stringtranslate.com

Закон о юрисдикции церковных судов 1860 г.

Закон о юрисдикции церковных судов 1860 года ( ECJA [ 2] ) ( 23 & 24 Vict. c. 32) — это закон парламента Соединенного Королевства . Это один из законов о церковных судах 1787–1860 годов . [3]

Разделы все еще используются

Раздел 2

Раздел 2 предусматривает, что любому человеку не разрешается вести себя «буйным, жестоким или непристойным» образом в ряде религиозных мест, будь то во время «богослужения или в любое другое время». К таким местам относятся соборы , приходские и окружные церкви, часовни Церкви Англии или других религиозных конфессий или места, указанные в Законе о регистрации мест поклонения 1855 года . К таким местам также относятся любые церковные дворы или места захоронения .

Кроме того, в разделе 2 говорится, что ни одно лицо не имеет права вмешиваться в деятельность проповедника или священнослужителя в соборе, церкви, часовне, на церковном дворе или на кладбище, домогаясь, мешая, досаждая, беспокоя или «какими-либо другими незаконными способами нарушая спокойствие или злоупотребляя им».

Если лицо признано виновным в совершении этих преступлений, оно подлежит штрафу или тюремному заключению на срок до двух месяцев. [4]

Раздел 3

Раздел 3 связан с разделом 2, в котором говорится, что лицо, «находящееся в помещении после совершения указанного проступка», может быть задержано констеблем или церковным старостой и доставлено в магистратский суд. [5]

Раздел 4

Раздел 4 также связан с разделом 2, утверждая, что лицо, «пострадавшее» от осуждения в соответствии с разделом 2, может обжаловать его в Королевском суде. [6]

Раздел 7

В разделе 7 говорится, что «при условии, что ничто в настоящем документе не ограничивает, не сдерживает и не отменяет власть, которой обладает ординарий над зданием любой церкви или над церковным двором или местом захоронения, связанным с ней». [7]

Отмененные разделы

Раздел 1

Раздел 1 предусматривал, что церковный суд в Англии или Ирландии не имеет права рассматривать или выносить решение по иску или делу о драке или клевете против любого лица, не состоящего в священном сане .

Если человек был заключен в тюрьму на основании приказа о невыезде , он должен был быть освобожден.

Этот раздел был отменен разделом 87 и Приложением 5 к Мере о церковной юрисдикции 1963 года . [8]

Раздел 5

Этот раздел отменил Закон о драках 1551 г. Этот раздел был отменен Законом о пересмотре статутного права 1875 г.

Раздел 6

В этом разделе указано, что ничто из содержащегося в настоящем Законе ранее не должно быть принято для отмены или изменения Закона о драках 1553 г. , Закона о единообразии 1558 г. или раздела 18 Закона о веротерпимости 1688 г. Этот раздел был отменен разделом 1 и Частью II Приложения к Закону о статутном праве (отмены) 1969 г.

Разработки

В 1966 году церковная служба на ежегодной конференции Лейбористской партии в Блэкпуле была прервана криками нескольких протестующих, возмущенных позицией Лейбористской партии по Вьетнаму. Согласно разделу 2 Акта, один из группы был приговорен к двум месяцам тюрьмы и штрафу в размере 200 фунтов стерлингов. [9]

В 1998 году во время церковной службы в Кентерберийском соборе борец за права гомосексуалистов Питер Тэтчелл и другие члены группы OutRage! прервали службу, которую вел архиепископ доктор Джордж Кэри, забравшись на кафедру. Их протест был связан с тем, что группа назвала «поддержкой дискриминации лесбиянок и геев» со стороны архиепископа Кэри. В соответствии с разделом 2 Акта Тэтчелл был оштрафован на 18,60 фунтов стерлингов и обязан выплатить судебные издержки в размере 320 фунтов стерлингов. [9] [10]

