаких действий после того, как Бобиен отправил новый регистрационный сертификат в Вашингтон и запросил формальный патент на землю. Он признал иск Бобиена недействительным как неполный. [27] Когда Бобиен подал апелляцию, Верховный суд Иллинойса (в заключении, составленном его другом Теофилусом У. Смитом ) признал его иск действительным на том основании, что законодательный орган штата никогда не санкционировал военную резервацию. Однако Верховный суд Соединенных Штатов признал недействительным решение Иллинойса, постановив, что щедрость федерального правительства в разрешении ранее существовавших земельных претензий была использована не по назначению, и что правительство надлежащим образом установило военную резервацию. [28] Сенатор и будущий председатель Верховного суда Иллинойса Сидни Бриз был среди адвокатов Бобиена, как и адвокаты из Вашингтона, округ Колумбия, Фрэнсис Скотт Ки и Дэниел Уэбстер , но им противостояли генеральный прокурор Феликс Гранди и Чарльз Батлер, брат его предшественника, теперь представляющий группу спекулянтов землей.

После вынесения решения окружной суд США постановил вернуть платеж Бобиена, военные сочли форт ненужным, так как коренные американцы покинули этот район, а Главное земельное управление приступило к подготовке собственности к разделу и публичному аукциону как «Дополнение Форта Дирборн к Чикаго» (оставив только место для маяка и помещения для капитана порта). Последующая продажа 233 лотов принесла федеральному правительству 106 042,16 долларов, несмотря на падение цен на недвижимость после паники 1837 года . [29] Тем не менее, жители Чикаго возразили, когда адвокат Джеймс Х. Коллинз, который помогал правительству в деле против иска Бобиена, купил пять из шести участков, на которых Бобиен возвел свой дом семнадцатью с лишним годами ранее, а Бобиен мог купить только один из них за 225 долларов. Либо Бобиен продал свой участок, когда не смог купить остальное, либо Коллинз фактически выселил Бобиена из его дома на Мичиган-авеню в 1839 году. [30] [31] Однако позже Коллинз добился меньших успехов в своем иске против Иллинойсской центральной железной дороги за посягательство на его собственность на берегу озера, и когда федеральное правительство официально отказалось от маяка и гавани в 1854 году, друг Бобиена, конгрессмен Джон Уэнтворт, добился принятия специального законодательства, позволяющего Бобиену запатентовать эти девять участков. [32] [33]

Поздние годы

После этого юридического поражения Бобиен переехал из города Чикаго на ферму, которая все еще находилась в округе Кук, штат Иллинойс, недалеко от переправы к реке Дес-Плейнс , которая тогда называлась «Хардскраббл», а позже — районом Бриджпорт в Чикаго . Существуют разные мнения относительно того, продал ли он просто участок, который ему удалось купить на земельных торгах 1836 года, или был выселен из оставшихся у него зданий в Чикаго. Суд также оценил судебные издержки против него за проигрыш, что на долгие годы превратилось в финансовую проблему. Некоторые отчеты указывают, что ферма Бобиена с 1840 по 1850 год находилась недалеко от фермы его давнего друга-метиса и коллеги-торговца Александра Робинсона , также на реке Дес-Плейнс. Несмотря на эти юридические проблемы, в 1850 году Бобиен получил ополчение со званием «бригадного генерала». Командование ополчением Иллинойса позже было передано подполковнику Сету Джонсону. [11] Один историк указывает, что Бобиен оставался на этой ферме в течение десятилетия, но переехал в Вест-Сайд Чикаго в 1855 году, когда женился на своей четвертой жене. [34] Одной из проблем может быть расширение границ Чикаго, поскольку часть фермы Робинсона была присоединена к Вест-Сайду города. Все согласны с тем, что Бобиен перевез свою семью из округа Кук в то, что стало Напервиллем, штат Иллинойс , в 1858 году, недалеко от реки ДюПейдж в округе ДюПейдж .

Смерть и наследие

Бобиен умер там в какой-то момент в январе 1863 или 1864 года. В Чикагском историческом центре есть портрет Бобиена 1825 года, а также некоторые из его бумаг, которые пережили Великий чикагский пожар . [35] [36] Небольшая улица Чикаго около берега озера, «Бобиен-Корт», названа в честь основателя и давала доступ к грузовым складам Иллинойсской центральной железной дороги. [37] Исторический маркер в центре Чикаго, показанный выше, был возведен в 1937 году в рамках столетия устава Чикаго. [38] Чикагские государственные школы назвали начальную школу на северной стороне в честь Бобиена. [39] Лесной заповедник округа Кук назвал 279 акров с доступом к реке Литл-Калумет и искусственному озеру Флэтфут площадью 19 акров на южной стороне около шоссе Бишоп-Форд «Лесами Бобиена». [40]

