stringtranslate.com

Жан-Клод Юнкер

Жан-Клод Юнкер ( люксембургский: [ˈʒɑ̃ːkloːt ˈjuŋkɐ] ; родился 9 декабря 1954 года) — люксембургский политик, который был 23-м премьер-министром Люксембурга с 1995 по 2013 год и 12-м президентом Европейской комиссии с 2014 по 2019 год. Он также был министром финансов. с 1989 по 2009 год и президент Еврогруппы с 2005 по 2013 год.

К тому времени, когда Юнкер покинул пост премьер-министра в 2013 году, он был главой любого национального правительства в ЕС дольше всех и одним из самых долго находившихся на посту демократически избранных лидеров в мире . и кризис суверенного долга . [1] В 2005 году он стал первым постоянным президентом Еврогруппы . [2]

В 2014 году Европейская народная партия (ЕНП) выдвинула Юнкера в качестве ведущего кандидата ( Spitzenkandidat ) на пост президента Комиссии на выборах 2014 года . Это был первый случай применения процесса Spitzenkandidat . [3] Юнкер – первый президент, который провел предвыборную кампанию в качестве кандидата на эту должность, процесс, введенный Лиссабонским договором . ЕНП получила 220 из 751 места в парламенте . 27 июня 2014 года Европейский совет официально выдвинул Юнкера на эту должность, [4] [5] [6] , а Европейский парламент избрал его 15 июля 2014 года 422 голосами из 729 поданных. [7] Он вступил в должность 1 ноября 2014 года и занимал этот пост до 30 ноября 2019 года, когда его сменила Урсула фон дер Ляйен . [8]

Юнкер заявил, что его приоритетами будут создание единого цифрового рынка , развитие Энергетического союза ЕС , переговоры по Трансатлантическому торговому соглашению , продолжение реформы Экономического и валютного союза Европейского Союза - с социальным измерением. Имея в виду «целевой бюджетный потенциал» еврозоны и повторные переговоры о членстве Великобритании в ЕС в 2015–2016 годах . [9]

Ранний период жизни

Юнкер родился в Реданже и провел большую часть своего детства в Бельво . Его отец, Йозеф, был сталелитейщиком и христианским профсоюзным деятелем, который был насильно призван в немецкий Вермахт во время Второй мировой войны , после нацистской оккупации Люксембурга . [10] Юнкер часто отмечал, что ужасы войны, которые он слышал из опыта своего отца, оказали глубокое влияние на формирование его взглядов на необходимость европейского примирения и интеграции . [11] [12] Его мать родилась Маргарита Хекер. [13] Он учился в римско-католической апостольской школе (средней школе) в Клерфонтене на окраине Арлона в Бельгии, а затем вернулся в Люксембург, чтобы учиться на степень бакалавра в лицее Мишеля Роданга . Он вступил в Христианско-социальную народную партию в 1974 году. [14] Он изучал право в Страсбургском университете , получив степень магистра в 1979 году; хотя он был приведен к присяге в Совете адвокатов Люксембурга в 1980 году, он никогда не занимался адвокатской практикой.

Юнкер вырос в Бельво, в коммуне Санем в кантоне Эш-сюр-Альзетт на юге Люксембурга. В этом районе, где преобладали предприятия по производству угля и стали, проживала многонациональная рабочая сила итальянских и португальских иммигрантов. Эта социальная среда повлияла на образ мышления Юнкера и его идеологию интеграции и единения. Он посещает свой родной город так часто, как только может.

Отец Юнкера был тяжело ранен во время службы в Вермахте на Восточном фронте, в результате чего у него остались заметные шрамы. На протяжении всей своей жизни Йозеф Юнкер также был членом Христианского профсоюза рабочих и водил своего сына на несколько профсоюзных и партийных собраний, что повлияло на политические взгляды его сына даже в первые дни его жизни. Будучи выходцем из бедной семьи, он сделал центральным элементом своей политической идеологии борьбу с социальным неравенством, а также за равные возможности и справедливость для всех людей. Жан-Клод учился в иезуитской школе-интернате недалеко от границы с Бельгией; Будучи школьником, Юнкер вел переговоры и дебаты с администрацией школы от имени своих одноклассников. Юнкер был одним из двенадцати детей в большой семье, где денег было мало; он с юных лет осознал важность экономии. Этот опыт оказался полезным во время его дальнейшей работы на посту министра финансов. [15]

