stringtranslate.com

Марсианская трилогия

Обложки трилогии «Марс» от Harper Voyager 2009 (Великобритания)

Трилогия «Марс» это серия научно-фантастических романов Кима Стэнли Робинсона , в которых описывается заселение и терраформирование планеты Марс с личных и подробных точек зрения самых разных персонажей, охватывающих почти два столетия. В конечном счете, скорее утопическая , чем антиутопическая , история фокусируется на эгалитарном , социологическом и научном прогрессе, достигнутом на Марсе , в то время как Земля страдает от перенаселения и экологической катастрофы .

Три романа — «Красный Марс» (1992), «Зелёный Марс» (1993) и «Голубой Марс» (1996). «Марсиане» (1999) — сборник рассказов, действие которых происходит в одной и той же вымышленной вселенной . «Красный Марс» получил премию BSFA в 1992 году и премию Nebula за лучший роман в 1993 году. «Зелёный Марс» получил премию Hugo за лучший роман и премию Locus за лучший научно-фантастический роман в 1994 году . «Голубой Марс» также получил премии Hugo и Locus в 1997 году.

Icehenge (1984), первый роман Робинсона о Марсе, не происходит в этой вселенной, но затрагивает схожие темы и сюжетные элементы. Трилогия имеет некоторые сходства с более поздним романом Робинсона 2312 (2012); например, терраформирование Марса и чрезвычайное долголетие персонажей в обоих романах.

Сюжет

Красный Марс – Колонизация

Red Mars начинается в 2026 году с первого колониального путешествия на Марс на борту Ares , самого большого межпланетного космического корабля, когда-либо построенного и являющегося домом для экипажа, который должен стать первой сотней марсианских колонистов. Корабль был построен из сгруппированных внешних топливных баков космического челнока , которые, вместо того, чтобы вернуться в атмосферу Земли, были выведены на орбиту, пока не накопилось достаточно для постройки корабля. Миссия является совместным американо-российским начинанием, и семьдесят из первой сотни набраны из этих стран (за исключением, например, Мишеля Дюваля, французского психолога, назначенного для наблюдения за их поведением). В книге подробно описывается путешествие, строительство первого поселения на Марсе (в конечном итоге названного Underhill) русским инженером Надей Чернешевской, а также создание колоний на выдолбленном астероиде-спутнике Марса Фобосе , постоянно меняющиеся отношения между колонистами, дебаты среди колонистов относительно как терраформирования планеты , так и ее будущих отношений с Землей. Две крайние точки зрения на терраформирование олицетворяют Саксифрадж «Сакс» Рассел, которая считает, что само их присутствие на планете означает, что некоторый уровень терраформирования уже начался, и что человечество обязано распространять жизнь, поскольку она является самым редким явлением в известной нам Вселенной, и Энн Клейборн, которая отстаивает позицию, что человечество не имеет права изменять целые планеты по своему желанию.

Точка зрения Рассела изначально чисто научная, но со временем она начинает смешиваться со взглядами Хироко Ай, руководителя сельскохозяйственной группы, которая формирует новую систему убеждений («Ареофания»), посвященную пониманию и продвижению жизни (« viriditas »); эти взгляды в совокупности известны как «зеленая» позиция, в то время как натуралистическая позиция Клейборна становится известна как «красная». Фактическое решение остается за Организацией Объединенных Наций по делам Марса (UNOMA), которая дает зеленый свет терраформированию, и начинается ряд действий, включая бурение « скважин » для высвобождения подземного тепла; уплотнение атмосферы в соответствии со сложной биохимической формулой, которая становится известной как «коктейль Рассела» в честь Сакса Рассела; и проведение ядерных взрывов глубоко в подземной вечной мерзлоте для высвобождения воды. Предпринимаются дополнительные шаги для более тесного соединения Марса с Землей, включая введение ареосинхронного астероида « Кларк », к которому привязан трос космического лифта .

На фоне этого развития событий разворачивается еще один спор, главным зачинщиком которого является Аркадий Богданов из российского контингента (возможно, названный в честь русского полимата и писателя-фантаста Александра Богданова — позже в «Голубом Марсе» выясняется, что Александр Богданов является предком Аркадия). Богданов утверждает, что Марс не должен и не должен подчиняться земным традициям, ограничениям или авторитету. В какой-то степени его позицию разделяет Джон Бун, известный как «Первый человек на Марсе» из предыдущей экспедиции и соперник Фрэнка Чалмерса, технического руководителя американского контингента. Их соперничество еще больше усугубляется конкурирующим романтическим интересом к Майе Катарине Тойтовне, руководителю российского контингента. (В начале книги Чалмерс провоцирует последовательность событий, которая приводит к убийству Буна; большая часть того, что следует, представляет собой ретроспективное исследование того, что привело к этому моменту.)

