stringtranslate.com

Закон о престолонаследии 2015 г.

Закон о престолонаследии 2015 года (Cth) — это закон парламента Содружества Австралии , который был принят по просьбе всех шести австралийских штатов, как того требует Конституция Австралии . Австралийские акты были заключительной частью законодательной программы Пертского соглашения, согласованной премьер-министрами королевств Содружества для модернизации престолонаследия шестнадцати королевств Содружества, при этом сохраняя общего монарха и королевскую линию престолонаследия , [6] [7] как это было во времена Вестминстерского статута 1931 года .

Поскольку Вестминстерский статут положил конец полномочиям парламента Соединенного Королевства принимать законы от имени Австралийского Союза, а Законы об Австралии устранили оставшиеся возможности Великобритании принимать законы, распространяющиеся на австралийские штаты, в Австралии сложилась самая сложная правовая среда среди всех королевств Содружества, поскольку каждое из шести правительств штатов и федеральное правительство имеют отдельные прямые отношения с монархом.

Он был введен в действие одновременно с аналогичными законами, принятыми другими королевствами Содружества после того, как генерал-губернатор объявил, что закон вступит в силу «в начале 26 марта 2015 года по времени Соединенного Королевства» [2] .

Фон

До принятия Акта наследование престола в Австралии, как и во всех королевствах Содружества, контролировалось системой первородства с преимущественным правом на престол по мужской линии [8], согласно которой наследование сначала переходило к законным сыновьям монарха или ближайшего члена династии (и их законным потомкам) в порядке рождения, а затем к их дочерям и их законным потомкам, снова в порядке рождения, так что сыновья всегда наследуют раньше своих сестер, старшие дети наследуют раньше младших, а потомки наследуют раньше родственников по боковой линии.

Наследование регулируется Актами об унии 1707 года , которые повторяют положения Акта о поселении 1701 года и Билля о правах 1689 года . Первоначально эти законы ограничивали наследование законными потомками Софии, курфюрстины Ганноверской (матери Георга I ), и исключали тех, кто является католиками или вступил в брак с католиками. [9] Однако потомки тех, кто лишен права наследовать престол из-за того, что является католиками или вступил в брак с католиками, все равно могут иметь право на наследование. [10] Согласно соглашению, повторенному в преамбуле к Вестминстерскому статуту 1931 года , порядок наследования не может быть изменен ни в одном королевстве без согласия парламентов других 15 королевств, [11] что привело к принятию Пертского соглашения на 22-м заседании глав правительств Содружества в октябре 2011 года.

Законодательство штата

Совет австралийских правительств согласился с тем, что наилучшим способом выполнения обязательств Австралии по Пертскому соглашению является использование раздела 51(xxxviii) Конституции Австралии, чтобы разрешить парламенту Содружества вносить изменения в Закон об измене 1351 года , Билль о правах 1689 года , Закон о поселении 1701 года , Акты Союза 1707 года , Акты Союза 1800 года и отменить Закон о королевских браках 1772 года в той мере, в какой они являются частью права Австралийского Союза, австралийских штатов и территорий Австралии .

Штаты проявили осторожность и включили положение о том, что сложная взаимосвязь [12] между монархом, Содружеством и штатами не затрагивается Актом, поскольку в отличие от канадских провинций австралийские штаты имеют отношения с Короной, которые независимы от Содружества. [13] Например, канадский вице-губернатор назначается генерал-губернатором Канады по рекомендации премьер-министра и подчиняется его полномочиям, [14] тогда как губернаторы австралийских штатов назначаются монархом по прямой рекомендации премьер -министра соответствующего штата, [15] и не подчиняются полномочиям генерал-губернатора .

По соглашению, губернаторы штатов получают неактивную комиссию для занятия должности администратора Содружества в случае смерти, отставки или отсутствия генерал-губернатора в Австралии в момент назначения губернатором. Эта комиссия может быть отозвана королем по рекомендации премьер-министра Содружества, как это произошло, когда сэр Колин Ханна , губернатор Квинсленда , получил неактивную комиссию за тенденциозные политические комментарии незадолго до конституционного кризиса 1975 года .