Ссылки

  1. ^ См. примечание на странице обсуждения относительно различных дат.
  2. ^ "Чикаго в центре внимания". www.encyclopedia.chicagohistory.org . Получено 13 февраля 2019 г. .
  3. ^ "Early Chicago". Архивировано из оригинала 4 января 2011 г. Получено 13 февраля 2019 г.
  4. ^ Энн Даркин Китинг, Восстание в Индейском округе: битва при Форт-Дирборне и рождение Чикаго (Издательство Чикагского университета, 2012 г.) стр. 67-68 ISBN 9780226428963 
  5. ^ Illinois Catholic Historical Review. Католическое историческое общество Иллинойса. 1918.
  6. ^ Ульрих Данкерс, Джейн Мередит и др., Early Chicago (Inland Press, River Forest Illinois, 2000) стр. 68 ISBN 9780967582306 
  7. ^ Ранний Чикаго
  8. Федеральная перепись населения США 1830 года в Пеории, округ Патнэм, Иллинойс (стр. 5 и 6 из 10)
  9. ^ Китинг стр. 67
  10. В печатных записях о браках и смертях в округе Кук в Интернете ее фамилия записана как «Пенни», а на сайте earlychicago.com — как «Пенни».
  11. ^ abcd Андреас, Альфред Теодор (1884). История Чикаго: от древнейшего периода до настоящего времени . Т. IAT Андреас.
  12. ^ Андреас, AT (Альфред Теодор) (1884). История Чикаго. С древнейших времен до наших дней. Центр учебных ресурсов колледжа Канкаки. Чикаго, AT Андреас.
  13. ^ Китинг стр. 100, 125-126
  14. Однако, согласно текстовой коллекции на ancestry.com, «Жан Б. Бобиен» указан как сержант 1-го полка (Годфруа) Мичиганского ополчения во время войны 1812 года.
  15. Китинг, стр. 191-192.
  16. Китинг, стр. 215, 218-219.
  17. История раннего Чикаго, стр.
  18. ^ Китинг стр. 226
  19. ^ Китинг стр. 220
  20. ^ abcde "EarlyChicagoHOME". www.earlychicago.com . Получено 13 февраля 2019 г. .
  21. Китинг, стр. 226-227.
  22. Неполный список ветеранов войны Черного Ястреба в архивах Иллинойса показывает, что сын Бобиена, Мадор Бобиен, служил лейтенантом в роте Бордмана во время той войны, но не указывает его отца.https://www.ilsos.gov/isaveterans/blackHawkSearch.do
  23. Карл Б. Роден, «Требование Бобиена», Журнал Исторического общества штата Иллинойс, том 42, № 2 (июнь 1949 г.), стр. 150-154, 162
  24. Роден, стр. 155-156.
  25. ^ Андреас стр.85
  26. Джон Джексон, бывший демократ Мюррей Макконнелл против Лафайета Уилкокса, 2 Ill. 344 (1836) (Макконнелл был арендатором Бобиена и сдал его в субаренду Джексону)
  27. Джон Уэнтворт, «Форт Дирборн», речь, произнесенная в Чикагском историческом обществе 21 мая 1881 г. в книге Эдварда Гэя Мейсона, Иллинойс в восемнадцатом веке: Каскаския и ее приход..., том 16 (Чикаго: издательство Fergus Printing, 1881), стр. 39, доступно по адресу https://books.google.com/books?id=PR5JAQAAMAAJ&pg=PA39&lpg
  28. ^ Уилкокс против Джексона , 13 США (Питерс) 498
  29. Роден, стр. 157-161.
  30. ^ Андреас стр. 86
  31. Гарраган, стр. 26, прим. 33, цитирует Chicago Antiquities Генри Херлбата, стр. 302-336, и Daily American , 18 июня 1839 г., но не дает юридической ссылки.
  32. ^ Роден стр.160-165
  33. ^ По данным ancestry.com, петиция, поданная на третьей сессии 25-го Конгресса (стр. 305 журнала), была отклонена.
  34. ^ Роден стр. 165
  35. ^ "Jean Baptiste Beaubien papers". Исследуйте Chicago Collections . Получено 13 февраля 2019 г.
  36. ^ "Миниатюрный портрет Жана Батиста Бобьена :: Коллекция музея". digitalcollection.chicagohistory.org . Получено 13 февраля 2019 г. .
  37. ^ Роден стр. 165-166
  38. ^ "Жан Батист Бобиен". Прочитайте табличку . Получено 13 февраля 2019 г.
  39. ^ "Beaubien Elementary – One School, One Family" . Получено 13 февраля 2019 г. .
  40. ^ "Beaubien Woods". Лесные заповедники округа Кук . Получено 13 февраля 2019 г.