Карьера в национальной политике

Ранние года

После окончания Юнкера Страсбургского университета он был назначен парламентским секретарем . Позже он впервые выиграл выборы в Палату депутатов в 1984 году и сразу же был назначен в кабинет премьер-министра Жака Сантера министром труда. [14] Во второй половине 1985 года Люксембург поочередно председательствовал в Совете Европейских сообществ , что позволило Юнкеру развить свои европейские лидерские качества в качестве председателя Совета по социальным вопросам и бюджета. [14] Именно здесь впервые проявились проевропейские взгляды Юнкера. [14]

Незадолго до выборов 1989 года Юнкер серьезно пострадал в дорожно-транспортном происшествии, проведя две недели в коме. [14] Он заявил, что с тех пор авария вызвала у него трудности с балансированием. [16] Тем не менее, он вовремя выздоровел, чтобы его снова вернули в Палату депутатов, после чего он был назначен министром финансов - должность, традиционно рассматриваемая как обряд перехода на пост премьер-министра страны. Его возможное продвижение на пост премьер-министра в то время казалось неизбежным: политические обозреватели пришли к выводу, что Сантер готовил Юнкера в качестве своего преемника. Юнкер в это время также принял должность представителя Люксембурга в Совете управляющих Всемирного банка, состоящем из 188 членов . [14]

Вторые выборы Юнкера в парламент в 1989 году принесли ему известность в Европейском Союзе ; Юнкер возглавлял Совет по экономическим и финансовым вопросам (ЭКОФИН) во время председательства Люксембурга в Совете Европейских сообществ в 1991 году, став ключевым архитектором Маастрихтского договора . [14] Юнкер был в значительной степени ответственен за положения об Экономическом и валютном союзе , процессе, который в конечном итоге привел к появлению евро, а также, в частности, ему приписывают разработку принципа « отказа » для Великобритании, чтобы успокоить ее опасения. [14] Юнкер сам подписал Договор в 1992 году, заняв к тому времени пост парламентского лидера Христианско-социальной народной партии. [14]

Юнкер был переизбран в Палату в 1994 году, сохранив свою министерскую роль. Поскольку Сантер был готов быть назначен следующим президентом Европейской комиссии , всего шесть месяцев спустя великий герцог Жан одобрил назначение Юнкера премьер-министром 20 января 1995 года в рамках коалиции с Социалистической рабочей партией Люксембурга. . В это время Юнкер оставил свой пост во Всемирном банке, но сохранил пост министра финансов. [14]

Премьер-лига (1995–2013)

Юнкер с президентом Европейской комиссии Жозе Мануэлем Баррозу 16 июня 2005 г.
Юнкер с президентом Джорджем Бушем (2005 г.)
Юнкер с президентом России Владимиром Путиным и Жаном Ассельборном 24 мая 2007 г.

Первый срок Юнкера на посту премьер-министра был сосредоточен на экономической платформе международных двусторонних связей для улучшения авторитета Люксембурга за рубежом, что включало ряд официальных визитов за границу. Во время одного из таких визитов в Дублин в декабре 1996 года Юнкер успешно выступил посредником в споре по поводу своей собственной политики ЕС в отношении Экономического и валютного союза между президентом Франции Жаком Шираком и канцлером Германии Гельмутом Колем . Пресса окрестила Юнкера «героем Дублина» за достижение маловероятного консенсуса между ними. [17]

В 1997 году Люксембург стал поочередным президентом Европейского совета, в течение которого Юнкер отстаивал дело социальной интеграции в Европе, а также создавал так называемый «Люксембургский процесс» для комплексной европейской политики борьбы с безработицей. Он также инициировал создание «Евро-11», неформальной группы европейских министров финансов для решения вопросов, касающихся его идеалов Экономического и валютного союза. За все эти инициативы в 1998 году он был удостоен премии «Видение Европы ».

Юнкеру удалось выиграть еще один срок на посту премьер-министра на выборах 1999 года , хотя коалиция с Социалистической рабочей партией Люксембурга была разорвана в пользу коалиции с Демократической партией . После выборов 2004 года Социалистическая рабочая партия Люксембурга снова стала второй по величине партией, и Юнкер вновь сформировал с ней коалицию. [14]

В 2005 году Юнкер унаследовал второй срок на посту президента Европейского совета. Вскоре после истечения его срока полномочий в Люксембурге состоялся референдум о ратификации , и Юнкер сделал ставку на его успех, пообещав уйти в отставку, если референдум провалится. Окончательным результатом стало голосование «за» 56,5% при явке 88%. Его неизменная преданность европейским идеалам принесла ему премию Karlspreis 2006 года . В 2009 году он осудил отмену отлучения от церкви скандального епископа Ричарда Уильямсона , члена Общества Святого Пия X. [19]

Юнкер с премьер-министром Франции Франсуа Фийоном 29 октября 2009 г.