Парламент Северной территории также принял собственное законодательство, Закон о наследовании короны (запрос) (единообразный национальный закон) 2013 (NT), однако, это не было конституционно обязательным, поскольку парламент Содружества сохраняет право принимать законы для Северной территории. Законодательство Северной территории получило королевское одобрение от администратора 8 ноября 2013 года. [22]

В отличие от штатов, отношения между самоуправляющимися территориями Австралии и сувереном регулируются федеральным правительством, как и в Канаде.

Закон

Пол

Мужчины, родившиеся после 28 октября 2011 года, больше не предшествуют своим старшим сестрам в линии наследования. [23] Первыми в линии наследования, кого это коснулось в день вступления изменений в силу, стали дети леди Давины Льюис , ее сын Тане (родился в 2012 году) и ее дочь Сенна (родилась в 2010 году), которые были переставлены в порядке наследования, став 29-ми и 28-ми в очереди соответственно. [24]

Брак с католиками

Брак с католичкой больше не лишает человека права наследовать корону. [23] В разъяснении, опубликованном при внесении законопроекта, упоминалось, что те, кто потерял свои места в линии наследования, вступив в брак с католичкой, восстановят свои места, но те, «кто имеет реальную перспективу наследовать трон», не будут затронуты. Первым в линии наследования, кого коснулись эти изменения в день вступления изменений в силу, был Джордж Виндзор, граф Сент-Эндрюс , который женился на католичке в 1988 году и был восстановлен в линии наследования на 34-м месте после герцога Кентского. [24] Положение Акта о престолонаследии, требующее, чтобы монарх был протестантом, продолжает действовать.

Согласие монарха на королевские браки

Закон о королевских браках 1772 года был отменен. Этот закон требовал согласия монарха для вступления в брак любого потомка короля Георга II ; спустя сотни лет после смерти Георга II число людей, к которым применялся этот закон, было довольно велико, и почти ни у кого из них не было реальных шансов унаследовать корону.

Например, потомки по мужской линии Эрнеста Августа, короля Ганновера , пятого сына короля Георга III , потеряли свою корону в 1866 году и свои британские титулы в 1919 году , но являются потомками по мужской линии Георга II. Таким образом, они по-прежнему должны были получать разрешение на свои браки от британского монарха, чтобы их браки были законными в Соединенном Королевстве, где семья имела большое количество собственности.

С тех пор, как вступил в силу Закон о престолонаследии, только первым шести лицам в очереди на престол требуется одобрение суверена для вступления в брак. Брак без согласия суверена лишит человека и его потомков от брака права наследовать корону. Однако брак все равно будет иметь юридическую силу. [23]

Браки, признанные юридически недействительными в соответствии с Законом о королевских браках 1772 года, будут считаться никогда не являвшимися недействительными, за исключением случаев, связанных с [25] наследованием короны, при условии соблюдения всех следующих условий:

  1. Ни одна из сторон брака не входила в число шести лиц, следующих в очереди на престолонаследие на момент заключения брака.
  2. В отношении брака не было запрошено никакого согласия в соответствии с разделом 1 этого Закона и не было направлено никакого уведомления в соответствии с разделом 2 этого Закона.
  3. При всех обстоятельствах было бы разумно, если бы заинтересованное лицо не знало на момент заключения брака, что данный закон к нему применим.
  4. До вступления в силу Закона 2015 года никто не действовал на основании того, что брак был недействительным.

Последующие поправки

Другие изменения в австралийском законодательстве сделали «подлежащими положениям» австралийского акта положения, которые касаются Короны в Актах Союза 1707 года между Англией и Шотландией, и в Актах Союза 1800 года между Великобританией и Ирландией. Кроме того, несколько разделов в Билле о правах 1689 года и Акте об урегулировании 1701 года, касающихся браков с « папистами » (католиками), были отменены, и любые ссылки на положения, касающиеся «наследования или владения Короной», были сделаны так, чтобы включать, посредством ссылки, положения австралийского акта. [23]

Однако разделы, запрещающие католическое наследование, не были отменены. Католики по-прежнему официально именуются «естественно мертвыми и считаются мертвыми» в плане наследования. Эта дискриминация была впервые законодательно закреплена в Билле о правах 1689 года. [26]

Поскольку старший сын монарха больше не будет автоматически наследником , Закон об измене 1351 года также был изменен, так что теперь, охватывая смерть старшего сына и наследника монарха, можно также убить наследника любого пола. Другая поправка к Закону об измене заключается в том, что, хотя раньше изменой считалось «насилие» жены старшего сына монарха, теперь изменой считается только то, что старший сын также является наследником престола.

Примечания

  1. ^ abc "Законопроект о престолонаследии 2015 года". Здание парламента Австралии . Получено 16 апреля 2015 года .
  2. ^ ab Cosgrove, Peter (24 марта 2015 г.), Прокламация о начале наследования короны 2015 г., Канберра: Содружество Австралии , получено 26 марта 2015 г.
  3. ^ "Australian Senate Hansard – Дебаты по законопроекту о наследовании короны в первом чтении". Australian Parliament House . Получено 17 апреля 2015 г.
  4. ^ "Australian Senate Hansard – Дебаты по второму чтению законопроекта о наследовании короны". Australian Parliament House . Получено 17 апреля 2015 г.
  5. ^ "Australian Senate Hansard – Дебаты в третьем чтении законопроекта о наследовании короны". Дом парламента Австралии . Получено 17 апреля 2015 г.
  6. ^ "Что такое королевство Содружества?". Королевский двор . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Получено 6 октября 2009 года .
  7. Королевский двор. «Ее Величество Королева». Королевская типография. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Получено 23 января 2011 года .
  8. ^ Богданор, Вернон (1995). Монархия и конституция . Оксфорд: Clarendon Press. стр. 42. ISBN 978-0-19-829334-7.
  9. Акт о поселении, 1700, Раздел 3 , получено 8 апреля 2014 г.
  10. ^ Богданор 1995, стр. 55
  11. ^ Вестминстерский статут 1931 г., ГЛАВА 4 22 и 23 Geo 5 , получено 8 апреля 2014 г.
  12. ^ "Роль королевы в Австралии". Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 17 апреля 2015 года .
  13. ^ Туоми, Энн (2006). Корона-хамелеон: Королева и ее австралийские губернаторы . Сидней: The Federation Press. ISBN 9781862876293.
  14. ^ Saywell, John T. (1957). Управление вице-губернатора: исследование канадского правительства и политики . Торонто: University of Toronto Press. С. 13–14. ISBN 978-0-8020-7041-8.
  15. ^ "Australia Acts 1986". comlaw.gov.au . Получено 17 апреля 2015 г. .
  16. ^ "Закон о наследовании короны 2013 г. (Квинсленд)". legal.qld.gov.au . Получено 26 августа 2020 г. .
  17. ^ "Закон о наследовании короны (запрос) 2013 (Новый Южный Уэльс)" (PDF) . Получено 16 апреля 2015 г.
  18. ^ "Закон о наследовании короны (запрос) 2013 года (TAS)". thelaw.tas.gov.au . Получено 16 апреля 2015 г. .
  19. ^ "Закон о наследовании короны (запрос) 2013 г. (VIC)" (PDF) . laws.vic.gov.au . Получено 26 августа 2020 г. .
  20. ^ "Закон о наследовании короны (запрос) 2014 (ЮАР)" (PDF) . laws.sa.gov.au . Получено 26 августа 2020 г. .
  21. ^ "Закон о наследовании короны 2015 (Закон Западной Австралии)". Законодательство Западной Австралии . Получено 26 августа 2020 г.
  22. ^ "Закон о наследовании короны (запрос) (единообразный национальный закон) 2013 (NT)". База данных законодательства Северной территории . Получено 16 апреля 2015 г.
  23. ^ abcd "Закон о наследовании короны 2015 г. (Cwlth)". Comlaw.gov.au. 24 марта 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  24. ^ ab «Что означают новые изменения в порядке королевской преемственности?» на веб-сайте Royal Central , 26 марта 2015 г. (получено 30 марта 2015 г.).
  25. ^ "№ 48638". The London Gazette . 12 июня 1981. стр. 7956.
  26. ^ «Текст Билля о правах». Avalon Law. Йельский университет.

Смотрите также