«Жена на месяц» — драматическое произведениепозднего якобинского периода, трагикомедия, написанная Джоном Флетчером и первоначально опубликованная в первом фолио издательства Beaumont and Fletcher в 1647 году.
Пьеса была лицензирована для постановки сэром Генри Гербертом , Мастером пиров , 27 мая 1624 года; она была разыграна труппой « Слуги короля» . В частичном списке актеров, добавленном к пьесе во втором фолио Бомонта и Флетчера 1679 года, упоминаются Джозеф Тейлор , Роберт Бенфилд , Ричард Робинсон , Джон Андервуд , Николас Тули и Джордж Бирч . Список содержит противоречие, поскольку Тули умер в июне 1623 года и не мог быть задействован в постановке 1624 года. Комментаторы предположили, что имя Тули может быть ошибкой по отношению к имени Джона Лоуина , или же что Флетчер мог составить список актеров, когда писал пьесу; таким образом, список актеров отражал бы намерение автора, а не реальность на сцене. [1] Поскольку Флетчер работал штатным драматургом для «Слуг короля» на заключительном этапе своей карьеры, эта идея, хотя и умозрительная, не является невозможной. Авторство пьесы принадлежит исключительно Флетчеру.
«Жена на месяц» была возобновлена в эпоху Реставрации с Томасом Беттертоном в составе, но, похоже, она никогда не пользовалась популярностью. Сэмюэл Пипс упоминает ее в своем знаменитом «Дневнике » в записи от 19 декабря 1662 года, хотя он просто отмечает, что читал пьесу, а не видел ее на сцене. Она была переиздана в издании с одной пьесой в 1717 году. Пьеса также была адаптирована в этот период, как и многие пьесы Флетчера; версия Томаса Скотта под названием « Несчастная доброта, или Бесплодная месть» была представлена в Друри-Лейн в 1697 году.
Критики часто негативно отзывались об этой драме, называя ее «самой непристойной» пьесой Флетчера и жалуясь на ее «гнетущую силу» и прославление «жуткого брака». [2]
Сюжет пьесы строится вокруг идеи тиранического короля, который позволяет мужчине жениться на женщине, которую он любит, но только на месяц и без сексуальных отношений, под страхом ее казни, если он нарушит правило. В конце этого месяца его казнят.
В центре внимания «Жены на месяц» Эванта, прекрасная и целомудренная фрейлина королевы Фредерика. Эванта никогда не была замужем, и король Фредерик вожделеет ее. В первой сцене он требует, чтобы ее привели к нему, и ее жестокий брат Сорано не возражает. Встретив Эванту, Фредерик предлагает ей переспать. Она потрясена и отказывается. Ее брат подталкивает ее принять щедрое предложение короля, говоря ей, какая честь, что он хочет ее; она в ужасе, особенно после того, как ей предложили богатство, прекрасную одежду и деньги за то, чтобы она переспала с королем и стала его любовницей. Затем король решает, что он заставит Эванту выйти замуж за другого мужчину, доблестного Валерио. Она соглашается, считая брак более благородным, чем быть любовницей женатого мужчины, но затем король приказывает убить Валерио в течение месяца и приговаривает Эванту к серии браков, которые все закончатся смертью ее мужей после того, как пройдет каждый месяц. Королева в ужасе: брак должен быть святым, и все соглашаются, что король вмешивается в божественный устав, игнорируя и не уважая брак.
После того, как Эванте и Валерио поженились, они решили извлечь из этого максимум пользы и любить друг друга. Они планируют заключить брак, но Сорано тайно приходит к Валерио с приказом короля, что если он ляжет со своей женой, она немедленно умрет. Он не должен рассказывать ей о своей связи. Цель короля Фредерика — разрушить их брак, заставить Эванте возненавидеть Валерио, а затем бежать в его собственные объятия. Он верит, что если он сможет встать между парой, Эванте влюбится в него.
Тем временем Кассандра, служанка Эванты, пытается убедить ее лечь с Фредериком (Фредерик подговорил ее на это, но она должна притворяться, что считает это приемлемым). Как бы она ни пыталась заставить Эванту лечь с «Геркулесовым королем-воином», которым она его выставляет, Эванта отказывается. Эванта открыто бросает вызов Фредерику и клянется в своей верности Валерио. Фредерик приказывает убить Валерио. Он считает, что это уже произошло, и его тело было брошено в море, но Валерио на самом деле остается жив. Фредерик приказывает Эванте снова выйти замуж за другого мужчину на месяц. Ее женихи, включая Адвоката, Врача, Шута, Капитана и Карманника, уходят, узнав, что их казнят. Валерио, замаскированный под принца Урбино, прибывает как последняя «надежда» жениться на ней. Он соглашается на брак, зная, что умрет через месяц.
Мятежники окружают замок, и все мужчины нападают на Фредерика и Сорано, его единственного сторонника. Валерио раскрывает себя, и все простолюдины приветствуют принца Альфонсо как нового короля. Альфонсо приговаривает Сорано и Фредерика не к смерти, а к монашеской жизни в посте, молитве и паломничестве к могиле их покойного отца, бывшего короля. Порядок восстановлен в королевстве, и Альфонсо призывает всех «забыть старые боли и обиды… / и утонуть в добром здравии».