Юнкер поддержал военную интервенцию в Ливию в 2011 году . Юнкер добавил, что он хочет, чтобы НАТО как можно скорее взяло под свой контроль военные усилия коалиции в Ливии . [20]

19 ноября 2012 года телеканал RTL Télé Lëtzebuerg опубликовал историю, в которой утверждалось, что бывший глава Государственной разведывательной службы (SREL) Марко Милле использовал наручные часы, чтобы тайно записать конфиденциальный разговор с Юнкером в 2008 году. [21] [22] По данным Согласно отчету, хотя Юнкер позже узнал о записи, он не предпринял никаких действий против Милле и позволил ему уйти со службы в 2010 году и перейти на должность в Siemens . [21] [23] Стенограмма разговора была опубликована изданием D'Lëtzebuerger Land , в котором подчеркивалось дезорганизованное состояние секретной службы, упоминались связи между великим герцогом Анри и МИ-6 и упоминался скандал с «Боммелеером» . [24] [25] 4 декабря 2012 года Палата депутатов проголосовала за создание парламентского расследования обвинений в неправомерных действиях SREL, включая незаконную прослушивание политиков, покупку автомобилей для частного использования и обвинения в получении платежей и услуг в обмен на доступ к должностным лицам. [26] [27] В ходе расследования были заслушаны показания свидетелей, которые утверждали, что SREL провела шесть или семь незаконных операций по прослушиванию телефонных разговоров в период с 2007 по 2009 год, а также тайные операции в Ираке, Кубе и Ливии. [28] [29] В отчете делается вывод, что Юнкер должен был нести политическую ответственность за деятельность SREL, что он не имел достаточного контроля над службой и что он не смог сообщить обо всех нарушениях службы следственной комиссии. [27] [30] Сам Юнкер отрицал свою вину. [31]

Юнкер с премьер-министром Греции Антонисом Самарасом 22 августа 2012 г.

После семичасовых дебатов в Палате депутатов 10 июля отказ от поддержки партнера Христианско-социальной народной партии по коалиции, Социалистической рабочей партии Люксембурга (LSAP), вынудил Юнкера согласиться на новые выборы. [32] Алекс Бодри , президент LSAP и председатель парламентского расследования SREL, заявил о своем недоверии Юнкеру, заявив: «Мы приглашаем премьер-министра взять на себя полную политическую ответственность в этом контексте и просим правительство вмешаться в главу государства, чтобы расчистить путь для новых выборов». [31] 11 июля Юнкер подал великому герцогу прошение об отставке. [27] После выборов 4 декабря 2013 года Юнкера сменил Ксавье Беттель . [33]

Карьера в европейской политике

Президентство Еврогруппы

В 2004 году Еврогруппа министров финансов еврозоны решила заменить поочередное председательство постоянным президентом. Юнкер был назначен первым постоянным президентом и занял пост 1 января 2005 года. Он был переназначен на второй срок в сентябре 2006 года. [34] В соответствии с Лиссабонским договором эта система была официально оформлена, и Юнкер был утвержден на следующий срок. [35] Юнкер ушел в отставку 21 января 2013 года, когда его сменил министр финансов Нидерландов Йерун Дейсселблум . [36]

Юнкер с Ангелой Меркель и Жозе Мануэлем Баррозу

В период его пребывания на посту «мистера Евро» группа сыграла важную роль в переговорах и надзоре за пакетами финансовой помощи для стран, которым грозило банкротство: Греции, Ирландии, Португалии, Испании и Кипра. [37]

Юнкер также был ярым сторонником расширения внутреннего сотрудничества и увеличения международного представительства группы. [38]

В ходе дебатов в 2011 году, в разгар кризиса еврозоны, Юнкер ответил на предложение участника конференции повысить открытость дискуссий по стратегии в еврогруппе, заявив: «Когда дело становится серьезным, приходится лгать». [39] Ученые финансовых рынков отмечают, что критики часто вырывают эту цитату из контекста; Передовая практика комитетов по денежно-кредитной политике в большинстве штатов заключается в том, чтобы сохранять конфиденциальность переговоров по решениям, чтобы не допустить, чтобы рынки делали ставки против проблемных стран, пока они не будут завершены. Эта потребность осложняется механизмами еврозоны, в которых политические переговоры проводятся на громких международных саммитах министров финансов еврозоны, где утечки информации о текущих переговорах потенциально могут подвергнуть «миллионы людей риску». [39] Действительно, цитата продолжается;

