stringtranslate.com

Чушь

Claptrap — персонаж серии ролевых игр в жанре экшена Borderlands . Он был представлен в оригинальной Borderlands (2009), будучи NPC во всех играх, кроме Borderlands: The Pre-Sequel (2014), где он был представлен как играбельный персонаж.

Он считается талисманом франшизы и часто выступает в качестве комического персонажа на протяжении всего сериала. Клэптрэп получил весьма неоднозначную оценку: некоторые критики посчитали его забавным, а другие — раздражающим, но, несмотря на негативную оценку, он также стал одним из самых популярных персонажей франшизы.

Развитие характера

Разработка Claptrap началась со случайного наброска в низкоуровневом задании, сделанном системой управления проектами JIRA. [2] Когда Borderlands впервые была показана публике в 2007 году, у игры был более мрачный, более реалистичный визуальный стиль. В 2009 году игра появилась снова с новым обликом, который Gearbox описал как «стиль концепт-арта», перечеркнув месяцы работы ради стиля, близкого к cel-shading, стиля, нечасто встречающегося в жанре шутеров от первого лица. [2] Первоначальный дизайн Claptrap, который GameSpot описал как «счастливую случайность», был одним из немногих аспектов, которые остались практически неизменными на протяжении всего этого процесса. [2] Дизайнер Gearbox Лорин Вуд создал его в качестве личного вызова, чтобы создать максимально общий дизайн робота, какой он только мог. Вдохновленный вольным образом на Валл-И от Pixar и изначально названный «zippy», арт-директор Брайан Мартел влюбился в этот облик и доработал свой окончательный концептуальный дизайн вместе с Вудом и 3D-моделлером Брентом Холлоном.

Роль Клэптрэпа была важнейшей частью в задании тона для игр Borderlands . [3] С момента его первого появления его роль была расширена, от части общей группы NPC до «персонажа, ориентированного на франшизу». После Borderlands 2 , сделать его играбельным персонажем в Borderlands: The Pre-Sequel считалось логичным следующим шагом. [3]

Клэптрэп был озвучен Дэвидом Эддингсом в первых четырёх играх Borderlands , [4] но был заменён Джимом Форондой после Borderlands 2 VR после публичной ссоры между Эддингсом и генеральным директором Gearbox Рэнди Питчфордом . [4] Эддингс утверждал, что ему предлагали нестандартные ставки за озвучивание персонажа в Borderlands 3 , и обвинил Питчфорда в нападении. Питчфорд отрицал эти обвинения и назвал Эддингса «озлобленным и недовольным» после увольнения из Gearbox. [5] [6]

Появления

Claptrap впервые появился в оригинальной игре Borderlands в 2009 году, [7] включая контент DLC, такой как The Secret Armory of General Knoxx [8] и Claptrap's New Robot Revolution [9] , и с тех пор появлялся в каждой игре Borderlands , спин-оффе и DLC. [10] Он снова появляется в Borderlands 2 , а также в DLC, включая Sir Hammerlock's Big Game Hunt , [11] Tiny Tina's Assault on Dragon Keep , [12] и Commander Lilith & the Fight for Sanctuary . [12] [13] Следующее появление Claptrap в Borderlands: The Pre-Sequel , выпущенном в 2014 году, представляет его как играбельного персонажа, [14] а также он дополнительно представлен в качестве центрального объекта своего DLC Claptastic Voyage . [15] [16] Позже Железяка вернулся в Borderlands 3 , где он представляет Пандору. [17] В этой игре он получает улучшение, дающее ему возможность подниматься по лестнице. [18]

На вопрос веб-сайта VG247 , какой голливудский актер мог бы сыграть Железяку на экране, члены Gearbox предложили Дуэйна Джонсона или Билла Мюррея [19] , но было объявлено, что Джек Блэк озвучит Железяку в предстоящем фильме Borderlands [20] .

В медиа, не связанных с Borderlands , он появлялся в Fortnite как покупаемый питомец и как часть квеста [21], а также появляется в качестве пасхального яйца в видеоигре Torchlight II [22] и фильме «Первому игроку приготовиться» . [23] Клэптрэп также является одним из противников игрока в кроссовере Poker Night 2. [ 24] Джошуа Дерошер из Destructoid отметил, что, поскольку Клэптрэп озвучивает свои мысли и действует импульсивно, он становится ужасным игроком в покер. [25]

Продвижение и прием

С Клэптрэпом было сделано множество товаров, изображающих его в виде говорящего автомобильного зарядного устройства [26] , фигурок Funko Pops [27] , держателей контроллеров в стиле гиков [28] и роскошной фигурки от McFarlane Toys [29] , которую Майкл МакВертор из Kotaku похвалил за детализацию. [30]

