Сюник ( Армянский : ւնիք , [a] Армянское произношение: [sjuˈnikʰ] ⓘ )— самая южнаяпровинцияАрмении.Он граничит сВайоцдзорской областьюна севере,НахчыванскойАвтономной РеспубликойАзербайджанана западе, Азербайджаном на востоке иИраномна юге. Столица и крупнейший город — городКапан. Статистическийкомитет Армениисообщил, что по переписи 2011 года ее население составляло 141 771 человек по сравнению со 152 684 человек по переписи 2001 года.[5]
Сюник был одной из 15 провинций Королевства Армения . Ранний армянский историк Мовсес Хоренаци связал название провинции с Сисаком , потомком легендарного армянского патриарха Айка и предполагаемым прародителем древней династии Сиунии (или Сюника) , которая правила Сюником с первого века нашей эры. [6] Однако историк Роберт Хьюсен считал Сисак более поздним эпонимом. [7] Историк Армен Петросян предположил, что Сюник происходит от имени урартского бога солнца Шивини/Сивини (само по себе заимствование у хеттов ), отметив сходство между именами и большое количество топонимов, связанных с солнцем, в историческом регионе Сюник. . [8] В разное время регион современного Сюника был известен и под другими названиями, такими как Сюния , Сисакан и Зангезур (или Зангадзор [9] ). В 5-6 веках Равеннская космография географически называла Сюникскую область Сюнией Кавказской . [ нужна цитата ]
Сюник расположен между Нахчыванской Автономной Республикой Азербайджана с запада и Лачинским , Губадлинским и Зангиланским районами Азербайджана с востока. В период с 1992 по 2020 год он граничил на востоке с Кашатагской областью Нагорно-Карабахской Республики. Вайоцдзорская область Армении образует его северную границу, а река Арас на юге отделяет Сюник от Ирана . Сюник занимает площадь 4506 км² (1740 квадратных миль) (15% общей площади Армении), что делает его второй по величине областью Армении после Гегаркуника по общей площади.
Исторически сложилось так, что нынешняя территория области занимает большую часть исторической Сюникской области Древней Армении.
Сюник – горный регион, преимущественно покрытый густыми зелеными лесами. Зангезурские горы занимают большую часть территории Сюника. Гора Капутджух высотой 3905 метров (12 812 футов) и гора Газанасар высотой 3829 метров (12 562 футов) являются самыми высокими вершинами провинции.
Многие леса в Сюнике охраняются государством, в том числе национальный парк Аревик , государственный заповедник Шикахох , заказник Богакар, заказник Горис, заказник Платановая роща, заказник озера Сев и Зангезурский заказник.
Основные водные бассейны включают реки Воротан , Вохчи , Сисиан, Мегри и Вачаган . Летняя температура может достигать 40 °C (104 °F), хотя средняя температура составляет около 22 °C (72 °F), а зимой может опускаться до -12,5 °C (9,5 °F). Его граница с Нахчываном на западе определяется Зангезурскими горами.
Горный хребет Мегри на крайнем юге Армении когда-то был домом для находящегося под угрозой исчезновения кавказского леопарда . Однако в период с августа 2006 г. по апрель 2007 г. с помощью фотоловушки был обнаружен только один леопард, а в ходе следовых исследований, проведенных на площади 296,9 км 2 (114,6 квадратных миль), никаких признаков присутствия других леопардов обнаружено не было. Местная кормовая база могла бы поддерживать 4–10 особей, но браконьерство и беспокойство, вызванные разведением домашнего скота, сбором съедобных растений и грибов, вырубкой лесов и лесными пожарами, вызванными деятельностью человека, настолько велики, что превышают толерантность леопардов. [10] В ходе исследований 2013–2014 годов фотоловушки зафиксировали леопардов в 24 точках на юге Армении, из которых 14 расположены в Зангезурских горах.
Надписи, найденные в районе озера Севан и приписываемые царю Арташесу I, подтверждают, что историческая провинция Сюник была частью Армянского царства Арташесидов во II веке до нашей эры. [11] [12]
Первой династией, правившей Сюником, была династия Сюния , начавшаяся в I веке. Первым известным правителем нахараров был Валинак Сиак (ок. 330 г.), а его преемником - его брат Андок или Андовк (Антиох, ок. 340 г.). В 379 году Бабик (Багбен) , сын Андока, был восстановлен в качестве нахарара родом Мамиконянов . У Бабика была сестра по имени Фаранцем , которая вышла замуж за аршакидского князя Гнела , племянника армянского царя Арсака II (Аршака II) , а затем вышла замуж за Арсака II как за своего второго мужа. Правление Бабика длилось менее десяти лет, и примерно к 386 или 387 году Дара был свергнут Империей Сасанидов . [ нужна цитата ]
За Валинаком (ок. 400–409) последовал Васак (409–452). У Васака было два сына: Бабик (Багбен), Бакур и дочь, вышедшая замуж за преемника Васака Варазвахана (452–472). Сын Варазвахана Гелехон правил с 470 по 477 год и умер в 483 году. Новым нахараром в 477 году стал Бабик (Багбен), брат Варазвахана. Хадз, брат Гелехона, умер 25 сентября 482 года. Позднее Сюникской областью управлял Ваан (ок. 570), Филипп (Филипо, ок. 580), Стефан (Стефан, ок. 590–597), Саак (Исаак, ок. 597) и Григор (Григор, до 640). [ нужна цитата ]
Была сформирована династия, управляемая ветвью Багратуни , с второстепенными вассальными князьями из одной или нескольких предыдущих династий. Васак III (ок. 800 г.) подвергся нападению со стороны эмира Маназкерта , Севады. Он основал гарнизон в Чалате , в округе Дзолук. Затем он обратился за помощью к персидскому революционному вождю Бабаку Хоррамдину , который женился на дочери царя. [ нужна цитата ]
После смерти Васака III в 821 году Бабак унаследовал восставшую против него страну. Бабак подавил восстание, но подвергался преследованиям как со стороны мусульман, так и со стороны армян. Наконец, он отрекся от престола, и к власти вернулись дети Васака, Филипп и Саак. Филипп контролировал восточный Сюник, включая кантоны Вайоц Дзор и Багк . Саак управлял западным кантоном Сюник, известным как Гегаркуник .
В 826 году Саак объединился со своим древним врагом – Севадой, кайситским эмиром Маназкерта – против наместника халифа , но потерпел поражение и умер в Кавакерте. Его сын Григор-Суфан сменил его на посту князя Западного Сюника. В восточном регионе Филипп умер 10 августа 848 года. Ему наследовали трое детей (Бабген, Васак-Ичханик и Ачот), которые правили совместно. Бабген сражался с Григором-Суфаном и убил его (где-то в 849–851 гг.), но вскоре Бабген умер (851 г.), и за ним последовал Васак-Ичханик (Васак IV). Васак-Ичханик имел мирные отношения с Васак-Габором, взошедшим на престол Западного Сюника, сменив своего отца Григора-Суфана. Нерсе Пилиппин, брат Бабгена, руководил (822–823) [13] экспедицией в Агуанию, разбив и убив князя Вараз-Тердата II [13] (из персидской династии Михракана Агуании) в Моргоге. Посланный халифом генерал Буга аль -Кабир в эти годы уничтожил Армению и Агуанию и отправил отряд в Восточный Сюник, где правил Васак IV со своим братом Ахотом. Жители Сюника укрылись в крепости Балк, но Васак бежал в Котайк и был преследован до района Гардмана на восточной границе озера Севан . Князь Гардмана (ичхан) Кетридж или Кетричн предал его и доставил в Бога (859 г.). Был захвачен и Ахот (859 г.). Но Богха вторгся в Гардман и заключил Кертриджа в тюрьму. Затем он отправился в Оути, где захватил принца Севордика Стефанноса Куна. [ нужна цитата ]
Халифат пытался контролировать все эти регионы, и по этой причине Богга решил заселить мусульманами город Чамкор на реке Кура . Чамкор, находящийся недалеко от Барды и Гянджи , должен был выполнять роль регионального наблюдательного поста. По приказу нового халифа в 862 году заключенные князья должны были быть освобождены и им разрешено вернуться в свои прежние владения при условии принятия мусульманства. ( Однако все они отказались от ислама после возвращения. )
Князь Западного Сюника Васак-Габор был женат на дочери багратидского князя Ашота Великого по имени Мириам и получил от сюникцев титул Ичхана, переданный ему Ашотом от имени халифа. Его преемником стал его сын Григор-Суфан II (887–909). Князь Восточного Сюника Васак IV умер около 887 года, за ним последовал его брат Ахот, который умер ок. 906. [ нужна ссылка ]
.jpg/1280px-Bas-relief_of_an_angel_(Siwnik,_10th_century_AD_sandstone).jpg)
Сын Васака IV, Сембат, получивший вотчину от Вайоц Дзора. Чахапонк (Джахук) правил с 887 года и где-то после 920 года. В 903 году он восстал против Багратида Сембата I , отказавшись платить ему налоги. Из-за этого на него напал васпураканский князь Саргис -Ашот. Сембат подчинился, был прощен и женился на сестре князя Васпуракана, получив город и округ Нахчыван , который в 902 году рассорился с кайситами или кайсидами. [ нужна цитата ]
Несколько лет спустя принц объединился с эмиром Саджида Юсуфом против Восточного Сюника, куда они вторглись вместе. Сембат укрылся в крепости Эрендчак (сегодня Алинджа , к северо-востоку от Нахчывана), а Юсуф остался владельцем Восточного Сюника. Самбат попросил убежища у своего зятя Хачика-Гагика, и оно было удовлетворено. В том же году (909) князь Западного Сюника Григор Суфан II подчинился эмиру Юсуфу в Двине . Только византийские движения и уход Саджидов позволили ему вернуть трон некоторое время спустя. Сембат со своими тремя братьями Сааком, Бабгеном и Васаком снова правил. Также в Западном Сюнике страной правили Саак, Ашот и Васак, братья Григора-Суфана II. После них династия Западного Сюника вымерла, и территория перешла под власть мусульман. [ нужна цитата ]
Восточная часть оставалась разделенной: Сембат, имевший основной титул, управлял западной частью Восточного Сюника с Вайоц Дзором, граничащим с Васпураканом. Саак управлял восточной частью до реки Хакар. Бабген управлял округом Багк, а Васак (умер в 922 году) — неопределенной территорией. Наср, эмир Азербайджана , захватил территорию посредством предательства против Бабгена и Саака в Двине. После вторжения Сембат сверг Насра и получил свободу своих братьев. За Сембатом последовал его сын Васак, а за Сааком, в свою очередь, - его сын Сембат. Царский титул Васак получил от мусульман в конце своего правления, продолжавшегося до 963 года .
Трон унаследовал его племянник Сембат (963–998), признанный королем эмирами Тавриды и Аррана . Он был женат на принцессе Агуании Чахандухт. После его смерти за ним последовал Васак (ок. 998–1019). Васаку наследовали два племянника (дети его сестры и принца Ахота) по имени Сембат и Григор (1019–1084). [ нужна цитата ] Во время его правления Сюник был вассалом империи Великих Сельджуков . Григор был женат на принцессе Чахандухт, дочери Севады из Агуании. Единственной преемницей двух принцев была дочь Григора по имени Чахандухт. Правление перешло к принцу Агуании Сенекериму Иоану , который управлял обеими территориями с 1084 года до своей смерти в 1105 году. За Сенекеримом Иоаном последовал его сын Григор Сюникский и Агуанский, который правил до 1166 года, когда страна была завоевана Турки -сельджуки . До правления Сефевидов им управляли сельджуки Хамадана , атабеки Азербайджана , Королевство Грузия , Хорезмшахи , Ильханство , Чупаниды , Джалаириды , Кара-Коюнлу , Империя Тимуридов и Ак-Гоюнлу последовательно.
Позже династия Орбелянов , один из представителей которой написал важную историю страны, управляла Сюником во времена Тимура (Тамерлана) как вассалы.
С середины 18 века до начала 19 века Сюник входил в состав Карабахского ханства империи Сефевидов . Он также находился под властью османов между 1578 и 1606 годами, а затем между 1722 и 1736 годами .
К началу XVIII века Сюник был связан с армянским военачальником Давидом Беком , который возглавил освободительный поход армян Сюника против Сефевидской Персии и вторгшихся турок-османов. Давид-бек начал свои бои в 1722 году с помощью тысяч местных армянских патриотов, освободивших Сюник. [15] Центром борьбы Давид-бека была крепость Багаберд к северо-западу от Капана и крепость Алидзор к юго-западу от Капана, где он умер в 1728 году.
После русско-персидской войны 1804–1813 годов Сюник вместе с остальной частью Карабахского ханства перешел во владение Российской империи , что официально было подписано Гюлистанским договором 1813 года. Ханство было упразднено российским правительством в 1822 году. была разделена между Эриванской и Бакинской губерниями (до 1859 года называлась Шемахинской губернией ). С образованием Елисаветпольской губернии в 1868 году область вошла в состав Зангезурского уезда , управление которым с 1870 года базировалось в городе Герюсы. [16]
По данным официальной переписи населения Российской империи 1897 года, общая численность населения Зангезурского уезда составляла 137 971 человек, из них 51,6% составляли кавказские татары и 46,1% - армяне. [17]
В начале 20-го века произошла вспышка этнической напряженности между армянским и татарским населением Кавказа, кульминацией которой стала армяно -татарская резня . В 1905 году столкновения произошли в Нахчыванском и Шарур-Даралгезском уездах Ереванской губернии, а также в Зангезурском , Шушинском и Джаванширском уездах Елизаветпольской губернии . число потерянных жизней варьируется в широких пределах: от 3 000 до 10 000, при этом мусульмане несут более высокие потери. [18] Во время этих событий армяне Сюника были убиты азербайджанскими силами «без различия пола и возраста», а дети были изуродованы. [19]
Напряженность усилилась с распадом Российской империи . Область попала в подчинение Особого Закавказского комитета Временного правительства России и впоследствии недолговечной Закавказской Демократической Федеративной Республики . Когда в мае 1918 года ЗДФР был распущен, Зангезур, Нахчыван и Нагорный Карабах стали предметом ожесточенных споров между вновь образованными и недолговечными государствами Республики Армения и Азербайджанской Демократической Республики . В то время в Сюнике проживало армянское большинство в 350 000 человек и мусульманское население в 180 000 человек. [20] По словам Томаса де Ваала , спор по поводу Сюника привел к вытеснению кавказско-татарского меньшинства региона посредством прямых военных действий армянских партизанских командиров Андраника , [21] Рубена Тер Минасяна [22] , а затем Гарегина Нжде . [23]
Между 1918 и 1920 годами Сюник входил в состав недолговечной Республики Армения . После советизации Армении Сюник стал главным центром сопротивления большевикам, войдя таким образом в состав непризнанной Республики Горная Армения . Столицей непризнанного государства стал город Горис , а премьер-министром и министром обороны был выбран Гарегин Нжде . Позже, в июле, Симон Врацян занял пост премьер-министра, а Нжде стал губернатором и генерал-командующим. Нжде активно занимался изгнанием 3/5 азербайджанского населения Зангезура. [24]
В период с апреля по июль 1921 года Красная Армия вела массированные военные действия в регионе, наступая на Сюник с севера и востока. После нескольких месяцев ожесточенных боев с Красной Армией Республика Горная Армения капитулировала в июле 1921 года после обещаний Советской России сохранить горный регион в составе Советской Армении. После конфликта Гарегин Нжде, его солдаты и многие видные армянские интеллектуалы, в том числе лидеры Республики Армения , пересекли границу с соседним городом Тебриз в Персии. Таким образом, Сюник вошел в состав Армянской Советской Социалистической Республики в июле 1921 года .
Армянские силы в конечном итоге захватили регион, но их усилия оказались напрасными, когда большевики , добившиеся успеха в Гражданской войне в России , продвинулись вглубь Кавказа. Сюник был одним из последних крупных противников независимого армянского государства, лидеры которого в конечном итоге были изгнаны пришедшими советскими властями в Иран. Во время советизации Сюник стал частью Советской Армении, а две другие спорные территории, Нахчыван и Нагорный Карабах, стали частью Советского Азербайджана. Затем он стал частью Армении в составе Закавказской СФСР и частью Армянской ССР в 1936 году. При советской власти Сюник пострадал от разрушительного землетрясения в апреле 1931 года, в результате которого 80% его деревень были разрушены. [25] Последующее землетрясение произошло в регионе в мае того же года, разрушив 27 из 38 деревень в Сисианском районе. [26]
Как административная единица современный Сюник был разделен на Мегринский, Капанский, Горисский и Сисианский районы.
Несмотря на тяжелые первые годы существования Советского Союза , регион постепенно начал восстанавливаться, большая часть инфраструктуры была восстановлена и улучшена. В советское время Сюник был известен как источник добычи металла и руды. [27] Однако регион потрясло возобновление конфликта вокруг Нагорного Карабаха с соседним Азербайджаном. В 1987–1989 годах оставшиеся азербайджанские жители покинули регион в результате межэтнического насилия. [28] [29] Этот исход азербайджанского населения сделал Сюник и Армению в целом более однородными.
С момента распада Советского Союза в 1991 году Сюник является составной частью Республики Армения. После обретения Арменией независимости 4 района советского Сюника были объединены в ходе административной реформы 1995 года и образовали Сюникскую область со столицей в городе Капан.
Будучи самой южной провинцией республики, она приобрела стратегическое и экономическое значение для Армении. Граница с Ираном способствовала экспорту жизненно важных энергоресурсов из Армении в Иран и другие регионы. Недавно был открыт новый 140-километровый трубопровод Армения-Иран , который, по прогнозам, будет поставлять в Армению до 1,1 миллиарда м³ газа в год до 2019 года, когда ожидается, что объем поставок вырастет до 2,3 миллиарда м³ в год. [30] Новый трубопровод привлек северного соседа Армении Грузию, стремящуюся уменьшить ее зависимость от энергоносителей из России .
В 2000 году между селами Корнидзор и Хндзореск недалеко от Гориса было обнаружено старое кладбище. Он был построен во времена правления Кара-Коюнлу . [31]
В результате Нагорно-Карабахской войны 2020 года территории к востоку от Сюника, которые находились под контролем Армении со времен Первой Нагорно-Карабахской войны , перешли под контроль Азербайджана, что удлинило границу провинции с Азербайджаном и вызвало опасения по поводу ситуации в провинции. безопасность. [32] [33] [34] В одном приграничном поселке в Сюнике, Шурнух , 12 домов перешли под контроль Азербайджана после того, как выяснилось, что они расположены на азербайджанской стороне границы. [33] Кроме того, несколько участков важной автомагистрали между Горисом и Капаном перешли под контроль Азербайджана. [33]
Девятый пункт соглашения о прекращении огня в Нагорном Карабахе 2020 года , положившего конец войне 2020 года, гласил: «Все экономические и транспортные связи в регионе должны быть разблокированы. Республика Армения гарантирует безопасность транспортных связей между западными регионами Республики Армения». Азербайджана и Нахчыванской Автономной Республики в целях организации беспрепятственного движения людей, транспортных средств и грузов в обоих направлениях». [35] Президент Азербайджана Ильхам Алиев настаивает, что это означает, что Армения обязана предоставить «коридор» в Азербайджан через Сюник, и пригрозил создать «коридор» силой, если Армения не выполнит обязательство. [36] Премьер-министр Армении Никол Пашинян отверг это предложение, заявив, что соглашение о прекращении огня предусматривает не коридор через Сюник, а общее открытие транспортных маршрутов между двумя странами. [36] Начиная с 12 мая 2021 года азербайджанские силы перешли на несколько километров территорию Армении в Сюнике и оккупировали территорию вокруг озера Сев в Сюнике, что спровоцировало пограничный кризис между Арменией и Азербайджаном . [37] 10 ноября 2021 года было объявлено о завершении строительства альтернативной автомагистрали Горис-Капан, полностью находящейся в границах Армении. [38]
В 1989 году в Сюникской области (тогда входившей в состав Сисианского, Горисского, Мегринского и Капанского районов в 1930–1995 годах) [39] проживало 141 501 человек. 66 170 или 46,76% из них были городскими, разделенными на Горис (23 795) и Капан (42 375), а 75 331 или 53,24% были сельскими, распределенными по районам Сисиан (29 768), Горис (17 979), Мегри (14 341) и Капан (13 243). [40]
Согласно официальной переписи 2011 года, в Сюнике проживает 141 771 человек (69 836 мужчин и 71 935 женщин), что составляет около 4,7% всего населения Армении. Городское население составляет 95 170 человек (67,13%), сельское - 46 601 человек (32,87%). В провинции 7 городских и 102 сельских населенных пункта. Крупнейшим городским населенным пунктом является областной центр Капан с населением 43 190 человек. Другими городскими центрами являются Горис, Сисиан, Каджаран, Мегри, Агарак и Дастакерт.
Село Шинуайр с населением 2661 человек является крупнейшим сельским муниципалитетом Сюника.
Сюник почти полностью населен этническими армянами, принадлежащими к Армянской Апостольской церкви . Руководящим органом церкви является Сюникская епархия , которую в настоящее время возглавляет преподобный о. Завен Язичян. Собор Святого Григория в Горисе является резиденцией епархии.
В результате административных реформ, проведенных 24 ноября 2015 года, 17 июня 2016 года и 9 июня 2017 года, Сюник в настоящее время разделен на 8 муниципальных образований ( хамайнкнер ), из которых 5 городских и 3 сельских: [41] [42] ] [43] [44]
5.JPG/1280px-Karahunj_(Zorats_Karer)5.JPG)
Рядом с селом Ангегакот в Сисианском муниципалитете находится доисторическое место Годедзор , датируемое примерно 4000 годом до нашей эры. Это был важный центр торговли обсидианом в Сюнике. [53] Он имел связи с местами, расположенными вплоть до озера Урмия в Иране, такими как Яник-Тепе и Далма-Тепе . [54]
К интересным местам в этой области относятся:
Около 74% (3336 км²) общей площади провинции составляют пахотные земли , из которых 13,2% (440 км²) распаханы. [56]
Сельское население занимается в основном сельским хозяйством и скотоводством. На долю области приходится 6,5% годового сельскохозяйственного продукта Армении. Основными сельскохозяйственными культурами являются зерновые, сухое зерно, картофель и овощи. [57]
В деревне Ангегакот есть пруды для разведения рыбы , а в деревне Ачанан находится птицефабрика.
Сюник входит в число основных провинций, вносящих вклад в промышленный сектор Армении. На его долю приходится 17% годового общего промышленного продукта Армении. Экономика провинции в основном основана на промышленном секторе, включая горнодобывающую промышленность, производство строительных материалов и пищевую промышленность. Перспектива разработки уранового рудника Российской государственной корпорации по атомной энергии (Росатом) в селе Лернадзор . [58]
Туризм является одной из развивающихся отраслей экономики Сюника. В городах Горис и Капан имеется большое количество отелей и гостиниц различного уровня.
Культурное наследие, а также природная красота региона привлекают множество местных и иностранных туристов, особенно в летний период. Канатная дорога « Крылья Татева» ( армянский : Տաթևի թևեր Tatevi tever ), действующая с 16 октября 2010 года между Алидзором и Татевским монастырем, является самой длинной реверсивной канатной дорогой , построенной только из одной секции, и является рекордсменом по длине безостановочного двухпутного кабеля. машина. 5,7 км (3,5 миль) [59]
Многие леса и редколесья Сюника входят в число охраняемых территорий Армении, например, национальный парк Аревик и государственный заповедник Шикахох . В провинции также есть заказники Богакар, Горис, озеро Сев, Зангезур и Платановая роща реки Шикахох.
Другие туристические направления Сюника включают гору Хуступ и Шекинский водопад .
В Сюнике находится Горисский государственный университет , действующий с 1967 года в городе Горис.
В области также действуют филиалы Ереванского государственного университета , Национального политехнического университета Армении и Ереванского государственного института театра и кинематографии.
По состоянию на 2015/16 учебный год в Сюнике 119 школ. [60]
Футбол - самый популярный вид спорта в провинции. ФК «Гандзасар Капан» представляет «Сюник» в Премьер-лиге Армении . Стадион «Гандзасар» в Капане – крупнейший спортивный объект Сюника. Небольшие стадионы также выходят в Мегри, Горисе и Сисиане.
В 2013 году ФК «Гандзасар Капан» открыл современный тренировочный центр , который стал единственной академией футбольной подготовки на юге Армении. В центре имеется несколько полноразмерных футбольных полей, в том числе одно с искусственным покрытием .
Раньше еще одной важной футбольной командой в провинции был горисский «Зангезур» . Однако в 1997 году команда была распущена из-за финансовых трудностей.
В кавказских районах Зангезура и Джебраила объявлена священная война, где татары уничтожают армян без различия пола и возраста... В донесениях говорится, что искалеченных детей бросали собакам, а немногих выживших заставляли принять ислам
.JPG/1280px-%D4%B6%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%A6%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80_1_(3).JPG)
.jpg/1280px-2014_Prowincja_Sjunik,_Krajobraz_widziany_z_drogi_M2_pomi%C4%99dzy_Goris_a_Szaki_(05).jpg)