Тем временем Земля все больше попадает под контроль транснациональных корпораций (транснационалов), которые начинают доминировать над ее правительствами, особенно над небольшими странами, принятыми в качестве «удобных флагов» для расширения своего влияния на марсианские дела. По мере того, как власть УДМ ООН ослабевает, договор о Марсе пересматривается в ходе действий, возглавляемых Фрэнком Чалмерсом; результат впечатляет, но оказывается недолговечным, поскольку транснационалы находят способы обойти его с помощью лазеек. Ситуация ухудшается, когда страны Земли начинают сталкиваться из-за ограниченных ресурсов, растущего долга и роста населения, а также ограничений на доступ к новому методу лечения долголетия, разработанному марсианскими учеными, — который обещает продолжительность жизни в сотни лет. В 2061 году, когда Бун мертв, а взрывная иммиграция угрожает структуре марсианского общества, Богданов начинает революцию против того, что многие теперь считают оккупационными транснациональными войсками, действующими лишь с одобрения УДМ ООН. Первоначально успешная, революция оказывается неосуществимой на основе как большей, чем ожидалось, готовности земных войск прибегнуть к насилию, так и чрезвычайной уязвимости жизни на планете без пригодной для жизни атмосферы. Серия обменов приводит к отключению космического лифта, бомбардировке нескольких марсианских городов (включая город, где сам Богданов организует восстание; он убит), уничтожению Фобоса и его военного комплекса и высвобождению огромного потока подземных вод, освобожденных ядерными взрывами.

К концу большая часть Первой сотни погибает, и практически все, кто остался, бежали в тайное убежище, созданное годами ранее Ай и ее последователями. (Единственным исключением является Филлис Бойл, которая объединилась с транснатами; она находится на Кларке, когда трос космического лифта обрезается и отправляется с орбиты на неизвестную к концу книги судьбу.) Революция умирает, и жизнь на Марсе возвращается к ощущению стабильности под жестким контролем транснатов. Столкновение за ресурсы на Земле выливается в полномасштабную мировую войну, в результате которой погибают сотни миллионов человек, но соглашения о прекращении огня достигаются, когда транснаты бегут в безопасность развитых стран, которые используют свои огромные армии для восстановления порядка, формируя полицейские государства . Но новое поколение людей, рожденных на Марсе, обещает перемены. Тем временем оставшиеся члены Первой сотни, включая Рассела, Клейборна, Тойтовну и Чернешевского, обустраиваются в убежище Хироко Ай под названием Зигота, спрятанном под южным полюсом Марса .

Зелёный Марс – Терраформирование

Green Mars берет свое название от этапа терраформирования, который позволил растениям расти. Он продолжает историю через 50 лет после событий Red Mars на заре 22-го века, следуя за жизнью оставшихся First Hundred и их детей и внуков. Таяние льда приводит к тому, что верхняя часть купола базы Хироко Ай под южным полюсом рушится, заставляя выживших бежать в (менее буквальную) подземную организацию, известную как Demimonde. Среди расширенной группы есть дети First Hundred, Nisei , некоторые из которых живут на второй секретной базе Хироко, Gamete.

По мере того, как растет недовольство в многонациональном контроле над делами Марса, начинают формироваться различные группы с разными целями и методами. Наблюдая за тем, как эти группы развиваются с Земли, генеральный директор корпорации Praxis отправляет своего представителя Артура Рэндольфа для организации движения сопротивления. Это достигает кульминации в соглашении Dorsa Brevia, в котором принимают участие почти все подпольные фракции. Ведется подготовка ко второй революции, которая начнется в 2120-х годах, от преобразования шахт в ракетные шахты или скрытые базы, саботажа орбитальных зеркал до выталкивания Деймоса из гравитационного колодца Марса в глубокий космос, чтобы его никогда не могли использовать в качестве оружейной платформы, как это было с Фобосом.

Книга следует за персонажами по марсианскому ландшафту, который подробно объясняется. Персонаж Рассела проникает в проект транснационального терраформирования, используя тщательно продуманную фальшивую личность Стивена Линдхольма. Недавно эволюционирующая марсианская биосфера описывается очень подробно и с более глубокими изменениями, в основном направленными на разогрев поверхности Марса до грани того, чтобы сделать ее пригодной для жизни, от орбитальных зеркал размером с континент , еще одного построенного космического лифта (использующего другой закрепленный астероид, который назван «Новый Кларк»), до таяния северной полярной ледяной шапки и рытья достаточно глубоких нор для образования вулканов . Основой романа является подробный анализ философского, политического, личного, экономического и геологического опыта персонажей. История переплетается от персонажа к персонажу, предоставляя картину Марса, как они видят.

Сакс, псевдоним Стивен, в конечном итоге вступает в романтические отношения с Филлис, которая пережила события 2061 года из конца первого романа, но она узнает его настоящую личность и арестовывает его. Члены подполья предпринимают смелую спасательную операцию из тюрьмы, где Сакс подвергается пыткам и допросам, в результате чего у него случается инсульт; Майя убивает Филлис в процессе спасения.

Книга заканчивается крупным событием, которое представляет собой внезапное катастрофическое повышение уровня мирового океана на Земле, вызванное не парниковым эффектом , а извержением цепи вулканов подо льдом Западной Антарктиды , разрушившим ледяной покров и вытеснившим его фрагменты в океан. Последовавшее за этим наводнение вызывает глобальный хаос на Земле, создавая идеальный момент для марсианского подполья, чтобы захватить контроль над марсианским обществом с Земли. После серии в основном бескровных переворотов экстремистская фракция красных бомбит плотину около Берроуза, крупного города, где сосредоточились оставшиеся силы Организации Объединенных Наций, чтобы заставить силы безопасности эвакуироваться. Весь город затоплен, и населению города приходится идти ошеломляюще большое расстояние в открытой марсианской атмосфере (которая едва имеет температуру, атмосферное давление и газовую смесь для поддержания человеческой жизни) до станции Ливия, чтобы переселиться в другие места. Таким образом, контроль над Марсом был окончательно вырван у Земли с минимальными потерями, оставив измученным выжившим надежду на перспективы своей новообретенной политической автономии.

