Жизнь преступления — американский чёрный комедийный фильм 2013 года, снятый режиссёром Дэниелом Шехтером пороману Элмора Леонарда «Подмена» (1978), в который вошли персонажи, позже переосмысленные в его романе «Ромовый пунш» (1992), который был адаптирован вфильм Квентина Тарантино «Джеки Браун» (1997). Жизнь преступления была показана в последний вечер Международного кинофестиваля в Торонто 2013 года [5] ,в день открытия кинофестиваля в Абу-Даби [6] ,на кинофестивале в Траверс-Сити 2014 года [7] и выпущена в кинотеатрах 29 августа 2014 года компаниями Lionsgate и Roadside Attractions .
Фильм начинается со сцены, где у Луи отнимает 27 долларов крупный хулиган. Его друг Орделл помогает ему вернуть больше, чем деньги, сбив грабителя на своей машине. Но у них двоих есть более масштабные планы, которые сделают их супербогатыми. Они устроят вымогательство у Фрэнка Доусона, агента по недвижимости, похитив его жену Микки, а затем потребовав выкуп в размере 1 миллиона долларов. От друга у них есть компрометирующая информация о секретном банковском счете Фрэнка на Багамах и его теневых делах с недвижимостью там. Микки берет своего сына Бо играть в теннис в загородный клуб. Луи также присутствует там, просто чтобы взглянуть на нее, но на самом деле случайно разговаривает с ней, когда они встречаются в коридоре. Мужчина по имени Маршалл Тейлор, женатый мужчина, который выполняет некоторую работу для Фрэнка, пытается завести роман с Микки, но она не заинтересована.
Когда Орделл и Луис узнают, что и Фрэнк, и сын уезжают на неделю, они решают, что пора приступить к похищению. Они приходят в дом, в масках, и застают Микки врасплох на кухне. Она роняет стакан и режет ногу. В остальном все идет по плану, пока в дом не приходит жених Маршалл, создавая хаос для Орделла и Луиса. Они бьют его по голове и запирают в шкафу, а затем наконец убегают вместе со своим шокированным объектом похищения. Микки запирают в спальне у Ричарда, который является поклонником нацистов, и ей приходится носить повязку на глазах, чтобы она не могла видеть лица похитителей, когда они дают ей еду или ей нужно пойти в туалет. Луи заботливо и профессионально перевязывает ей ногу.
Тем временем Фрэнк и Мелани, его другая женщина, наслаждаются временем в его квартире на Багамах. Орделл звонит Фрэнку, позволяет ему услышать голос своей жены и рассказывает ему о похищении и требовании 1 миллиона долларов. Фрэнк кажется менее расстроенным, чем ожидалось, потому что он уже планировал жениться на Мелани. На самом деле, он уже отправил Микки документы о разводе, которые прибыли в пустой дом. В любом случае, он совершенно не против того, что его жену похитили и, возможно, убили, поэтому ему не придется платить выкуп или какие-либо алименты в будущем. В доме Ричарда царит неопределенность и беспокойство. Они отправляют Ричарда к Доусонам, чтобы проверить, выбрался ли Маршалл из шкафа. Луи разговаривает с Микки о выкупе, о спрятанных деньгах Фрэнка, о развитии недвижимости и Мелани. Оказывается, Микки видит Луи и помнит его по загородному клубу. Попытавшись позвонить Фрэнку, но не дозвонившись, потому что Мелани берет трубку, Орделл и Луис обсуждают, какие у них есть варианты. Микки подслушивает их разговор через вентиляционные отверстия и двери.
Тем временем мы видим, как Маршалл идет в дом, чтобы убрать за собой. Он сталкивается с Ричардом и думает, что он полицейский. У них происходит ссора, которая заканчивается тем, что Ричард стреляет в машину Маршалла. Усугубляя похищение, Орделл и его друг Седрик отправляются во Фрипорт и находят Мелани у бассейна, пока Фрэнк отсутствует. Мелани посвящает Орделла в новости о разводе и предлагает ему, как похитители могут получить по крайней мере 100000 долларов, и даже больше, если Микки умрет. Орделл встречается с Мелани. Орделл звонит в дом Ричарда по поводу своих новых планов. Зная, что Луи по-другому смотрит на Микки, Орделл разговаривает только с Ричардом и приказывает ему и Луи привести Микки обратно к ней домой, но просит Ричарда вернуться и убить ее после этого, так, чтобы Луи об этом не узнал.
Пока Луи «одалживает» новую красивую машину в ресторане, Ричард пытается изнасиловать Микки, но Луи появляется как раз вовремя, чтобы остановить его. Он забирает Микки и бежит к машине, в то время как Ричард попадает в неприятности с полицией. Они едут к дому Микки, но она не хочет идти домой, поэтому вместо этого они едут к Луи. На следующий день Микки возвращается к себе домой. Она читает документы о разводе и идет к старым друзьям по работе, но устает от своей старой жизни. Вернувшись снова к себе домой, Микки сталкивается с Фрэнком, который только что приехал, о выкупе, разводе, миллионе долларов и Мелани. Фрэнк отрицает все ее обвинения, говоря, что знал, что похитители блефуют, и что они ушли. Устав от всей этой лжи, Микки возвращается к Луи. Когда они встречаются с Орделлом, оказывается, что с ним Мелани. Пока Мелани отсутствовала несколько минут, Микки, Луис и Орделл придумывают новый план. Теперь все трое носят маски и, похоже, готовы похитить Мелани, чтобы получить выкуп от Фрэнка.
Деннис Куэйд изначально был выбран на роль Фрэнка Доусона, мужа Микки. [8]
Основная съемка длилась 26 дней. Большая часть фильма была снята в Гринвиче, Коннектикут . [9] Тод А. Мейтленд занимался микшированием звука.
Life of Crime получил в целом положительные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 68% из 81 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 5,8/10. Консенсус сайта гласит: «Возможно, он не стоит плечом к плечу с лучшими экранизациями Элмора Леонарда, но у Life of Crime достаточно игривого обаяния — и достаточно острого актерского состава, — чтобы выжить». [10] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 60 из 100 на основе 28 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [11]
Кэтрин Шоард из The Guardian похвалила Шектера за его «неожиданно выигрышную интерпретацию» романа Леонарда и «первоклассную» игру актеров, особо отметив Энистон за ее «искусное чувство юмора», а Хоукса за «удивительную убедительность» в своей роли, заключив, что: «Это добродушное, показное, а не рассказываемое удовольствие, почти бескровное веселье». [12] Гленн Кенни из RogerEbert.com назвал его «довольно увлекательным и [довольно] подлинно леонардовским, комедийным криминальным фильмом» и похвалил игру актерского состава, выделив роль Энистон за то, что она была «размеренной, захватывающей и вызывающей сочувствие» без каких-либо манер «в стиле ситкома», заключив, что: «Забавные повороты сценария, многочисленные примеры бодрящего юмора и постоянное напряжение помогают актерскому составу довести этот маломасштабный триллер до того места, где он явно хочет быть. Стоит посмотреть, особенно поклонникам Леонарда». [13] Бен Кенигсберг из The New York Times написал, что он меркнет по сравнению с «Джеки Браун» , и нашел Бея «забавным» в роли Орделла Робби, но назвал его «фильмом-казино конца лета», который вписывается в свою колею и предлагает «интригующий контраст актеров и режиссера, использующих другой подход к известному материалу». [14]
Майкл О'Салливан из The Washington Post похвалил Хоукса и Бея за «адекватную работу» по изображению своих персонажей, но посчитал, что история, в которой они живут, «заметно вялая и безжизненная» по сравнению с фильмом Тарантино, и в ней не хватало ощущения срочности в ее общей установке. [15] Стив Макфарлейн из Slant Magazine раскритиковал Шектера за то, что он создал свой фильм с «отвратительно самосознательными деталями эпохи» и «слишком насыщенным саундтреком» по сравнению с «Аферой по-американски» , и посчитал, что актерская игра имела «несомненно сопоставимую драматическую невесомость», подчеркнув, что Энистон была неправильно выбрана на свою роль и дала «долгую, пресную главную роль в индийской драме». [16] Крис Нашавати из Entertainment Weekly дал фильму оценку «C−», назвав его одной из худших адаптаций Леонарда, основанной на «безжизненном» кинематографе Шектера, и сдержанно похвалив его «безвкусную» постановку за то, что она отвлекает зрителей от остальной части фильма. [17]
