stringtranslate.com

Зинда Бхааг

Zinda Bhaag ( урду : زندہ بھاگ ) — пакистанский драматический фильм 2013 года наязыке пенджаби, снятый совместно Мину Гаур и Фарджадом Наби [2] и спродюсированный Мазхаром Заиди . [3] Фильм посвящен проблеме нелегальной миграции. [4] Премьера фильма состоялась 19 сентября 2013 года, а его релиз в кинотеатрах состоялся 20 сентября. [5] Фильм был выбран в качестве пакистанской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 86-й церемонии вручения премии «Оскар» , впервые за более чем 50 лет. [6] Фильм был снят в рамках проекта по мужественности под названием Let's Talk Men, связанного с агентствами Организации Объединенных Наций по предотвращению гендерного насилия. [7]

Сюжет

Zinda Bhaag фокусируется на теме нелегальной иммиграции, выделяя проблему и эпицентр этой тенденции в Пенджабе. [8] История Zinda Bhaag раскрывает тему нелегальной иммиграции, называемой «dunky». Это включает в себя бесчеловечные и опасные методы пересечения границ в чужие страны. [4] Это фильм о трех молодых людях, пытающихся сбежать от реальности своей повседневной жизни и преуспевающих способами, которых они меньше всего ожидали. В невзрачном районе таких городов, как Лахор, Гуджранвала, Гуджрат и Вазирабад в Пенджабе , [9] три друга отчаянно пытаются попасть на быстрый путь к успеху. Халди, Таамби и Читта, всем им немного за двадцать, считают, что единственный выход — на Запад. Путешествие, которое разворачивается в ходе повествования в этом фильме, дает нам представление о том, что составляет повседневную жизнь многих молодых мужчин и женщин в Пакистане — чувство права, которое не может быть удовлетворено, отчаяние каким-то образом проявить себя перед лицом всех законных дверей, закрытых на замок, и скука, от которой, как они чувствуют, нет спасения. [10]

Бросать

Награды

Фильм завоевал четыре награды на Международном кинофестивале южноазиатских фильмов в Канаде . [11] [12] Фильм получил «Специальный приз жюри» на Международном кинофестивале в Джайпуре. [13] Фильм также получил пять наград, включая «Лучший фильм (жюри)» на недавно завершившейся церемонии вручения премии ARY Film Awards, проводимой под эгидой пакистанской телевизионной сети ARY Digital Network. [14] [15] Фильм также выиграл «Лучший фильм», «Лучший режиссер» (Мину и Фарджад) и «Лучший актер» (Кхуррам Патрас) на престижной пакистанской премии «Lux Style Awards» [16] [17] и «Студенческую премию жюри» на фестивале фильмов Азии и Южной Азии (FFAST) в Париже. [18]

Саундтрек

Трек-лист

Оригинальный саундтрек (OST) фильма исполнен Рахатом Фатехом Али Ханом . В музыке фильма звучат голоса Абрарула Хака , Арифа Лохара и Салимы Джавада. Лохар и Джавад спели песню о любви и смерти, а Багга внес свой вклад в два трека, оптимистичный танцевальный номер бхангра и романтическую балладу. [19]

Выпускать

Первый взгляд на трейлер фильма «Беги Зинда» был представлен 18 июня 2013 года. [22] Ранее этот фильм должен был выйти 6 сентября. [23] Из-за накопившихся невыпущенных фильмов выход фильма «Беги Зинда» был отложен. Он вышел 20 сентября 2013 года. [24] [25] Фильм «Беги Зинда» также был выпущен в 10 штатах США 18 октября 2013 года. [26] Фильм «Беги Зинда» был показан во время седьмого выпуска инициативы Национальной корпорации по развитию кино (NFDC) Film Bazaar (20 ноября 2013 года) в Гоа . [27] Фильм также вышел в прокат в Индии. [28] [29] Фильм прибыл на кинофестиваль в Абу-Даби (24 октября — 2 ноября 2013 года) и, следовательно, был выпущен в кинотеатрах ОАЭ. [30] [31] Впоследствии он был выпущен на Netflix в 2015 году. [32]

