stringtranslate.com

Лобстер (журнал)

Lobster — журнал, который интересуется в первую очередь влиянием разведки и служб безопасности на политику и мировую торговлю , то, что он называет « глубинной политикой » или «параполитикой». Он сочетает в себе изучение теорий заговора и современной истории. [3] [4] Lobster редактируется и издается в Соединенном Королевстве и выходит дважды в год для41 год, сначала в формате 16 страниц А5, затем как журнал А4. Работая на скудные средства, его авторами являются ученые и другие. С 2009 года он распространяется как бесплатный загружаемый PDF-документ. [5]

По данным Hull Daily Mail , Lobster «расследует правительственные заговоры, государственный шпионаж и секретные службы». [6] В 1986 году журнал привлек внимание основных СМИ, раскрыв секретную операцию «Заводной апельсин» , замешанную в попытке дестабилизировать британское правительство. Колин Уоллес , [7] [8] бывший офицер британской армейской разведки в Северной Ирландии , рассказал, как ему было поручено очернить ведущих британских политиков. [9] В Палате общин были заданы вопросы , и последовал продолжительный скандал. [10]

Нынешний куратор коллекции исторических разведданных ЦРУ Хейден Б. Пик [11] отмечает, что редакторы Lobster считают его «членом международного братства параполитических журналов», другими членами которого являются Geheim (Кельн, Германия), Intelligence Newsletter (Париж, Франция) [12] и Covert Action Information Bulletin (США), и что он «отличается глубиной освещения, подробной документацией и отсутствием риторики» [13] .

В 1989 году Lobster опубликовал имена 1500 граждан, которые, как утверждается, работали в разведке. Журнал был осужден в Палате общин. Редакторы ответили, что все опубликованные данные можно найти в местных библиотеках. [14] Журнал также провел подробный анализ маргинальных и псевдонаучных тем, таких как НЛО и дистанционное наблюдение . [15]

История

Соучредитель и редактор Lobster Робин Рэмси , 2007 г.

Основание

В 1982 году американский информационный бюллетень об убийстве Кеннеди, Echoes of Conspiracy , [16] познакомил Робина Рэмси и Стивена Доррила из-за их общего интереса к истории убийства Кеннеди . Несколько месяцев спустя они решили запустить журнал, и в сентябре 1983 года они опубликовали 150 экземпляров The Lobster по цене 50 пенсов. [17] Позже Рэмси описал себя и своего соратника: «Доррил — фрейдоанархист с ситуационистскими наклонностями; а Рэмси — преждевременный антимилитантский член старых мягких левых Лейбористской партии». [18]

В первом выпуске были заявлены цели издания: «журнал/информационный бюллетень о разведке, параполитике, государственных структурах и т. д. [..] на материалы в The Lobster нет авторских прав [..] мы надеемся выйти на уровень безубыточности при нынешней цене в 50 пенсов, но мы не можем [..] следует выходить 6 раз в год». [19] Начиная с 5-го выпуска, на обложке исчез определенный артикль , и осталось только «Lobster». [20]

Частота издания Lobster снизилась до четырёх выпусков в 1984 году и трёх выпусков в 1986 и 1987 годах, прежде чем журнал стал выходить два раза в год с 1988 года. [21] Логотип Lobster (см. иллюстрацию) впервые появился в выпуске 20 в ноябре 1990 года и был разработан Клайвом Гринграсом. [22]

Формат и стоимость

Логотип Lobster , разработанный Клайвом Гринграсом

Первые 8 выпусков Lobster имеют формат бумаги A5 (148 × 210 мм), который увеличился до A4 (210 × 297 мм) с выпуска 9 в сентябре 1985 года. [23] Первоначально журнал был напечатан на машинке, уменьшен на фотокопировальном аппарате, склеен и напечатан на офсетной литографической множительной машине Gestetner . Около выпуска 17 журнал был набран на Amstrad PCW с использованием Wordstream, а с выпуска 27 Lobster — на AppleMac с использованием Claris Works. [24] Выпуск 57 Lobster (лето 2009 г.) был последним выпуском в печатном виде. [25] Выпуск 58 (зима 2009/2010 г.) был первым, доступным бесплатно. Журнал издается из дома Рэмси в Халле. [26]

Lobster издается не для получения прибыли. The Independent on Sunday цитирует Рэмси, что журнал «.. всегда был безубыточным, так как я бы поднял цену, если бы он начал терять деньги. Читатели платили столько, сколько я просил», что газета прокомментировала «Звучит как прекрасная бизнес-модель». [25] Роберт МакКрам в The Guardian цитирует Рэмси, хвастающегося тем, что Lobster — «единственный левый журнал, который сам себя окупает». [17]

Раскол Доррила/Рэмси

В марте 1993 года газета The Independent отметила, что основатели Lobster поссорились, и что «разрыв между двумя мужчинами начался в декабре, когда Рэмси сказал Доррилу, что он убирает свое имя из заголовка Lobster и будет вести журнал дважды в год в одиночку». [1] London Evening Standard сообщила, что Рэмси сказал своим читателям, что Доррил также планирует выпускать журнал под названием Lobster . [27] После выпуска Lobster Issue 25 каждый из них выпустил свою собственную версию Lobster Issue 26. Доррил вспоминает другую версию событий. [28] На веб-сайте Доррила указано, что его Lobster Issue 31 (октябрь 1996 года) был последним опубликованным. [29] Эксперт по альтернативным медиа [30] и профессор медиа и культуры в Эдинбургском университете Нейпира Крис Аттон [31] отмечает , что «Lobster » Доррила концентрируется на деятельности британских и американских служб безопасности , в то время как «Lobster » Робина Рэмси закидывает свою сеть шире, охватывая истории фашизма , убийства Кеннеди , взрыва над Локерби и медицинских экспериментов военных над военнослужащими. [32]

Имя

Название журнала, «Lobster», привлекло множество интерпретаций. Доррил вспоминает, что «Мы хотели, чтобы журнал не звучал напыщенно, и будучи подростком, он придумывал названия для панк-рок-групп. «Lobster» было просто одним из его любимых». [17] Рэмси вспоминает, что «Название «Lobster» было выбором Стива Доррила. Я не мог придумать альтернативы и не думал, что название имеет значение. Насколько я знаю, оно не имело никаких коннотаций для Доррила; на самом деле, насколько я помню, отсутствие коннотаций было частью его привлекательности». [24]

Противоречие

Операция «Заводной апельсин», Колин Уоллес и Фред Холройд

Раскрыто Лобстером : заговор с целью дестабилизации правительства премьер-министра Великобритании Гарольда Вильсона
Премьер-министр Маргарет Тэтчер не будет передавать обвинения Лобстера в Комиссию по безопасности

Lobster опубликовал первый отчет о деле Колина Уоллеса [33] [34], также известном как операция «Заводной апельсин» , о заговоре недовольных членов британской службы безопасности МИ5 с целью дестабилизировать лейбористское правительство Гарольда Вильсона [35] и очернить таких политиков, как бывший премьер-министр- консерватор Эдвард Хит [36] . Редакторы Lobster описали разоблачения как британский Уотергейт и самую громкую историю со времен Второй мировой войны. Разоблачения впоследствии подтвердил бывший офицер МИ5 Питер Райт в своей книге «Ловец шпионов» [17] .

Политические последствия

В конце 1986 года в парламенте Великобритании были заданы вопросы относительно дел в Lobster . Затем член парламента от Лейбористской партии в Халл-Норте Кевин Макнамара поднял этот вопрос в Палате общин, попросив премьер-министра Маргарет Тэтчер передать дело в Комиссию по безопасности [ 37] и попросив тогдашнего генерального прокурора и депутата-консерватора Майкла Хейверса попросить директора государственных преследований расследовать обвинения, опубликованные в Lobster , и привлечь к ответственности Колина Уоллеса за раскрытие подробностей операций секретных служб против правительства Ее Величества. [38] Оба отказались. Две недели спустя депутат-лейборист Тэм Далиелл спросила премьер-министра, почему она не передаст дело в Комиссию по безопасности, но она сказала, что ей больше нечего добавить. [39]

Кто есть кто в британском секретном государстве

В 1989 году британский журналист Ричард Нортон-Тейлор сообщил в газете The Guardian , что Lobster планирует опубликовать «список имен и краткие биографические данные более 1500 бывших и нынешних должностных лиц, участвовавших, по словам издателей, в тайной деятельности». [14] Год спустя статья появилась в номере Lobster Issue 19, [40] а еще одна появилась 18 месяцев спустя. [41] [42] Хотя The Guardian отметила, что правительство рассматривает возможность сделать публикацию таких имен уголовным преступлением, тогдашний соредактор Lobster Стивен Доррил отметил, что «Все имена и подробности... были собраны путем исследования в местных библиотеках или уже появились в опубликованных книгах. «Никаких внутренних знаний или разглашения служебных секретов не требовалось»» [14] 10 лет спустя Рэмси был процитирован в Hull Daily Mail , что «в то время это был способ показать два пальца правительству». [43]

Критика Палаты общин

Лобстер был осужден в Палате общин

Впоследствии Лобстер был осужден в британском парламенте. [15] Тогдашний член парламента от Консервативной партии в Уикомбе Рэй Уитни раскритиковал публикацию имен в Палате общин 21 декабря 1988 года в ходе дебатов по предложенному законопроекту о государственной тайне , когда он прокомментировал, что:

«Небольшой малоизвестный журнал, издаваемый, по-моему, в Халле и называемый, уважаемый. Члены верят, что Lobster практикует публикацию имен джентльменов, которые предположительно являются сотрудниками служб безопасности. Это создает опасность, и я уверен, что мой правый уважаемый друг, член парламента от Олд-Бексли и Сидкапа, разделяет мои глубокие опасения относительно продолжения подобной практики». [44]

В своей книге «Политика и паранойя » Рэмси раскритиковал роль Уитни как главы Департамента информационных исследований Министерства иностранных дел , который Рэмси описал как «официальную антилевую организацию штата, занимающуюся психологической войной», и не сообщил об этом Палате общин, прежде чем осудить его. [45]

Участники

Питер Дейл Скотт, автор статей о лобстерах

Помимо соучредителей Робина Рэмси и Стивена Доррила , в проект внесли свой вклад:

Тематические и специальные выпуски

Lobster опубликовал несколько тематических и специальных выпусков, в том числе: [5]

Регулярные разделы

За прошедшие годы в журнале Lobster появилось несколько постоянных разделов : [5]

Прием

В 1998 году газета Hull Daily Mail описала журнал как «крошечный, но влиятельный маргинальный политический журнал». [65] В 2001 году журнал Red Pepper написал, что Lobster «... преуспевает в качестве своего письма... статьи хорошо исследованы... человечны, страстны и честны...», [66] Fortean Times (которая также синдицировала регулярную колонку Lobster Рэмси) написала, что это «... чрезвычайно захватывающее чтение, ... необходимая покупка для всех, кто интересуется махинациями тайного государства», [67] Журнал Green Anarchist написал, что Lobster является «... бесценным ресурсом и заслуживает того, чтобы его широко читали и тщательно изучали», [68] а журнал Direct Action описал его как «хорошее чтиво... очень показательное и стоящее того, чтобы просто поболтать в пабе». [69]

Журналист Роберт МакКрам в The Guardian описывает Lobster как «... левый журнал, который предлагает помощь сторонникам теории заговора [..] смелый, яркий маяк, донкихотский образец типично английского дилетантства, который держит профессионалов в напряжении». [17] Газета Independent описала его как «восхитительное и стоящее издание, больше похожее на сноску, чем на историю, которое [..] дает полную картину тайного мира, который истеблишмент предпочел бы сохранить в тайне». [1]

Торговый журнал PRWeek описывает Lobster как «журнал разведки и библию теоретиков заговора из Халла» [70] , а Conspiracy Encyclopedia описывает его как «самое влиятельное издание в околополитическом подполье». [15] Ирландский историк Тим Пэт ​​Куган , обсуждая телепрограмму о капитане Фреде Холройде в связи с делом Колина Уоллеса, отметил, что «некоторые из лучших работ по делу Холройда содержатся в небольших журналах, издававшихся в то же время, в частности Lobster , Private Eye и, в частности, собственная серия [Дункана] Кэмпбелла [..] в Statesman ». [71]

