stringtranslate.com

Джозеф Кросе-Спинелли

Жозеф Кросе-Спинелли ( фр . Joseph Eustache Crocé-Spinelli ; 10 июля 1845 — 15 апреля 1875) — французский инженер , воздухоплаватель и изобретатель , один из пионеров авиации . Вместе с Гастоном Тиссандье и Теодором Сивелем он достиг рекордной высоты 8600 метров (28 200 футов) на газовом шаре Zénith .

Биография

Фотография Жозефа Кросе-Спинелли (сделана французским фотографом Пьером Пети)

Жозеф Кросе-Спинелли родился 10 июля 1845 года в городе Монбазильяк , во французском регионе Новая Аквитания , в семейном поместье ювелира Исидора-Ашиля Кросе-Спинелли и Марии Луизы Лакур. У него был брат Рафаэль Кросе-Спинелли, а одним из его кузенов был французский композитор Бернар Кросе-Спинелли. [1]

Он учился в лицее Бонапарта в Париже и получил степень бакалавра по литературе и естественным наукам. В 1864 году он поступил в Центральную школу искусств и мануфактур ( фр . École centrale des arts et manufacturing ), где учился до 1867 года.

С 1870 по 1871 год Кросе-Спинелли принимал активное участие во Франко-прусской войне и служил в 221-м батальоне французской армии. [2]

После войны он занялся научной деятельностью, написав и опубликовав несколько научных статей в области механики во французской газете République Française . Впоследствии он заинтересовался авиацией и вступил в недавно созданное Французское общество воздушной навигации ( фр . Société Française de Navigation Aérienne ). Он активно участвовал в издании научного журнала L'Aéronaute . [3]

В период с 1873 по 1875 год он совершил четыре высотных полета на воздушных шарах « Полярная звезда» ( фр . L'Étoile polaire ) и «Зенит» ( фр . Le Zénith ).

Научные полеты на воздушном шаре

Полет Жозефа Кросе-Спинелли и Теодора Сивеля на воздушном шаре L'Etoile Polaire , 22 марта 1874 г.
Страница из журнала L'Aéronaute со статьей доктора Феликса Петара о полете Полярной звезды , 26 апреля 1873 г.

Первый полет

Весной 1873 года Французское общество воздушной навигации организовало свою первую научную экспедицию на воздушном шаре Polar Star ( фр . L'Étoile polaire ). Пять ученых выразили желание принять участие в этой экспедиции, в том числе Жозеф Кросе-Спинелли. Его спутниками были Альфонс Пено , Теодор Сивель , Клод Жобер и доктор Феликс Петар. Полет состоялся 26 апреля 1873 года , и Polar Star достиг высоты 4600 метров (15 100 футов), прежде чем успешно приземлиться недалеко от Парижа. [4]

Во время полета ученые провели ряд метеорологических и аэронавигационных экспериментов, для которых Альфонс Пено специально разработал приборы. Среди них был впервые примененный дифференциальный барометр с резиновой мембраной, который мог измерять высоту и скорость подъема и спуска воздушного шара. Этот прибор впоследствии стал популярным среди воздухоплавателей и был незаменим во многих научных полетах. [5]

Еще одним результатом экспедиции Polar Star стала научная статья доктора Феликса Петарда, опубликованная в журнале L'Aéronaute . В этой статье Петард подробно описал свои наблюдения за физиологическим и психологическим состоянием членов экипажа во время полета. Он наблюдал изменения настроения и поведения каждого ученого с высотой и сделал предположения о том, как высота влияла на эти изменения. Относительно поведения и настроения Жозефа Кросе-Спинелли во время полета Polar Star доктор Петард писал:

«Господин Дж. Кросе-Спинелли — блондин, флегматично-меланхолического темперамента, обычно склонный к бронхиту... Второе явление, которое я наблюдал, — это угнетение, испытываемое господином Кросе-Спинелли на высоте около 3500 метров. Я припоминаю, что господин Кросе-Спинелли склонен к бронхиту. Господин Пено также чувствовал угнетение, но в гораздо меньшей степени, чем господин Кросе-Спинелли. Другие пассажиры этого не испытывали... Позже мы все почувствовали звон в ушах, который господин Пено впервые заметил на высоте 2700 метров. Мы все почувствовали его примерно в одно и то же время, но с весьма заметными различиями в интенсивности ощущения. У господина Кросе-Спинелли это проявилось в виде острой боли, настолько постоянной, что на железной дороге, даже после нашего возвращения, он все еще жаловался на боль в ушах...» [6]

Второй полет

Барокамера с кислородом Поля Берта , где Сивель и Кросе-Спинелли проходили подготовку перед полетом на высоту 7300 м (из журнала La Nature № 238 от 22 декабря 1877 г.)
Сивель (слева) и Кросе-Спинелли (справа) готовятся вдохнуть кислород во время полета на воздушном шаре «Зенит» , 15 апреля 1875 г. (из журнала La Nature № 100, 1 мая 1875 г.)

22 марта 1874 года Кросе -Спинелли и Сивель совершили свой второй полет на воздушном шаре « Полярная звезда» .

В этом полете ученые впервые по совету физиолога Поля Берта взяли с собой небольшие мягкие баллоны с запасами кислорода. Перед полетом Кросе и Сивель тренировались в специальной барокамере Поля Берта . В камере на определенное время откачивался весь кислород, и дышать можно было только через специальную трубку, соединенную с мягким баллоном. Этот эксперимент позволил проверить поведение аэронавтов на высотах с экстремальным атмосферным давлением и недостатком кислорода в воздухе. [7]

Этот необычный способ свободного дыхания даже там, где практически не было кислорода, позволил ученым проводить метеорологические исследования и управлять шаром . В результате Polar Star поднялся на рекордную на тот момент высоту в 7300 метров (24000 футов). [8]

В ходе своих исследований Кросе-Спинелли и Сивель измерили температуру воздуха на высоте более 7000 метров (23000 футов), которая составила −24 °C (−11 °F). Они также наблюдали за собственными физиологическими реакциями на разреженную атмосферу. В частности, они заметили резкое учащение пульса и изменение цвета лица и слизистых оболочек. [9]

Полет 22 марта 1874 года получил широкое освещение в СМИ, сделав Жозефа Кросе-Спинелли и Теодора Сивеля известными во Франции и Европе. Это позволило ученым быстро найти поддержку и финансирование для своей следующей воздушной экспедиции. [10]

Третий полет

Жозеф Кросе-Спинелли совершил свой третий полет 23-24 марта 1875 года, когда воздушный шар Zénith пролетел из Парижа в Аркашон за 22 часа 40 минут. Этот полет побил все мировые рекорды продолжительности полета, превзойдя 18-часовой полет английского воздухоплавателя Чарльза Грина, совершенный в 1836 году. [11] Рекорд Zenith был побит только одиннадцать лет спустя, в сентябре 1886 года, когда француз Анри Эрве совершил 24-часовой перелет из Франции в Англию на воздушном шаре Le National .

23 марта Zenith был подготовлен к полету на газовом заводе La Villette , и в 18:20 вечера он успешно поднялся в воздух. На борту воздушного шара находились пять аэронавтов : Теодор Сивель, исполнявший обязанности капитана, Жозеф Кросе-Спинелли, проводивший научные эксперименты со спектрографом, Клод Жобер, механик и опытный воздухоплаватель, и два брата Гастон и Альбер Тиссандье, проводившие собственные научные эксперименты. Альбер Тиссандье сделал зарисовки всех ландшафтов, которые аэронавты видели во время полета.