В 2002 году Комитет Палаты лордов по религиозным правонарушениям в Англии и Уэльсе представил свой первый доклад. В главе 3 этого доклада они рассмотрели «Закон в его нынешнем виде», в том числе рассмотрев «Старые статуты». Это включало Закон о юрисдикции церковных судов 1860 года, где они показали, что «согласно статистике, предоставленной Министерством внутренних дел, за шесть лет с 1997 по 2002 год было возбуждено 60 уголовных дел по этому Закону, из которых 21 был осужден». В своих показаниях Комитету Дэвид Калверт-Смит , директор государственных преследований, сказал, что: «Мы используем его достаточно часто или использовали его в прошлом, чтобы это было, очевидно, правильным правонарушением для использования, и переработанный Раздел 2, вероятно, был бы (хотя и нечасто используемым) ценным правонарушением». [2]

В знаменательном решении 2017 года был принят новый закон, получивший название « Закон Тьюринга », который позволит посмертно помиловать любого, кто был осужден по прежнему закону, включая, но не исключительно, Закон о юрисдикции церковных судов 1860 года, [ сомнительнообсудить ] Законы о сексуальных преступлениях 1956 и 1967 годов , оба из которых еще не отменены. Согласно новому закону, потомки, родственники и адвокаты теперь могут подать заявление на очистку записей умерших геев и бисексуалов в законе. Некоторые ограничения пока остаются в силе. Ограничения означают, что помилования могут не предоставляться в более сложных случаях, таких как дело Оскара Уайльда , который был осужден за грубую непристойность с доказательствами того, что он часто посещал проституток. Министр юстиции Сэм Гима , выступавший за принятие закона, сказал: «Это действительно знаменательный день. Мы никогда не сможем исправить причиненный вред, но мы извинились и предприняли действия, чтобы исправить эти ошибки. Я безмерно горжусь тем, что «закон Тьюринга» стал реальностью при этом правительстве». Правозащитник Питер Тэтчелл подсчитал, что от 50 000 до 100 000 мужчин, осужденных по различным антигейским законам в Великобритании, могут иметь право на помилование. Тэтчелл отметил, что некоторые законы не упоминаются конкретно как подлежащие помилованию. «Он прямо не допускает помилования мужчин, осужденных за домогательство и обеспечение гомосексуальных отношений в соответствии с Законами о сексуальных преступлениях 1956 и 1967 годов. Он также не прощает тех людей, включая некоторых лесбиянок, осужденных за однополые поцелуи и объятия в соответствии с такими законами, как Закон об общественном порядке 1986 года , преступление общего права, связанное с нарушением общественной порядочности, Закон о городских полицейских положениях 1847 года , Закон о юрисдикции церковных судов 1860 года и законы об армии, флоте и военно-воздушных силах и другие различные статуты».

Закон применяется только к тем случаям, когда правонарушения не считались бы преступлениями сегодня. Закон был смоделирован на основе посмертного помилования королевой в 2013 году Алана Тьюринга , который помог расшифровать зашифрованные сообщения, отправленные нацистской Германией во время Второй мировой войны, но был осужден за грубую непристойность после войны. [11]

Ссылки

  1. ^ Ссылка на этот Акт под этим кратким заголовком была разрешена разделом 1 и Приложением 1 к Закону о кратких заголовках 1896 г. В связи с отменой этих положений теперь она разрешена разделом 19(2) Закона о толковании 1978 г.
  2. ^ ab "Select Committee on Religious Offences in England and Wales First Report: CHAPTER 3: The Law as it Standing". Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  3. ^ Закон о кратких названиях 1896 г. , раздел 2(1) и Приложение 2
  4. ^ . 21 января 2024 г. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/23-24/32/section/2. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  5. ^ . 21 января 2024 г. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/23-24/32/section/3. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  6. ^ . 21 января 2024 г. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/23-24/32/section/4. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  7. ^ . 21 января 2024 г. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/23-24/32/section/7. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  8. ^ "Мера церковной юрисдикции 1963 года". laws.gov.uk. Национальный архив . 1978 c. 30 (sch. 5).
  9. ^ ab "BBC News | UK | Тэтчелл обвиняется по закону 138-летней давности". news.bbc.co.uk . Получено 21 января 2024 г. .
  10. ^ "Тэтчелл оштрафован за протест в соборе". The Irish Times . Получено 21 января 2024 г.
  11. ^ Боллингер, Алекс (февраль 2017 г.). «Великобритания может посмертно помиловать более 100 000 осужденных за содомию». LGBTQ Nation . Получено 30 июня 2021 г.

Внешние ссылки