Денежно-кредитная политика является серьезной проблемой. Нам следует обсудить это тайно, в Еврогруппе. ... То же самое касается экономической и денежно-кредитной политики в Союзе. Если мы указываем возможные решения, мы разжигаем спекуляции на финансовых рынках и обрекаем на страдания главным образом тех людей, которых пытаемся от этого уберечь. ... Я готов быть оскорбленным, как недостаточно демократичный, но я хочу быть серьезным... Я за тайные, темные дебаты.

—  Юнкер, об ограничениях открытости со стороны участников рынка во время финансового кризиса, 20 апреля 2011 г. [40] Этот комментарий был воспринят как шутка. [41]

Он также заявил, что, когда журналист попросил его прокомментировать эти встречи, ему пришлось солгать, дав понять, что это противоречит его личным моральным убеждениям как католика. [42]

Председательство Комиссии (2014–2019 гг.)

Юнкер выступает с речью на избирательном съезде Народной партии в марте 2014 года.

Впервые в 2014 году президент Европейской комиссии был назначен в соответствии с новыми положениями, установленными Лиссабонским договором, который вступил в силу после выборов в Европейский парламент 2009 года , 1 декабря 2009 года. Помощник Юнкера Мартин Сельмайр играл центральную роль в его кампании, а затем во время его президентства в качестве директора кампании Юнкера, главы переходной команды Юнкера и, наконец, в качестве главы кабинета Юнкера (руководителя аппарата).

Первичные выборы

Предвыборный автобус Юнкера, использованный на выборах 2014 года.

Почти все основные европейские политические партии выдвинули ведущего кандидата, или spitzenkandidat, для своей избирательной кампании. На избирательном конгрессе Европейской народной партии (ЕНП), состоявшемся в Дублине 6–7 марта, Жан-Клод Юнкер был избран ведущим кандидатом партии на пост президента комиссии, победив Мишеля Барнье . Конгресс также принял предвыборный манифест ЕНП, который Юнкер использовал во время своей предвыборной кампании. [43] [44] [45]

Предвыборная кампания

В основных дебатах между кандидатами, которые транслировались в прямом эфире по всей Европе 16 мая через Европейский вещательный союз , все кандидаты согласились с тем, что было бы неприемлемо, если бы Европейский совет предложил на пост президента Комиссии кого-то, кто публично не агитировал за эту должность перед выборы. [46]

На выборах, состоявшихся 22–25 мая, ЕНП получила наибольшее количество мест в парламенте среди всех партий (221 из 751), но сама по себе не получила большинства. [47]

Институциональное одобрение

27 мая лидеры пяти из семи политических групп парламента выступили с заявлением о том, что Жан-Клод Юнкер, являющийся ведущим кандидатом от партии, получившей большинство мест, должен получить первую попытку сформировать необходимую большинства для избрания Председателем Комиссии. Только ECR и EFD не согласились с этим процессом. [48] ​​[49]

Юнкер с премьер-министром Украины Арсением Яценюком , саммит ЕНП в Брюсселе, 20 марта 2014 г.

Позже, 27 мая, Европейский совет поручил своему президенту Херману ван Ромпею начать консультации с лидерами групп в Европейском парламенте, чтобы определить наилучшего кандидата. Имея меньшее влияние на назначение, чем согласно долиссабонскому закону, Совет вместо этого воспользовался своим правом устанавливать стратегические приоритеты и включил в мандат Ромпея обсуждения как с лидерами парламента, так и с членами Совета стратегической повестки дня на предстоящий период.

[50]

В ходе консультаций Юнкер и ЕНП договорились о сотрудничестве с Прогрессивным альянсом социалистов и демократов (С&Д), второй по величине группой в новом парламенте, а также заручились поддержкой всех лидеров государств-членов, кроме двух. В обмен на свою поддержку левоцентристская группа и лидеры штатов добились обещаний сместить акцент с жесткой экономии на экономический рост и создание рабочих мест в предстоящий период, а также обещания некоторых из высших рабочих мест. [51] [52] [53] [54]

Юнкер с премьер-министром Греции Алексисом Ципрасом в Брюсселе в марте 2015 года.
Юнкер с премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном в ноябре 2015 года.
Лидеры G7 в Японии, 26 мая 2016 г.
Премьер-министр Индии Нарендра Моди с Юнкером и Дональдом Туском на саммите ЕС-Индия, Брюссель , 2016 г.
Юнкер с президентом Украины Владимиром Зеленским в Брюсселе в июне 2019 года.

