stringtranslate.com

Законодательное собрание Бенгалии

Законодательное собрание Бенгалии ( бенгали : বঙ্গীয় আইনসভা ) было крупнейшим законодательным органом в Британской Индии , выступая в качестве нижней палаты законодательного органа Бенгалии (ныне Бангладеш и индийский штат Западная Бенгалия ). Оно было создано в соответствии с Законом о правительстве Индии 1935 года . Собрание сыграло важную роль в последнее десятилетие неразделенной Бенгалии. Лидером палаты был премьер-министр Бенгалии . Срок существования собрания охватывал антифеодальное движение партии Кришак Праджа, период Второй мировой войны , Лахорскую резолюцию , движение «Покиньте Индию» , предложения по Объединенной Бенгалии и разделу Бенгалии и разделу Британской Индии .

На этой ассамблее бенгальские государственные деятели произнесли много примечательных речей. Записи заседаний ассамблеи хранятся в библиотеках парламента Бангладеш и законодательной ассамблеи Западной Бенгалии.

История

АК Фазлул Хак , первый премьер-министр Бенгалии , с бенгальским лауреатом Нобелевской премии Рабиндранатом Тагором
Письмо Тагора премьер-министру Назимуддину относительно освобождения еврейского лектора, задержанного британским правительством
Махатма Ганди с третьим и последним премьер-министром Хусейном Шахидом Сухраварди

Ассамблея стала кульминацией законодательного развития в Бенгалии, которое началось в 1861 году с Бенгальского законодательного совета . Закон о правительстве Индии 1935 года сделал совет верхней палатой, в то время как 250-местное законодательное собрание было сформировано как выборная нижняя палата. Закон не предоставлял всеобщего избирательного права, вместо этого в соответствии с Общинным решением он создал отдельные избирательные округа в качестве основы для выборов в собрание. Первые выборы состоялись в 1937 году. Партия Конгресса стала единственной крупнейшей партией, но отказалась сформировать правительство из-за своей политики бойкота законодательных органов. Партия Кришак Праджа и Бенгальская провинциальная мусульманская лига , поддержанные несколькими независимыми законодателями, сформировали первое правительство. AK Fazlul Huq стал первым премьер-министром. Huq поддержал Лахорскую резолюцию Лиги в 1940 году, которая призвала имперское правительство включить восточную зону Британской Индии в будущую суверенную родину для мусульман. Текст резолюции изначально, казалось, поддерживал идею независимого государства в Бенгалии и Ассаме. Партия Кришак Праджа приняла меры по ограничению влияния землевладельцев. Премьер-министр Хак использовал как правовые, так и административные меры для облегчения долгов крестьян и фермеров. [1] По словам историка Айеши Джалал , бенгальское мусульманское население стремилось к созданию суверенного государства Бенгалии и Ассама и прекращению постоянного поселения . [2]

В 1941 году Лига прекратила поддержку Хака после того, как он вошел в совет обороны вице-короля вопреки желанию президента Лиги Джинны. [3] Джинна считал, что членство в совете наносит ущерб разделу Индии; но к Хаку в совете присоединился премьер-министр Пенджаба сэр Сикандар Хаят Хан . [4] В Бенгалии Хак заручился поддержкой Шьямы Прасада Мукерджи , лидера индуистской махасабхи , и сформировал второе коалиционное правительство. Сэр Хаваджа Назимуддин , доверенное лицо Джинны, стал лидером оппозиции. [5] В 1943 году министерство Хака пало, и Назимуддин сформировал правительство Мусульманской лиги.

В разгар мировой войны Рабиндранат Тагор призвал премьер-министра Назимуддина организовать освобождение Алекса Аронсона, гражданина Германии и еврейского преподавателя в Шантиникетане , который был интернирован британскими колониальными властями. Ранее Тагор просил центральное министерство внутренних дел Индии освободить Аронсона, но запрос был отклонен. Затем Тагор написал письмо премьер-министру Назимуддину в Бенгалию. Премьер-министр Назимуддин вмешался и добился освобождения лектора. [6]

Назимуддин возглавлял консервативные элементы в Бенгальской провинциальной мусульманской лиге. По мере усиления Второй мировой войны и нападения имперской Японии на Бенгалию из Бирмы, провинциальное правительство боролось с голодом в Бенгалии 1943 года . Отношения между индуистами и мусульманами продолжали ухудшаться, особенно во время движения Конгресса « Покиньте Индию» . Следующие всеобщие выборы были отложены на два года. Министерство Назимуддина стало непопулярным. [7] Правление губернатора было введено в период с марта 1945 года по апрель 1946 года. Фракционная борьба внутри Бенгальской провинциальной мусульманской лиги вытеснила фракцию Назимуддина; и левоцентристская фракция под руководством ХС Сухраварди взяла под контроль провинциальную партию.