Воздушный шар «Зенит» летит из Парижа в Аркашон с пятью воздухоплавателями на борту, 23–24 марта 1875 года (рисунок Альбера Тиссандье)
Лунное гало и светящийся крест, наблюдавшиеся аэронавтами во время полета «Зенита» из Парижа в Аркашон, 23–24 марта 1875 года (рисунок Альбера Тиссандье)

Гастон Тиссандье позже так описывал первые часы полета:

Мы поднимаемся в воздух, пересекая Париж, где тысячи огней мерцают, как звезды на небе. Мы медленно пролетаем над садом Тюильри , куполом Дома Инвалидов , и вскоре зрелище великого мегаполиса исчезает с горизонта, уступая место не менее грандиозным сельским пейзажам... Приведя в порядок корзину, методично расставив балластные мешки, мы начинаем проводить наши эксперименты. Сивель заботится об определении нашего курса с помощью компаса и 800-метровой лески, которая волочится по земле и всегда следует за задней частью корзины. Кросе-Спинелли начинает свои спектроскопические наблюдения, используя два великолепных прибора разных моделей. Жобер выбрасывает за борт отпечатанные листовки, которые местные жители должны были собрать на земле и вернуть в Париж. Они указывают барометрическое давление, температуру и состояние неба во всех точках, над которыми пролетал «Зенит». Альбер Тиссандье зарисовывает воздушные пейзажи с натуры. В частности, он воссоздает удивительное зрелище деформации луны, только что появившейся из-за облаков... [12]

Полет «Зенита» над Жирондой, 24 марта 1875 г. (рисунок Альбера Тиссандье)

Всю ночь аэронавты летели на высоте 700–1000 метров над землей, медленно продвигаясь к побережью океана на юго-западе Франции. Они не забывали проводить свои научные эксперименты: Кросе-Спинелли вместе с Жобером экспериментировали с навигационным прибором Альфонса Пено, измерения которого позволяли им определять высоту и скорость воздушного шара. Послеполетная проверка данных этого прибора подтвердила идеальную точность полученных цифр. [13]

На рассвете «Зенит» достиг города Ла-Рошель на берегу океана и около 10 утра начал свой полет над Жирондой . Гастон Тиссандье описал это событие следующим образом:

Это пересечение великой реки, совершенное в 10 утра, с видом на маяк Кордуан , несомненно, является одним из самых трогательных моментов нашего путешествия. «Зенит» входит в Жиронду в ее самом широком месте, величественно проходит там и достигает другого берега только через 35 минут. Пока мы парим над рекой, парусные лодки курсируют ниже. Два парохода проходят прямо под нашей корзиной, и в этот момент они трижды поднимают свои трехцветные флаги. В ответ на это сочувственное приветствие мы машем платками... [12]

Пересекая Жиронду, Зенит летел еще 6 часов вдоль побережья океана, и только около 5 часов вечера аэронавты успешно приземлились на поляне в сосновом лесу недалеко от Аркашона. Через несколько минут после приземления прибыли местные пастухи «на ходулях и с радостными и изумленными криками». Они помогли упаковать оборудование и воздушный шар и доставили их в город. [14]

Схема маршрута рекордного перелета «Зенита» из Парижа в Аркашон 23–24 марта 1875 года (из книги Гастона Тиссандье «История моих полетов»)

Четвертый полет

Вдохновленные успехом рекордного перелета из Парижа в Аркашон, Кросе-Спинелли, Сивель и Гастон Тиссандье немедленно начали подготовку к новой экспедиции. Целью нового полета на « Зените» было достижение максимально возможной высоты на воздушном шаре. В соответствии с этой целью ученые подготовили свое оборудование.

К кольцу подвески корзины шара были прикреплены три небольших шара с дыхательной кислородной смесью, содержащей 70 процентов кислорода. На веревках, идущих от корзины к кольцу, были размещены два аноидных барометра . Один измерял давление до 4000 метров (13 000 футов), другой от 4000 метров (13 000 футов) до 9000 метров (30 000 футов). Рядом с ними находились несколько термометров , один из которых, «спиртовой» термометр, мог регистрировать низкие температуры до −40 °C (−40 °F). Над термометрами, в закрытом ящике, наполненном опилками, находился специальный барометр для регистрации максимальной высоты подъема шара. Это устройство состояло из 8 ртутных барометрических трубок и было разработано французским астрономом и ученым Пьером Жанссеном . Сивел прикрепил ко дну корзины толстый матрас, набитый соломой, чтобы смягчить удар при приземлении воздушного шара.