Почести

Фильм получил в общей сложности 19 номинаций на первой премии ARY Film Awards, разделив первое место с Main Hoon Shahid Afridi . [33] [34] [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Махмуд, Рафай (28 сентября 2013 г.). «Знаете ли вы?: Зинда Бхаг заработала 7,5 миллионов рупий за первую неделю». Tribune . Получено 20 декабря 2013 г.
  2. ↑ Дас, Шриджана Митра (23 сентября 2013 г.). «Зинда Бхаг отражает новое поколение пакистанских кинематографистов и зрителей: Мину Гаур и Фарджада Наби». Таймс оф Индия . Проверено 20 декабря 2013 г.
  3. ↑ Джавайд, Мухаммад Камран (20 сентября 2013 г.). «Обзор фильма: Зинда Бхаг». РАССВЕТ . Проверено 20 декабря 2013 г.
  4. ^ аб Казим, Саеда Шербано (15 декабря 2013 г.). «Зинда Бхаг раскрывает тему нелегальной иммиграции». РАССВЕТ.КОМ . Проверено 29 октября 2016 г.
  5. ^ Малиха (19 сентября 2013 г.). «Премьера Зинды Бхаг на красной дорожке» . РАССВЕТ . Проверено 20 декабря 2013 г.
  6. ^ "Пакистан отправляет официальную заявку на премию "Оскар" спустя 50 лет". Arab News . Получено 26 августа 2013 г.
  7. ^ Вазира Фазила-Якубали Заминдар; Асад Али, ред. (2020). Любовь, война и другие страсти: очерки о кино в Пакистане (первое ред.). Карачи: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-070185-7. OCLC  1198086805.
  8. ^ "Первый взгляд: долгожданный Зинда Бхаг представляет трейлер – The Express Tribune". The Express Tribune . 18 июня 2013 . Получено 29 октября 2016 .
  9. ^ "Обзор фильма: 'Zinda Bhaag'". Tribune . 22 сентября 2013 г. Получено 20 декабря 2013 г.
  10. ↑ Хан, Шер (13 октября 2013 г.). «Зинда Бег: Уходи, пока можешь». Tribune . Получено 20 декабря 2013 г.
  11. ^ "Зинда Бхаг выигрывает четыре награды на фестивале в Торонто". The News . 19 августа 2013 г. Получено 21 декабря 2013 г.
  12. ^ "Знаете ли вы?: Зинда Бхаг выигрывает четыре награды в Канаде". Tribune . 19 августа 2013 г. Получено 21 декабря 2013 г.
  13. ↑ Джавайд, Мохаммад Камран (6 февраля 2014 г.). «Зинда Бхаг получает «Специальный приз жюри»». РАССВЕТ.КОМ .
  14. ^ 1-я церемония вручения кинопремии ARY#Награды
  15. ↑ Mughal, Датский (28 апреля 2014 г.). «Полный список победителей первой премии ARY Films Awards -».
  16. ^ 13-я церемония вручения премии Lux Style Awards
  17. ↑ Desk, Entertainment (4 декабря 2014 г.). «13-я церемония вручения премии Lux Style: победители...» DAWN.COM . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  18. ↑ Ахмед, Шоаиб (15 февраля 2015 г.). «Зинда Бхаг получает награду в Париже». РАССВЕТ.КОМ .
  19. ↑ Хан, Шер (30 мая 2013 г.). «Музыка Зинды Бхааг типично пакистанская». Трибуна . Проверено 21 декабря 2013 г.
  20. ^ "10 лучших пакистанских песен 2013 года". The Express Tribune . 19 декабря 2013 г. Получено 22 декабря 2013 г.
  21. ^ "Пять кавер-версий песен 2013 года, которые нас поразили". The Express Tribune . 19 декабря 2013 г. Получено 22 декабря 2013 г.
  22. ^ Камар, Саадия (18 июня 2013 г.). "Первый взгляд: долгожданный Zinda Bhaag представил трейлер". Tribune . Получено 21 декабря 2013 г.
  23. ^ "Cinema: Zinda Bhaag получает дату выхода осенью". Tribune . 7 августа 2013 г. Получено 21 декабря 2013 г.
  24. ^ Ахмед, Шоаиб (31 августа 2013 г.). «Выпуск «Зинда Бхаг» отложен». DAWN . Получено 21 декабря 2013 г.
  25. ^ Махмуд, Рафай (30 августа 2013 г.). «Знаете ли вы?: Зинда Бхаг задерживается до 20 сентября». Tribune . Получено 21 декабря 2013 г.
  26. ^ "Зинда Бхаг выйдет в прокат в США 18 октября" . Трибуна . 3 октября 2013 г. Проверено 20 декабря 2013 г.
  27. ^ «Пакистанский фильм «Зинда Бхаг» будет показан в Гоа» . ИндияЗапад . 14 ноября 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  28. ^ «Пакистанский фильм Zinda Bhaag может выйти в прокат в Индии» . Первый пост . Проверено 14 ноября 2013 г.
  29. ^ IANS (29 октября 2013 г.). «Пакистанские фильмы нужно показывать в Индии: создатели Зинда Бхааг». Трибуна . Проверено 20 декабря 2013 г.
  30. ^ "Zinda Bhaag стал хитом на кинофестивале в Абу-Даби". Hindustan Times . 29 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 20 декабря 2013 г.
  31. ^ «Зинда Бхаг приезжает в ОАЭ» . Новости Персидского залива . 29 октября 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  32. ^ "Зинда Бхаг и Netflix". Новости рассвета . 4 января 2015 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
  33. ^ "Полный список победителей первой премии ARY Films Awards". Pakistan Ultimade Media. 25 мая 2014 г. Получено 28 мая 2014 г.
  34. ^ "ARY Film Awards 2014 – Полный список победителей". Бренд Synario. 30 апреля 2014 г. Получено 25 мая 2014 г.
  35. ^ "ARY Film Awards 2014 AFA14 Pictures and Winners". Стиль Пакистан. 28 апреля 2014 г. Получено 26 мая 2014 г.
  36. ^ 13-я церемония вручения премии Lux Style Awards

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки