Sayonara, Zetsubou-Sensei ( яп .さよなら絶望先生, Хепбёрн : Sayonara Zetsubō Sensei , букв. « Прощай, мистер Отчаяние » ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Кодзи Куметой . Она публиковалась вжурнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с апреля 2005 года по июнь 2012 года, главы были собраны в 30 томах танкобон . Сериал повествует о Нодзому Итосики, учителе, который рассматривает все аспекты жизни, слова и культуры в максимально негативном свете. Сериал высмеивает политику, средства массовой информации и японское общество.
Манга была адаптирована в три аниме -сериала и два набора оригинальных видеоанимаций (OVA), анимированных студией Shaft в период с 2007 по 2010 год.
Тираж манги превысил 5 миллионов экземпляров. В 2007 году Саёнара, Зецубо-сенсей получила 31-ю премию «Коданша манга» в категории сёнэн .
Sayonara, Zetsubou-Sensei представляет собой комедийные сценки, в основном автономные с очень слабой непрерывностью, разыгрываемые между учителем старшей школы Нозому Итошики и его классом из 32 учеников, класс 2-He. Как учитель, Нозому называют « Zetsubou - sensei », прозвище, которое иронично показывает уважение к его профессии, в то же время неблагоприятно искажая написание кандзи его имени так, что оно читается как «отчаяние». Верный этому имени, Zetsubou-sensei смотрит на многие аспекты жизни фаталистически, неся смиренное отношение, которое подрывает как его авторитет, так и трудовую этику. Он обычно прерывает уроки, чтобы привести различные пораженческие аргументы, которые он продолжает подтверждать, угрожая самоубийством или уводя класс по касательной, будь то в классе или за его пределами. Его негативные взгляды всегда опровергаются Кафукой Фуурой, студенткой, которая выглядит неисправимо оптимистичной, хотя ее позитивные взгляды по сравнению с ней еще более далеки или, как ни парадоксально, циничны.
Хотя ученики Дзецубо-сенсея не впечатлены его поведением, они обычно подыгрывают ему в групповых обсуждениях, которые приводят множество примеров, подтверждающих темы его тирад. Несмотря на неуважение к нему, многие девушки в классе, тем не менее, болеют за него, будучи разочарованными отсутствием у него ответного интереса. Во многих случаях девушки открыто бросают вызов его авторитету и относятся к нему как к своей собственности, подкрепляя это бессмысленным фарсом и насилием, совершаемым как против него, так и друг против друга. Главной среди его преследователей является Чири Кицу, которая не только упряма и диктаторски настроена по отношению ко всему классу и миру, но и склонна к кровожадным и ненормальным яростям. Мучения Дзецубо-сенсея от рук класса часто организовывает Кафука, который исподтишка дергает за ниточки, чтобы разжечь страсти и ревность других девушек, что приводит к катастрофическим результатам.
Каждая глава или эпизод сериала вращается вокруг определенного аспекта жизни, японской культуры или распространенной фразы на японском языке. Как правило, это включает в себя тему, доведенную либо до ее наиболее логической крайности (обсуждение amakudari , практики «спуска» из государственного в частный сектор, приводит к тому, что Нодзому «спускается» до тех пор, пока не достигнет своей предыдущей жизни), либо воспринимается буквально (в семье Нодзому omiai , обычно встреча между потенциальными партнерами в браке по договоренности, вместо этого является браком, официальным путем зрительного контакта). В других случаях Нодзому бросает вызов своим ученикам, чтобы они думали об отрицательных аспектах чего-то, что обычно считается положительным. Эти глубокие, нестандартные анализы (вместе с реакциями учеников в соответствии с их собственными причудами личности) обычно доводятся до кульминации с помощью шутки, основанной на общей предпосылке, или, что реже, нелогичной шутки или части фан-сервиса .
Хотя действие происходит в наши дни 2000-х годов и в манге есть многочисленные ссылки на современные события и медиа, в то же время манга использует множество эстетических тропов, которые вызывают в памяти период Тайсё , относительно либеральный период в Японии до подъема милитаризма в период Сёва . История разворачивается в вымышленном «районе Коисикава» в Токио, тогда как реальный Коисикава не был одним из особых районов Токио с 1940-х годов. Многие эстетические аспекты призваны вызывать в памяти либерализм Тайсё, романтизм Тайсё (см. Японская литература ) и искусство Тайсё (см. Модернизм Хансинкан ). Это подтверждается тем, что Нодзому и Матой постоянно носят кимоно и хакама (устаревший стиль японской школьной формы конца 1800-х годов), но также очевидно в стилистических решениях, таких как анахроничный вид архитектуры, транспортных средств и технологий, характерных для периода Тайсё. Однако мода женщин обычно следует современным тенденциям девушек , что является отходом от периода Мэйдзи и символизирует стиль периода Тайсё.
Названия глав являются косвенными ссылками на литературу, измененными в соответствии с потребностями главы. Титульные страницы глав нарисованы так, чтобы напоминать карты карута , с иллюстрацией в силуэтном стиле кири-э . Аниме развивает это дальше через размытый, зернистый визуальный стиль, который имитирует фильм, и частое использование катаканы (а не хираганы ) в качестве окуриганы . Аниме также регулярно ссылается на дату, как будто император Хирохито все еще жив, так что 20-й год Хэйсэй (двадцатый год правления императора Акихито , или 2008 год по григорианскому календарю ) становится «83-м годом Сёва».
Sayonara, Zetsubou-Sensei написана и проиллюстрирована Кодзи Куметой . Она публиковалась в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с 27 апреля 2005 года [2] по 13 июня 2012 года [3]. Издательство Kodansha собрало главы в 30 томах танкобон , которые выпускались с 16 сентября 2005 года [4] по 17 августа 2012 года [5].
В Северной Америке манга была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Del Rey Manga . [6] Восемь томов были выпущены с 24 февраля 2009 года [7] по 23 ноября 2010 года. [8] Серия была лицензирована компанией Kodansha USA в 2010 году. [9] Они выпускали тома 9–14 с 21 июня 2011 года по 3 апреля 2012 года. [10] [11]
Саёнара, Зецубо-сенсей был адаптирован в 12-серийный аниме- телесериал, снятый Акиюки Синбо и анимированный Шафтом . Он транслировался в Японии по телевидению Канагава и другим каналам с 7 июля по 23 сентября 2007 года . m Quite Warped") в исполнении Кендзи Оцуки при участии Ай Нонаки , Марины Иноуэ , Ю Кобаяши , Миюки Савасиро и Рёко Синтани . Вторая открывающая тема — «Gōin ni Mai Yeah» (強引niマイYeah～ ) , исполняемая Ай Нонакой, Мариной Иноуэ, Ю Кобаяши, Миюки Саваширо и Рёко Синтани. Закрывающая тема — «Zessei Bijin» (絶世美人, «Абсолютная Красавица») , которую исполняют Ай Нонака, Марина Иноуэ, Ю Кобаяши и Рёко Синтани. [13] Специальный 50-минутный обзорный эпизод на DVD под названием Sayonara, Zetsubou-Sensei Jo: Zetsubō Shōjo Senshū (さよなら絶望先生 序〜絶望少女撰集, букв. «Прощай, мистер Отчаяние. Предисловие: Despair Girls Collection») был выпущен на 1 января 2008 г. [14] Второй обзорный эпизод на DVD был выпущен 27 августа 2008 г. [15]
Второй сезон из 13 серий под названием « Зоку Сайонара, Зецубо-сенсей » ( 【俗・】さよなら絶望先生) транслировался с 5 января по 29 марта 2008 года. (空想ルンバ) в исполнении Кэндзи Оцуки и Зецубо Сёдзё-тачи. Открывающая тема 7-й серии — Lyricure Go Go! (リリキュアGOGO! ) в исполнении Ай Нонака, Марины Иноуэ и Рёко Синтани. Три финальные темы сериала: «Романский стиль Койдзи» (恋路ロマネスク) в исполнении Зецубо Сёдзё-тати, «Марионетка» (マリオネット, Marionetto ) РОЛЛИ и Зецубо Сёдзё-тати, и «Омамори». (オマモリ) в исполнении Зецубо Сёдзё-тати. [18] 3-серийный оригинальный анимационный DVD (OAD) под названием Goku Sayonara, Zetsubou-Sensei (獄・さよなら絶望先生) был выпущен 17 октября, 10 декабря 2008 г. и 17 февраля 2009 г. [19] [20 ] ]
Третий сезон из 13 серий под названием «Зан: Сайонара, Зецубо-сенсей» (懺・さよなら絶望先生, дословно «Покаяйтесь: до свидания, мистер Отчаяние ») транслировался с 4 июля по 26 сентября 2009 года. [21] Вступительная тема: "Ринго Могире Бим!" (林檎もぎれビーム! ) в исполнении Кэндзи Оцуки и Зецубо Сёдзё-тачи. Первая финальная тема — «Ресторан Зецубо» (絶望レストラン) в исполнении Зецубо Сёдзё-тати, а вторая финальная тема — «Кураями Синчу Сошисоай» (暗闇心中相思相愛) в исполнении Хироши Камия . [22] Двухсерийный OAD под названием Zan: Sayonara, Zetsubou-Sensei Bangaichi (懺・さよなら絶望先生 番外地, буквально «Покайся: Прощай, мистер Отчаяние, Ничейная земля ») был выпущен 17 ноября 2009 года и 17 февраля. , 2010. [23] [24] Специальный эпизод был предложен людям, купившим все три японские коробки для дисков Blu-ray этого сериала, и был выпущен 31 января 2012 года. [25] [26]
В Северной Америке Media Blasters лицензировала первый аниме-сериал Sayonara, Zetsubou-Sensei в феврале 2010 года и собиралась выпустить первые DVD-тома с английскими субтитрами в мае 2010 года. [27] Однако сериал был отложен до марта 2013 года, когда они отказались от прав на сериал. [28] На Anime Expo 2019 было объявлено, что Nozomi Entertainment лицензировала сериал для выпуска на Blu-ray в 2020 году. [29] В мае 2021 года Nozomi Entertainment объяснила, что выпуск сериала был отложен из-за отсутствия сценариев в Японии. Помимо этого, компания объявила, что выпустит всю аниме-франшизу, включая все три телевизионных аниме-сезона и оба OVA. [30]
Интернет-радиошоу под названием Sayonara Zetsubō Hōsō (さよなら絶望放送, букв. Goodbye Despair Broadcast ) , созданное Frontier Works , организованное Хиротакой Тахарой и режиссёром Футоси Сато, начало выходить в эфир 28 августа 2007 года на канале Animate TV . Ведущими шоу являются Хироси Камия и Рёко Синтани, которые в аниме играли Нодзому Итошики и Нами Хито соответственно. Каждый эпизод начинался с мини-драмы между Нодзому и Нами, за которой следовали ответы на письма от слушателей на несколько тем, связанных с сериалом. [31] Шоу часто называют SZBH из- за позывного в шоу . Начиная с 180-го эпизода шоу получило более 153 000 писем.
Шоу включает шесть специальных передач. Первый был показан 27 ноября 2007 года под названием Tokimeki Nāmin Night (ときめきナーミンナイト (TMNN) ) , в котором Рёко Синтани является единственным ведущим, а Хироши Камия является гостем. Второй и третий эпизоды были показаны в честь прорыва второго и третьего сезона 26 февраля 2008 г. и 27 мая 2008 г. и назывались соответственно Sayonara Zetsubō Hōsō Senshū: Nyo (さよなら絶望放送撰集・如) и Let's Lilycure Radio ( Let's Lilycure Radio).リリキュラジオ (LLLR ) . Четвертая специальная передача под названием Toki wo Kakeru Radio (時をかけるラジオ) вышла в эфир 24 ноября 2008 года и включала несколько неподвижных изображений главного героя шоу, Саносукэ, марафона, марафона из офиса Kodansha в студию звукозаписи. Пятая специальная передача вышла в эфир 31 декабря 2008 года и называлась Botsu: Sayonara Zetsubō Hōsō (没・さよなら絶望放送) . Шестой выпуск вышел в эфир 15 апреля 2009 года под названием The Kamiya Hiroshi Show (ザ・神谷浩史ショー, позывной: TKHS ) .
18 марта 2008 года состоялось специальное радио-мероприятие под названием Zoku Sayonara Zetsubō Hōsō: SZBH Kaizokuban (賊・さよなら絶望放送～SZBH海賊盤) с участием Ю Кобаяши , играющего Кэрэ Кимуру , и Кендзи. Оцуки и Нарасаки в качестве гостей. Запись мероприятия была выпущена позже как третий том DJCD. Второе радио-мероприятие под названием Kōkai Rokuon Event: Hibiya Kōen Dai-Ongakudō: Yaon (後悔録音イベント≪日比谷公園大音楽堂〜谷怨〜≫ ) состоялось 24 марта. 2009 год, с участием Ай Нонаки и Такахиро Мидзушимы , которые играют Кафуку Фууру и Дзюн Кудо соответственно. Запись этого мероприятия была выпущена как девятый DJCD. Всего лейблом King Records выпущен 21 компакт-диск к шоу . Десять компакт-дисков содержат недавно записанные эпизоды, а пятый и шестой компакт-диски представляют собой сборники популярных серий.
Тираж манги превысил 5 миллионов экземпляров. [32]
Сайонара, Зецубо-сенсей выиграл 31-ю премию «Коданша манга» в категории сёнэн в 2007 году. [33] [34]
Blu-ray BOX, Blu-ray DISC, Blu-ray DISC, Blu-ray DISC.送ですが、 こちら2012 — 1 января 月末日時点で全てのご発送が完了しております。