Европейский совет официально предложил Юнкера в парламент в качестве кандидата на пост президента 27 июня вместе со стратегической повесткой дня, определяющей политические приоритеты на предстоящий период полномочий Комиссии. [55]

Впервые выдвижение кандидатуры не было достигнуто консенсусом, но Европейский совет проголосовал 26 голосами против 2 за предложение Юнкера на эту должность. Против голосовали премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон ( Консервативная партия / AECR ) и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан ( Фидес / ЕНП ), оба из которых часто выступали против Юнкера во время избирательного процесса. Перед голосованием различные СМИ сообщали, что главы правительств Швеции, Нидерландов и Германии также испытывают аналогичные опасения либо по поводу самого кандидата, либо по поводу того, как проводился процесс выдвижения. [56] [57] Однако это не было подтверждено политиками, о которых идет речь.

После того как Юнкер был номинирован Советом, он начал посещать все политические группы Европейского парламента, чтобы объяснить свои взгляды, а также заручиться их поддержкой и получить назначение на пост президента Комиссии. Целью также было показать, что он понял некоторую критику со стороны евроскептиков в Брюсселе. Это было продемонстрировано, когда бывший премьер-министр Люксембурга заявил законодателям ЕКР: «Несмотря на то, что вы можете прочитать в британской прессе, я не хочу Соединенных Штатов Европы», а также: «Я не верю, что Европа может быть построено против национального государства». [58]

15 июля Юнкер представил свою политическую программу Европейскому парламенту на пленарном заседании. После дебатов члены Европарламента назначили Юнкера на должность президента Комиссии, набрав 422 голоса за, что значительно превышает требуемые 376, и 250 голосов против. [59]

Споры

В начале ноября 2014 года, всего через несколько дней после того, как Юнкер стал главой комиссии, Юнкер подвергся критике со стороны СМИ (появившихся в результате утечки документов, известной как LuxLeaks ), о том, что Люксембург под его премьерством превратился в крупный европейский центр по уклонению от корпоративных налогов . С помощью правительства Люксембурга компании перенесли налоговые обязательства на многие миллиарды евро в Люксембург, где доход облагался налогом по ставке в 1%. Юнкер, который в своей речи в Брюсселе в июле 2014 года пообещал «попытаться привнести немного морали и этики в европейский налоговый ландшафт», после утечек подвергся резкой критике. [60] Последующее вотум порицания в Европейском парламенте был вынесен против Юнкера из-за его роли в схемах уклонения от уплаты налогов. Это предложение было отклонено подавляющим большинством голосов. [61] Во время своего пребывания в должности Юнкер также курировал открытие в 2014 году Люксембургского свободного порта , который бывший член Европейского парламента от Германии Вольф Клинц назвал «благодатной почвой для отмывания денег и уклонения от уплаты налогов». [62]

В январе 2017 года утечка дипломатических телеграмм показала, что Юнкер, будучи премьер-министром Люксембурга с 1995 года до конца 2013 года, блокировал усилия ЕС по борьбе с уклонением от уплаты налогов со стороны транснациональных корпораций. Люксембург соглашался с транснациональными компаниями на индивидуальной основе, часто по эффективной ставке менее 1%. [63]

В июле 2017 года Юнкер назвал Европейский парламент «смехотворным» после того, как всего несколько десятков депутатов Европарламента пришли на дебаты, посвященные оценке времени пребывания Мальты в шестимесячном сроке поочередного председательства в Совете ЕС , обвинив депутатов Европарламента в демонстрации отсутствие уважения к меньшим странам ЕС. [64] Несмотря на упрек за свое замечание со стороны президента парламента Антонио Таяни , Юнкер ответил: «Я никогда больше не буду присутствовать на встречах такого рода». [64] Жауме Дюк Гийо , главный представитель парламента, позже заявил в Твиттере, что Юнкер «сожалеет» об инциденте и что Таяни считает дело закрытым. Однако неизвестно, извинился ли Юнкер за свою выходку. [65]

Личная жизнь

Помимо родного люксембургского языка , Юнкер свободно владеет английским, французским, немецким и латынью . [66]

Юнкер страдает от приступов ишиаса после автомобильной аварии в 1989 году, из-за которой он периодически теряет равновесие при ходьбе. [67] Видео, на котором Юнкер споткнулся и получил помощь от нескольких политиков ЕС на мероприятии лидеров НАТО в июле 2018 года, вызвало комментарии по поводу его здоровья, хотя его представитель отверг эти опасения. [68]

Спекуляции об алкоголизме окружали Юнкера в течение нескольких лет и обсуждались несколькими высокопоставленными политиками ЕС. [69] В 2014 году Йерун Дейсселблум , в то время министр финансов Нидерландов , охарактеризовал Юнкера в интервью как «заядлого курильщика и пьяницы», но позже извинился за свои комментарии. [70] Сам Юнкер всегда отрицал эти обвинения в интервью. [71] [67]

Юнкер женат на Кристиане Фризинг. Детей у пары нет. [ нужна цитата ]

Награды и награды

Национальные награды

Академические и другие отличия

Смотрите также

Рекомендации

  1. Макдональд-Гибсон, Шарлотта (11 июля 2013 г.). «Премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер объявляет досрочные выборы тайными» . Независимый . Проверено 12 августа 2019 г.
  2. ^ «Жан-Клод Юнкер, бывший президент Еврогруппы – Консилиум». www.consilium.europa.eu . Проверено 24 июля 2019 г.
  3. Крисп, Джеймс (13 февраля 2017 г.). «Краткое содержание: гонка за преемником Жан-Клода Юнкера». euractiv.com . Проверено 16 февраля 2017 г.
  4. ^ «Результаты европейских выборов 2014 года - Европейский парламент» . www.europarl.europa.eu . 1 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  5. ^ «Саммит поддерживает Юнкера, нанося удар по Великобритании» . Новости BBC . 27 июня 2014 г.
  6. ^ «Лидеры ЕС одобряют Юнкера, Великобритания изолирована» . euractiv.com . 27 июня 2014 г.
  7. ^ «Европейская комиссия – ПРЕСС-РЕЛИЗЫ – Пресс-релиз – Новое начало для Европы: Моя программа для рабочих мест, роста, справедливости и демократических перемен» . europa.eu .
  8. ^ «Юнкер избран на высшую должность в ЕС» . Новости BBC . 15 июля 2014 г.
  9. ^ «Жан-Клод Юнкер: Мои приоритеты». juncker.epp.eu . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 18 июня 2014 г.
  10. Сотрудники SPIEGEL (19 июня 2014 г.). «Крестовый поход комиссии: Кэмерон переиграл в битве за Юнкера». Шпигель онлайн . Проверено 3 сентября 2019 г. его 90-летний отец расплакался, когда таблоид обвинил его в связях с нацистами. (Старший Юнкер был насильно завербован в Вермахт после оккупации Люксембурга.)
  11. ^ «Портрет: В сознании Жан-Клода Юнкера». Евроньюс . 9 мая 2014 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  12. Юнкер, Жан-Клод (11 декабря 2006 г.). Состояние Европы (Речь). Лекция. Университет Люксембурга: CVCE.EU от UNI.LU. Проверено 3 сентября 2019 г.
  13. ^ «Юнкер произносит программную речь ЕС после смерти матери» . Рейтер . 9 сентября 2015 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  14. ^ abcdefghijk "Жан-Клод Юнкер". eu2005.lu . Проверено 5 сентября 2015 г.
  15. ^ Копейниг, Маргарета. Жан-Клод Юнкер: Der Europäer. Вена: Чернин, 2004.стр.23ff.
  16. Катремер, Жан (13 сентября 2016 г.). «Жан-Клод Юнкер, verre de rage». Libération.fr (на французском языке).
  17. ^ «Премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер прочтет выдающуюся лекцию в Питте 10 апреля» . news.pitt.edu . Проверено 5 сентября 2015 г.
  18. ^ «Жан-Клод Юнкер как глава ЕНП» . демократический союз . Проверено 5 сентября 2015 г.
  19. ^ "Реакция Жан-Клода Юнкера на реабилитацию папы-негативиста" . Gouvernement.lu. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  20. Бодони, Стефани (24 марта 2011 г.). «Юнкер призывает НАТО взять на себя контроль над бесполетной зоной в Ливии». Блумберг ЛП
  21. ^ ab "Премьер Юнкер: Vum Geheimdéngscht mat Auer ofgelauschtert!". rtl.lu (на люксембургском языке). 26 ноября 2013 г.
  22. Нойгер, Джеймс (11 июля 2013 г.). «Тайны и ложь в Люксембурге». Новости Блумберга . Проверено 16 июля 2013 г.