Claptrap вызвал как сильные положительные, так и отрицательные отклики как у фанатов, так и у критиков. Несколько журналистов PC Gamer выразили свое мнение о Claptrap в статье, посвященной персонажу. [31] Элис Стэнли из Rock Paper Shotgun описала его как раздражающего, но любимого персонажа, [32] а Том Сайкс из PC Gamer признал этот разрыв в восприятии, назвав его «любимым/ненавистным талисманом». [33] Крис Кейпел из GameRevolution описал Claptrap как слегка раздражающего талисмана; [34] Энди Келли из PC Gamer сказал, что «Когда он начинает танцевать и битбоксить, мне хочется бросить его в автомобильную дробилку, а затем выбросить получившийся желтый куб в червоточину, которая ведет прямо в измерение дерьма, где все сделано из дерьма». Шон Прескотт заявил, что «Claptrap раздражает больше, чем практически любой другой персонаж и диалоговая линия в каждой игре Borderlands ». Кристофер Ливингстон описал его как «Нехороший, но я уверен, что не худший. Но определенно один из худших». Джоди Макгрегор написал, что после первой игры Borderlands он ненавидел Клэптрэпа «как и все остальные», но начал менять свое мнение после игры в Borderlands 2 , что он приписал улучшенному написанию персонажа. Фрейзер Браун заявил, что Клэптрэп «просто очень громкий Миньон . Выкиньте его в мусорное ведро». Уэсли Фенлон заявил, что персонаж «плох, если его не озвучивает Кит Дэвид ». Сэмюэл Робертс заявил, что «он не был плох до дабстепа». [31] Эндрю Вебстер из The Verge заявил, что Клэптрэп — один из самых отвратительных роботов, [7] а Джейми Латур из TheGamer утверждал, что «вся фишка Клэптрэпа — быть отвратительным, но даже шутка, осознающая себя, исчерпывает себя после того, как побывает буквально в каждой игре». [10]

Несмотря на негативный приём, Клэптрэп был признан фанатами одним из самых популярных персонажей Borderlands . [35] Некоторые журналисты, пишущие о видеоиграх, также считали Клэптрэпа одним из лучших и самых знаковых персонажей видеоигр. [3] [36] Джош Хокинс из Shacknews написал о персонаже, что он «безусловно один из самых любимых персонажей в серии Borderlands », и что играть за него в Borderlands The Pre-Sequel было удовольствием. [37] Когда фанат игр Borderlands связался с Gearbox, чтобы попросить, чтобы его друг, который недавно скончался от рака и был большим поклонником игры, был восхвален персонажем, Gearbox подчинились и, помимо восхваления, также предложили добавить его в качестве NPC в Borderlands 2. [ 38]

Клэптрэп получил награду «Персонаж года» на церемонии вручения наград Spike Video Game Awards в 2012 году. [39] Во время конкурса наград за голову Клэптрэпа в видеоигре Poker Night 2 Клэптрэп делает ставку своим трофеем Спайка. [40] В 2013 году появление Клэптрэпа в Borderlands 2 было номинировано на The Fannies , ежегодную премию, транслирующуюся на Teletoon at Night , в категории «Лучшее драматическое исполнение робота». [41]