Голубой Марс – Долгосрочные результаты

Blue Mars берет свое название от стадии терраформирования, которая позволила атмосферному давлению и температуре увеличиться, так что жидкая вода может существовать на поверхности планеты, образуя реки и моря. Он тесно следует по времени за концом Green Mars и имеет гораздо более широкий охват, чем предыдущие две книги, охватывая целое столетие после второй революции. Поскольку Земля сильно затоплена внезапным таянием антарктического льда, некогда могущественные метанатии поставлены на колени; поскольку Praxis Corporation прокладывает новый путь «демократическому бизнесу». Марс становится «головой» системы, предоставляя всеобщее здравоохранение, бесплатное образование и изобилие еды. Однако это вызывает нелегальную иммиграцию с Земли, поэтому, чтобы облегчить нагрузку на население Голубой планеты, марсианским ученым и инженерам вскоре поручают задачу создания астероидных городов; где небольшие планетоиды Пояса выдалбливаются , им придается вращение для создания гравитации , и создается мини-солнце для производства света и тепла.

С огромным ростом науки, технологий и производства космических аппаратов начинается «Accelerando»; где человечество распространяет свою цивилизацию по всей Солнечной системе и, в конечном итоге, за ее пределами. Когда Венера, луны Юпитера , луны Сатурна и, в конечном итоге, Тритон колонизируются и терраформируются каким-то образом, Джеки Бун (внучка Джона Буна, первого человека, ступившего на Марс из первой книги) отправляется на межзвездном судне (сделанном из астероида) в другую звездную систему в двадцати световых годах отсюда, где они начнут терраформировать планеты и луны, найденные там.

Оставшаяся Первая сотня, как правило, считается живой легендой. Сообщений о выживании Хироко много, и предполагаемые наблюдения происходят по всей колонизированной солнечной системе, но ни одно из них не подтверждено. Надя и Арт Рэндольф возглавляют конституционный конгресс, на котором устанавливается глобальная система управления, которая оставляет большинство городов и поселений в целом автономными, но подчиняющимися центральному представительному законодательному органу и двум системам судов, одному юридическому, а другому экологическому. Экологический суд заполнен членами Красной фракции в качестве уступки (в обмен на их поддержку в конгрессе, поскольку большая часть их власти была сломлена, когда они попытались и не смогли насильственно изгнать оставшиеся силы ООН в начале второй революции Зеленого Марса; тем не менее, они все еще сохраняли достаточно власти, чтобы загнать в тупик конституционные переговоры). Влад, Марина и Урсула, первоначальные изобретатели методов долголетия, вводят новую экономическую систему, которая является гибридом капитализма, социализма и экологического природоохранного движения. Во время поездки на Землю, которая проходит параллельно с конгрессом, Ниргал (один из первых детей, родившихся на Марсе в первой сотне, и своего рода общемарсианская знаменитость), Майя и Сакс договариваются о соглашении, которое позволяет Земле отправлять на Марс количество мигрантов, равное 10% населения Марса, каждый год. После принятия новой конституции Надя избирается первым президентом Марса и служит компетентно, хотя она не любит политику. Она и Арт тесно сотрудничают, и в конечном итоге влюбляются и заводят ребенка.

Сакс Рассел посвящает себя различным научным проектам, продолжая при этом восстанавливаться после последствий инсульта. После второй революции он чувствует огромную вину за то, что его позиция за терраформирование стала доминирующей за счет целей антитерраформинговой позиции Энн, поскольку Сакс и Энн стали считаться изначальными поборниками своих позиций. Сакс все больше озабочен поиском прощения и одобрения у Энн, в то время как Энн, подавленная и ожесточенная из-за своих многочисленных политических и личных потерь, склонна к самоубийству и отказывается принимать какие-либо дальнейшие методы лечения долголетия. Однако, когда Сакс становится свидетелем того, как Энн впадает в кому во время попытки продемонстрировать ей красоту терраформированного мира, он организует ее реанимацию и лечение долголетием, и то и другое против ее воли.