  23. ^ "Юнкер прослушивался секретной службой в 2008 году" . Люксембургское сусло . 20 ноября 2012 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  24. ^ «Секретная запись предполагает связи между Великим герцогом и британской секретной службой» . Люксембургское сусло . 30 ноября 2012 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  25. ^ "Wer bespitzelte Юнкер и Анри?". Тагеблатт (на немецком языке). 30 ноября 2012 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  26. ^ «Парламент начнет расследование деятельности секретных служб» . Люксембургское сусло . 4 декабря 2012 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  27. ^ abc «Премьер-министр Люксембурга Юнкер предлагает отставку правительства» . Новости BBC . 11 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  28. ^ "Директор СРЭЛ выявил незаконное прослушивание телефонных разговоров" . Люксембургское сусло . 13 января 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  29. Робинсон, Фрэнсис (10 июля 2013 г.). «Люксембургский Юнкер: Секретная служба не была моим главным приоритетом». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 16 июля 2013 г.
  30. ^ «Комиссия по расследованию для обсуждения ответственности Юнкера в скандале с секретной службой» . Люксембургское сусло . 21 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  31. ^ ab «Шпионский скандал в Люксембурге разрушает правительство Юнкера». Рейтер . 10 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  32. ^ «Премьер-министр Люксембурга Юнкер призывает к новым выборам на фоне скандала» . Немецкая волна . 10 июля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  33. ^ «Юнкер передает эстафету премьер-министра Ксавье Беттелю» . luxtimes.lu . Проверено 4 сентября 2019 г.
  34. ^ "Юнкер переизбрал президента Еврогруппы, выразив оптимизм по поводу экономического роста" . Народная газета . 9 сентября 2006 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  35. Уиллис, Эндрю (2 декабря 2009 г.). «Лидер Люксембурга намерен продлить господство в еврозоне» . EUobserver . Проверено 29 июня 2014 г.
  36. Фокс, Бенджамин (10 января 2013 г.). «Дейсселблум заменит Юнкера на посту главы Еврогруппы». EUobserver . Проверено 4 сентября 2019 г.
  37. ^ «Кто такой Жан-Клод Юнкер?». EUobserver. 27 июня 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  38. Уиллис, Эндрю (19 января 2010 г.). «Юнкер хочет большей активности в еврозоне». EUobserver .
  39. ^ ab «Экономическая политика еврозоны должна приниматься в «темных секретных комнатах»» . EUobserverTV. 21 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Проверено 29 июня 2014 г.
  40. Самые возмутительные политические цитаты Жан-Клода Юнкера », The Daily Telegraph , The Foreign Staff, 15 июля 2014 г. Проверено 8 ноября 2014 г.
  41. ^ «Глава Еврогруппы: «Я за тайные, темные дебаты»», EUobserver , 21 апреля 2011 г. Проверено 19 мая 2011 г.
  42. Поп, Валентина (21 апреля 2011 г.). «Глава Еврогруппы: «Я за тайные, темные дебаты»». EUobserver . Проверено 29 июня 2014 г.
  43. ^ «Избирательный конгресс ЕНП в Дублине: основные моменты последнего дня» . ЭПП. 7 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  44. ^ «Жан-Клод Юнкер избран кандидатом от ЕНП на пост президента Европейской комиссии» . ЭПП. 7 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  45. ^ «Жан-Клод Юнкер: Опыт. Солидарность. Будущее». Европейская народная партия. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  46. ^ "Дебаты Евровидения". Европейский парламент . Проверено 14 июля 2014 г.
  47. ^ «Результаты европейских выборов 2014 года». Европейский парламент . Проверено 14 июля 2014 г.
  48. Нильсен, Николай (27 мая 2014 г.). «Юнкер получил первый шанс получить работу в комиссии ЕС» . EUobserver . Проверено 14 июля 2014 г.