Профессор медиа и культуры в Эдинбургском университете Нейпира Крис Аттон отмечает, что ссылка в конце статьи в Lobster привела к основанию группы активистов-библиотекарей « Информация для социальных изменений» . [72] Куратор ЦРУ Хайден Б. Пик отмечает, что британский журналист описал «большую часть ее содержания как непостижимую», но что она также была интригующей. [13]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc «Дневник капитана Мунлайта: розовый, как два лобстера», The Independent (Лондон), 14 марта 1993 г., воскресенье
  2. ^ «Приукрашенные файлы, ложь и записи видеонаблюдения... Поиски одного человека, чтобы раскрыть то, что скрывается за ними», Hull Daily Mail , 13 июля 2007 г., пятница, стр. 10
  3. ^ Кенн Томас, Cyberculture Counterconspiracy , издатель Book Tree, 1999, ISBN  1585091251 , 9781585091256, 180 страниц, страница 71
  4. ↑ Lobster Issue No.1, сентябрь 1983 г., ISSN  0964-0436, в котором указано, что это «журнал/информационный бюллетень о разведке, параполитике, государственных структурах и т. д.»
  5. ^ abc См. веб-сайт Lobster, получено 16 августа 2012 г.
  6. ^ «Сексуальные файлы, ложь и записи видеонаблюдения... Поиски одного человека, чтобы раскрыть то, что скрывается за ними», Hull Daily Mail , пятница, 13 июля 2007 г., стр. 10
  7. ^ Стив Бирд, Aftershocks: The End of Style Culture , издательство Wallflower Press, 2002, ISBN 1903364248 , 9781903364246, 180 страниц, страница 66 
  8. ↑ Робин Рэмси, «Китсон, Кинкора и борьба с повстанцами в Северной Ирландии», Lobster , выпуск 10, январь 1986 г., ISSN  0964-0436.
  9. ^ Франческа Клуг, Три столпа свободы: политические права и свободы в Соединенном Королевстве , издательство Routledge, 1996, ISBN 0415096413 , 9780415096416, 400 страниц, страница 164 
  10. ^ Например, Кевин Макнамара, член парламента, главный судья, выступление 27 ноября 1986 г., том 106, c309W, получено 14 августа 2012 г.
  11. ^ "Contributors", Studies in Intelligence , Center for the Study of Intelligence, Vol. 50, No. 4, 2006, опубликовано ЦРУ, получено 5 января 2012 г.
  12. ^ Intelligence Newsletter теперь публикуется в Интернете как Intelligence Online компанией Indigo Publications. "About Us", получено 5 января 2012 г.
  13. ^ ab Hayden B. Peake, The Reader's Guide to Intelligence Periodicals , 1992, опубликовано: NIBC Press, страницы 86-89
  14. ^ abc Ричард Нортон-Тейлор, «Журнал печатает имена безопасности», The Guardian (Лондон), 29 мая 1989 г.
  15. ^ abc Том Бернетт, Энциклопедия заговора. Нью-Йорк: Chamberlain Bros. ISBN 1596091568 , 978-1843403814 . стр. 91. 
  16. ↑ См. «JFK Newsletters» в Baylor Collections of Political Materials в Baylor University, получено 17 августа 2012 г.
  17. ^ abcde МакКрам, Роберт. «В логове лобстера: Стивен Доррил и Робин Рэмси редактируют левый журнал, который предлагает помощь сторонникам теории заговора и держит профессионалов в напряжении». The Guardian ( Лондон ) (31 августа 1991 г.), стр. 12-13.
  18. ^ «Обзор (плохих) рецензий на книгу «Smear! Wilson and the Secret State», Lobster Issue 22, ноябрь 1991 г., ISSN  0964-0436, Халл, Соединенное Королевство
  19. ↑ Стив Доррил и Робин Рэмси (редакторы), Lobster Issue 1, сентябрь 1983 г., ISSN  0964-0436
  20. ↑ Обложка, Lobster Issue 5, август 1984 г., ISSN  0964-0436 (см. "Lobster Issues 1-8: 1983-1985")
  21. ↑ Сайт Lobster Issues, получено 15 августа 2012 г.
  22. ↑ Робин Рэмси, «Обзор (плохих) рецензий на книгу «Smear! Wilson and the Secret State»», выпуск Lobster 20, ноябрь 1990 г., ISSN  0964-0436
