stringtranslate.com

Крис Матарам

Kris Mataram — фильм 1940 года из Голландской Ост-Индии , снятый Нджу Чонг Сенгом , в главных ролях которого снялись Фифи Янг и Омар Родрига, двое влюбленных, разделенных по классу. Дебютный полнометражный фильм Янг, [1] фильм был первым, снятым Oriental Film , и привлек зрителей благодаря славе Янг как театральной актрисы. Возможно, это потерянный фильм .

Сюжет

Молодая дворянка из Картасуры , RA Roosmini ( Fifi Young ), влюбляется в простолюдина по имени Bachtiar (Omar Rodriga). Она хочет быть с ним, но ее отец RM Hadikusumo настаивает, чтобы она вышла замуж за человека из похожего окружения. Они сбегают вместе, но Bachtiar возвращается к своей семье и вынужден жениться на женщине, которую он не любит. Roosmini, вместо того, чтобы выйти замуж за человека, которого она не любит, или жить одна, закалывает себя своим священным крисом и умирает. [2] [3]

Производство

Kris Mataram был спродюсирован Oriental Film , недавно созданной студией. [4] Это привело Фифи Янг и ее мужа Нджу Чонг Сенга в студию: Янг — бывшая театральная звезда — играть, а Нджу — режиссировать и писать фильм. Это был его режиссерский дебют, [5] и сценарий для Kris Mataram ранее предназначался для сцены. [1] Джошуа Вонг , ранее работавший в Tan's Film , был привлечен в Oriental Film, чтобы заняться операторской работой для Kris Mataram . Вонг был разочарован разделением прибыли своих предприятий с Tan's. [6]

Название, которое буквально переводится как « Крис Матарама », было выбрано для привлечения внимания; индонезийский историк кино Мисбах Юса Биран описывает работу как не имеющую отношения к культуре Матарама. [7] Фильм рассматривался как противопоставление традиционализма современности , а также западной и восточной культурам. [ 2] Фильм был черно-белым, с диалогами на малайском языке. [ 3 ]

Выпускать

Фильм дебютировал 29 июня 1940 года в театре Rex в Батавии (современная Джакарта). [5] «Крис Матарам» был ориентирован на аудиторию низшего класса. [8] Биран пишет, что его аудитория в основном состояла из тех, кому нравились традиционные пьесы на сцене «тонил» , отчасти из-за того, что фильм опирался на Янга, чтобы привлечь зрителей. [9]

«Крис Матарам» — скорее всего, утерянный фильм . Американский визуальный антрополог Карл Г. Хайдер пишет, что все индонезийские фильмы, снятые до 1950 года, утеряны. [10] Однако в Katalog Film Indonesia ( Индонезийский каталог фильмов ) Дж. Б. Кристанто указано, что несколько из них сохранились в архивах Sinematek Indonesia , а Биран пишет, что несколько японских пропагандистских фильмов сохранились в Информационной службе правительства Нидерландов . [11]

Ссылки

Сноски

  1. ^ ab Setiono 2008, стр. 398.
  2. ^ аб Биран 2009, стр. 252–253.
  3. ^ ab Filmindonesia.or.id, Крис Матарам.
  4. ^ Биран 2009, стр. 204.
  5. ^ ab Biran 2009, стр. 228.
  6. ^ Биран 2009, стр. 220, 223.
  7. ^ Биран 2009, стр. 256.
  8. ^ Биран 2009, стр. 248.
  9. ^ Биран 2009, стр. 250.
  10. ^ Хайдер 1991, стр. 14.
  11. ^ Биран 2009, стр. 351.

Библиография

Внешние ссылки