  49. ^ «Заявление Конференции президентов о выборах президента Комиссии | Новости | Европейский парламент» . www.europarl.europa.eu . 27 мая 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  50. ^ «Выступление президента Хермана Ван Ромпея после неформального ужина глав государств и правительств» (PDF) . www.europarl.europa.eu . 27 мая 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  51. ^ «Ослабьте бюджетные правила ЕС в обмен на поддержку, - говорят социалисты Юнкеру» . EUobserver. 17 июня 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  52. ^ «Премьер-министр Италии добивается смягчения мер жесткой экономии в обмен на поддержку Юнкера» . Хранитель . 17 июня 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  53. ^ "Правоцентристы заключают сделку с левоцентристами по Юнкеру и Шульцам" . EUobserver. 23 июня 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  54. ^ «Лидеры социалистов поддерживают Юнкера и хотят других высоких должностей» . ЕврАктив. 23 июня 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  55. ^ «Стратегическая программа Союза во времена перемен» (PDF) . Европейский Совет. 27 июня 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  56. ^ «Меркель встречается с оппонентами Юнкера на мини-саммите в Швеции» . ДВ. 10 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  57. ^ «Битва за Европейскую комиссию - Меркель потеряла хватку?» . Экономист . 3 июня 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  58. ^ «Юнкер говорит парламентским евроскептикам, что он не федералист» . ЕврАктив . Рейтер. 9 июля 2014 года . Проверено 3 марта 2015 г.
  59. ^ «Парламент избирает Жан-Клода Юнкера президентом Комиссии». Европейский парламент. 15 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  60. Бауэрс, Саймон (5 ноября 2014 г.). «Налоговые файлы Люксембурга: как крошечное государство штампует уклонение от уплаты налогов в промышленном масштабе». Хранитель . Проверено 12 декабря 2014 г.
  61. ^ Трейнор, Ян (27 ноября 2014 г.). «Жан-Клод Юнкер спасен от порицания по поводу налоговых схем Люксембурга». Хранитель . Проверено 3 марта 2015 г.
  62. Вуд, Л. Тодд (30 декабря 2018 г.). «Европа не готова занять жесткую позицию в отношении финансирования терроризма». УПИ . Проверено 3 июля 2020 г.
  63. Бауэрс, Саймон (1 января 2017 г.). «Жан-Клод Юнкер заблокировал ограничения ЕС по уклонению от уплаты налогов, как показывают телеграммы». Хранитель . Проверено 1 февраля 2024 г.
  64. ↑ Аб Ранкин, Дженнифер (4 июля 2017 г.). «Жан-Клод Юнкер критикует «нелепый» Европейский парламент». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 25 июля 2017 г.
  65. ^ де Ла Бом, Майя; М. Херсенхорн, Дэвид (4 июля 2017 г.). «Жан-Клод Юнкер: «Парламент смешон»». ПОЛИТИКА . Проверено 25 июля 2017 г.
  66. Томас, Келли (24 апреля 2014 г.). «Следующий президент Комиссии ЕС будет полиглотом». euractiv.com . Проверено 4 сентября 2019 г.
  67. ^ ab «Спотыкание главы ЕС «вызвано ишиасом»» . Новости BBC . 13 июля 2018 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  68. Херсенхорн, Дэвид М. (13 июля 2018 г.). «Вопросы о здоровье Юнкера растут». Политик . Проверено 26 октября 2019 г.
  69. ^ "Шойбле из Германии защищает Юнкера от обвинений в употреблении алкоголя" . Рейтер . 1 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г.
  70. ^ Карничниг, Мэтью; Палмери, Тара; Хит, Райан (16 июня 2016 г.). «Смутное время Юнкера». ПОЛИТИКА .
  71. Рэнкин, Дженнифер (13 июля 2018 г.). «У нас высокий уровень доверия к Юнкеру, — говорит Германия». Хранитель .
  72. ^ "Фотопоток Жан-Клода Юнкера" .
  73. ^ Министрио де Асунтос Экстериорес и Сотрудничество (17 апреля 2007 г.). «Настоящий декрет 483/2007, от 16 апреля, о том, что вы уступаете Гран-Крус-де-ла Ордена Изабеллы католической лос-сеньорам, которые являются гражданами» (PDF) . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке). 92 . ISSN  0212-033Х.
  74. ^ «Ответ на парламентский вопрос о Почетном знаке» (PDF) (на немецком языке). п. 1978 год . Проверено 30 ноября 2012 г.
  75. Ссылки _ me.gouvernement.lu (на французском языке). 12 марта 2013 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  76. ^ "Порошенко вручает награды Туску и Юнкеру". Укринформ . 14 мая 2019 г.
  77. ^ СКОРЦИА, Андреа (30 июля 2019 г.). «Президент Юнкер получает Национальный орден Мальты за заслуги» . Мальта – Европейская комиссия . Проверено 2 декабря 2019 г.
  78. ^ «ЕЦБ: Европейский проект и вызовы будущего». Ecb.europa.eu. 11 ноября 1999 года . Проверено 27 июня 2014 г.

Внешние ссылки