Хотя Двуликий не появлялся в «Бэтмене» (1966), было разработано несколько сценариев с участием этого персонажа, и Клинт Иствуд, как утверждается, был назначен на эту роль в какой-то момент. [3] Самый известный из сценариев, представленный автором научной фантастики Новой волны Харланом Эллисоном , в конечном итоге был адаптирован в комиксе 2015 года «Бэтмен '66: Утраченный эпизод » . [4]
Воплощение Двуликого Харви Дента появляется в эпизоде «The Ramblings of Maurice» мультсериала «Робоцып », озвученный Нилом Патриком Харрисом . Он неоднократно уродует свое лицо, что приводит к тому, что он несколько раз меняет свое имя.
Воплощение Харви Дента Двуликого появляется в Beware the Batman , озвученное Кристофером Макдональдом . [12] Эта версия выступает против самосуда и, в попытке уничтожить Бэтмена, объединяет силы с Анарки и Дэфстроуком . Однако, пытаясь вмешаться в противостояние между Бэтменом и Дэфстроуком, Дент получает шрам во время взрыва, а Анарки насмешливо называет его «Двуликим». Его рассудок пропал, а карьера разрушена, Дент снимает бинты и скрывается.
Двуликий в исполнении Харви Дента появляется в эпизодической роли без слов в мультсериале « Юные титаны, вперёд!» .
Воплощение Двуликого в исполнении Харви Дента появляется в эпизоде «Double Cross» мультсериала «Лига справедливости », где его озвучивает Роберт Пикардо . [12] Эта версия, как и воплощение DCAU (см. ниже), обладает синими шрамами.
Харви Дент появляется в эпизодической роли в эпизоде «#TweenTitans» сериала DC Super Hero Girls в качестве участника реалити-шоу Брюса Уэйна « Make It Wayne» .
Воплощение Двуликого в образе Харви Дента появляется в мультсериале «Харли Квинн» , озвученном Энди Дейли . [14] [12] У этой версии нет раздвоения личности, она слепа на один глаз и жаждет власти — черта, которой она обладала до того, как стала Двуликим. Кроме того, в первом сезоне он является членом Легиона Смерти, а во втором — одним из основателей Лиги Несправедливости . На протяжении второго и третьего сезонов Двуликий присоединяется к Лиге, чтобы консолидировать власть в руинах Готэм-сити после того, как Джокер ее уничтожил, но группа была расформирована Харли Квинн , в то время как Двуликий в конечном итоге был арестован комиссаром Джимом Гордоном . Тем не менее, первая убеждает его баллотироваться на пост мэра и помогает ему, используя неэтичные методы, такие как убийство действующего мэра, чтобы вернуть себе прежнюю должность окружного прокурора, пока Гордон в конце концов не осознает свою ошибку и не помогает другому кандидату на пост мэра Джокеру победить Двуликого.
Воплощение Двуликого Харви Дента появляется в Batman: Caped Crusader , озвученный Дидрихом Бадером . [15] Эта версия была изуродована соратником Руперта Торна , что повлияло на правую сторону его лица вместо левой, как в традиционных изображениях. Кроме того, у него отсутствует дополнительная личность, и он склонен к безрассудному, саморазрушительному поведению и вспышкам агрессии.
Воплощение Двуликого в исполнении Харви Дента появляется в сериале, действие которого происходит в анимационной вселенной DC (DCAU), его озвучивает Ричард Молл . [12]
Впервые появившись в Batman: The Animated Series (1992), эта версия развила диссоциативное расстройство идентичности в результате многих лет подавленного гнева, что привело к созданию альтернативной личности под названием « Big Bad Harv ». После первоначального появления в небольших количествах, наиболее заметным из которых было то, что ему промывала мозги Ядовитый Плющ, заставляя встречаться с ней в рамках покушения на его жизнь, в одноименном двухсерийном эпизоде Two-Face состояние Дента снова всплывает на фоне его помолвки с Грейс Ламонт , его кампании по переизбранию окружного прокурора и кражи криминальным авторитетом Рупертом Торном его терапевтических записей для использования в качестве материала для шантажа. Совокупный стресс от этих событий заставляет «Big Bad Harv» снова появиться и напасть на Торна. Бэтмен пытается вмешаться, но драка вызывает взрыв, который сильно ранит левую сторону лица и тела Дента. Сведенный с ума своим уродством, Дент в своих последующих появлениях вновь обретает образ гангстера и криминального авторитета «Двуликого».
Двуликий возвращается в The New Batman Adventures . В эпизоде «Грехи отца» он косвенно способствует тому, что Тим Дрейк становится Робином после убийства отца мальчика Стивена Дрейка . В эпизоде «Судный день» психика Дента снова ломается, создавая третью личность, Судью (озвучивает Малахи Трон ), [16] который задерживает преступников с помощью крайних мер.
Андроид-копия Двуликого появляется в эпизодической роли без слов в эпизоде «Друг Терри встречается с роботом» мультсериала « Бэтмен будущего ».
Альтернативная версия Двуликого появляется в эпизодической роли без слов в двухсерийном эпизоде «Лучший мир» сериала « Лига справедливости » в качестве одного из нескольких суперзлодеев, которым Лорды Справедливости сделали лоботомию , прежде чем он стал уборщиком в лечебнице Аркхэм.
Фильм
Живое действие
Бэтмен(1989, 1995)
Харви Дент появляется в фильме «Бэтмен» (1989), его играет Билли Ди Уильямс . Эта версия — недавно избранный окружной прокурор Готэм-сити. Первоначально Уильямс должен был изобразить трансформацию Дента в Двуликого в сиквелах, но в третьем фильме Бертон был отстранен от должности режиссера, и Уильямса переоформили.
Дент возвращается в Batman Forever , которого изображает Томми Ли Джонс . После инцидента, который привел к тому, что он стал Двуликим, который разыгрывается так же, как и в комиксах Золотого века, он обращается к себе, используя местоимения множественного числа, и клянется отомстить Бэтмену , которого он винит в том, что тот не смог его спасти. Кроме того, ему помогают две подружки , ангельская «Сахар» (изображаемая Дрю Берримор ) и бурная «Спайс» (изображаемая Деби Мейзар ), и он убивает Летающих Грейсонов , косвенно приводя к тому, что единственный выживший Дик Грейсон в конечном итоге становится Робином . Во время преступного кутежа Двуликий объединяется с Загадочником, чтобы узнать тайную личность Бэтмена. Однако Бэтмен бросает несколько одинаковых монет в Двуликого, пока тот подбрасывает свою монету, заставляя последнего хвататься за нее и падать насмерть.
Темный рыцарьтрилогия
Аарон Экхарт в роли Харви Дента на рекламном постере фильма «Темный рыцарь» (2008).
Харви Дент появляется в ранних сценариях «Бэтмен: Начало» , но в конечном итоге был вырезан и заменен оригинальным персонажем Рэйчел Доус . По словам сценариста Дэвида С. Гойера , главной причиной этого было то, что он и съемочная группа поняли, что «не могут отдать ему должное». [17]
Воплощение Двуликого Харви Дента появляется в «Темном рыцаре », его играет Аарон Экхарт . Эта версия изображена как трагический герой, которому не хватает трюков и диссоциативного расстройства идентичности, обычно связанных с персонажем, и которого прозвали «Белым рыцарем Готэма» из-за его публичного образа борца за справедливость. Кроме того, он использует двуглавый доллар мира для принятия важных решений и находится в отношениях с Рэйчел Доус. Он избран на должность окружного прокурора, ранее служив в отделе внутренних расследований полицейского департамента Готэм-сити (GCPD) , и образует слабый союз с Бэтменом и лейтенантом GCPD Джимом Гордоном, чтобы устранить организованную преступность Готэма. Однако коррумпированные полицейские, работающие на босса мафии Сала Марони и Джокера, похищают Дента и Доуса и держат их в плену в двух заброшенных зданиях, которые должны были взорваться. Несмотря на усилия GCPD, Доус впоследствии погибает. В то время как Бэтмен едва спасает Дента, последний остается изуродованным, и одна сторона его монеты повреждена. Джокер навещает Дента в больнице и убеждает его отомстить тем, кого он считает ответственными за смерть Доуса. Убив Марони и офицера полиции Готэма, который предал его, Дент берет в заложники семью Гордона. Бэтмен вмешивается, убеждая Дента судить его, Гордона и себя за то, что он заставил гангстеров Готэма работать с Джокером. Дент стреляет в Бэтмена и спасает себя, но Бэтмен сбрасывает его с уступа, прежде чем тот успевает судить сына Гордона. Дент падает и умирает, а Бэтмен берет на себя вину за совершенные им убийства, чтобы его запомнили как героя.
Наследие Дента играет роль в «Темном рыцаре: Возрождение легенды ». Спустя восемь лет после его смерти законодательство «Закона Дента» практически искоренило организованную преступность Готэма. Став к этому времени комиссаром GCPD, Гордон рассматривает возможность публичного раскрытия правды о преступном разгуле Дента, но в конечном итоге решает, что Готэм не готов. [18] Однако Бэйн получает речь о сокрытии и читает ее в прямом эфире, называя Дента и Гордона лицемерами, которые подрывают доверие к правовой системе и ввергают общественный порядок Готэма в хаос. После жертвы Бэтмена и поражения Лиги Теней первый почитается как истинный герой Готэма, в то время как Закон Дента устраняется, а наследие Дента запятнано.
Джокер: Безумие для двоих(2024)
Молодой Харви Дент появляется в фильме «Джокер: Безумие для двоих », его играет Гарри Лоути . [19] Эта версия — помощник окружного прокурора, который становится изуродованным в результате взрыва, устроенного последователями Артура Флека .
Воплощение Двуликого в исполнении Харви Дента появляется в эпизодической роли в Batman Unlimited: Mechs vs. Mutants , где его снова озвучивает Трой Бейкер. [12]
Двуликий появляется в фильме «Лего Фильм: Бэтмен» , его озвучивает Билли Ди Уильямс. [21] [22] [12] Эта версия напоминает комбинацию не обезображенного изображения Уильямса в «Бэтмене» (1989) и обезображенного изображения Томми Ли Джонса в «Бэтмене навсегда» .
Воплощение Двуликого Харви Дента появляется в Batman vs. Two-Face , озвученное Уильямом Шетнером . [23] [24] [12] Эта версия стала суперзлодеем после того, как эксперимент Хьюго Стрэнджа по извлечению зла из преступников Готэма пошел наперекосяк, что привело к тому, что злая сущность повредила половину лица Дента. После совершения преступлений и остановки Бэтменом и Робином , Дент переносит операцию и, по-видимому, излечивается, хотя Двуликий тайно использует желание Дента вернуть себе старую работу, чтобы отомстить Динамическому Дуэту. Поймав их, Двуликий выясняет их тайные личности и оставляет их другим злодеям Готэма, чтобы он мог превратить весь город в Двуликих. Бэтмен и Робин в конечном итоге догоняют его и побеждают, прежде чем Дент сражается со злой сущностью, возвращается в нормальное состояние и забывает личности Динамического Дуэта.
Альтернативный вариант реальности Харви Дента появляется в Batman: Gotham by Gaslight , озвученный Юрием Ловенталем . [25] [26] [12] Эта версия - "двуликий" ловелас, женатый на Джильде Дент и друг Брюса Уэйна, который начинает ревновать его к отношениям с Селиной Кайл . Озлобленный, Дент обманывает власти, заставляя их поверить, что Уэйн - Джек Потрошитель, пока истинным виновником не оказывается главный констебль Джеймс Гордон . Кроме того, личность Двуликого вместо этого изображена с Барбарой Гордон (озвученной Кари Вурер ).
Двуликий появляется в мультсериале «Бэтмен против черепашек-ниндзя» , его озвучивает Кит Фергюсон . [31] [12] Эта версия была преобразована Джокером в антропоморфного химерического кота, прежде чем была побеждена мутировавшим Бэтменом.
Альтернативный вариант реальности Харви Дента появляется в мультсериале «Бэтмен: Гибель, пришедшая в Готэм» , его озвучивает Патрик Фабиан . [35] [12] Эта версия была изменена Ядовитым Плющом, превратившим половину его тела в портал, прежде чем он погибает в результате взрыва.
Воплощение Харви Дента Двуликого появляется как босс и играбельный персонаж в Lego Batman: The Video Game , с вокальными эффектами, предоставленными Стивом Блумом . Эта версия обладает иммунитетом к токсинам. [37]
Воплощение Темного рыцаря Харви Дента / Двуликого появляется как играбельный персонаж в Lego Batman 3: Beyond Gotham через DLC-пакет The Dark Knight . Эта версия обладает детективным видением и навыками акробатики.
Воплощение Харви Дента Двуликого появляется как босс в Lego Dimensions , снова озвученный Троем Бейкером. Кроме того, воплощение персонажа из Lego Batman Movie появляется как босс через DLC к фильму, озвученное Имари Уильямсом.
Воплощение Двуликого в исполнении Харви Дента появляется в франшизе Batman: Arkham , озвученный в основном Троем Бейкером и Джесси Берри в детстве. [12]
Двуликий появляется в Batman: Arkham Knight . [39] Кроме того, Двуликий появляется в DLC «Robin: A Flip of a Coin». [40]
Молодой Харви Дент / Двуликий появляется в Batman: Arkham Shadow . [12] Эта версия была подвергнута насилию со стороны его отца, который использовал двустороннюю монету, чтобы дать своему сыну «шанс» сбежать от него. Это, в сочетании с попытками доктора Джонатана Крейна вылечить его диссоциативное расстройство идентичности (DID), привело к тому, что у Дента развилось раздвоение личности, названное « Крысиным королем », который стремится очистить Готэм от преступности. Не зная о действиях Крысиного короля, Дент работает с Бэтменом и Джимом Гордоном, чтобы раскрыть личность Крысиного короля, пока его не травмирует Ирвинг «Спички» Мэлоун . Позже Бэтмен обнаруживает, что Дент был Крысиным королем, прежде чем последнего отвезли на лечение к доктору Лесли Томпкинсу от его DID.
Другие игры
Молодой Харви Дент, основанный на воплощении DCAU, появляется в мультсериале «Бэтмен» (1993).
Воплощение Двуликого Харви Дента появляется как босс и играбельный персонаж в DC Universe Online , озвученный Эдвином Нилом . [12] В обеих кампаниях, геройской и злодейской, Двуликий попросит игрока помочь разоблачить контрабандную операцию Пингвина, чтобы он мог взять её под свой контроль. В частности, он будет манипулировать игроками-героями, притворяясь Дентом.
Воплощение Двуликого Харви Дента появляется в Batman: The Telltale Series , озвученное Трэвисом Уиллингемом . [12] Эта версия некоторое время была окружным прокурором Готэма, баллотируется на пост главного сенатора Гамильтона Хилла , при этом Уэйн оказывает финансовую поддержку и ухаживает за Селиной Кайл . Во время нападения Детей Аркхэма Дент подвергается воздействию психоактивного вещества, в то время как Хилл убивают. Вмешиваются Бэтмен и Женщина-кошка, хотя первая в конечном итоге сталкивается с выбором: спасти ее или Дента. Если игрок выбирает спасти Женщину-кошку, Пингвин изуродует Дента прожектором. Независимо от того, изуродован ли он, Дент принимает присягу в качестве мэра, но у него развивается агрессивное раздвоение личности под названием «Двуликий», которое берет под контроль после того, как застает Уэйна в квартире Кайла. Двуликий вводит военное положение в Готэме и терроризирует его граждан, пытаясь победить Детей Аркхэма. В зависимости от дальнейшего выбора, Двуликий либо побеждён Бэтменом при попытке захватить особняк Уэйнов, а затем отправлен в лечебницу Аркхэм, либо Уэйн во время захвата заложников отправлен в тюрьму Блэкгейт .
Воплощение Двуликого в образе Харви Дента появляется в эпизодической роли в Injustice 2 на арене Arkham Asylum.
Товары
Двуликий получил фигурку в линейке игрушек DC Comics Super Heroes от Toy Biz . [41]
Воплощение Харви Дента / Двуликого в DCAU, основанное на его дизайнах Batman: The Animated Series и The New Batman Adventures , было выпущено в дополнительных линейках игрушек Kenner . [42] [43]
Двуликий получил фигурку в линейке Retro-Action DC Super Heroes. [44]
Двуликий, созданный на основе его дизайнов Lego Batman и Lego Batman 2 , получил несколько минифигурок Lego . [45]
Воплощение Харви Дента/Двуликого в фильме «Бэтмен навсегда» получило фигурки в линейке игрушек, сопутствующих фильму. [ 46 ]
Воплощение Харви Дента/Двуликого в образе Темного рыцаря получило фигурки в сопутствующей фильму линейке игрушек. [47]
Воплощение Темного рыцаря Харви Дента/Двуликого получило фигурку от Hot Toys .
Харви Дент/Двуликий, воплощение Темного рыцаря, получил фигурку-болванчик от неизвестного производителя.
Двуликий получил виниловую фигурку POP! от Funko . Кроме того, была выпущена специальная фигурка Двуликого ImPOPster.
Двуликий получил мини-фигурку в линейке Blammoids от DC Direct .
Воплощение Харви Дента / Двуликого из Batman: Arkham, основанное на его дизайне из Arkham City , получило фигурку в линейке DC Universe Legacy Edition от Mattel как часть набора из двух фигурок с Бэтменом. [48]
Двуликий получил несколько фигурок в линейке Imaginext DC Super Friends от Fisher-Price . [49]
Диспенсер для драже Two-Face Pez был выпущен в 2008 году отдельно и как часть подарочного набора Batman & Villain, выпущенного в том же году.
Разнообразный
Оригинальное воплощение Двуликого появляется в «Бэтмене» (1943). Эта версия — актёр по имени Харви Аполло , который становится Двуликим, давая показания против преступника по имени Лаки Шелдон. [ необходима цитата ]
Воплощение Двуликого в исполнении Харви Дента появляется в комиксе The Daily Batman!, в котором его шрам наносит неназванный прохожий, целившийся в Джокера . [ требуется ссылка ]
Персонаж, основанный на Двуликом, по имени Безликий, появляется в короткометражке «Bat Thumb» издательства Thumbs! [ необходима цитата ]
Воплощение DCAU Харви Дента / Двуликого появляется в The Batman Adventures . Дент почти излечился от раздвоения личности, пока Джокер не убеждает его, что его невеста, Грейс Ламонт, изменяет ему с Брюсом Уэйном. Личность «Двуликого» берет верх и похищает Грейс, пока Бэтмен и Робин не побеждают его и не отправляют обратно в Аркхэм. После незапланированного побега в Аркхэме к Двуликому приближается вдохновитель, Джонни Инфантино, который угрожает причинить вред Грейс, если он не предоставит информацию о Тони Хендре, головорезе, работающем на Руперта Торна и одном из последних дел Дента в качестве окружного прокурора, прежде чем он стал суперзлодеем. Дент достает таксофон, чтобы предупредить Грейс. После того, как Бэтмен и Робин побеждают Инфантино и его банду, Двуликий пытается убить Инфантино. В более поздней истории Двуликий берет в заложники игровое шоу, чтобы отомстить одному из участников и отцу Дента Лестеру, игроману, который издевался над ним и матерью Дента всякий раз, когда тот проигрывал. По словам художника Тая Темплтона , у сценариста сериала Дэна Слота было много идей для историй Двуликого для сериала, но он был отменен до того, как они были реализованы. [52]
Воплощение Харви Дента из DCAU появляется в Batman Beyond (vol. 2) #2, исправившись и работая над принятием закона, запрещающего умершим злодеям иметь публичные могилы, чтобы предотвратить мученичество. [53]
Двуликий появляется в комиксе-приквеле Injustice: Gods Among Us . После катастрофы в Метрополисе и действий Супермена , последовавших за этим, разделивших Соединенные Штаты пополам из-за тех, кто согласен с его действиями или нет, Двуликий захватывает новостной канал Готэма, чтобы обсудить свое мнение по этому вопросу, пока Супермен не одолевает его, а охранники новостной станции не побеждают его. Двуликий позже отправляется в лечебницу Аркхэм. [55] [56]
^ "Двуликий — номер 12". Comics.ign.com . Получено 29.12.2010 .
^ "Биография Клинта Иствуда". TV Guide . Получено 19 сентября 2024 г. .
^ ab Харлан Эллисон ( w ). Batman '66: The Lost Episode: Двусторонние преступления Двуликого! (январь 2015 г.). Бербанк, Калифорния: DC Comics .
↑ Vejvoda, Jim (21 июля 2014 г.). «ГОТЭМ-ШОУРАННЕР: ПРОФЕССОР ХЬЮГО СТРЭНДЖ И КАК ЛЕЧЕБНИЦА АРКХЭМ СТАЛА ЧАСТЬЮ ПЕРВОГО СЕЗОНА». IGN . Получено 21 июля 2014 г.
↑ Митович, Мэтт Уэбб (28 мая 2015 г.). «Gotham Season 2: Nicholas D'Agosto Promoted to Series Regular». TVLine . Лос-Анджелес, Калифорния: PMC . Получено 10 мая 2016 г.
↑ Venable, Nick (26 апреля 2019 г.). «Почему Gotham никогда официально не представлял Двуликого». Cinema Blend . Получено 1 июня 2021 г.
^ Аннерино, Майк (16 декабря 2018 г.). «Финальные фотографии «Титанов» раскрывают выживание Тригона, Бэтпещеры и Джокера». heroichollywood .
^ @mishacollins (23 марта 2022 г.). «Я спросил, может ли моя версия персонажа носить бежевый тренч поверх серого костюма. (Я просто не с…» ( Твит ) – через Twitter .
^ Бехбахт, Энди (5 апреля 2022 г.). «Харви Дент из Gotham Knights не станет двуличным по крайней мере на один сезон до финального эпизода сериала. Однако более поздние сообщения в сети противоречат этому утверждению». Screen Rant . Получено 20 апреля 2022 г.
^ Кэмпионе, Кэти (28 июня 2023 г.). «Звезда «Рыцарей Готэма» Миша Коллинз о слишком раннем прощании с Харви Дентом и «печальном» конце франшизы «Сверхъестественное»». Крайний срок . Получено 21 июня 2024 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "Two-Face / Harvey Dent Voices (Batman)". Behind The Voice Actors . Получено 14 декабря 2023 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
^ "Paul Sloan Voice - Young Justice (TV Show)". Behind The Voice Actors . Получено 21 июня 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
↑ Миллиган, Мерседес (12 ноября 2019 г.). «Харли Квинн выходит размахивая руками в полном трейлере». www.animationmagazine.net . Получено 21 июня 2024 г.
↑ Брезникан, Энтони (20 июня 2024 г.). «Встречайте новые голоса Бэтмена, Харли Квинн и Женщины-кошки: эксклюзив».
^ "Голос судьи - Новые приключения Бэтмена (телешоу)". За актерами озвучивания . Получено 3 июля 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
^ "Гари Олдман: «Закон Харви Дента» очищает Готэм в «Темном рыцаре: Возрождение легенды». Batman-News.com . 6 декабря 2011 г. Получено 6 декабря 2011 г..
↑ Бономоло, Кэмерон (23 июля 2024 г.). «Новый Джокер: Трейлер Folie à Deux подтверждает злодея Бэтмена Харви Дента». ComicBook.com . Проверено 23 июля 2024 г.
↑ Трейлер анимационного фильма «Возвращение Темного рыцаря. Часть 1». Архивировано 3 августа 2012 г. на Wayback Machine , http://www.comicsalliance.com, 31 июля 2012 г.
^ «Билли Ди Уильямс о секретном обеде в честь «Звездных войн» с Дональдом Гловером и о том, как он наконец сыграл Двуликого». Hollywood Reporter . 2 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
↑ Андертон, Итан (2 февраля 2017 г.). «Смотреть: Lego Batman Movie Cribs Segment Tours LEGO Wayne Manor». Slashfilm . Получено 3 февраля 2017 г.
↑ Элдеркин, Бет (14 июня 2017 г.). «Темный рыцарь Адама Уэста снова восстанет в фильме «Бэтмен против Двуликого». Gizmodo . Получено 21 июня 2024 г.
^ "DC в Instagram: "БЭТМЕН: ВОЗВРАЩЕНИЕ КРЕСТОНОСЦЕВ В ПЛАЩАХ получит продолжение, в котором будет один злодей, который представляет собой двойную дозу зла... и вы никогда не угадаете, кто..."". Архивировано из оригинала 24.12.2021.
↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "Batman Gotham by Gaslight Sneak Peek". YouTube .
↑ Трамбор, Дэйв (14 ноября 2017 г.). «Batman: Gotham by Gaslight Bluray Release Date, Details Confirmed». Collider . Получено 21 июня 2024 г. .
↑ Трамбор, Дэйв (11 января 2018 г.). «Отряд самоубийц: Расплата за ад. Раскрыты актеры, изображения». Collider . Получено 21 июня 2024 г.
^ Бономоло, Кэмерон (5 октября 2017 г.). «Аниме «Бэтмен ниндзя»: раскрыты первые подробности и постер». Аниме .
^ «ニンジャバットマン BATMAN NINJA公式サイト【2018年6月15日(金) 劇場公開】» . warnerbros.co.jp (на японском языке) . Проверено 3 июля 2018 г.
^ Ресслер, Карен (13 февраля 2018 г.). "Batman Ninja Anime's English Trailer Reveals Dub Cast, Home Video Release". Anime News Network . Получено 3 июля 2018 г.
↑ Джексон, Мэтью (13 февраля 2019 г.). «Анимированные миры сталкиваются в эксклюзивном трейлере «Бэтмен против Черепашек-ниндзя». EW.com . Получено 21 июня 2024 г.
↑ Вайс, Джош (15 апреля 2019 г.). «Брюс Уэйн распродает все в эксклюзивном первом трейлере LEGO Batman: Family Matters». Syfy . Получено 21 июня 2024 г.
↑ Schedeen, Jesse (28 июля 2020 г.). "DC Showcase - Batman: Death in the Family: Exclusive Official Trailer". IGN . Получено 21 июня 2024 г.
↑ Couch, Aaron (31 марта 2021 г.). «'Batman: The Long Halloween, Part One' Sets Voice Cast (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 31 марта 2021 г. .
↑ Abbate, Jake (6 декабря 2022 г.). «DC подтверждает набор актеров для озвучивания Batman: The Doom That Came To Gotham». Yahoo Entertainment . Получено 14 декабря 2023 г.
↑ Харви, Джеймс (7 мая 2024 г.). "Вышел трейлер "Лиги справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть третья", финал выйдет в июле 2024 г." . Получено 21 июня 2024 г.
^ Game Informer представляет двухстраничную галерею множества героев и злодеев, которые появляются в игре, с изображением для каждого персонажа и описательным абзацем. См. " Lego Batman : Character Gallery", Game Informer 186 (октябрь 2008 г.): 93.
^ LEGO DC Super-Villains | Официальный трейлер San Diego Comic Con. LEGO . YouTube. 19 июля 2018 г.
↑ «Batman: Arkham Knight — Двуликий побочный квест». IGN . 3 ноября 2016 г. Получено 14 августа 2017 г.
^ "Изображение Двуликого". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ "Изображение анимированной фигуры Двуликого". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ "Изображение новой анимированной фигуры Двуликого". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ "Изображение ретро-фигурок DC". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ "Изображение набора Lego Two-Face". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ "Изображение фигуры Темного рыцаря Двуликого". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ "Изображение фигуры Batman Forever Two-Face". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ "Image of Arkham City two pack". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ "Изображение фигуры Imaginext Two-Face". Легионы Готэма . Получено 22 мая 2016 г.
^ RideAccidents.com
^ «Неисправности аттракциона в Six Flags; несколько пострадавших». WTTG Fox 5 News. 2007-10-06 . Получено 2016-05-22 .
^ "The Comic - Ty Templeton". World's Finest Online .
↑ Batman Beyond #2. DC Comics.
^ «Бэтмен встречает Двуликого».
↑ Injustice: Gods Among Us #14. DC Comics.
↑ Injustice: Gods Among Us #15-#16. DC Comics.
^ Арведон, Джон (18 февраля 2021 г.). «DC объявляет о выпуске первых цифровых серий Batman '89 и Superman '78». CBR.com . Получено 18 февраля 2021 г. .
↑ Спэнглер, Тодд (14 сентября 2022 г.). «HBO Max устанавливает дату премьеры второго сезона «Бэтмена: Аудиоприключения», Джеффри Райт рассказывает об озвучивании Крестоносца в плаще». Variety . Получено 21 июня 2024 г.
.png/1280px-Harvey_Dent_(Nicholas_D'Agosto).png)
.png/1280px-Two-Face_(DC_Animated_Universe).png)
.jpg/1280px-Two-Face_(Aaron_Eckhart).jpg)
