stringtranslate.com

Зов ночи

Зов ночи ( яп .よふかしのうた, Хепберн : Ёфукаши но Ута ) — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Котоямой  [джа] .она выпускалась вжурнале сёнэн - манги Shogakukan Weekly Shōnen Sunday с августа 2019 года по январь 2024 года. В Северной Америке лицензия на выпуск манги на английском языке предоставлена ​​Viz Media . Адаптация аниме- телесериала, созданная Liden Films, транслировалась с июля по сентябрь 2022 года в программном блоке Noitamina телеканала Fuji TV . Анонсирован второй сезон.

В 2023 году манга получила 68-ю премию Shogakukan Manga Award в категории сёнэн .

Сюжет

Не имея возможности спать или находить истинное удовлетворение в повседневной жизни, Ко Ямори перестает ходить в школу и начинает бродить по ночам по улицам. Он встречает девушку по имени Назуна Нанакуса, вампира , которая показывает Ко радость ночного хождения. В результате Ко тоже хочет стать вампиром, но для достижения своей цели он должен сначала влюбиться в нее.

Персонажи

Основной

Ко Ямори (夜守コウ, Ямори Ко ) [2]
Озвучивает: Ген Сато [3] (японский); Габриэль Регохо, [4] Кейтлин Барр [4] (молодая) (английский)
Четырнадцатилетний мальчик, который учится на третьем курсе средней школы, постепенно обнаруживает, что не может спать из-за своей неудовлетворительной жизни. Чтобы восстановить силы, он ускользает по ночам и гуляет по улицам. Ко пытается влюбиться в Назуну, чтобы стать вампиром и оставить свою человеческую жизнь. Позже выясняется, что, когда он начинает более эмоционально развиваться, он может войти в состояние полувампира. Поначалу это, по-видимому, зависит от эмоционального или физического стресса, а позже проявляется в некотором подобии кровопотери, будь то из-за травмы или простого прокалывания уха. Позже Анко дает ему набор для прокалывания ушей, чтобы он мог легко трансформироваться по своему желанию, а также считает, что, неоднократно входя в это полусостояние, вампирская половина Ко в конечном итоге возьмет на себя его человеческую половину, или что по мере развития его любви к Назуне переход завершится. .
Назуна Нанакуса (七草ナズナ, Нанакуса Назуна ) [2]
Озвучивает: Сора Амамия [3] (японский); Натали Риал [4] (английский)
«Ночной бродяга». Она встречает Ко во время его вечеринки, затем предлагает остаться с ним в заброшенном здании, чтобы освободиться от его забот, а затем высасывает его кровь, пока он спит. Она очень застенчива, когда дело касается любви, и легко смущается, но любит непристойные шутки и дразнить Ко. Еще она любит пить пиво. Позже показано, что существование Назуны является загадкой для всех участников, поскольку она даже не знает своего точного возраста, предполагая, что ей от 30 до 40 лет. Она упоминает о своем смущении из-за того, что не является старшим, более классическим вампиром. Выясняется, что Назуна - особый случай среди вампиров, поскольку она не была обращена, а скорее родилась как единое целое, с матерью-вампиром и отцом-человеком. Ее неохотно вырастил Кабура, женщина, обращенная матерью Назуны, Хару, которая обнаружила, что жизненный цикл Назуны совершенно другой: ее тело уже полностью развилось через несколько лет, даже с психическим состоянием младенца. Также предполагается, что Назуна может быть единственным известным в настоящее время вампиром по рождению. Ее держат на расстоянии от основной группы вампиров из-за ее низкорослости, низкого интеллекта и незрелости. Никто не знает, что ее рождение может означать для мира вампиров и кем она является. Позже выяснилось, что ее слабостью является сохранившаяся пуповина.

Люди

Акира Асаи (朝井アキラ, Асаи Акира ) [2]
Озвучивает: Юмири Ханамори [5] (японский); Джейд Келли, [4] Джульет Симмонс [4] (в молодости) (английский)
Друг детства Ко, живущий с ним в том же жилом комплексе. Она пытается убедить его вернуться в школу, но при этом неохотно поддерживает его мечту стать вампиром. Она дорожит своими отношениями с Ко и Махиру.
Киёсуми Сиракава (白河清澄, Сиракава Киёсуми )
Озвучивает: Ёко Хикаса [6] (японский); Келли Гриншилд [7] (английский)
Занятой офисный работник и один из клиентов Назуны с ее массажного салона. Услышав о ее жизненных трудностях из-за тяжелого графика работы, Ко клянется помочь ей, поскольку чувствует, что они разделяют одно и то же тяжелое положение, и предложит превратить ее в вампира, когда он сам станет им.
Махиру Секи (夕真昼, Секи Махиру )
Озвучивает: Кенсё Оно [6] (японский); Даман Миллс (английский)
Популярный мальчик в школе и один из старых друзей Ко и Акиры, который тоже начинает тусоваться по ночам. Первоначально он опасается мечты Ко стать вампиром после того, как на них напал один из них, но, узнав, что женщина, в которую он влюбился, Кику Хошими, тоже одна из них, он решает позволить обратить и себя.
Акихито Акияма (秋山昭人, Акияма Акихито )
Озвучивает: Хироюки Ёсино [6] (японский); Джеймс Марлер (английский)
Вампир, подчиненный Сери. Он подружился с Сери и после ситуации, когда его спасла Ко, которая помогла им двоим понять свои чувства, он попросил ее превратить его в вампира. Его часто называют «Драгго», «Менхера-сан» или «Мистер». Ментальный» Ко.
Анко Угуису (鶯餡子, Угусу Анко )
Озвучивает: Миюки Савасиро [8] (японский); Джессика Калвелло (английский)
Детектив, охотящийся на вампиров. Она заядлый курильщик. Первоначально она представлена ​​​​как антагонист Ко и вампиров, пытающаяся убедить первого отказаться от своей мечты, и выяснилось, что она обнаружила, как убивать вампиров, используя их «слабости» (памятники из их человеческого прошлого). Позже выясняется, что она «Кёко Медзиро», первый друг Назуны и первая попытка создать фамильяра. Хотя изначально она собиралась стать вампиром, чтобы сбежать из семейной жизни, после инцидента, когда ее отец превратился в вампира, убившего ее мать, а она использовала его слабость, чтобы убить его, она начала ненавидеть вампиров и ударила ее. охотничий крестовый поход. Она попыталась разработать тщательно продуманный план самоубийства, чтобы заставить Назуну и вампиров убить ее, что привело бы к разоблачению существования вампиров и к тому, что люди бы боялись выходить на улицу по ночам. Когда раскрыты недостатки ее плана и Ко спасает ее от собственного самоубийства, Анко и Назуна примиряются, и она становится союзником вампиров. Ко и Назуна помогают ей добиться завершения, столкнувшись с вампиром, который повернул ее отца и направил ее по этому пути, Кику Хошими.

Вампиры

Сери Кикё (桔梗セリ, Кикё Сери ) [2]
Озвучивает: Харука Томацу [9] (японский); Кристина Келли (английский)
Кокетливый вампир, похожий на гяру . Она приближается к Ко, когда слышит, что Назуна проводит ночь с человеком и пытается высосать его кровь, пока Назуна не останавливает ее. Эти двое не очень хорошо ладят, поскольку она задается вопросом, почему Назуна проводит так много времени с Ко, хотя еще не обратила его.
Нико Хирата (平田ニコ, Хирата Нико ) [2]
Озвучивает: Эри Китамура [10] (японский); Моника Риал (английский)
Вампир, который одновременно работает учителем и ведет вечерние занятия. Она не так принимает Ко во время своей первой встречи с ним, но готова позволить ему оставаться с Назуной до тех пор, пока он выполнит свои намерения стать вампиром, а Назуна продолжит сосать его кровь.
Кабура Хонда (本田カブラ, Хонда Кабура ) [2]
Озвучивает: Шизука Ито [10] (японский); Патрисия Дюран (английский)
Вампир, носящий элегантные платья. Она работает медсестрой в больнице и приемная мать Назуны. Она безнадежно влюблена в мать Назуны, Хару Нанакусу, женщину, которая обратила ее, и из-за того, насколько Назуна похожа на ее мать, она имеет тенденцию вести себя как властная и любящая родительская фигура, одновременно выражая свои чувства по отношению к ней. Хару в Назуне.
Мидори Кохакобе (小繁縷ミドリ, Кохакобе Мидори ) [2]
Озвучивает: Наоми Озора [10] (японский); Эмили Невес (английский)
Вампир в рубашке с длинными рукавами, работающий в горничной. Она прекрасно осознает свою красивую внешность, из-за чего в некоторых ситуациях кажется немного эгоцентричной.
Хацука Судзусиро (蘿蔔ハツカ, Сузуширо Хацука ) [2]
Озвучивает: Азуми Ваки [10] (японский); Энни Уайлд (английский)
Вампир-мужчина, который выглядит женственным из-за своего стройного тела, волос до плеч, милого лица и выбора одежды.
Кику Хошими (星見キク, Хошими Кику ) [2]
Плохо понятый вампир неизвестного возраста, страдающий крайней социопатией, превращающий сотни людей в слуг. Существует теоретическое правило, которое никогда не соблюдалось, согласно которому, если вампир любит человека и кусает его, человек умирает. Кику лихорадочно пыталась проверить это правило, чтобы доказать, что у нее есть чувства любви. В настоящее время ее следующей целью является Махиру. Позже выясняется, что ее истинная мотивация - стать человеком, проверяя другую теорию, согласно которой вампир повернется назад, если выпьет кровь человека, в которого влюблен.

СМИ

Манга

«Зов ночи» написан и проиллюстрирован Котоямой  [джа] — его второй серией манги после «Дагаши Каси» . Котояма назвал сериал в честь одноименной песни Creepy Nuts , которая позже стала финальной музыкальной темой аниме - адаптации. [11] Он начался в журнале сёнэн - манги Shogakukan Weekly Shōnen Sunday 28 августа 2019 года, [12] [13] и закончился 24 января 2024 года. [14] [15] Shogakukan собрал свои главы в 20 томах танкобон . , выпущенный с 18 ноября 2019 г. [16] по 18 марта 2024 г. [17]

3 июля 2020 года Viz Media объявила о выпуске манги на английском языке в Северной Америке. [18] Первый том был выпущен 13 апреля 2021 года. [19] 9 мая 2023 года Viz Media запустила свой сервис цифровой манги Viz Manga , при этом главы серии будут одновременно публиковаться на английском языке в Северной Америке по мере их выхода в Япония. [20]

Объемы

Аниме

11 ноября 2021 года открылся сайт, на котором анонсировано экранизацию аниме- телесериала производства Liden Films . Режиссером сериала является Томоюки Итамура , Тэцуя Мияниси является главным режиссером, Митико Ёкотэ пишет сценарии сериала, Харука Сагава занимается дизайном персонажей, а Ёсиаки Дэва пишет музыку. [55] Он транслировался с 8 июля по 30 сентября 2022 года в программном блоке Noitamina телеканала Fuji TV . Вступительная тема — «Датен» (堕天, «Падший ангел») , [56] а финальная тема — «Йофукаши но Ута» (よふかしのうた) , обе в исполнении Creepy Nuts . [3] [6] Sentai Filmworks лицензировала сериал в Северной Америке, Европе, Океании, а также на некоторых территориях Латинской Америки и Азии. [57] Первый сезон состоял из 13 серий. [58] На своей панели Otakon в июле 2022 года компания Sentai Filmworks объявила, что сериал получит английский дубляж, премьера которого состоялась 8 сентября 2022 года. [59] [4]

На пресс-конференции Fuji TV Anime Lineup Press Conference 2024 11 марта 2024 года было объявлено о втором сезоне. [60]

Эпизоды

Митико Ёкоте написала сценарий для каждого эпизода, а Харука Сагава была ведущим режиссером анимации.

Прием

Похвалы

В 2020 году манга «Зов ночи» была номинирована на шестую премию Next Manga Awards и заняла седьмое место из 50 номинантов, набрав 15 134 голоса. [63] Сериал занял восьмое место в рейтинге комиксов 2021 года, рекомендованных сотрудниками общенационального книжного магазина, по версии сайта Honya Club. [64] [65] В 2023 году сериал выиграл 68-ю премию Shogakukan Manga Award в категории сёнэн вместе с Ao no Orchestra . [66]

Аниме-адаптация была номинирована на 7-ю премию Crunchyroll Anime Awards в трех категориях: лучший новый сериал, лучшая концовка («Yofukashi no Uta» от Creepy Nuts ) и лучший романтический роман. [67]

Критический прием

В предварительном обзоре лета 2022 года от Anime News Network авторы в целом положительно отреагировали на сериал, высоко оценив повествование, уникальный взгляд на распространенный образ вампиров и высокую производственную ценность, сравнив его с сериалом «Моногатари» , сорежиссером которого является Томоюки Итамура ранее работал в Shaft . [68]

Примечания

  1. ^ Главный режиссер (チーフディレクター)
  2. ↑ Fuji TV перечисляет премьеру сериала в 24:55 7 июля 2022 года, что фактически соответствует 12:55 утра по японскому стандартному времени 8 июля.
  3. ^ Признано как Обобщение эпизода (演出統括) .
  4. ↑ Указано под его псевдонимом Сэцуму Докава (堂川セツム) . [62]

Рекомендации

  1. ^ ab «Официальный сайт Call of the Night». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  2. ^ abcdefghi よふかしのうた■コトヤマ. WebSunday (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  3. ↑ abc Матео, Алекс (10 ноября 2021 г.). «Вампирская манга Котоямы «Зов ночи» появится на телевидении в аниме в июле следующего года». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
  4. ^ abcdef Хазра, Адриана (2 сентября 2022 г.). «Премьера английского дубляжа аниме «Зов ночи» состоится 8 сентября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  5. ↑ Матео, Алекс (29 марта 2022 г.). В аниме «Зов ночи вампир» задействован Юмири Ханамори. Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  6. ↑ abcd Матео, Алекс (8 июня 2022 г.). «Аниме «Зов ночи, вампир» представляет промо-видео, вступительную тему, 3 актера, премьера 7 июля». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  7. ↑ Гриншилд, Келли [@KellyGrnshld] (6 октября 2022 г.). «Я озвучиваю Кийосуми Сиракаву в потоковом режиме #CALLOFTHENIGHT @HIDIVEofficial. Будучи большим любителем вампиров, я МЕЧТАЛА участвовать в вампирском шоу и так рада, что это именно оно! Воплотить ее в жизнь было таким удовольствием! @shannondreed @SentaiFilmworks you Моя вечная благодарность♡» ( Твит ) . Получено 19 октября 2022 г. - через Twitter .
  8. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (8 сентября 2022 г.). «Аниме «Зов ночи» представляет видео «Кульминация», новый актерский состав» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  9. ↑ Матео, Алекс (26 апреля 2022 г.). В аниме «Зов ночи вампир» задействована Харука Томацу. Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
  10. ^ abcd Матео, Алекс (10 мая 2022 г.). В аниме «Зов ночи, вампир» добавлено 4 актера. Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  11. ^ Джонс, Стив. «Зов ночи. Эпизоды 1–3». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  12. ↑ Шерман, Дженнифер (30 июля 2019 г.). «Котояма Дагаши Каси выпускает новую мангу». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  13. ^ 恋は夜に生まれる「だがしかし」コトヤマの新連載「よふかしのうた」開幕. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 28 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Проверено 24 января 2024 г.
  14. ↑ Пинеда, Рафаэль (15 ноября 2023 г.). «Манга «Зов ночи» заканчивается на 200-й главе (обновление)». Сеть новостей аниме (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  15. ^ 「よふかしのうた」完結、画業10周年を記念した「コトヤマ展」の開催も決定. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 24 января 2024 года. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  16. ^ ab よふかしのうた １ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  17. ^ ab よふかしのうた ２０ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  18. ↑ Шерман, Дженнифер (3 июля 2020 г.). «Viz Media лицензирует перезапуск доктора Стоуна: Бьякуя, Асадора!, Комплекс зверей, манга «Зов ночи». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 16 августа 2020 г.
  19. ^ ab «Зов ночи, Том 1». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
  20. ↑ Кайанан, Джоанна (9 мая 2023 г.). «Viz Media одновременно выпускает названия манги Shogakukan в новом приложении VIZ Manga» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  21. ^ よふかしのうた 2 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  22. ^ «Зов ночи, Том 2». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  23. ^ よふかしのうた 3 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  24. ^ «Зов ночи, Том 3». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  25. ^ よふかしのうた 4 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  26. ^ «Зов ночи, Том 4». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  27. ^ よふかしのうた ５ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  28. ^ «Зов ночи, Том 5». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  29. ^ よふかしのうた ６ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  30. ^ «Зов ночи, Том 6». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  31. ^ よふかしのうた ７ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  32. ^ «Зов ночи, Том 7». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
  33. ^ よふかしのうた ８ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  34. ^ «Зов ночи, Том 8». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  35. ^ よふかしのうた ９ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  36. ^ «Зов ночи, Том 9». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  37. ^ よふかしのうた １０ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  38. ^ «Зов ночи, Том 10». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
  39. ^ よふかしのうた １１ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  40. ^ «Зов ночи, Том 11». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  41. ^ よふかしのうた １２ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  42. ^ «Зов ночи, Том 12». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  43. ^ よふかしのうた １３ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  44. ^ «Зов ночи, Том 13». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  45. ^ よふかしのうた １４ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  46. ^ «Зов ночи, Том 14». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  47. ^ よふかしのうた １５ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  48. ^ «Зов ночи, Том 15». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  49. ^ よふかしのうた １６ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  50. ^ «Зов ночи, Том 16». Виз Медиа . Проверено 1 марта 2024 г.
  51. ^ よふかしのうた １７ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  52. ^ «Зов ночи, Том 17». Виз Медиа . Проверено 2 июня 2024 г.
  53. ^ よふかしのうた １８ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  54. ^ よふかしのうた １９ (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  55. ^ 夏アニメ「よふかしのうた」キャラ勢ぞろいのキービジュアル公開！ 追加キャストに喜多村英梨や伊藤静ら. Аниме! Аниме! (на японском языке). 10 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  56. ^ Creepy Nutsの新曲「堕天」アニメ『よふかしのうた』OP主題歌に、ED曲も担当. Fashion Press (на японском языке). 3 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  57. ^ «Сентай подбирает аниме-сериал «Мальчик встречает вампира» «Зов ночи»» . Компания Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  58. ^ ab "Потоковое вещание Call of the Night на HIDIVE". Хидив . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  59. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 июля 2022 г.). «HIDIVE добавляет Orguss, дубляж 2-го сезона Made in Abyss, Call of the Night и многое другое». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  60. ↑ Кайанан, Джоанна (11 марта 2024 г.). «Аниме «Зов ночи» получит второй сезон». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  61. ^ «Тереби аниме «Yofukashi no Uta» TVアニメ「よふかしのうた」 [ТВ аниме «Зов ночи»]. yofukashi-no-uta.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  62. ^ @yofakashi_pr (15 сентября 2022 г.). #よふかしのうた からの告白… なんと…第11夜で演出を担当された"堂川セツム"さんは、我らがチーフディレクター宮西哲也さんなのです [Признание от #Yofakushinouta.... Боже мой.. «Дукава Сэцума», отвечавший за режиссуру [части] 11-го эпизода, — наш главный режиссёр Тэцуя Мияниси] ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 15 сентября 2022 г. - через Twitter .
  63. ^ コミックス部門 結果発表 - 次にくるマンガ大賞 2020. Цуги Манга (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  64. ^ 全国書店員が選んだおすすめコミック2021. Клуб Хоня (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  65. ^ 全国書店員が選んだおすすめマンガ、今年の1位は「わたしの幸せな結婚」. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 29 января 2021 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 15 апреля 2021 г.
  66. ↑ Матео, Алекс (18 января 2023 г.). «Зов ночи, Синий оркестр, медалист, Ui×Kon Manga, победитель 68-й премии Shogakukan Manga Awards». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
  67. ↑ Эйзенбайс, Ричард (4 марта 2023 г.). «Все победители 7-й ежегодной премии Crunchyroll Anime Awards». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  68. ^ "Путеводитель по предварительному просмотру лета 2022 года - Зов ночи" . Сеть новостей аниме . 7 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.

Внешние ссылки