На выборах в Законодательное собрание Бенгалии в 1946 году победу одержала Бенгальская провинциальная мусульманская лига. Сухраварди был назначен премьер-министром. [8] [9] Холодные отношения Сухраварди с Джинной повлияли на его амбиции по достижению Объединенной Бенгалии , хотя оба они хотели, чтобы Калькутта осталась в составе неразделенной Бенгалии. [10] Беспорядки Ноакхали и насилие Дня прямого действия способствовали позиции правительства по разделу Бенгалии. Несмотря на поддержку лидеров бенгальских индуистов , таких как Сарат Чандра Бос и губернатор Бенгалии, предложения Сухраварди не были услышаны графом Маунтбеттеном и Неру . [11] Законодатели индуистской махасабхи в собрании потребовали раздела Бенгалии. [10]

Канун раздела

20 июня 1947 года Законодательное собрание Бенгалии собралось, чтобы принять решение о разделе Бенгалии. На предварительном совместном заседании было решено 126 голосами против 90, что провинция, если она останется единой, должна присоединиться к « новому Учредительному собранию » (Пакистан). На отдельном заседании законодателей из Западной Бенгалии было решено 58 голосами против 21, что провинция должна быть разделена и что Западная Бенгалия должна присоединиться к « существующему Учредительному собранию » (Индия). На отдельном заседании законодателей из Восточной Бенгалии было решено 106 голосами против 35, что провинция не должна быть разделена, и 107 голосами против 34, что Восточная Бенгалия должна присоединиться к Учредительному собранию Пакистана в случае раздела. [12] 6 июля 1947 года регион Силхет в Ассаме проголосовал на референдуме за присоединение к Восточной Бенгалии. [13]

Сиденья

Распределение 250 мест в собрании было основано на коммунальном распределении. Это проиллюстрировано ниже. [14]

Выборы

Следующие результаты зарегистрированы Азиатским обществом Бангладеш . [14]

всеобщие выборы 1937 года

всеобщие выборы 1946 года

Министерства

Слева направо: Хук, Назимуддин и Сухраварди; последние двое стали премьер-министрами Пакистана; первый был главным министром Восточной Бенгалии и губернатором Восточного Пакистана.
Прафулла Чандра Гхош (слева) и Мохаммад Али (справа) в Секретариате Бенгалии. Первый стал первым главным министром Западной Бенгалии; последний стал третьим премьер-министром Пакистана

Первое служение Хука

Первое министерство было сформировано премьер-министром А. К. Фазлулом Хаком и просуществовало с 1 апреля 1937 года по 1 декабря 1941 года. Сам Хак занимал портфель министра образования, сэр Хаваджа Назимуддин был министром внутренних дел, Х. С. Сухраварди был министром торговли и труда, Налини Ранджан Саркар был министром финансов, сэр Биджай Прасад Сингх Рой был министром доходов, Хваджа Хабибулла был министром сельского хозяйства и промышленности, Шриш Чандра Нанди был министром ирригации, работ и коммуникаций, Прасана Деб Райкут был министром лесного хозяйства и акцизов, Мукунда Бехари Маллик был министром кооперативов, кредитования и сельской задолженности, Наваб Мушарраф Хуссейн был министром юстиции и законодательной власти, а Сайед Наушер Али был министром общественного здравоохранения и местного самоуправления.

Второе служение Хука

Второе министерство Хука просуществовало с 12 декабря 1941 года по 29 марта 1943 года. Оно было известно как коалиция Шьяма-Хук, названная так из-за включения в нее члена Хинду Махасабхи Шьямапрасада Мукерджи , который был министром финансов. В нее также входили Хваджа Хабибулла, Хан Бахадур Абдул Карим, Хан Бахадур Хашем Али Хан, Шамсуддин Ахмед, Сантош Кумар Бос, Прамат Нат Банарджи и Упендранат Барман

Министерство Назимуддина

Правление Назимуддина продолжалось с 29 апреля 1943 года по 31 марта 1945 года.