Сами методы лечения долголетия начинают демонстрировать слабые стороны, как только те, кто их получает, достигают двухсотлетнего рубежа. Методы лечения снижают большинство процессов старения до незначительной скорости, но гораздо менее эффективны, когда дело касается функций мозга и, в частности, памяти. Майя, в частности, страдает от экстремальных провалов в памяти, хотя большую часть времени она остается высокофункциональной. Кроме того, по мере того, как люди стареют, они начинают проявлять восприимчивость к странным, фатальным состояниям, которые не имеют очевидного объяснения и не поддаются никакому лечению. Наиболее распространенным является событие, которое стало известно как «быстрое угасание», когда человек чрезвычайно преклонного возраста и, по-видимому, в хорошем здравии внезапно страдает от фатальной сердечной аритмии и внезапно умирает. Точный механизм никогда не объясняется. Мишель умирает от быстрого угасания, присутствуя на поминках другого члена Первой сотни. Рассел предполагает, что быстрое ухудшение состояния Мишеля было вызвано шоком от того, что Майя не смогла вспомнить Фрэнка Чалмерса (который был убит при побеге от сил безопасности во время первой революции), увидев его заветную фотографию на своем холодильнике. В результате этого и собственных проблем Рассела с памятью, он организует команду ученых для разработки лекарства, которое восстановит память. Оставшиеся члены Первой сотни, которых всего 12, собираются в Андерхилле и принимают лекарство. Оно работает так хорошо, что Рассел помнит свое собственное рождение. Он и Энн Клейборн наконец вспоминают, что были влюблены друг в друга до того, как покинули Землю в самый первый раз, но оба были слишком социально некомпетентны и нервничали из-за своих шансов на отбор для путешествия на Марс, чтобы рассказать об этом друг другу. Их знаменитый спор о терраформировании был всего лишь продолжением разговора, который они вели с тех пор, как жили на Земле. Через лечение памяти также раскрывается, что Филлис лоббировала освобождение Сакса от его мучителей, когда ее убила Майя. Сама Майя отказывается от лечения. Сакс также отчетливо помнит, как Хироко помогала ему найти его марсоход во время шторма, прежде чем он чуть не замерз насмерть, прежде чем снова исчезнуть, и убежден, что она жива, хотя вопрос о том, жива ли она на самом деле, так и не решается.

В конце концов, антииммиграционные фракции марсианского правительства провоцируют массовую нелегальную иммиграцию с Земли, что грозит новой войной. Однако под руководством Энн и Сакса, которые снова влюбились друг в друга после примирения, а также Майи марсианское население объединяется, чтобы воссоздать правительство, которое примет больше иммигрантов с Земли, тем самым положив конец надвигающемуся конфликту и открыв новый золотой век гармонии и безопасности на Марсе.

Марсиане – Короткие рассказы

Марсиане — это сборник рассказов , действие которых происходит во временном промежутке оригинальной трилогии романов, а также некоторые рассказы, которые происходят в альтернативной версии романов, где миссия Первой сотни была скорее исследовательской, чем колонизацией. В рассказах зарыто несколько намеков на окончательную судьбу программы терраформирования Марса.

Элементы истории

Корпорации

Транснациональные корпорации, прозванные «транснатами», являются чрезвычайно мощными многонациональными корпорациями, которые впервые появились в середине 21-го века. Робинсон отслеживает эволюцию транснатов в то, что он называет «метанатами» (метанациональными). Эти многонациональные корпорации выросли настолько большими в результате глобализации , что у них есть достаточная экономическая мощь, чтобы захватить или сильно манипулировать национальными правительствами, изначально только относительно небольшими правительствами третьего мира , но позже и более крупными развитыми правительствами, эффективно управляющими целыми странами. В будущей истории Робинсона метанациональные корпорации становятся похожими на национальные государства в некоторых отношениях, при этом постоянно пытаясь захватить конкурентов, чтобы стать единственным контролером межпланетного рынка . По мере того, как трилогия о Марсе подходит к концу в середине 23-го века, метанациональные корпорации вынуждены глобальной катастрофой уступить больше демократических полномочий своим рабочим силам.

Хотя упоминается много транснациональных и метанациональных корпораций, две из них играют активную роль в развитии сюжетной линии: Praxis, в целом доброжелательная и относительно демократичная фирма, и Subarashī, которая играет большую роль в жестоком обращении с гражданами Марса.

Генная инженерия

Генная инженерия (ГЭ) впервые упоминается в Red Mars ; она стартовала, когда Сакс создал водоросль, чтобы выдержать суровую марсианскую температуру и преобразовать ее атмосферу в пригодный для дыхания воздух. В конечном итоге это стало осуществляться в огромных масштабах, и тысячи видов ГЭ-водорослей, лишайников и бактерий были созданы для терраформирования планеты. В Green Mars ГЭ-животные начали создаваться для того, чтобы выдерживать тонкую марсианскую атмосферу и создавать работающую планетарную биосферу. В Blue Mars ГЭ обычно применяется к людям, добровольно, чтобы помочь им лучше адаптироваться к новым мирам; дышать более разреженным воздухом (например, Рассел) или лучше видеть в более тусклом свете внешних планет.

Другие темы

В книгах также размышляют о колонизации других планет и лун Солнечной системы и содержатся описания поселений или попыток терраформирования на Каллисто , Меркурии , Титании , Миранде и Венере . К концу последнего романа люди отправляются на досветовых колониальных кораблях к другим звездам, используя преимущества лечения долголетия, чтобы пережить путешествие к месту назначения.

Значительная часть « Голубого Марса» посвящена влиянию экстремального долголетия на его героев, большинство из которых прожили более двухсот лет в результате повторяющихся процедур долголетия . В частности, Робинсон размышляет о психологических эффектах сверхдолголетия, включая потерю памяти, изменение личности, психическую нестабильность и экзистенциальную скуку.

Персонажи

Первая сотня

Первые колонисты с Ареса , которые основали постоянную колонию. Многие из них впоследствии стали лидерами или образцовыми фигурами в преобразовании Марса или его нового общества. «Первая сотня» на самом деле состояла из 101, а Койота тайно провезла на борт Ареса Хироко.

Джон Бун

Американский астронавт , который был первым человеком, ступившим на Марс в 2020 году. Он возвращается публичным героем и использует свое значительное влияние, чтобы лоббировать вторую миссию, на этот раз колонизацию . Бун получил большое количество радиации во время своего первого путешествия на Марс, больше, чем рекомендуемая дозировка в соответствии с медицинскими правилами. Однако его статус знаменитости позволяет ему обойти это. Во втором путешествии Бун является одним из колонистов «Первой сотни», отправленных для постоянной колонизации Марса. Его достижения и природное обаяние дают ему неформальную руководящую роль. В первой главе « Красного Марса » Джон Бун убит в результате заговора, спровоцированного Фрэнком Чалмерсом. Затем повествование возвращается к путешествию Первой сотни на Марс на борту космического корабля « Арес» . Его идеи продолжают оставаться точкой отсчета для оставшейся части трилогии. Изображение персонажа Буна является сложным; в одном свете Бун — стереотипно простая, героическая фигура, герой-обыватель: его первые слова во время его первой поездки на Марс — «Ну, вот мы и здесь». Он почти всегда весел и добродушен и подходит ко всему, за что берется, с добрым дружелюбием. Но позже в «Красном Марсе » Робинсон переключается на точку зрения Буна , и именно в этом разделе выясняется, что в конце жизни Бун пристрастился к омегендорфу, вымышленному наркотику, основанному на эндорфинах в человеческом мозге . Кроме того, это показывает, что по крайней мере часть его кажущейся простоты может быть просто действием, призванным способствовать достижению его политических целей. В целом, Бун представлен как нечто большее, чем жизнь.

Фрэнк Чалмерс

Глава американского контингента, он макиавеллист в использовании власти. Однако позже показано, что его цинизм является формой самообороны; Чалмерс, по крайней мере, частично движим скрытой идеалистической стороной. В начале путешествия на Марс он вступает в сексуальную связь с Майей Тойтовной, лидером российского контингента миссии. Во второй половине путешествия Тойтовна вступает в связь с Буном. Уже огорченный тем, что Бун стал первым, кто ступил на Марс вместо него, поскольку они оба были кандидатами на миссию, и что ему разрешили присоединиться к колонизационной поездке, несмотря на его манипуляции, Чалмерс еще больше презирает Буна из-за привязанности Тойтовны. Его неприязнь достигает кульминации в его участии в заговоре с целью убийства Буна, который в конечном итоге оказывается успешным и позволяет ему взять на себя управление основными делами на Марсе. В конечном итоге это становится его погибелью, поскольку его безжалостное правление и агрессивная дипломатическая работа оборачиваются против него во время революции 2061 года. В последних главах « Красного Марса » Чалмерс бежит с Тойтовной и другими членами Первой сотни, чтобы присоединиться к скрытым колонистам на полярной ледяной шапке, но погибает по пути, когда его застает снаружи их транспортного средства во время затопления водоносного слоя в Долине Маринера .

Майя Тойтовна

Эмоциональная женщина, которая находится в центре любовного треугольника между Буном и Чалмерсом, она начинает как глава российского контингента. Романы намекают, что она использовала и остроумие, и соблазнение, чтобы подняться по карьерной лестнице Российского космического агентства, чтобы стать лидером первой колонизационной миссии. После первой революции она бежит с другими членами Первой сотни в скрытую колонию на полюсе. Она становится школьной учительницей детей скрытых колонистов, но позже становится мощной политической силой. После смерти Чалмерса и Буна она влюбляется в Мишеля Дюваля. Она сильно страдает от биполярного расстройства и от связанных с памятью психологических расстройств с возрастом, которые часто заставляют ее изолировать себя от других и иногда становятся жестокими. На протяжении романов Майя играет активную политическую роль, помогая сохранить выжившую Первую сотню вместе во время неудавшейся революции 2061 года и руководя успешными революциями, которые происходят десятилетия спустя, несмотря на ее психологические проблемы.

Надежда «Надя» Чернышевская

Русский инженер, которая начала строить ядерные реакторы в Сибири во время путешествия и первоначального исследования Марса, она делает все возможное, чтобы избежать ссор других членов Первой сотни. Вместо этого она занята строительством первого постоянного жилья на Марсе, Андерхилла, с использованием запрограммированных автоматизированных роботов. Она также помогает строить новое и более крупное место обитания и исследовательский центр в близлежащем каньоне. В более поздних книгах она становится неохотным политиком. Чернышевский влюблен в Богданова и опустошен, когда он погибает в результате нападения антиреволюционных сил, связанных с УВМ ООН, транснациональными корпорациями и Филлис Бойл во время первой марсианской революции. В отместку за убийство Богданова она активирует его скрытую систему оружия, встроенную в Фобос , что заставляет всю луну (УВМ ООН/транснациональную военную базу) замедляться на орбите и разрушительно тормозить в атмосфере Марса, полностью уничтожая ее. В Blue Mars она влюбляется в Арта Рэндольфа, с которым в итоге создает семью. После обретения Марсом независимости она нехотя становится первым президентом Марса.

Аркадий Богданов

Инженер-механик с анархистскими наклонностями, возможно, основанный на русском махисте , Александре Богданове (предке персонажа) и Аркадии Стругацком , он рассматривается многими другими членами Первой сотни, особенно Бойлом, как смутьян. Он возглавляет команду, которая создает форпост на луне Фобос , и возглавляет восстание против транснациональной корпорации к концу первого романа. Как и Бун (с которым он был хорошим другом), его политические идеи (позже известные как богдановизм) сильно влияют на персонажей позже в серии. Влюбленный в Надю Чернышевски, он погибает во время первой марсианской революции в 2061 году.

Камнеломка "Сакс" Рассел

Американский физик , он блестящий и творческий ученый, и его очень уважают за его интеллектуальные дары. Однако он социально неловок и часто испытывает трудности в понимании и общении с другими людьми. Рассел является лидером движения зеленых, цель которого - терраформировать Марс. Во время Green Mars Сакс страдает инсультом, подвергаясь пыткам со стороны правительственных сил безопасности и члена Первой сотни, Филлис Бойл (хотя позже выясняется, что она на самом деле выступала против пыток Сакса). Впоследствии он страдает от экспрессивной афазии и должен заново учиться говорить и становится менее предсказуемым в своих действиях. Первоначально аполитичный, это событие и растущая привязанность к самому Марсу приводят Рассела к тому, что он становится физическим архитектором второй революции. После того, как проблемы с памятью становятся очевидными у многих из оставшейся первой сотни, включая Сакса, он начинает работать над амбициозным проектом по сбору оставшейся первой сотни и тому, чтобы они попробовали экспериментальное лечение, которое он помог разработать. Именно после этого Сакс понимает, что его настойчивые попытки угодить Энн на самом деле вызваны тем, что он также тайно влюблен в Энн Клейборн, которая сначала не выносит его, но после десятилетий на Марсе в конце концов мирится. Камнеломка означает «камнедробитель» и является названием альпийского растения, которое растет между камнями.

Энн Клейборн

Американский геолог , Клейборн является одним из первых ареологов и сохраняет стойкое желание видеть Марс сохраненным в том состоянии, в котором он будет, когда прибудут люди. Клейборн в самом начале обсуждает с Саксиломкой Расселл надлежащую роль человечества на Марсе, и хотя изначально аполитична, эта позиция отмечает ее как изначального «красного», в то время как практическое терраформирование Рассела отражает антитезу этих взглядов. Показано, что Клейборн предпочитает уединение на протяжении большей части сериала, и даже ее отношения с товарищем по Первой сотне поселенцев Саймоном (от которого у нее есть ребенок) в большинстве случаев подвержены интроспективному молчанию. Смерть Саймона и отчуждение, которое она обнаруживает у их сына Питера, когда последний становится ведущим умеренным «зеленым», приводят ее к дальнейшей изоляции. Отношения Клейборна с Расселом показаны сложными, они оба изначально придерживаются противоположных взглядов, но ситуация медленно меняется, поскольку Рассел начинает ценить то, что было выпущено на свободу, и то, что действительно было потеряно, поскольку наука уступает место коммерческой эксплуатации, которую он не может контролировать. Во время событий Blue Mars Рассел вмешивается, чтобы спасти жизнь Клейборна; позже выясняется, что эти двое когда-то разделяли влечение, которое сошло на нет из-за случайного неправильного толкования между ними. Энн претерпевает резкие изменения по отношению к Blue Mars из-за появления внутри нее чего-то, что она описывает как анти-Энн, и чего-то еще, что она не может точно описать.

Хироко Ай (японский:愛紘子)

Японский эксперт по биологии , сельскому хозяйству и экологическим системам, именно Ай тайно провезла Десмонда «Койота» Хокинса на « Арес» (они были друзьями и любовниками, будучи студентами в Лондоне). Она — харизматичный лидер фермерской команды, одной из важных рабочих групп и клик среди Первой сотни. Таким образом, она становится центром многих центральных тем трилогии. Самое главное, она учит важности поддержания уважительного отношения к своей планете. На Марсе это называется Ареофания. В секретной колонии Зигота, которую основала Хироко, первое поколение детей Первой сотни, эктогены, являются продуктом искусственного оплодотворения вне человеческого тела. Хироко использует яйцеклетки женщин-членов Первой сотни в качестве женского генетического материала и использует сперму мужчин-членов Первой сотни для оплодотворения яйцеклеток. Хотя Хироко редко оказывается в центре повествования, ее влияние всепроникающе. Она исчезает в последний раз в Green Mars . Ее окончательная судьба остается нерешенной. Ai (愛) — японское слово, обозначающее любовь.

Мишель Дюваль

Французский психолог, игравший ключевую роль в раннем психологическом скрининге кандидатов первой сотни в Антарктиде, который он описывает как набор двойных требований. Дювалю поручено сопровождать миссию на Марс, и во время ранних событий Red Mars к нему относятся как к наблюдателю, а не как к члену команды . Его отчужденная личность усиливает этот остракизм, а также подрывает его отношения с другими, но со временем становится ясно, что Дюваль борется со своими собственными психологическими проблемами, возможно, больше, чем кто-либо другой из экспедиции. Во время первого исчезновения команды фермеров Хироко приглашает его бежать с командой фермеров и основать Зиготу, первую скрытую колонию. Дюваль отчаянно хочет вернуться в Прованс , каким он его помнит, и после посещения в составе марсианской дипломатической миссии на Земле он становится еще более тоскующим по дому. Дюваль влюбляется в Майю Тойтовну и проводит ее через особенно сложные психологические эпизоды на протяжении большей части сериала, умирая в конце «Голубого Марса» от сердечной аритмии, когда у Майи проявляются признаки очень тяжелой временной потери памяти.

Владимир «Влад» Танеев

Почти шестьдесят, когда он прибывает на Марс, русский биолог, который является старейшим из Первой сотни. Танеев возглавляет медицинское лечение и большинство исследовательских проектов на Марсе, став известным как создатель геронтологического лечения, используемого для регенерации человеческих клеточных систем, и возвещает новую эру долголетия. Он живет в Ахероне на Великом Уступе на севере Марса, прежде чем сбежать в скрытую колонию после Первой Революции, но позже возвращается к своим исследованиям, став жертвой «быстрого упадка» в конце событий Blue Mars . Большую часть своей жизни, сосредоточенной на Марсе, Танеев живет в ménage à trois с Урсулой и Мариной, точная природа которой так и не решена.

Филлис Бойл

Христианский американский геолог с суровым характером, который не завоевывает ее многочисленных друзей среди Первой сотни и вызывает особую неприязнь у Энн Клейборн. По мере развития ситуации на Марсе Бойл выступает против большинства из Первой сотни в пользу все более авторитарного Управления ООН по делам Марса (UNOMA) и его преемника, корпоративного / квазифашистского Переходного органа ООН (UNTA). Ее влияние сильнее всего во время более поздних событий Красного Марса , где к революции 2061 года она была назначена ответственной за астероид Кларк, который служит противовесом Первому космическому лифту . События революции отправляют Кларк (и Бойл) во внешнюю часть Солнечной системы в конце Красного Марса ; Зеленый Марс находит ее снова в уравнении, но ее влияние значительно уменьшается на фоне значительно расширенного присутствия UNTA. Бойл вступает в кратковременную сексуальную связь с Саксифраге Рассел (которая ее презирает), пока последняя живет под вымышленным именем и необычайно способна распознать, кто он на самом деле, выдавая его УНТА. Позже она присутствует на сеансе в Касей Валлис, где Рассела пытают, и его убивает Майя Тойтовна. Позже, когда его память восстанавливается, Рассел рассказывает, что Бойл выступала против его пыток и требовала его освобождения в то время, когда команда Майи освободила его.

Десмонд «Койот» Хокинс

Тринидадский безбилетник, он друг и сторонник Хироко, и ярый анархист-коммунист . Присутствует в Red Mars только как безбилетник, который в конечном итоге легко вписывается в марсианский фон, он даже не идентифицируется как что-то большее, чем Койот до начала Green Mars . Он становится ведущей фигурой в подполье и неофициальным координатором развивающейся экономики даров .

Их потомки

Поскольку трилогия охватывает более 200 лет истории человечества, более поздние иммигранты, а также дети и внуки Первой сотни в конечном итоге сами по себе становятся важными персонажами.

Марсиане используют ту же терминологию для разных поколений, что и японоамериканцы . Людей, которые иммигрировали с Земли, называют иссей, первое поколение, родившееся на Марсе, называют нисей , а марсиане второго поколения — сансей. Марсиане третьего поколения называются ёнсей.

Касей

Касей — сын Хироко и Джона Буна и отец Джеки Буна. Касей — лидер Какадзэ, радикальной Красной фракции. Его имя — японское название планеты Марс. Он погибает во время второй революции после неудачной атаки на второй космический лифт.

Ниргал

Сын Хироко и Койота, он воспитывается Хироко и ее последователями в Зиготе. Он добродушный странник, который в конечном итоге становится политическим лидером, выступающим за связи с Землей. Он является одним из основателей движения «Свободный Марс» и известен своей техникой бега, которая позволяет ему бегать целый день напролет. Как помощники Нади, он и Арт играют важную роль в написании марсианской конституционной декларации. Позже его отправляют с дипломатической миссией на Землю, но он едва не умирает от инфекции. Его имя — древневавилонское название Марса (планеты и бога войны ).

Джеки Бун

Внучка Хироко и Джона Буна (выросшая с Ниргалом), она становится лидером движения «Свободный Марс», но, как видно, меняет свою платформу в зависимости от того, что удерживает ее у власти (например, переходит от запрета иммиграции на Землю к разрешению практически неограниченного числа иммигрантов). После смерти дочери Зо она в горе уходит на пенсию и присоединяется к односторонней экспедиции на экзопланету около Альдебарана .

Питер Клейборн

Питер Клейборн — сын Энн Клейборн и Саймона Фрейзера, один из первых детей, родившихся на Марсе. Питер занимает позицию старшего брата для всех последующих поколений. Многие революционные и более поздние политические решения движения Mars First были приняты под влиянием его мнений и суждений. Он работает неполный рабочий день инженером и зеленым политиком.

Зоя «Зо» Бун

Дочь Джеки; у нее есть кошачьи черты (мурлыканье), внедренные в ее геном с помощью геронтологического лечения долголетия. В Blue Mars она путешествует по солнечной системе, выполняя политические поручения Джеки, хотя эти двое не особенно хорошо ладят. Ее персонаж изображен как гедонист и явно нигилист , делающий сексуальное удовлетворение приоритетом и, по-видимому, мало заботящийся о чувствах других. С другой стороны, у нее, по-видимому, есть совесть, поскольку она рискует своей жизнью, чтобы спасти человека на Меркурии, а затем умирает, пытаясь спасти попавшего в беду летчика.