  23. ↑ «Редакционно», Lobster Issue 8, июнь 1985 г., ISSN  0964-0436
  24. ^ Робин Рэмси, «Краткая история лобстера», «Авторы лобстера» и «О CD-Rom», Lobster online, получено 15 августа 2012 г.
  25. ^ ab The Feral Beast, «'Lobster' serve online», The Independent on Sunday , 13 декабря 2009 г., первое издание, стр. 88
  26. ^ "Shock Lobster", Sunday Herald , 17 августа 2003 г. Онлайн в U. Utah Архивировано 27 февраля 2013 г. в Wayback Machine
  27. ↑ «Lobster Plot», Evening Standard (Лондон), 24 июня 1993 г., четверг, стр. 8.
  28. ↑ Стивен Доррил (редактор и издатель), Lobster 26 ('93), Холмфирт, Западный Йоркшир (онлайн)
  29. ^ "Новости" на Rogerdog.co.uk, Домашняя страница автора Стивена Доррила, получено 15 августа 2012 г.
  30. ↑ Кейт Смит, «Забросано киберпомидорами», The Guardian , вторник, 15 июля 2008 г., получено 27 декабря 2012 г.
  31. ↑ Профиль персонала – Крис Аттон, Эдинбургский университет Нейпира, получено 27 декабря 2012 г.
  32. ^ Крис Аттон, «Параполитика и глубокая политика» в Альтернативная литература: практическое руководство для библиотекарей , издатель: Gower, 1996, ISBN 0566076659 , 9780566076657, 202 страницы, стр. 81 
  33. ^ Иэн Макинтайр, «Обзор книги, Пойманный в ловушку для омаров; 'Smear!' – Стивен Доррил и Робин Рэмси: 4th Estate, 20 фунтов», The Independent (Лондон), 9 сентября 1991 г., понедельник, редакционная статья, стр. 19
  34. ^ Мэтт Стивенсон, «Год 1989. Место действия — Лондон. Богатый американец начинает слышать голоса в своей голове. Весь день, каждый день он их слышит. Он приходит к убеждению, что голоса транслируются в его мозг ЦРУ или какой-то другой секретной организацией», Hull Daily Mail , 26 июня 2000 г., стр. 10
  35. ^ Ричард Кибл, Коммуникационная этика сегодня , издательство Troubador Publishing Ltd, 2006, ISBN 1905237685 , 9781905237685, стр. 284, стр. 20 
  36. ^ Франческа Клуг, Кейр Стармер, Стюарт Вейр, Три столпа свободы: обеспечение политических прав и свободы в Соединенном Королевстве , издатель: Routledge, 1996, ISBN 0415096413 , 9780415096416, стр. 377, стр. 153 
  37. ↑ Г-н Макнамара, «Государственная безопасность», HC Deb 27 ноября 1986 г., том 106, cc299-300W
  38. ↑ Г-н Макнамара, «Государственная безопасность», HC Deb 27 ноября 1986 г., том 106, с. 309W.
  39. ↑ Тэм Далиелл, Государственная безопасность, HC Deb 15 декабря 1986 г., том 107, с. 353W
  40. ↑ «Первое приложение к справочнику «Кто есть кто в британском секретном государстве», Lobster Issue 19, май 1990 г.
  41. ↑ Стивен Доррил, «Spooks», Lobster Issue 22, ноябрь 1991 г. ISSN  0964-0436.
  42. ↑ Другие статьи в этой серии включают: (a) «Сорок лет легального бандитизма. Часть первая от А до Б», Lobster Issue 9, сентябрь 1985 г. (b) Стив Доррил, «Британские шпионы «Кто есть кто», часть 2», Lobster Issue 10, январь 1986 г. (c) «Сотрудники разведки, названные в „Внутренней разведке“», Lobster Issue 15, февраль 1988 г. (d) Стивен Доррил, «Филби называет имена: краткие биографии названных выше», Lobster Issue 16, июнь 1988 г.
  43. ↑ Ангус Янг, «ДЮЖИНА британских офицеров разведки, имена которых были названы в Интернете на этой неделе, были впервые идентифицированы автором из Халла 10 лет назад», Hull Daily Mail , 17 мая 1999 г.
  44. ^ "Mr Witney", HC Deb 21 декабря 1988 г. том 144 cc460-546
  45. ^ Робин Рэмси, Политика и паранойя , издательство Picnic Publishing, 2008, ISBN 0955610540 , 9780955610547, стр. 300, стр. 238 
  46. ^ например, Дэн Аткинсон, «Вызов демократии Рональда Макинтоша» (рецензия на книгу), Lobster Issue 52, зима 2006/7, ISSN  0964-0436
  47. ^ например, Уильям Блум, «Внешняя политика США», Lobster Issue 46, зима 2003 г., ISSN  0964-0436
  48. ^ например, Колин Челлен, член парламента, «Клановые капиталисты: теплое прощание с некоторыми обычными парнями?», Lobster Issue 56, зима 2008/9, ISSN  0964-0436
  49. ^ например, Кевин Куган, «Лига лоялистов империи и защитников американской конституции», Lobster Issue 46, зима 2003 г., ISSN  0964-0436
  50. ^ например, Алекс Кокс, «Письмо из Америки», Lobster Issue 31, июнь 1996, ISSN  0964-0436
  51. ^ например, Марк Кертис, «Великое начинание»: свержение правительства Ирана», Lobster Issue 30, декабрь 1995 г., ISSN  0964-0436
  52. ^ например, Роберт Хендерсон, «Laissez faire как религия», Lobster Issue 58, зима 2009/2010, ISSN  0964-0436
  53. ^ например, Джим Хоуган, «Марк Фелт, Джейсон Блэр и «Мисти Бетховен»», Lobster Issue 50, зима 2005/6, ISSN  0964-0436
  54. ^ например, Джон Ньюсингер, «Миф о SAS», Lobster Issue 30, декабрь 1995 г., ISSN  0964-0436
  55. ^ например, Дэвид Ослер, «Новый лейборизм, новый атлантизм: вмешательство США и тори в профсоюзы с 1970-х годов», Lobster Issue 33, лето 1997 г., ISSN  0964-0436
  56. ^ например, Грегори Паласт, «Системная коррупция, системные решения», Lobster Issue 38, зима 1999, ISSN  0964-0436
  57. ^ например, Ян Недервин Питерс, «Группа Родса-Милнера», выпуск 13 Lobster , 1987, ISSN  0964-0436.
  58. ^ например, Дэйв Рентон, «Непредвзятое наблюдение? Полиция и фашистско-антифашистский уличный конфликт в Великобритании, 1945-1951», Lobster Issue 35, лето 1998, ISSN  0964-0436
  59. ^ например, Пол Роджерс, «Заметка о британском развертывании ядерного оружия в кризисных ситуациях – с особым акцентом на Фолклендских островах и войнах в Персидском заливе, а также покупке Trident», Lobster Issue 28, декабрь 1994 г., ISSN  0964-0436
  60. ^ например, Питер Дейл Скотт, «Соединенные Штаты и свержение Сукарно, 1965-67», Lobster Issue 20, ноябрь 1990 г., ISSN  0964-0436
  61. ↑ Майкл Джон Смит, «Несправедливость в камере», Lobster Issue 52, зима 2006/7, ISSN  0964-0436
  62. ^ например, Джайлз Скотт-Смит, «Организация интеллектуального консенсуса: Конгресс за культурную свободу и послевоенные американо-европейские отношения (часть I)», Lobster Issue 36, зима 1998/9, ISSN  0964-0436
  63. ↑ Профессор, доктор Г. (Джайлс) Скотт-Смит, Институт истории Лейденского университета, получено 17 августа 2012 г.
  64. ^ например, «Письмо от Кенна Томаса», Lobster Issue 34, зима 1998, ISSN  0964-0436
  65. ^ Фрэнсис Эллиотт, «Новые лейбористы без оболочки», Hull Daily Mail , 1 июня 1998 г., Медиа, Книги, стр. 14
  66. ^ "Мультимедиа: CD ROM: Lobster", журнал Red Pepper , выпуск № 85, июль 2001 г., стр. 14 (веб-сайт)
  67. ↑ Марк Пилкингтон, «Взлом пункта о секретности», Fortean Times , выпуск № 145, апрель 2001 г., ISSN  0308-5899, стр. 55
  68. ^ "Lobster CD-ROM", Green Anarchist , выпуск 63, лето 2001 г., стр. 21
  69. ↑ "Lobster #40 / Lobster CD", журнал Direct Action , выпуск #19, лето 2001 г., стр. 29
  70. ↑ «Письмо из МИ5: Шпионы, пришедшие с холода ..», PR Week , 29 июля 1993 г.
  71. ^ Тим Пэт ​​Куган, «The Troubles: Ireland's Ordeal and the Search for Peace» , издательство Palgrave Macmillan, 2002, ISBN 0312294182 , 9780312294182, 496 страниц, страница 533, примечание 41. 
  72. ^ Крис Аттон, «Параполитика и глубокая политика» в Альтернативная литература: практическое руководство для библиотекарей , издатель: Gower, 1996, ISBN 0566076659 , 9780566076657, 202 страницы, стр. 138 

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Lobster (журнал) .