stringtranslate.com

Заявление Рэндольфа Картера

« Заявление Рэндольфа Картера » — рассказ американского писателя Г. П. Лавкрафта . Написанный в декабре 1919 года , он был впервые опубликован в журнале The Vagrant в мае 1920 года. [2] В нем рассказывается о травмирующем событии из жизни Рэндольфа Картера , студента оккультизма, в общих чертах представляющего самого Лавкрафта. Это первая история, в которой появляется Картер. Среди его адаптаций — фильм « Безымянный 2: Заявление Рэндольфа Картера» .

Сюжет

«Заявление Рэндольфа Картера» - это свидетельство от первого лица главного героя, которого нашли блуждающим по болотам в состоянии шока, вызванного амнезией. В своем заявлении Картер пытается объяснить исчезновение своей спутницы, оккультистки Харли Уоррен .

У Уоррена появилась книга, написанная на неизвестном языке, точное содержание которой он так и не раскрыл Картеру. Картер упоминает, что у Уоррена есть и другие «странные, редкие книги на запрещенные темы», некоторые из которых написаны на арабском языке.

Из своей загадочной книги Уоррен, по-видимому, делает вывод, что между поверхностным миром и подземным миром существуют двери или лестницы. Он призывает Картера отправиться с ним к месту, где находится один из таких порталов, древнее кладбище недалеко от Большого Кипарисового Болота . По прибытии Уоррен находит конкретную гробницу и открывает ее, обнаруживая лестницу, ведущую в землю. Взяв фонарь, он оставляет Картера на поверхности и следует по лестнице в темноту, общаясь со своим спутником по телефонному проводу.

После нескольких минут молчания Уоррен внезапно начинает совершать смутные вспышки паники, кульминацией которых является отчаянная просьба Картера бежать. Наконец, после того, как Уоррен молчит в течение нескольких минут, Картер звонит ему по линии только для того, чтобы услышать инопланетный голос, говорящий ему, что Уоррен мертв. [3]

Персонажи

Рэндольф Картер

Рэндольф Картер — один из наиболее часто повторяющихся персонажей Лавкрафта. В Энциклопедии Лавкрафта Лавкрафта события этой истории располагаются после событий «В поисках снов Неизвестного Кадата» и перед « Безымянным » или « Серебряным ключом ».

Харли Уоррен

Харли Уоррен — загадочный оккультист, который, по-видимому, погибает при исследовании подземного склепа в Большом Кипарисовом Болоте. После его исчезновения Рэндольф Картер сообщает полиции, что «в течение пяти лет я был его самым близким другом и частично участвовал в его ужасных исследованиях неизведанного». Уоррен, по его словам, «всегда доминировал надо мной, и иногда я боялся его». Он упоминает выражение лица Уоррена, которое заставило его содрогнуться. Сам Уоррен предполагает, что считает себя человеком с «железной чувствительностью».

Картер описывает Уоррена как обладателя «обширной коллекции странных, редких книг на запретные темы», многие из которых, по-видимому, на арабском языке , с одной «книгой, вдохновленной злодеями… написанной буквами, подобных которым я больше нигде не видел». Во сне, вдохновившем историю, персонаж Уоррена на самом деле был другом Лавкрафта Сэмюэлем Лавманом . Лавман также фигурировал во сне, ставшим стихотворением в прозе « Ньярлатхотеп ».

Уоррен упоминается и в других рассказах Лавкрафта. В «Серебряном ключе» он упоминается как «человек с юга , которого избегали и боялись за кощунственные вещи, которые он читал в доисторических книгах и глиняных табличках, контрабандой вывезенных из Индии и Аравии ». В « Через врата Серебряного Ключа » выясняется, что он приехал из Южной Каролины и был опытным лингвистом первичного языка Наакаль в Гималаях . Уоррен также упоминается в сериале Брайана Ламли « Титус Кроу» как член бостонской группы экстрасенсов.

Вдохновение

Лавкрафт основал историю на записанном им сне, добавив лишь преамбулу, чтобы сделать повествование более плавным, [4] и написал его в форме показаний, данных полиции. Отчет о реальном сне Лавкрафта можно найти в одном из его писем Августу Дерлету .

Соединения

В рассказе содержится раннее изложение общей темы Лавкрафта — ужасной цены знаний:

Что касается характера наших занятий, должен ли я еще раз сказать, что я уже не сохраняю полного понимания? Мне кажется весьма милосердным, что я этого не сделал, поскольку это были ужасные исследования, которыми я занимался скорее из-за неохотного увлечения, чем из-за действительной склонности.

Эта тема наиболее широко изложена в « Зове Ктулху »: «Самая милосердная вещь в мире, я думаю, это неспособность человеческого разума соотнести все его содержимое».

Адаптации

Рекомендации

  1. ^ «Публикация: Weird Tales, февраль 1925 г.». ИСФДБ . Проверено 16 января 2020 г.
  2. ^ Штрауб, Питер (2005). Лавкрафт: Сказки . Библиотека Америки. п. 823. ИСБН 1-931082-72-3.
  3. ^ Лавкрафт, Говард П. (1985) [1919]. «Заявление Рэндольфа Картера». В ST Джоши (ред.). На горах безумия и другие романы (7-е исправленное печатное изд.). Саук-Сити, Висконсин: Аркхэм Хаус. ISBN 0-87054-038-6.Окончательная версия.
  4. ^ Лавкрафт, Говард П. (1999) [1920]. «Заявление Рэндольфа Картера». В ST Джоши (ред.). Зов Ктулху и другие странные истории (1-е печатное издание). Книги о пингвинах. п. 363. ИСБН 0-14-118234-2.Пояснительные примечания С.Т. Джоши.
  5. ^ «Дело Рэндольфа Картера». Гиперграфия.com . Проверено 19 сентября 2015 г.
  6. ^ "Гранд Текст Авто". Grandtextauto.gatech.edu . Проверено 19 сентября 2015 г.
  7. ^ "Радио-театр жутких фэнтези" . Радиотеатр «Мрачное фэнтези» . Проверено 11 января 2019 г.
  8. ^ "Могила - Комиксы comiXology" . www.comixology.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 11 января 2019 г.

Внешние ссылки