Ссылки

  1. ^ ab "CLAPTRAP". Behind The Voice Actors . Получено 10 мая 2024 г.
  2. ^ abc Thorsen, Tor (15 марта 2010 г.). «Behind Borderlands' 11th-hour style change». GameSpot . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  3. ^ abc Grabianowski, Ed (22 сентября 2014 г.). «Теперь вы можете сыграть лучшего персонажа в Borderlands: The Pre-Sequel». Gizmodo . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  4. ^ ab Duckworth, Joshua (24 июня 2019 г.). "New Borderlands 2 DLC May Hint at Voice Actor Controversy". Game Rant . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  5. ↑ Винсент, Бриттани (1 мая 2019 г.). «Дэйв Эддингс не озвучивает Клэптрэпа в Borderlands 3». Shacknews . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  6. ↑ Мюррей, Шон (25 июня 2019 г.). «Gearbox может высмеять старого актера озвучки Клэптрапа в новом дополнении Borderlands 2». TheGamer . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  7. ^ ab Webster, Andrew (21 октября 2014 г.). «Создание самого отвратительного робота в играх». The Verge . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  8. ↑ Рейли, Джим (22 февраля 2010 г.). «Секретный арсенал генерала Нокса с ценой и датой». IGN . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  9. ↑ Рейли, Джим (3 марта 2010 г.). «Take-Two подтверждает больше DLC для Borderlands». IGN . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г.
  10. ^ ab Latour, Jamie (17 сентября 2019 г.). «Claptrap Needs To Be Shut Down - Permanently». TheGamer . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  11. ↑ Хинтон, Крис (24 мая 2019 г.). «Borderlands: 10 самых забавных миссий в серии». TheGamer . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  12. ^ ab Macgregor, Jody (9 июня 2019 г.). «Мы сыграли в новый DLC Borderlands 2». PC Gamer . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  13. ^ Шихан, Гэвин (24 июня 2019 г.). «Новый DLC «Borderlands 2» бросает больше тень на Дэвида Эддингса». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Получено 18 ноября 2022 г. .
  14. ↑ Senior, Tom (18 августа 2014 г.). «Borderlands: The Pre-Sequel практический опыт — хорошо быть Claptrap». PC Gamer . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  15. ↑ Саид, Шериф (11 марта 2015 г.). «Попытайтесь выжить в разуме Клэптрапа в новом трейлере Claptastic Voyage». VG247 . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  16. ↑ Вулси, Кэмерон (20 марта 2015 г.). «Borderlands: The Pre-Sequel — Claptastic Voyage Review». GameSpot . Получено 10 мая 2024 г.
  17. ^ Вебер, Рэйчел (2 июля 2019 г.). «Borderlands 3 делает Клэптрэпа следующим Дэвидом Аттенборо для последних видео». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 18 ноября 2022 г. .
  18. ↑ Карпентер, Марк (17 сентября 2019 г.). «Робот Клэптрэп из Borderlands 3 получил крупное обновление и наконец-то может подниматься по лестнице». Метро . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  19. ↑ Апрель-Мэй, Ребекка (22 июля 2019 г.). «Босс Gearbox хочет, чтобы Рок снялся в фильме Borderlands… в роли Железяки». VG247 . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  20. ^ Vlessing, Etan (11 февраля 2021 г.). «Джек Блэк присоединяется к Кейт Бланшетт в фильме «Borderlands»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  21. ↑ Гослин, Остин (29 августа 2019 г.). «Fortnite find Claptrap's missing eye and then return it to him guide». Polygon . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 31 октября 2019 г. .
  22. ↑ Хорошо, Оуэн (23 сентября 2012 г.). «Для разнообразия, вот пасхальное яйцо Borderlands 2 в другой игре». Kotaku . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  23. ^ Андерсон, Зури (26 сентября 2019 г.). «Borderlands: 12 скрытых фактов о Клэптрапе, о которых вы никогда не знали, Миньон». TheGamer . Получено 6 июня 2024 г.
  24. ↑ Миллер, Грег (1 апреля 2013 г.). «Telltale Games' Poker Night 2 анонсирована». IGN . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 31 октября 2019 г.
  25. ^ Derocher, Joshua (6 мая 2013 г.). "Обзор: Poker Night at the Inventory 2". Destructoid . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. . Получено 19 ноября 2022 г. .
  26. ^ Уайлд, Тайлер (23 ноября 2018 г.). «Какой кошмар: это говорящее автомобильное зарядное устройство Claptrap продается за 20 долларов». PC Gamer . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г.
  27. ^ Макуч, Эдди (18 февраля 2017 г.). «Новые игрушки Borderlands Pop уже в продаже, смотрите макеты здесь». GameSpot . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  28. ↑ Уэллс, Кори (28 июня 2019 г.). «The Cable Guys Offer Detailed Geek-Themed Controller Holders». Hardcore Gamer . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  29. ↑ Конрад, Джереми (18 декабря 2017 г.). «Borderlands 2 Claptrap получает делюкс-фигурку от McFarlane Toys». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 18 ноября 2022 г. .
  30. ^ МакВертор, Майкл (23 июля 2010 г.). «Borderlands' Claptrap Toy настолько хорош, что мы не назовем его Cel-Shaded». Kotaku . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  31. ^ ab PC Gamer (3 апреля 2019 г.). «Claptrap: good or the worst?». PC Gamer . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  32. ↑ Стэнли, Элис (21 мая 2019 г.). «Reddit исполняет желания неизлечимо больных фанатов поиграть в Borderlands 3 и Total War: Three Kingdoms». Rock Paper Shotgun . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  33. ↑ Sykes, Tom (6 ноября 2012 г.). «Маскот Borderlands 2 снова открывает свою ловушку для сезона Claptrap 2». PC Gamer . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  34. ^ Capel, Chris (1 апреля 2019 г.). "Персонажи Borderlands 3 | Все возвращающиеся персонажи, раскрытые на данный момент". GameRevolution . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2022 г. .
  35. ↑ Хиллер, Бренна (8 января 2015 г.). «Клэптрап — один из самых популярных персонажей Borderlands». VG247 . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  36. ↑ Сотрудники Glixel (23 ноября 2016 г.). «50 самых знаковых персонажей видеоигр 21-го века». Glixel . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  37. ↑ Хокинс, Джош (21 сентября 2019 г.). «Можно ли играть за Клэптрапа в Borderlands 3?». Shacknews . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  38. ↑ Ponce, Tony (5 ноября 2011 г.). «Gearbox почтит память покойного фаната как NPC в Borderlands 2». Destructoid . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  39. ↑ Сотрудники Polygon (7 декабря 2012 г.). «Spike TV Video Game Awards 2012: все победители, трейлеры и новости». Polygon . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  40. ^ Riendeau, Danielle (2 мая 2013 г.). «Обзор Poker Night 2: На столе». Polygon . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. . Получено 19 ноября 2022 г. .
  41. ^ «Это не Оскары… Фанни на TELETOON at Night». Teletoon at Night . CNW Group . 13 февраля 2013 г. Получено 10 мая 2024 г.