Zoebaida ( идеальное написание : Zubaida ) — фильм 1940 года из Голландской Ост-Индии, снятый Нджу Чонг Сенгом . Романтическая драма, действие которой происходит в Тиморе , в которой снялась жена Нджу Фифи Янг , и которая стала дебютом в кино для Соэрип . Снятый в течение 27 дней на голландской студии, фильм получил средние отзывы. Вероятно, он утерян .
История любви, происходящая на Тиморе , в которой Зоебайде и ее возлюбленному запрещено жениться из-за власти. В конце концов они могут объединиться как муж и жена. [1] [2]
Zoebaida был снят Нджу Чонг Сенгом , ранее работавшим в театре; это был его второй фильм после Криса Матарама . [3] Сюжет фильма был адаптирован из сценической пьесы, также написанной Нджу, под названием «Timoeriana» . [4] По словам индонезийского историка кино Мисбаха Юсы Бирана , фильм был нацелен на аудиторию низшего класса. [5] Биран также предполагает, что Нджу свободно экспериментировал с фильмом, давая имена по прихоти и нереалистичные, яркие костюмы. [1] Фильм, возможно, был снят в ответ на фильм « Аланг-Аланг » ( Трава ; 1939) Тенг Чуна , в котором были взяты отдаленные места и сделаны более экзотичными. [6]
Zoebaida был спродюсирован Tjan Hock Siong из Oriental Film Company . [7] Оператором фильма был JJW Steffens, голландец, работавший на Dutch Indies Film Syndicate ( Algemeen Nederlandsch Indisch Filmsyndicaat , или ANIF). Съемки были завершены в течение 27 дней в студийном комплексе ANIF в Батавии, который был арендован по ставке 1500 гульденов в месяц. [3] Для съемок, которые были черно-белыми , Njoo и Tjan использовали пустующую землю рядом со студией, чтобы построить деревню. [3] В фильме прозвучало семь песен гавайской группы Oriental Novelty Five, [8] а звуковым монтажом занимался KN Boen. [7]
В фильме снялась жена Нджу, Фифи Янг , в главной роли Зоебайды. Она была звездой сцены в 1930-х годах, факт, который студия использовала для своего маркетинга. [9] Фильм стал дебютом популярной певицы кронконга Соэрип . [10] В нем также снялись Айса, Моэмо Сегара, Омар Родрига и С. Пониман . [7]
«Зоебайда» была выпущена в конце 1940 года. [3] В середине ноября того же года фильм был показан в Медане , [11] а к декабрю он уже достиг Сурабаи . [2] В марте 1941 года его показали в Чиребоне , недалеко от Батавии (ныне Джакарта). [12]
Биран пишет, что отзывы от местной интеллигенции были критически настроены по отношению к диалогам, считая их напоминающими сценическую пьесу. [1] Анонимный обзор в De Indische Courant обнаружил, что фильм был полон преувеличений, с заметным театральным влиянием. Однако обзор предположил, что фильм удерживал внимание зрителей, используя чередование дальних и крупных планов . [2]
Нджо снял еще один фильм для Oriental, Pantjawarna , в 1941 году; вскоре после этого он покинул студию вместе с Янгом и присоединился к Majestic Pictures. Oriental закрылась позже в том же году, выпустив последний фильм, Panggilan Darah ( Зов крови ). [13] Соэрип продолжил сниматься еще в 24 фильмах, прежде чем уйти на пенсию в 1990 году. [10] [14]
Zoebaida, скорее всего, является утерянным фильмом . Американский визуальный антрополог Карл Г. Хайдер пишет, что все индонезийские фильмы, снятые до 1950 года, утеряны. [15] Однако в Katalog Film Indonesia ( Индонезийский каталог фильмов ) JB Kristanto указано, что несколько из них сохранились в архивах Sinematek Indonesia , а Биран пишет, что несколько японских пропагандистских фильмов сохранились в Информационной службе правительства Нидерландов . [16]