Министерство Сухраварди

Министерство Сухраварди просуществовало с 23 апреля 1946 года по 14 августа 1947 года. Сам Сухраварди был министром внутренних дел. Мохаммад Али Богра был министром финансов, здравоохранения и местного самоуправления. Сайед Муазземуддин Хоссейн был министром образования. Ахмед Хоссейн был министром сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства. Нагендра Натх Рой был министром юстиции и законодательства. Абул Фазал Мухаммад Абдур Рахман был министром кооперативов и ирригации. Абдул Гофран был министром гражданских поставок. Тарак Натх Мукерджи был министром водных путей. Фазлур Рахман был министром земель. Дварка Натх Барури был министром работ.

Спикер ассамблеи

Законодательное собрание избрало своего спикера. Сэр Азизул Хак был первым спикером собрания. [15] Его преемниками стали Сайед Наушер Али и Нурул Амин .

Смотрите также

Ссылки

  1. D. Bandyopadhyay (24 июля 2004 г.). «Предотвратимые смерти». Economic and Political Weekly (комментарий). 39 (30): 3347–3348. JSTOR  4415309.
  2. ^ Айеша Джалал (1994). Единственный представитель: Джинна, Мусульманская лига и спрос на Пакистан . Cambridge University Press. стр. 151. ISBN 978-0-521-45850-4.
  3. ^ Sekhara Bandyopadhyaẏa (2004). От Плесси до Раздела: История современной Индии. Orient Longman. стр. 445. ISBN 978-81-250-2596-2.
  4. ^ Камруддин Ахмад (1967). Социальная история Восточного Пакистана. Раушан Ара Ахмед. п. 56.
  5. ^ Мохаммад Аламгир (2012). «Назимуддин, Хваджа». В Исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . 1 декабря 1941 года он ушел из кабинета министров из-за разногласий между Хуком и Джинной. Во время коалиции Шьяма-Хук (1942–1943) он действовал как лидер оппозиции.
  6. ^ "Официальный веб-сайт семьи Дакка Наваб: вещи, которые вы должны знать". Архивировано из оригинала 2020-10-20 . Получено 2019-03-21 .
  7. ^ Айеша Джалал (1994). Единственный представитель: Джинна, Мусульманская лига и спрос на Пакистан . Cambridge University Press. стр. 152. ISBN 978-0-521-45850-4.
  8. ^ Джоя Чаттерджи (2002). Разделенная Бенгалия: индуистская общинность и раздел, 1932-1947. Cambridge University Press. стр. 230. ISBN 978-0-521-52328-8.
  9. ^ Башаби Фрейзер (2008). Истории раздела Бенгалии: Незакрытая глава. Anthem Press. стр. 16. ISBN 978-1-84331-299-4.
  10. ^ ab Ayesha Jalal (1994). Единственный представитель: Джинна, Мусульманская лига и спрос на Пакистан. Cambridge University Press. стр. 265. ISBN 978-0-521-45850-4. Требование «Хинду Махасабхи» о разделе... Единственной надеждой Сухраварди было... просить об объединенной и независимой Бенгалии. Как это ни парадоксально, у него было больше шансов получить одобрение Джинны на эту схему, чем ратифицировать ее Верховным командованием Конгресса... Джинна сказал Маунтбеттену... «Какая польза от Бенгалии без Калькутты; им лучше оставаться едиными и независимыми».
  11. ^ Айеша Джалал (1994). Единственный представитель: Джинна, Мусульманская лига и спрос на Пакистан. Cambridge University Press. С. 280–281. ISBN 978-0-521-45850-4. Было достигнуто соглашение между Саратом Бозе, Кираном Шанкаром Роем, Сухраварди и несколькими другими членами Лиги... хотя Маунтбеттен убедил Лондон сделать исключение для Бенгалии и позволить ей стать независимым доминионом, он быстро отказался от своего плана, как только Неру отклонил предложение.
  12. ^ Бозе, Сугата (1986). Аграрная Бенгалия: экономика, социальная структура и политика. Cambridge University Press. стр. 230. ISBN 978-0-521-30448-1.
  13. ^ «История — Глубокая история Великобритании: Скрытая история раздела и его наследия». BBC . Получено 16 июля 2017 г.
  14. ^ ab Sirajul Islam (2012). «Законодательное собрание Бенгалии». В Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (ред.). Banglapedia: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  15. ^ "Kolkata on Wheels". Kolkata on Wheels. Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года . Получено 16 июля 2017 года .