«Заколдованные» — американская романтическая комедия в жанре фэнтези 2005 года , написанная, продюсированная и снятая Норой Эфрон в соавторстве с Николь Кидман и Уиллом Ферреллом в главных ролях,а также актерским составом, включающим Ширли Маклейн , Майкла Кейна , Джейсона Шварцмана , Кристин Ченовет (в ее первом появлении в кино). ), Хизер Бернс , Джим Тернер , Стивен Колберт , Дэвид Алан Гриер , Майкл Бадалукко , Кэрол Шелли и Стив Карелл . В фильме рассказывается об актере (Феррелл), который во время ремейка «Заколдованных », что его партнерша по фильму (Кидман) — настоящая ведьма .
Фильм, произведенный и распространяемый Columbia Pictures совместно с Red Wagon Entertainment , представляет собой переосмысление одноименного телесериала ( продюсером которого является телестудия Columbia Screen Gems , ныне Sony Pictures Television ). «Зачарованные» театрально открылись 24 июня 2005 года и получили отрицательные отзывы и не оправдали ожиданий по кассовым сборам.
Джек Вятт — актер -нарцисс , которому предлагают сыграть роль Дэррина в ремейке ситкома 1964 года « Заколдованные » , но настаивает, чтобы Саманту сыграл неизвестный. Изабель Бигелоу — настоящая ведьма , которая решает, что хочет быть нормальной, переезжает в Лос-Анджелес , чтобы начать новую жизнь, и подружится со своей соседкой Марией. Она идет в книжный магазин, чтобы узнать, как устроиться на работу, увидев рекламу Эда МакМэхона по телевидению. Джек оказывается в том же книжном магазине после нескольких неудачных прослушиваний Саманты. Джек замечает Изабель и уговаривает ее пройти прослушивание. В то же время, пока она пытается освоиться в своей новой жизни, назойливый отец Изабель Найджел продолжает появляться, чтобы убедить ее вернуться домой.
После того, как Изабель произвела впечатление на продюсеров и сценаристов шоу, Джек наконец убеждает Изабель присоединиться к шоу. Также к шоу присоединится легендарная актриса Айрис Смитсон в роли Эндоры. После успешной записи пилотной серии Изабель случайно подслушивает разговор между Джеком и его агентом Ричи о том, как они обманом заставили Изабель появиться без каких-либо строк. В ярости Изабель уносится прочь вместе с Марией и новой соседкой, подругой Ниной. Она решает, что у нее есть три варианта: бросить курить, разозлиться или жить с этим. Вместо этого к Изабель приходит тетя Клара и помогает Изабель наложить на Джека приворотное заклинание . В то же время Найджел знакомится с Айрис и влюбляется в нее.
Заговор срабатывает, и Джек влюбляется в Изабель, настаивая на нескольких изменениях сценария, чтобы дать ей немного диалогов и шуток, игнорируя заявления тестовых групп, предпочитающих Изабель ему. Привязанность Джека к Изабель растет, и он приглашает ее на свидание, заставляя Изабель забыть о проклятии. Но когда он приводит ее домой, она вспоминает и возвращает его к тому моменту, когда они с тетей Кларой его разыграли. На следующий день Джек возмущается не событиями, представленными заклятием, а полученными им оценками, и вымещает свой гнев на Изабель, которая набрасывается на него. Ричи увольняет ее, и она уносится прочь.
Вместо того, чтобы злиться на нее, Джек очарован Изабель и гонится за ней, принимая все ее комментарии. После еще одной записи (с диалогом Изабель) их роман расцветает. Но на следующий день приезжает бывшая жена Джека Шейла, полная решимости вернуть Джека. Изабель видит это и околдовывает ее, заставляя подписать документы о разводе и заставляя ее переехать в Исландию . Джек в восторге объявляет, что устроит вечеринку у себя дома в честь развода.
Найджел посещает вечеринку с Айрис, и когда Найджел начинает флиртовать с гораздо более молодыми гостями, Айрис показывает, что она тоже ведьма, и накладывает заклинание на каждую девушку. Когда Джек произносит тост, заявляя, что правда будет раскрыта всем, Изабель решает сказать Джеку, что она ведьма. Сначала Джек, думая, что она просто фокусник-любитель, наконец верит ей, когда она левитирует его на своей метле. Джек пугается и прогоняет ее палкой. Обиженная и убитая горем Изабель улетает.
Джек тяжело переживает это: полиция приводит его в студию, и он разочаровывается в проекте. Изабель решает вернуться домой, не имея больше причин оставаться. Джека, воображающего себя на Шоу Конана О'Брайена , посещает дядя Артур, который убеждает Джека не отпускать Изабель, потому что Джек все еще любит ее, и она не сможет вернуться в течение 100 лет (что позже доказано). это ложь, которую придумал Артур, чтобы вдохновить Джека). Артур отвозит его в студию, где он находит Изабель на съемочной площадке. Джек извиняется перед ней и говорит, что хочет на ней жениться. Шесть месяцев спустя они поженились и переехали в свой новый район (который напоминает район из сериала, где Кравицы живут прямо через дорогу).
У Bewitched был сложный процесс разработки, который занял почти десятилетие. Роб Морроу и Синтия Никсон вели переговоры о том, чтобы сыграть главную роль в адаптации актера Теда Бесселла по сценарию бродвейского актера Дугласа Картера Бина , еще до смерти Бесселла в 1996 году. Джим Керри вел переговоры о роли Дэррина. Несколько сценаристов, в том числе Лорис Элевани, внесли изменения в сценарий. В конечном итоге Нора Эфрон была нанята в 2003 году. [3] Основные фотосъемки проводились с конца 2004 по начало 2005 года .
Первоначально фильм планировалось выпустить в июле 2005 года, но позже его перенесли на конечную дату выхода, 24 июня 2005 года . чушь». [4] [5] Общая валовая прибыль в США составила 63,3 миллиона долларов, а международная - 68,1 миллиона долларов. Фильм был выпущен в Великобритании 19 августа 2005 года и занял второе место после «Чарли и шоколадной фабрики» . [6]
На веб-сайте с совокупными обзорами Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 24% на основе 187 обзоров со средней оценкой 4,61 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « Заколдованного преследуют рассеянный смех и отсутствие направления». [7] На Metacritic фильм получил оценку 34 из 100 на основе 39 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [8] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [9]
The New York Times назвала фильм «полной катастрофой». [10] Австралийские критики Маргарет Померанц и Дэвид Стрэттон дали фильму три с половиной звезды из пяти. Оба заявили, что Кидман достоверно передала оригинального персонажа. [11]
Фильм принес Николь Кидман и Уиллу Ферреллу премию «Золотая малина» как худшая экранная пара . Фильм также был номинирован на «Худший режиссер» , «Худший актер» (Уилл Феррелл), «Худший сценарий» и «Худший римейк или продолжение» . [12]
Фильм был выпущен на VHS и DVD 25 октября 2005 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . В него вошли удаленные сцены , такие как свадьба Джека и Изабель и расширенная версия того, как Изабель злится, несколько короткометражных фильмов, викторина и аудиокомментарии режиссера . [ нужна цитата ]
В Австралии версия Blu-ray была выпущена 7 февраля 2018 года. [13]