На месте крушения воздушного шара «Зенит», 15 апреля 1875 года, Сирон (Эндр), Франция

15 апреля 1875 года в 11:52 утра «Зенит» с Кросе-Спинелли, Сивелем и Тиссандье на борту взлетел и начал подъем. Гастон Тиссандье позже вспоминал, что на высоте 300 метров (980 футов) Теодор Сивель вдруг воскликнул от радости:

Ну, поехали, друзья! Посмотрите на наш «Зенит» — какой он красивый! [15]

На высоте 3300 метров (10800 футов) из «аппендикса» воздушного шара, который находился прямо над головами аэронавтов, внезапно вырвался большой объем водорода . На Сивеля и Тиссандье это не произвело никакого впечатления, но Кросе-Спинелли сделал следующую запись в своем дневнике:

11:57 утра, H. 500, Температура +1, небольшая боль в ухе. Немного подавлен. Это газ [16]

Занятые научными наблюдениями, аэронавты не обращали внимания на реакцию собственного организма на недостаток кислорода. Однако на высоте 5300 метров (17400 футов) сильно разреженный воздух уже давал о себе знать, и Тиссандье, проверив состояние своих друзей, сделал в своем блокноте следующую запись:

Кросе - пульс 120 ударов в минуту, Сивел - 150 ударов [15]

Страница из дневника Кросе-Спинелли с последней записью, сделанной на высоте 3700 метров.
Жозеф Кросе-Спинелли, Теодор Сивель и Гастон Тиссандье в корзине «Зенита» после потери сознания из-за недостатка кислорода на высоте более 8000 метров (рисунок из книги Гастона Тиссандье «История моих полетов», 1868 г.)
Схема маршрута перелета «Зенита» из Парижа в Сирон 15 апреля 1875 г.

Около 13:00 «Зенит» достиг высоты 7000 метров (23000 футов) и поплыл над перистыми облаками, состоящими из мелкодисперсных частиц льда. Страдая от нехватки воздуха, Тиссандье сделал несколько вдохов кислородной смеси, ощутив благотворное воздействие кислорода. Дрожа от холода, он написал дрожащей рукой:

Руки онемели. Чувствую себя хорошо. Туман и небольшие округлые перистые облака на горизонте. Мы поднимаемся. Кросе тяжело дышит. Мы вдыхаем кислород. Сивель закрывает глаза. Кросе тоже закрывает глаза... температура -10... Сивель сбрасывает балласт... Сивель снова сбрасывает балласт [16]

Позже Тиссандье вспоминал, что где-то на высоте 7500 метров (24 600 футов) Сивель дважды спрашивал его, не сбросить ли ему еще немного балласта, и, получив от Тиссандье ответ «Делай, что хочешь», Сивель отрезал еще несколько мешков с песком. В это время Кросе-Спинелли сидел на дне корзины, держа в руке трубку от кислородного баллона, и выглядел очень подавленным. Тиссандье описывает последующие события следующим образом:

Вскоре я настолько ослаб, что даже не мог повернуть голову, чтобы посмотреть на своих друзей. Я хотел схватиться за кислородный шланг, но не мог поднять руки. Однако моя голова все еще работала. Я продолжал следить за барометром, и по-прежнему не сводил глаз со стрелки, которая вскоре приблизилась к цифре 290, затем к 280 миллиметрам и начала переваливать за нее. Мне хотелось крикнуть: «Мы на высоте 8000 метров!» Но мой язык словно парализовало. Внезапно мои глаза закрылись, и я потерял сознание. Это произошло около 1:30 дня. В 2:08 дня я пришел в себя на минуту. Шар стремительно снижался. У меня хватило сил перерезать веревку балластного мешка, замедлить спуск и написать эти строки: «Мы снижаемся, температура -8 градусов, сбрасываю балласт, давление 315. Мы снижаемся. Сивель и Кросе все еще без сознания на дне корзины. Мы снижаемся очень быстро». Едва я успел написать эти строки, как меня охватила дрожь, и я снова потерял сознание, на этот раз надолго. Мне показалось, что я засыпаю навсегда. [15]

После того, как Кросе-Спинелли сбросил часть балласта, Зенит замедлил спуск и снова медленно поднялся на высоту более 8000 метров (26000 футов). В 3:30 вечера Тиссандье пришел в сознание, чувствуя головокружение и слабость. Открыв глаза, он увидел, что шар снова снижается с ужасающей скоростью. Корзина сильно раскачивалась, описывая в воздухе большие круги.

Тиссандье подполз на коленях к друзьям и стал их будить, крича: «Сивель! Кросе! Просыпайтесь!» Но они неподвижно лежали на дне корзины. Собрав остатки сил, Тиссандье попытался поднять их, но лица аэронавтов уже потемнели, глаза замутнились, а рты были окровавлены. Тиссандье вспоминал последние минуты полета «Зенита» так:

Я почувствовал ужасный ветер, дующий снизу вверх. Мы все еще находились на высоте 7000 метров. В корзине оставалось еще два балластных мешка, которые я выбросил. Вскоре приблизилась земля, и я хотел схватить нож, чтобы перерезать якорный канат, но не мог его найти. Я был как сумасшедший, крича все время: «Сивель! Сивель!» К счастью, мне удалось взять нож в руку и отсоединить якорь. Удар о землю был чрезвычайно сильным. Казалось, что шар лопнул, и я думал, что он больше не двинется с места, но ветер был очень сильным и быстро унес его. Якорь не сработал, корзину протащило по полю. Тела моих несчастных друзей тряслись то тут, то там. Я думал, что они в любой момент выпадут из корзины. Однако мне удалось схватиться за шнур, и вскоре шар сдулся, затем ударился о дерево и лопнул. Было четыре часа дня… [16]

Zenith рухнул на поле недалеко от города Сирон (Эндр) , расположенного в 250 километрах (160 миль) от Парижа. Данные специального высотного барометра были проверены в физической лаборатории Сорбонны и показали, что максимальная высота, достигнутая Zenith во время полета, составляла от 8540 метров (28 020 футов) до 8600 метров (28 200 футов). Жозеф Кросе-Спинелли и Теодор Сивель погибли во время полета от асфиксии , а Гастон Тиссандье чудом выжил, но частично потерял слух.

Похороны

Тела Кросе-Спинелли и Сивеля везут в сарай недалеко от места крушения воздушного шара «Зенит», 15 апреля 1875 г.
Похороны Жозефа Кросе-Спинелли и Теодора Сивеля в Париже, 20 апреля 1875 г.

После крушения Зенита близ города Сирон (Эндр) Гастон Тиссандье, все еще находившийся в шоке, понял, что его друзья погибли во время полета. К месту крушения начали стекаться местные жители, число которых увеличивалось. Чтобы избежать излишнего любопытства толпы, Тиссандье решил перенести тела Кросе-Спинелли и Сивеля в ближайший амбар и запер их там. После этого Гастона отвезли в дом одного из фермеров графа де Бонди, на чьей земле разбился шар. Тиссандье был настолько измотан, что почти сразу уснул и проспал до рассвета.

Утром он написал длинное письмо президенту Французского общества аэронавигации Эрве Мангону и отправил его в Париж. В письме Гастон подробно описал все, что он помнил о трагическом полете Зенита . Это письмо впоследствии перепечатали все ведущие газеты Франции и Европы. [17]

Трагическая новость о крушении «Зенита» не достигла Парижа быстро. Семьи погибших ученых узнали об этом только через 18 часов после катастрофы, а 16 апреля вечерние газеты Парижа сообщили печальную новость на своих страницах. Практически все основные французские газеты немедленно отправили своих репортеров на место крушения, и уже утром 17 апреля Гастон Тиссандье встречал их и своего брата Альбера на местном вокзале.

18 апреля тела Кросе-Спинелли и Сивеля были помещены в металлические гробы, погружены на тележку и доставлены на местный вокзал для транспортировки в Париж. Гастон Тиссандье шел рядом с тележкой, неся своих двух друзей всю дорогу до вокзала. [18]

19 апреля состоялось заседание Французской академии наук , на котором ее президент Эдмон Фреми выступил со специальной речью. Он назвал Кросе-Спинелли и Сивеля «мучениками науки» и добавил, что они были «двумя храбрыми воинами, павшими на поле битвы науки».

Похороны Сивеля и Кросе-Спинелли состоялись 20 апреля. Первоначально около 500-600 человек собрались на вокзале Орлеан в Париже в 10:30 утра, куда прибыли тела погибших учёных. В 11:15 протестантский пастор (погибшие были протестантами ) Огюст-Сципион Дид произнёс короткую речь, которая произвела сильное впечатление на присутствующих. Затем процессия двинулась по бульвару Контрэскарп, площади Бастилии и улице Рю де ла Пэ к кладбищу Пер-Лашез . По пути к кладбищу толпа людей, пришедших проститься с учёными, росла, и на церемонии похорон местная полиция насчитала около 5000-6000 человек. Французская газета L'Aeronaute сообщила другую цифру, утверждая, что на похоронах присутствовало 20 000 человек. [19]

Известно, что на похоронах присутствовали многие известные французские политики, учёные, писатели и исследователи. Среди них были Пьер Данфер-Рошро, Поль Берт, Жан-Батист Дюма, Эдмон Фреми, Эрнест Пикар, Анри Жиффар , Анри Дюпюи де Лом и другие. [20]

Мемориалы

Скульптурная композиция гробницы Жозефа Кросе-Спинелли и Теодора Сивеля (скульптор: Альфонс Дюмилатр).
Мемориальная доска, установленная в 1881 году на месте крушения воздушного шара « Зенит» (дизайн Альбера Тиссандье)

После похорон Кросе-Спинелли и Сивеля Французское общество аэронавигации и несколько крупных газет объявили о публичной кампании по сбору средств для помощи семьям погибших и установки мемориала на месте крушения воздушного шара. Этот памятник, спроектированный Альбером Тиссандье , был торжественно открыт 25 марта 1881 года. Он имел форму большого каменного обелиска. 4 апреля 2017 года он был добавлен в список исторической памяти Франции. [21]

В 1878 году на кладбище Пер-Лашез была торжественно установлена ​​скульптурная композиция, изображающая ученых . Композиция была создана французским скульптором Альфонсом Дюмилятром. По задумке скульптора, Кросе-Спинелли и Сивель лежат рядом, держась за руки. Именно в такой позе их тела были найдены местными крестьянами, первыми прибывшими на место крушения «Зенита» . Эта уникальная скульптура на могиле ученых привлекает тысячи туристов, которые ежегодно посещают кладбище Пер-Лашез.

Титульный лист музыкального произведения Адольфа Перро и Робера Планкетта Le Zénith
Концертно-выставочный зал Le Zénith в парке Ла Виллет, Париж.
Мемориальная доска на улице Жозефа Кросе-Спинелли в Париже

Крушение «Зенита» и французский поэт и будущий лауреат Нобелевской премии по литературе Сюлли Прюдомм написал поэму «Зенит». [22]

Крушение Zenith так взволновало французское сообщество, что в первые годы после трагедии в честь Кросе-Спинелли и Сивеля было создано несколько оперных композиций, исполнявшихся во время театральных представлений. Наиболее известными из них были: Le Zenith (слова: Адольф Перро, музыка: Робер Планкетт ) и Les martyrs du Zénith (слова: Жюльен Фок, музыка: Жакоб Жюль). [23] [24]

В 1983 году французский политик, а затем министр культуры Жак Ланг решил спроектировать и построить большой концертно-выставочный зал за пределами Парижа. Местом строительства был выбран парк Ла-Виллет. Поскольку воздушный шар «Зенит» когда-то взлетел из этого парка, концертный зал был назван в его честь — Le Zénith . Позже это название было зарегистрировано как торговая марка, а концепция строительства больших концертно-выставочных залов под названием Le Zénith была распространена по всей Франции. По состоянию на 2021 год по всей стране построено и функционирует 17 таких концертных залов. [25]

В 14-м округе Парижа в честь Жозефа Кросе-Спинелли названа улица. [26] Кроме того, в честь учёного назван колледж в 14-м округе Парижа. [27]

Ссылки

  1. Генеалогия известных людей Дордони. Архивировано 1 ноября 2021 г. на Wayback Machine.
  2. ^ "Grand Universal Dictionary of the 19th Century by Pierre Larousse". Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 21 марта 2022 г.
  3. ^ "G.Tissandier "Martyrs of Science," 1881 (chapter III)". Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  4. Упоминание о первом полете Дж. Кросе-Спинелли Архивировано 12 мая 2022 г. на Wayback Machine
  5. ^ Описание приборов, разработанных А. Пено для полета на L'Étoile polaire.
  6. ^ "Ф. Петар "Физиологические наблюдения, сделанные на борту аэростата L'Etoile polaire 26 апреля 1873 года", журнал "L'Aéronaute", стр. 117-122". Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  7. Книга Жака Мальбоса «Наука на высотах» («La science aux sommets»), стр. 38–49. Архивировано 8 апреля 2021 г. на Wayback Machine.
  8. Из биографии Дж. Кросе-Спинелли. Архивировано 12 мая 2022 г. на Wayback Machine.
  9. ^ "Подробный отчет Дж. Кросе-Спинелли о полете 22 марта 1874 года, опубликованный в журнале "L'Aéronaute", № 2 за февраль 1875 года". Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Получено 21 марта 2022 года .
  10. ^ "Новости о полете в хронике журнала "La Nature" за 11 апреля 1874 года". Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Получено 21 марта 2022 года .
  11. Britannica, The Editors of Encyclopaedia (22 марта 2024 г.). "Charles Green". Encyclopedia Britannica . Получено 19 августа 2024 г.
  12. ^ ab "Описание полета "Зенита" из Парижа в Аркашон в книге Гастона Тиссандье "История моих полетов" (фр. "Histoire de mes ascensions")". Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. . Получено 18 июня 2022 г. .
  13. ^ Париж-Аркашон: путешествие на воздушном шаре.
  14. ^ Париж — Аркашон: подвиг, рассказанный Гастоном Тиссандье.
  15. ^ abc "Gaston Tissandier "History of my flights"". Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 21 марта 2022 года .
  16. ^ abc "Статья о полете "Зенита" в журнале "L'Aéronaute", (№6, 8 апреля 1875 г.)". Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  17. ^ «Письмо Гастона Тиссандье Эрве Мангону, президенту La Société Française de Navigation» aérienne»» Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 21 марта 2022 года .
  18. ^ "Гастон Тиссандье "История моих полетов"". Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 21 марта 2022 года .
  19. ^ «Мученики, созданные на небе» — статья доктора Патрика Луиса Салливана Де Оливейры, опубликованная 18 сентября 2019 г. Архивировано 24 октября 2019 г. на Wayback Machine
  20. ^ "Статья о полете "Зенита" в журнале "L'Aéronaute", (№6, 8 апреля 1875 г.)". Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
  21. ^ "Карта исторических памятников Франции". Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г.
  22. ^ Сюлли Прюдом: Le Zenith (стр. 247)
  23. ^ "Композиция "Le Zenith" (архив Смитсоновской библиотеки)". Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 21 марта 2022 г.
  24. ^ "Композиция "Les martyrs du Zénith" (архив Смитсоновской библиотеки)". Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
  25. ^ "Карта французского парка "Ла Виллет"". Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 21 марта 2022 г.
  26. ^ "О улице Кросе-Спинелли в Париже". Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года.
  27. Веб-сайт колледжа Кросе-Спинелли. Архивировано 14 мая 2021 г. на Wayback Machine.