Замок Беркли ( / ˈ b ɑːr k l i / BARK -lee ; исторически иногда пишется как Berkley Castle или Barkley Castle ) — замок в городе Беркли, Глостершир , Англия . Происхождение замка восходит к 11 веку, и он был обозначен организацией English Heritage как здание, имеющее статус Grade I- listed building . [1]
Традиционно считается, что замок был местом убийства короля Эдуарда II в 1327 году [2] [3] , и с тех пор, как он был реконструирован в XII веке, он оставался собственностью семьи Беркли , за исключением периода королевского владения при Тюдорах [4] .
Баронство Беркли отделилось от графства в 1882 году, 8-й и последний граф Беркли (1865–1942) завещал родовое поместье [5] своему 13-му кузену , капитану Роберту Беркли из Спечли-Парка , Вустершир (1898–1969), чей внук, Чарльз Беркли (родился в 1968 году), [6] верховный шериф Глостершира в 2019/20 году, [7] унаследовал замок и поместье от своего отца, майора Джона Беркли (1931–2017). [8] [9]
С 1956 года замок Беркли открыт для посетителей (за плату) и остается открытым с апреля по ноябрь (в 2023 году) в определенные дни недели. Имущество также можно арендовать для проведения частных мероприятий. [10]
Первый замок в Беркли был мотт-энд-бейли , построенный около 1067 года Уильямом ФицОсберном вскоре после Завоевания . [11] Впоследствии он принадлежал трем поколениям первой семьи Беркли, все они звались Роджер де Беркли, и был перестроен ими в первой половине XII века. [12] Последний Роджер де Беркли был лишен в 1152 году за то, что не проявил преданности Дому Плантагенетов во время конфликта Анархии, и феодальное баронство Беркли было затем предоставлено Роберту Фицхардингу , богатому горожанину Бристоля и стороннику Плантагенетов . Он и Ева Фиц Хардинг были основателями семьи Беркли, которая до сих пор владеет замком. [11] [13] [14] [15]
В 1153–54 годах Фицхардинг получил королевскую хартию от короля Генриха II , дающую ему разрешение на перестройку замка. [15] Фицхардинг построил круглую ракушечную крепость между 1153 и 1156 годами, вероятно, на месте бывшего мотта. Строительство куртины последовало , вероятно, между 1160 и 1190 годами Робертом, а затем его сыном сэром Морисом Беркли. [11] [15]
Большая часть остальной части замка Беркли относится к XIV веку и была построена для Томаса де Беркли, 3-го барона Беркли : башня Торпа к северу от донжона, внутренняя надвратная башня к юго-западу от нее и другие здания внутреннего двора . [11]
Замок Беркли был разграблен в 1326 году войсками Хью Деспенсера , фаворита Эдуарда II. Затем в 1327 году король Эдуард был свергнут своей женой королевой Изабеллой и ее союзником Роджером Мортимером и помещен под совместную опеку зятя Мортимера, Томаса де Беркли, и зятя де Беркли, Джона Мальтраверса . Они привезли Эдуарда в замок Беркли и держали его там пять месяцев с апреля по сентябрь. В это время группа сторонников Эдуарда атаковала, вошла в замок и спасла его, но вскоре его снова схватили. Возможно, что его похитители затем перемещали его между несколькими замками, чтобы затруднить дальнейшее спасение, прежде чем вернуть его в Беркли в сентябре. [16] : 115–126 Некоторые комментаторы утверждают, что побег Эдуарда на самом деле был успешным, и предполагают, что кто-то другой позже был убит вместо него. [3] [16] : 224–5
Исторические источники сообщают, что Эдуард был убит там 21 сентября 1327 года. [17] В «Хрониках» Рафаэля Холиншеда (издание 1587 года), опирающихся на более ранние источники, убийство Эдуарда описывается подробно:
Они [убийцы] внезапно вошли однажды ночью в комнату, где он крепко спал, и, набросив на него тяжелые перины или стол (как пишут некоторые [источники]), прижали его к земле и вставили в его анус [т. е. в его задний проход] рог, а через него в его тело всадили горячий вертел или (как пишут другие [источники]) через трубу железный инструмент, нагретый до очень высокой температуры, который, проникнув в его внутренности и перекатываясь взад и вперед, обжег их, но так, чтобы снаружи не было заметно никаких следов раны или повреждения. Его крик побудил многих в замке и городе Беркли проявить сострадание, просто услышав, как он издавал скорбный звук, когда мучители собирались убить его, так что многие [т. е. несколько] людей, проснувшись от этого (как они сами признались), сердечно молились Богу, чтобы Он принял его душу, когда они поняли по его крику, в чем дело. [18]
Трагедия Кристофера Марло «Эдуард II» ( «Беспокойное царствование и прискорбная смерть Эдуарда II, короля Англии» , впервые опубликована в 1594 году) изображает убийство в замке Беркли с использованием реквизита, упомянутого у Холиншеда [19], и популярные истории о раскаленной кочерге или удушении продолжают циркулировать. [3] Камеру, где, как предполагается, был заключен и убит Эдуард, можно увидеть до сих пор, вместе с прилегающим подземельем глубиной 11 м (36 футов), [1] которое, как предполагается, отражает события убийства каждый год 21 сентября. [20] В отчете Холиншеда говорится, что перед самым убийством стражники Эдуарда «поместили несчастного узника в комнату над грязной темницей, полной мертвой падали, надеясь таким образом покончить с ним, с его отвратительным смрадом; но он стойко переносил все это, как человек с твердым характером, и продолжал жить». [21]
В то время парламенту сообщили, что Эдвард попал в аварию со смертельным исходом, но Холиншед и другие исторические источники отмечают, что были приложены большие усилия, чтобы сохранить убийство в тайне. [22] Тело было забальзамировано и оставалось лежать в Беркли в течение месяца, в часовне Святого Иоанна в замковой цитадели, прежде чем Томас де Беркли сопроводил его в Глостерское аббатство для захоронения. [11] [16] : 133–8 Позже Томаса обвинили в соучастии в убийстве, но его защита состояла в том, что убийство было совершено агентами Роджера Мортимера, пока он был вдали от замка, и в 1337 году он был оправдан по всем обвинениям. [16] : 164–6
В 1384 году Кэтрин, леди Беркли , основала школу Кэтрин леди Беркли ; [23] такие колледжи были необычны в средневековые времена, и леди Беркли была одной из первых в Англии, кто основал небольшую полностью обеспеченную школу. [23]
В XIV веке Большой зал получил новую крышу, и именно здесь последний придворный шут в Англии, Дики Пирс, погиб, упав с галереи менестрелей . Его могила находится на кладбище Святой Марии, рядом с замком. [24] Рядом с Большим залом находилась Часовня Святой Марии (ныне Утренняя комната) с расписными деревянными сводчатыми потолками и библейским отрывком , написанным на нормандском французском языке . [25]
Спор о праве собственности на замок Беркли между Томасом Тальботом, 2-м виконтом Лайл , и Уильямом Беркли, 2-м бароном Беркли , привел к битве при Нибли-Грин . [26]
Генрих VIII и Анна Болейн посетили Беркли в августе 1535 года после пребывания в Глостере. [27] В конце XVI века королева Елизавета I посетила замок и поиграла в боулинг на его лужайке для боулинга . [28]
Во время Первой гражданской войны в Англии замок удерживался гарнизоном роялистов и был захвачен в 1645 году парламентскими войсками под командованием полковника Томаса Рейнсборо ; после короткой осады, во время которой с крыши соседней церкви Святой Марии Девы стреляли в упор из пушек, гарнизон сдался. [17] Как обычно, после этой осады стены были оставлены проломленными, но семье Беркли было разрешено сохранить право собственности при условии, что они никогда не будут ремонтировать повреждения, нанесенные крепости и внешнему дворцу; это все еще соблюдается сегодня Актом парламента, составленным в то время. Согласно Pevsner Architectural Guides, пролом частично заполнен последующей «современной» перестройкой, но это сводится только к низкой садовой стене, чтобы люди не падали с высоты 28 футов с сада крепости, оригинального «мотта» замка. [29]
В начале 18 века 4-й граф Беркли посадил сосну , которая, как считалось, была выращена из черенка, взятого с дерева в битве при Каллодене . [28] Между 1748 и 1753 годами башня церкви Святой Марии в Беркли была снесена и перестроена рядом с церковью, чтобы она не мешала прямой линии огня из замка. [30] [26] В начале 20 века 8-й граф Беркли отремонтировал и перестроил части замка и добавил новое крыльцо в том же готическом стиле, что и остальная часть здания. [25]
В 2006 году был запущен призыв о восстановлении, чтобы собрать 5,5 млн фунтов стерлингов, необходимых для реконструкции и реставрации нормандского здания. [31] Замок является третьим по возрасту непрерывно заселенным замком в Англии после королевских крепостей Тауэра и Виндзорского замка , и старейшим, который непрерывно находится в семейном владении и заселен. В нем находится старинная кровать с балдахином, которая была идентифицирована как предмет мебели, который дольше всего непрерывно использовался в Великобритании одной и той же семьей. [32]
Благотворительный фонд замка Беркли получил грант от программы LEADER в Котсуолдсе в 2022 году; средства были использованы на реконструкцию образовательной комнаты. [33]
Замок Беркли использовался для многих сцен телевизионного фильма 2003 года « Еще одна из рода Болейн» . [34] Совсем недавно замок и прилегающая территория использовались для внешних съемок валенсийского замка в Галаванте . [35] В 2019 году замок — как внутренний, так и внешний — использовался в качестве места съемок второго сезона сериала «Испанская принцесса» . [36]
Замок показан в эпизоде сезона 2017 года документального телесериала о генеалогии «Кто ты такой?» , когда американская актриса Кортни Кокс узнала о своем происхождении. Кокс сообщили, что она является прямым потомком Томаса де Беркли, 3-го барона Беркли, в 21 поколении и потомком тестя лорда Беркли, Роджера Мортимера, 1-го графа Марча , в 22 поколении , а также узнала об их участии в убийстве короля Эдуарда II Английского в 1327 году. [37] На веб-сайте замка перечислены дополнительные постановки, некоторые съемки которых были завершены там. [38]
Два корабля Королевского флота были названы в честь графов Беркли « Замок Беркли» [39], как и паровоз Great Western Railway [40] .