Никки

Дочь Нади и Арта.

Другие персонажи

Артур «Арт» Рэндольф

Представитель корпорации Praxis, отправленный для контакта с марсианским подпольным движением в квазидипломатической миссии в попытке создать систему экологического капитализма, основанную на демократических корпорациях. Как и другие метанационалы, он принимает интенсивные экономические и политические связи с правительствами, но Praxis нацелен на партнерские, а не эксплуататорские отношения.

Зейк Тукан (арабский:Зик дан) и его жена Назик (арабский:назк)

Бедуины -кочевники, которые изначально эмигрировали из Египта и были уважаемыми фигурами в арабо- марсианской общине. Зейк — близкий друг Чалмерса. Его эйдетическая память становится второстепенным сюжетным моментом.

Уильям Форт

Основатель Praxis, одной из крупнейших многонациональных корпораций. Он принимает слияние восточного и западного образа жизни.

История развития

В интервью в UCSD Робинсон сказал, что он смотрел на спутниковое фото Марса и подумал, что это было бы отличным местом для похода с рюкзаком. Он сказал, что трилогия о Марсе выросла из этого стремления. [2]

Награды

Адаптации и использование

Экранизации

Сериал испытывал трудности с продвижением в кино и на ТВ в течение более двух десятилетий. Права на экранизацию трилогии «Марс» принадлежали Джеймсу Кэмерону в конце 1990-х годов, [8] который задумал пятичасовой мини-сериал, режиссером которого должна была стать Марта Кулидж , [9] но впоследствии он отказался от этой возможности. [ необходима цитата ] Позже Гейл Энн Хёрд планировала аналогичный мини-сериал для Sci-Fi Channel , который также остался непроизведенным. [10] Затем, в октябре 2008 года, сообщалось, что AMC и Джонатан Хенсли объединились и планируют разработать телевизионный мини-сериал, основанный на «Красном Марсе» . [11]

В сентябре 2014 года SpikeTV объявил, что работает с продюсером Винсом Джерардисом над разработкой адаптации сериала « Красный Марс» [12], а в декабре 2015 года официально дал зеленый свет десятисерийному первому сезону сериала, основанному на романах, с Дж. Майклом Стражински в качестве шоураннера и сценариста. [13] Однако в марте 2016 года Deadline сообщил, что Стражински покинул пост шоураннера, и его заменил Питер Ноа , но он тоже ушел из-за творческих разногласий со Spike. Затем Spike приостановил сериал для дальнейшего развития. [14]

На космическом корабле «Феникс»

Содержание Green Mars и обложка Red Mars включены в DVD Phoenix, находившийся на борту Phoenix , посадочного модуля NASA , который успешно приземлился на Марсе в мае 2008 года. Первая межпланетная библиотека должна стать своего рода капсулой времени для будущих исследователей и колонистов Марса. [15]

Переводы на другие языки

Трилогия была переведена на испанский, французский, немецкий, русский , китайский , польский , иврит , японский, итальянский, румынский , болгарский , сербский и другие языки.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Locus Awards 2000 (из базы данных Science Fiction Awards . Доступно 04.04.2020.)
  2. ^ Поттс, Стивен. "UCSD Guestbook: Kim Stanley Robinson". UCTV . Телевидение Калифорнийского университета . Получено 5 сентября 2015 г.
  3. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1992 года". Миры без конца . Получено 06.07.2009 .
  4. ^ abc "Лауреаты и номинанты премии 1993 года". Миры без конца . Получено 06.07.2009 .
  5. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1994 года". Миры без конца . Получено 06.07.2009 .
  6. ^ ab "Лауреаты и номинанты премии 1997 года". Миры без конца . Получено 06.07.2009 .
  7. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1996 года". Миры без конца . Получено 06.07.2009 .
  8. ^ Линн Джемнек, Статьи Strange Horizons: Интервью: Ким Стэнли Робинсон, 15 августа 2005 г., Архивировано 11 июля 2006 г. на Wayback Machine
  9. Грег Кларк, Кэмерон отправляет две миссии на Марс, 25 августа 1999 г., архив 2000-12-14 на Wayback Machine
  10. ^ [1] Архивировано 2008-06-15 в Wayback Machine , 06-июня-03
  11. Галлахер, Брайан (3 октября 2008 г.). «AMC Lands on Red Mars». MovieWeb. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  12. Шелли Вайнштейн (24 сентября 2014 г.). «Книга Кима Стэнли Робинсона «Красный Марс» адаптирована в виде сериала на Spike TV - Variety». Variety .
  13. Элизабет Вагмейстер (8 декабря 2015 г.). «Спайк заказывает трилогию «Марс» сразу в виде сериала с писателем Майклом Стражински». Variety .
  14. Нелли Андреева (25 марта 2016 г.). «Сериал Spike TV „Красный Марс“ на паузе после ухода шоураннера». Крайний срок . Получено 26 марта 2016 г.
  15. ^ Первая межпланетная библиотека высадится на Марсе. Архивировано 09.03.2012 в Wayback Machine (с веб-сайта Планетарного общества . Доступ 26.05.2008.)

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки