stringtranslate.com

Желание на

Wish Upon — американский сверхъестественный фильм ужасов 2017 года , снятый Джоном Р. Леонетти по сценарию Барбары Маршалл, в главных ролях Джои Кинг , Ки Хонг Ли , Сидни Парк , Шеннон Персер , Шерилин Фенн , Элизабет Ром и Райан Филипп . Фильм повествует о девочке-подростке, которой дают волшебную музыкальную шкатулку, исполняющую семь желаний, но каждый раз убивающую кого-то близкого ей.

Фильм был выпущен в кинотеатрах 14 июля 2017 года компаниями Broad Green Pictures и Orion Pictures . Он получил негативные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 23,5 миллиона долларов при бюджете в 12 миллионов долларов.

Сюжет

Клэр Шеннон, семнадцатилетняя школьница-изгой, преследуется воспоминаниями о самоубийстве своей матери, свидетелем которого она стала в детстве.

Ее отец, Джонатан, который становится накопителем и ныряльщиком в мусорные баки, находит китайскую музыкальную шкатулку и дарит ее Клэр. Клэр расшифровывает одну из надписей на коробке как «Семь желаний» и рассеянно желает, чтобы Дарси, ее школьный хулиган, «сгнил», в результате чего у Дарси развивается некротический фасциит. В тот же день собака Клэр Макс умирает в подвале ее дома. Клэр делает вывод, что коробка исполняет желания.

Клэр загадывает второе желание, чтобы популярный парень по имени Пол безумно влюбился в нее, и он так и делает (настолько сильно, что начинает преследовать ее). В ту же ночь умирает богатый двоюродный дедушка Клэр. Услышав это, Клэр желает быть в его завещании, которое переписывается и оставляет все Клэр. В результате дружелюбная соседка миссис Делука погибает, когда ее волосы попадают в измельчитель кухонных отходов, ломая ей шею.

Клэр заручается помощью своего азиатского одноклассника Райана Хуэя, чтобы расшифровать символы на коробке. Его двоюродная сестра Джина способна расшифровать, что каждое из семи желаний имеет последствия. Теперь они понимают связь желаний с катастрофами. Исследование трио показывает, что коробка принадлежала китаянке по имени Лу Мэй; во время вспышки бубонной чумы в Китае в 1910 году семья Мэй была принудительно помещена в карантин в железнодорожном вагоне, где все, кроме Мэй, умерли. Мэй молилась о мести в храме и принесла в жертву единственную ценную семейную реликвию, музыкальную шкатулку, после чего демонический дух Яогуай проклял музыкальную шкатулку. После того, как Мэй использовала коробку, чтобы отомстить, она покончила с собой, а коробка позже прошла через череду владельцев, все из которых претерпели трагическую судьбу.

Джина отправляет текст по электронной почте своему коллеге, чтобы тот помог ей расшифровать его. Клэр загадывает четвертое желание, чтобы ее отец перестал быть таким смущающим; он прекращает рыться в мусорном баке и снова начинает играть на саксофоне. Вскоре после этого Джина и ее коллега расшифровывают значение последней фразы: «Когда музыка заканчивается, цена крови заплачена». Прежде чем она успевает предупредить Райана, Джину насаживают на статую в ее лофте, и она умирает. После того, как Райан находит тело Джины, он сталкивается с Клэр по поводу загадывания желания, которое она отрицает.

Клэр загадывает пятое желание, чтобы она стала популярной, но вскоре становится недовольна последующим вниманием и потерей отношений со своими старыми друзьями, Мередит и Джун. Вскоре после этого Мередит умирает, когда лифт, в котором она находится, падает с 30 этажа.

Успокаивая Клэр, Райан рассказывает, что после седьмого желания Яогуай заберет душу владельца коробки. Они идут к ней домой и безуспешно пытаются уничтожить коробку. Клэр прячет коробку в вентиляционном отверстии. Ее подруга Джун крадет коробку, зная, что Клэр не избавится от нее. По правилам желаний Клэр теряет все, чего она желала. Когда Клэр отбирает коробку у Джун, она заставляет Джун упасть с лестницы и получить серьезную травму.

Клэр отказывается бросать коробку, и ее шестое желание — чтобы ее мать никогда не совершала самоубийство. Мама Клэр стучит в дверь ее спальни вместе с двумя младшими сестрами, которых раньше не было.

Перебирая картины своей мамы, Клэр находит фотографию музыкальной шкатулки. Она приходит к выводу, что ее мама была предыдущим владельцем, что привело к ее самоубийству. Клэр выбегает на улицу, чтобы предупредить отца, чтобы тот отошел от своего друга Карла, который срезает ветку дерева бензопилой. Когда Джонатан поворачивается, лестница шатается, и Карл случайно обезглавливает Джонатана. Клэр бежит обратно к шкатулке и загадывает свое седьмое желание — вернуться в то утро, когда ее отец нашел шкатулку.

Клэр находит коробку за несколько мгновений до своего отца, предотвращая трагическую последовательность событий. Клэр идет в школу и просит Райана закопать коробку для нее, целует его, затем выходит на улицу и погибает, когда ее случайно сбивает машина Дарси, а Яогуай забирает ее душу.

В сцене после титров Райан готовится закопать музыкальную шкатулку, но его заинтриговала надпись о семи желаниях.

Бросать

Кроме того, Джерри О'Коннелл сыграл эпизодическую роль предыдущего владельца музыкальной шкатулки, хотя его имя не указано в титрах.

Темы

Режиссер Джон Р. Леонетти подытожил, что «Wish Upon» отличается от похожих историй в духе « Обезьяньей лапки » глубиной характера Клэр, особенно ее тяжелым детством и неспособностью перестать пользоваться музыкальной шкатулкой, даже когда она понимает, для чего она на самом деле предназначена. [3]

Производство

Фильм основан на рассказе У. В. Джейкобса «Обезьянья лапа» . Сценарий фильма был включен в « Черный список» 2015 года . [4] Первоначально планировалось, что режиссером фильма станет Кэтрин Хардвик , но позже ее исключили из проекта. После этого продюсер Шерил Кларк отправила черновик сценария Джону Р. Леонетти ; он объяснил, что, хотя сценарий ему и понравился, «сначала я не полностью в него вцепился, потому что у меня были другие дела». [5] Однако другой черновик, отправленный Кларком четыре месяца спустя, привлек его внимание, и с этого момента он взял на себя обязанности режиссера. [5] Хотя большая часть содержания оригинальных черновиков была показана в окончательном варианте, были изменения. Сцена, где Карла почти сбивает грузовик, которая отсылала к смерти Билли Хичкока в «Пункте назначения» (2000), была удалена, поскольку создатели фильма в конечном итоге не хотели делать продукт в стиле « Пункта назначения» . [5] Во время съемок сцена с Джонатаном в машине со спущенной шиной была «выдернута из головы», чтобы отвлечь внимание от смерти Мередит в лифте. [5]

27 июля 2016 года было объявлено, что режиссёром фильма «Желание» станет Джон Р. Леонетти . [6] Фильм спродюсирован Шеррил Кларк из её продюсерской компании Busted Shark Productions, [7] а сценарий написала Барбара Маршалл. [6] В августе 2016 года Джои Кинг была утверждена на главную роль в фильме, [8] а 9 ноября 2016 года было объявлено, что также присоединится Ки Хон Ли . [7] Кинг была первым выбором Леонетти на роль Клэр Шеннон, так как они оба ранее работали вместе над «Заклятием» (2013); и режиссёр хотел включить Шеннон Пёрсер в фильм, увидев её в «Очень странных делах» . [9] Производство фильма началось в ноябре 2016 года в Торонто. [10] Снятый на Arri Alexa с разрешением 3.4K, фильм «Желание» был срежиссирован Леонетти так, чтобы он выглядел естественно, отходя от стилизованной визуальной эстетики других фильмов ужасов. [11]

Выпускать

Театральный

Тизер-трейлер фильма был выпущен 9 февраля 2017 года. [12] Первый трейлер дебютировал 22 марта 2017 года, [13] а второй трейлер был выпущен 22 мая 2017 года. [14] Wish Upon был выпущен в кинотеатрах 14 июля 2017 года в США и 28 июля 2017 года в Великобритании [15]

Домашнее видео

Wish Upon был выпущен на DVD и Blu-ray в Соединенных Штатах 10 октября 2017 года. Blu-ray также включает в себя режиссерскую версию фильма без рейтинга, которая на одну минуту длиннее и одобрена режиссером. [16]

Маркетинг

Компания Broad Green Pictures удовлетворила семь пожеланий фанатов, отправленных через официальный сайт фильма. [17]

Прием

Театральная касса

Фильм «Wish Upon» собрал 14,3 млн долларов в США и Канаде и 9,2 млн долларов на других территориях, что в сумме составило 23,5 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 12 млн долларов. [18] [19]

В Северной Америке Wish Upon был выпущен одновременно с премьерой War for the Planet of the Apes , а также с широким расширением The Big Sick , и, по прогнозам, должен был собрать $8–10 миллионов в 2100 кинотеатрах в первые выходные. [20] Он заработал $376 000 на предварительных показах в четверг вечером в 1659 кинотеатрах и $2,3 миллиона в первый день. Затем он дебютировал с $5,5 миллионами за первые выходные, заняв седьмое место в прокате. [21]

Критический ответ

Фильм получил отрицательные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 19% из 94 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 4,0/10. Консенсус сайта гласит: « Wish Upon не является ни страшным, ни оригинальным, но его фундаментальные недостатки как фильма ужасов могут сделать его местом для просмотра любителями жанра «после полуночи в лагере ». [22] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 32 из 100, основанную на 24 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные» отзывы. [23]

Эндрю Баркер из Variety написал: «По любым нормальным стандартам подростковый фильм ужасов Wish Upon — довольно плохой фильм. Но его плохость носит такой отчетливый и странный характер, что она не может не вызывать непреднамеренного очарования». [24] Симран Ханс из The Observer дал фильму 2/5 звезды, написав: «Создавая себя как подростковый ужастик, Wish Upon слишком скучен для большинства настоящих подростков». [25] Робби Коллин из The Daily Telegraph написал: « Wish Upon пытается придать посылу миллениальный оттенок, но неуклюже все делает так экстравагантно, что сам фильм ощущается как результат какого-то дьявольского пакта, заключенного пальцами шимпанзе». Он дал фильму 1/5 звезды. [26] Эд Поттон из The Times также дал фильму 1/5 звезды, написав: «Редко когда главный герой-подросток был таким раздражающим, как в этом концептуальном фильме ужасов о старшей школе... Где-то здесь есть послание об опасностях давления со стороны сверстников и жестокости социальных сетей, но оно скрыто за всей показной тоской и телеграфированной опасностью. К концу вы надеетесь, что Клэр получит по заслугам». [27]

Эмили Йошида из Vulture назвала фильм «глубоко глупой летней забавой, которая компенсирует тот факт, что она ни о чем, будучи невероятно развлекательной». [28] Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle назвал его «летним фильмом, который обеспечивает минимальное количество хорошего времени, и в основном это удается», и дал ему 2/4 звезды. [29]

Ссылки

  1. ^ "Wish Upon". Британский совет по классификации фильмов . Получено 20 июня 2017 г.
  2. Wish Upon (Blu-ray) (2017). DVDCompare.net.
  3. Оуэн, Люк (31 июля 2017 г.). «Эксклюзивное интервью с режиссером Wish Upon Джоном Р. Леонетти». Flickering Myth . Получено 11 января 2020 г.
  4. ^ "Кэтрин Хардвик станет режиссёром фильма "Wish Upon" - TheWrap". 14 декабря 2015 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  5. ^ abcd Вайнтрауб, Стив (17 июля 2017 г.). «Джон Р. Леонетти о том, как «Быстрые перемены в школе Риджмонт Хай» повлияли на «Загадать желание». Collider . Получено 11 января 2020 г. .
  6. ^ ab "Режиссер "Проклятия Аннабель" Джон Леонетти снимается в триллере "Желание" в студии Broad Green". 27 июля 2016 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  7. ^ ab Anita Busch (9 ноября 2016 г.). "'The Maze Runner's Ki Hong Lee Joins Horror Film 'Wish Upon'" . Получено 7 февраля 2017 г. .
  8. ^ "Актриса "Заклятия" Джои Кинг сыграет главную роль в триллере ужасов "Wish Upon"". 16 августа 2016 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  9. ^ Wixson, Heather (14 июля 2017 г.). «Интервью: режиссер Джон Р. Леонетти рассказывает о WISH UPON, подтверждает, что версия с рейтингом R запланирована для домашнего релиза». Daily Dead . Получено 12 января 2020 г.
  10. ^ "Джои Кинг возглавит следующий проект Хельмера "Проклятие Аннабель" "Wish Upon". 16 августа 2016 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  11. Лейн Уилсон, Стэйси (26 июня 2017 г.). «Wish Upon — эксклюзивное интервью с Майклом Гэлбрейтом». Dread Central . Получено 12 января 2020 г.
  12. ^ "Wish Upon Teaser Trailer (2017)". YouTube . 9 февраля 2017 г. . Получено 11 февраля 2017 г. .
  13. Broad Green Pictures (22 марта 2017 г.), Wish Upon — трейлер фильма № 2 (официальный) — Broad Green Pictures , получено 15 мая 2017 г.
  14. Broad Green Pictures (22 мая 2017 г.), Wish Upon New Trailer (2017) Official - Broad Green Pictures , получено 4 июня 2017 г.
  15. Ли, Бенджамин (13 июля 2017 г.). «Пожелание после обзора – некомпетентный обман Final Destination не вызывает страха». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 25 июля 2017 г. .
  16. ^ Желание: Сравнение. MovieCensorship.com.
  17. ^ Wish Upon Trailer & Movie Site | 7 Wishes Will Be Granted. What's Yours? , получено 15 мая 2017 г.
  18. ^ "Wish Upon". Box Office Mojo . IMDb . Получено 19 января 2023 г. .
  19. ^ "'Плохой Санта 2' провалился: переход Broad Green к массовому стилю жизни наметил первые признаки проблем". The Hollywood Reporter . 7 декабря 2016 г. Получено 9 марта 2017 г.
  20. ^ ""Война планеты обезьян" сразится с "Человеком-пауком: Возвращение домой" в кассовых сборах". TheWrap . 11 июня 2017 г.
  21. ^ "'Война планеты обезьян' висит на $56,5 млн. в прокате в разгар вялого лета". Deadline Hollywood . 16 июля 2017 г. Получено 16 июля 2017 г.
  22. ^ "Wish Upon". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 5 октября 2020 г. .
  23. ^ "Wish Upon". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 5 октября 2020 г. .
  24. ^ Баркер, Эндрю (13 июля 2017 г.). «Обзор фильма: „Желание“». Variety . Получено 5 октября 2020 г. .
  25. Ханс, Симран (30 июля 2017 г.). «Wish Upon review – far too tame for teens». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 10 января 2024 г.
  26. Коллин, Робби (28 июля 2017 г.). «Пожелание после обзора: эта миллениальная Monkey's Paw играет как Final Destination, но без остроумия». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 10 января 2024 г.
  27. Potton, Ed (10 января 2024 г.). «Обзор фильма: Wish Upon». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 10 января 2024 г.
  28. ^ Ёсида, Эмили (13 июля 2017 г.). «Обзор фильма: Wish Upon Is an Enjoyably Silly Teen-Horror Film». Vulture . Получено 10 января 2024 г.
  29. Hartlaub, Peter (13 июля 2017 г.). «Не переусердствуйте с „Wish Upon“, и вам будет весело». San Francisco Chronicle . Получено 10 января 2024 г.

Внешние ссылки