stringtranslate.com

ИСТОРИЯ: Прошлое, настоящее и будущее, Книга I

HIStory: Past, Present and Future, Book I — двойной альбом американского певца и автора песен Майкла Джексона , выпущенный 20 июня 1995 года. Он состоит изальбома лучших хитов HIStory Begins, а также его девятого студийного альбома HIStory Continues. HIStory Begins был его первым сборником хитов, который не был выпущен на лейбле Motown , и его первым сборником, содержащим материал, изначально выпущенный на Epic Records , охватывающим период с 1979 по 1991 год. HIStory Continues включает в себя новый материал, написанный и спродюсированный Джексоном и соавторами. Это был пятый альбом Джексона, выпущенный на Epic Records, и первый на его лейбле MJJ Productions. Альбом включает в себя выступления Джанет Джексон , Шакила О'Нила , Слэша и Notorious BIG. Его жанры охватывают R&B , поп и хип-хоп с элементами хард-рока и фанк-рока . Темы включают в себя экологическую сознательность , изоляцию , жадность , самоубийство , несправедливость и конфликты Джексона со средствами массовой информации.

Начиная с конца 1980-х годов у Джексона и таблоидной прессы были сложные отношения. В 1993 году отношения между Джексоном и прессой рухнули, когда его обвинили в сексуальном насилии над детьми . Хотя ему не было предъявлено никаких обвинений, Джексон подвергался пристальному вниманию СМИ, пока велось уголовное расследование. Несколько из 15 новых песен альбома относятся к обвинениям в сексуальном насилии над детьми, выдвинутым против него в 1993 году, и предполагаемому жестокому обращению с Джексоном со стороны СМИ, в основном таблоидов. Из-за этого HIStory Continues был описан как самый «личный» альбом Джексона. Джексон отправился в HIStory World Tour , который стал его третьим и последним концертным туром в качестве сольного исполнителя. Тур собрал 165 миллионов долларов (что эквивалентно 313 миллионам долларов в 2023 году), что сделало его самым кассовым сольным концертным туром 1990-х годов .

HIStory дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 и в девятнадцати других странах. Было выпущено семь синглов, включая протестные песни « Earth Song » и « They Don't Care About Us ». « Scream », дуэт Джексона и его сестры Джанет , достиг пятого места в Billboard Hot 100. « You Are Not Alone » стала первой песней в истории, дебютировавшей на первом месте в Hot 100; это был также последний сингл Джексона, возглавивший чарт в США. HIStory Begins получил широкое признание, но критики отреагировали на новый материал, HIStory Continues , неоднозначно. Текст песни «They Don't Care About Us» также вызвал обвинения в антисемитизме ; Джексон сказал, что они были неправильно истолкованы, и заменил их в более поздних изданиях альбома.

HIStory был продан тиражом более 20 миллионов копий по всему миру, что сделало его одним из самых продаваемых альбомов всех времен и одним из самых продаваемых многодисковых альбомов всех времен. В августе 2018 года он был сертифицирован 8× Платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Он был номинирован на пять премий Грэмми на церемонии вручения премии Грэмми 1996 года , включая третью номинацию Джексона на «Альбом года» , выиграв в категории «Лучшее музыкальное видео — короткая форма » за «Scream». Джексон выиграл премию American Music Awards в номинации «Любимый поп/рок-исполнитель мужского пола» на церемонии вручения премии American Music Awards 1996 года .

Фон

Начиная с конца 1980-х годов, у Джексона и таблоидной прессы были сложные отношения. В 1986 году таблоиды утверждали, что Джексон спал в барокамере и предлагали купить кости Джозефа Меррика («Человека-слона»), оба из которых Джексон яростно отрицал. [2] [3] Эти истории вдохновили на уничижительное прозвище «Wacko Jacko», которое Джексон презирал. Он прекратил сливать ложь в прессу, [4] и СМИ начали создавать свои собственные истории. [4] В 1989 году Джексон выпустил « Leave Me Alone », песню о том, как он подвергался преследованиям со стороны прессы. [5]

В 1993 году отношения между Джексоном и прессой рухнули, когда его обвинили в сексуальном насилии над детьми . Хотя ему не было предъявлено обвинений, Джексон подвергался пристальному вниманию СМИ, пока велось уголовное расследование. Жалобы [ чьи? ] на освещение событий и СМИ включали вводящие в заблуждение и сенсационные заголовки; [6] оплату историй о предполагаемой преступной деятельности Джексона [7] и конфиденциальные материалы полицейского расследования; [8] использование нелестных фотографий Джексона; [9] и использование заголовков, которые явно подразумевали виновность Джексона. [9] В 1994 году Джексон сказал об освещении событий в СМИ: «Я особенно расстроен тем, как невероятные, ужасные средства массовой информации обращаются с этим вопросом. При каждой возможности СМИ анализируют и манипулируют этими обвинениями, чтобы прийти к собственным выводам». [10]

Джексон начал принимать обезболивающие , валиум , ксанакс и ативан, чтобы справиться со стрессом от обвинений. [11] Через несколько месяцев после того, как обвинения стали новостью, Джексон перестал есть. [12] Вскоре после этого здоровье Джексона ухудшилось до такой степени, что он отменил оставшуюся часть своего тура Dangerous World и отправился на реабилитацию. [13] [14] Джексон забронировал весь четвертый этаж клиники и был помещен на валиум внутривенно, чтобы отучить его от обезболивающих. [13] [14] Средства массовой информации не проявили к Джексону особого сочувствия. Также в 1993 году Daily Mirror провела конкурс «Найди Джеко», предлагая читателям поездку в Диснейленд, если они смогут правильно предсказать, где Джексон появится в следующий раз. [13] В том же году заголовок Daily Express гласил: «Звезда лечения от наркозависимости сталкивается с жизнью в бегах», в то время как заголовок News of the World обвинил Джексона в том, что он беглец ; Эти таблоиды также ложно утверждали, что Джексон отправился в Европу, чтобы сделать косметическую операцию , которая сделает его неузнаваемым по возвращении. [13] В начале ноября 1993 года ведущий ток-шоу Джеральдо Ривера организовал имитацию судебного процесса с участием присяжных из зрителей, хотя Джексону не было предъявлено обвинение в совершении преступления. [15]

Содержание

HIStory был первым студийным альбомом Джексона после его альбома 1991 года Dangerous и его первым новым материалом после обвинений в сексуальном насилии над детьми. [16] Альбом состоит из двух дисков. Первый, HIStory Begins, представляет собой сборник песен из альбомов Джексона Off the Wall (1979), Thriller (1982), Bad (1987) и Dangerous (1991). Второй, HIStory Continues, включает новый материал, записанный с января 1994 года по март 1995 года, [17] хотя одна из песен (кавер-версия песни The Beatles " Come Together ") была записана еще в 1986 году. [18] Джексон был соавтором и сопродюсером большинства новых песен; Другие авторы включают Джимми Джема и Терри Льюиса , Даллас Остин , The Notorious BIG , Брюса Суиден , Р. Келли и Рене Мура , а также других продюсеров, включая Дэвида Фостера и Билла Ботрелла . [18] Некоторые рецензенты прокомментировали необычный формат нового студийного альбома, сопровождаемого сборником «величайших хитов», а журнал Q написал: «С точки зрения новых песен, это как взять отца с собой в бой». [19]

"Крик"
Отрывок сингла "Scream". В аудиофрагменте можно услышать вокалы обоих братьев и сестер, причем первым идет вокал Джанет Джексон . Критики отметили, что их голоса трудно различить.
"ДС"
Отрывок из трека альбома "DS". В отрывке Джексон обвиняет "DS" в политической мотивации, плохой социальной жизни и плохом воспитании в детстве. Песня имеет характерный рок- оттенок.
«Наркоман таблоидов»
Отрывок из песни "Tabloid Junkie". Текст песни посвящен предвзятости СМИ и нацелен на то, чтобы слушатели не верили всему, что читают в СМИ и таблоидах.
«Песнь Земли»
В отличие от текстов других песен на HIStory , текст «Earth Song» касается проблем окружающей среды.
Проблемы с воспроизведением этих файлов? Смотрите справку по медиа .

Подобно Thriller и Bad , HIStory содержит тексты песен, которые имеют дело с паранойей. Несколько из 15 новых песен альбома относятся к обвинениям в сексуальном насилии над детьми, выдвинутым против него в 1993 году [20] и предполагаемому жестокому обращению с Джексоном со стороны СМИ, в основном таблоидов. [21] Из-за этого альбом был описан как самый «личный» Джексона. [22] Два из новых треков альбома являются каверами. [20] Жанры песен на альбоме охватывают R&B , поп и хип-хоп с элементами хард-рока (« DS ») и фанк-рока (« Scream »), а также баллад. [20] [22] [23] [24] Тексты песен относятся к изоляции, жадности, экологическим проблемам, несправедливости. «Scream» — дуэт с сестрой Джексона Джанет ; с «плевательными» [20] текстами о несправедливости. [22]

Текст R&B-баллады «You Are Not Alone», написанной Р. Келли, относится к изоляции. [22] Два бельгийских автора песен, братья Эдди и Дэнни Ван Пассел, утверждали, что написали мелодию в 1993 году. В сентябре 2007 года бельгийский судья постановил, что песня была плагиатом у братьев Ван Пассел, и она была запрещена к трансляции на радио в Бельгии. [25] [26] «DS», хард-роковая песня, содержит текст о «холодном человеке» по имени «Дом С. Шелдон». Критики интерпретировали ее как нападение на Томаса Снеддона , который возглавлял обвинение в суде над Джексоном . [20] [23] [27] [28]

«Money» была интерпретирована как направленная на Эвана Чандлера, отца мальчика, обвинившего Джексона в сексуальном насилии над детьми. [20] Текст песни «Childhood» относится к детству Джексона. [29] Подобно «Scream», текст песни «They Don't Care About Us» относится к несправедливости, а также к расизму. В «This Time Around» Джексон утверждает, что его «ложно обвинили». [20] В песне есть гостевой рэп от Notorious BIG (он же Biggie Smalls). [30] «Earth Song» была описана как «медленная блюзово-оперная», [22] а ее текст относится к проблемам окружающей среды. На HIStory Джексон исполнил кавер-версию песни Чарли Чаплина « Smile » и песни The Beatles « Come Together ». [22]

«2 Bad» была написана под влиянием хип-хопа, с семплом из песни Run–DMC « King of Rock » и ещё одним гостевым рэп-куплетом Шакила О'Нила . Сходство в текстах и ​​названии привело к тому, что некоторые увидели в ней духовного преемника трека Джексона 1987 года « Bad ». [31] «Stranger in Moscow» — поп-баллада, перемежаемая звуками дождя, [20] в которой Джексон ссылается на «быстрое и внезапное падение с небес на землю». [22] «Tabloid Junkie» — тяжёлая фанк-песня [32] с текстом, призывающим слушателей не верить всему, что они читают в СМИ и таблоидах. [22] [23] Заглавный трек альбома «HIStory» содержал несколько семплов, включая речь Мартина Лютера Кинга-младшего « I Have a Dream ». [33] «HIStory» не была выпущена как сингл с альбома HIStory , но её ремикс был выпущен на альбоме Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix в 1997 году.

В качестве вступления к «Little Susie» Джексон использовал собственную вариацию «Pie Jesu» из « Реквиема» Мориса Дюруфле . Некоторые [ кто? ] предполагают, что вдохновение для песни, вероятно, пришло от художника по имени Готфрид Хельнвайн . Городская легенда гласит, что «Little Susie» была написана о девушке по имени Сьюзи Кондри, которая была убита в 1972 году. Однако никаких доказательств этого события найти не удалось. Джексон восхищался работой Хельнвайна и купил несколько его картин. Одна из них, «Beautiful Victim», вдохновила на создание песни. Позже Хельнвайн нарисовал портрет Джексона. [34] Кажется, есть сходство между картиной «Beautiful Victim» и иллюстрацией, включенной в песню в HIStory . [34]

Противоречие

Обвинения в антисемитизме

15 июня 1995 года газета The New York Times заявила, что в песне «They Don't Care About Us» содержатся антисемитские оскорбления в строках «Jew me, sue me, everyone do me / Kick me, kike me, don't you black or white me» [35] В своем заявлении Джексон ответил:

«Идея о том, что эти тексты могут быть сочтены предосудительными, крайне обидна для меня и вводит в заблуждение. Песня, по сути, о боли предрассудков и ненависти и является способом привлечь внимание к социальным и политическим проблемам. Я — голос обвиняемых и атакованных. Я — голос всех. Я скинхед, я еврей, я черный человек, я белый человек. Я не тот, кто нападал. Она о несправедливости по отношению к молодым людям и о том, как система может неправомерно обвинять их. Я зол и возмущен тем, что меня могли так неверно истолковать». [35]

Менеджер Джексона и звукозаписывающая компания заявили, что текст песни выступает против предрассудков и был вырван из контекста. [35] На следующий день Дэвид А. Лерер и раввин Марвин Хиер, лидеры двух еврейских организаций, заявили, что попытка Джексона сделать песню, критикующую дискриминацию , дала обратный эффект. Они посчитали, что текст может быть двусмысленным и не подходит для молодой аудитории, поскольку она может не понять контекст песни. Они признали, что Джексон имел в виду лучшее, и предложили ему написать объяснение в буклете альбома. [36] В своем обзоре HIStory Джон Парелес из The New York Times написал , что песня «разоблачает весь его каталог гимнов братства взрывом антисемитизма». [37]

17 июня Джексон пообещал, что будущие копии альбома будут включать извинения. [38] 23 июня Джексон объявил, что он изменит оскорбительную формулировку на будущих копиях альбома. Он повторил свое согласие с тем, что песня оскорбительна для некоторых. [39] [40] Сообщалось, что «Jew me» и «Kike me» будут заменены на «do me» и «strike me», однако оскорбительные слова вместо этого были прикрыты громкими, абстрактными шумами, заглушающими их. [39] [41] Ремиксы песни, которые были выпущены позже, вместо этого используют повторяющиеся слова («Jew me, sue me» заменено на «Sue me, sue me»). [42] Извинение было включено в более поздние выпуски альбома: [41]

«Было много споров по поводу моей песни «Им наплевать на нас». Я хотел сказать этой песней «нет» расизму, антисемитизму и стереотипам. К сожалению, мой выбор слов мог непреднамеренно ранить тех самых людей, с которыми я хотел выразить солидарность. Я просто хочу, чтобы вы все знали, насколько я предан толерантности, миру и любви, и я приношу извинения всем, кто мог пострадать».

—  Майкл Джексон

Спайк Ли защищал использование Джексоном этого слова, упомянув о двойных стандартах со стороны СМИ. «В то время как The New York Times утверждала об использовании расовых оскорблений в песне «They Don't Care About Us», они молчали о других расовых оскорблениях в альбоме. Notorious BIG говорит «ниггер» в « This Time Around », еще одной песне из альбома HIStory , но это не привлекло внимания СМИ, как и много лет назад использование в текстах слов «ниггер» Джоном Ленноном ». [43]

Музыкальные клипы

Музыкальные клипы HIStory отображали различные темы и элементы, в то время как некоторые из них поощряли осознание бедности и оказывали положительное влияние на места их съемок. Промо-видео для « They Don't Care About Us » было снято Спайком Ли; Джексон сказал, что Ли решил снять видео, потому что песня «имеет остроту, и Спайк Ли обратился ко мне. Это песня для повышения осведомленности общественности, и это то, чем он занимается. Это своего рода песня протеста... и я думаю, что он идеально подошел для этого». [44] Джексон также сотрудничал с 200 членами культурной группы Olodum , которые играли музыку в видео. [45] В результате интерес СМИ представил Olodum в 140 странах, что принесло им всемирную известность и повысило их статус в Бразилии. [46] Лусия Нагиб из The New Brazilian Cinema сказала о музыкальном видео:

«Когда Майкл Джексон решил снять свой новый клип в фавелах Рио -де-Жанейро ... он использовал жителей фавел в качестве статистов в визуальном суперспектакле... При этом в нем присутствует неясный политический призыв... Интересный аспект стратегии Майкла Джексона заключается в эффективности, с которой он делает видимыми бедность и социальные проблемы в таких странах, как Бразилия, не прибегая к традиционному политическому дискурсу. Проблема в том, что это не влечет за собой реального вмешательства в эту бедность». [47]

В 2009 году Billboard описал этот район как «теперь модель социального развития» и заявил, что влияние Джексона было частично ответственно за это улучшение. [48] Впервые в карьере Джексона он сделал второй музыкальный клип для сингла. [49] Эта вторая версия была снята в тюрьме с сокамерниками; видео показывает Джексона в наручниках и содержит реальные кадры нападения полиции на афроамериканцев, Ку-клукс-клан , геноцид, казни и другие нарушения прав человека. [49] Музыкальный клип Джексона на «Earth Song» получил похвалу за его экологическое признание. В 1995 году видео получило премию Genesis Award за музыкальную премию Дорис Дэй , вручаемую каждый год за чувствительность к животным. [50] В 2008 году писатель для Nigeria Exchange сказал, что ««Earth Song» привлек внимание мира к деградации и ухудшению состояния Земли как результат различных видов человеческой деятельности». [51]

Два других музыкальных клипа из HIStory оказали влияние. Музыкальный клип Джексона «Stranger In Moscow» повлиял на рекламную кампанию для Международного кубка чемпионов по крикету 2004 года , которая включала «серию умной наружной рекламы и стильный телевизионный ролик». [52] Телевизионная реклама была вдохновлена ​​видео «Stranger In Moscow», где «девушка в черном плещется под дождем, а дети играют в крикет за компанию». [52] «Scream» оказал творческое влияние на другие музыкальные клипы, такие как « No Scrubs » (1999) группы TLC . [53] Это влияние также присутствовало в релизе 2008 года « Shawty Get Loose » рэпера Lil Mama . [54]

Повышение

Изображение человека с бледной кожей, свисающего на руках с крана. Человек одет в белую рубашку, черные брюки и обувь. За человеком виден черный фон.
Джексон исполняет "Earth Song" 20 июня 1997 года в Лозанне, Швейцария, во время мирового тура HIStory . Во время выступления Джексон был подвешен на краю крана.

Sony Music потратила 30 миллионов долларов на продвижение альбома [55] , что стало одной из самых дорогих рекламных кампаний для альбома. Музыкальная пресса предвкушала, насколько хорошо он будет продаваться. Один аналитик SoundScan выразил мнение, что пресса была оторвана от публики, когда дело касалось Джексона; публике он нравился, а прессе — нет. [56] Он считал, что «скептики» в СМИ будут удивлены коммерческим приемом. [56]

Также в этот период времени Джексон сделал ряд личных появлений, став первым случаем, когда он предстал перед публикой после обвинений. 14 июня 1995 года Джексон дал интервью на телевидении "Primetime Live" вместе со своей тогдашней женой Лизой Мари Пресли и интервьюером Дайан Сойер . Специальное интервью посмотрели 60 миллионов зрителей в Соединенных Штатах и ​​500 миллионов по всему миру. Однако оно получило смешанные отзывы критиков. 7 сентября 1995 года он открыл церемонию вручения премии MTV Video Music Awards 15-минутным попурри. [57] [58] [59]

«Smile», « This Time Around » и «DS» были выпущены как промосинглы в 1995 и декабре 1997 года. Из-за отсутствия трансляции на радио «Smile» и «DS» не попали ни в один музыкальный чарт по всему миру. «This Time Around» был выпущен как сингл только для радио в США в декабре 1995 года. Песня достигла 23-го места в чарте Billboard Hot R&B Singles и 18-го места в чарте Billboard Hot Dance Music/Club Play исключительно без трансляции на радио. [60]

Для продвижения альбома Джексон отправился в HIStory World Tour , который собрал 165 миллионов долларов (что эквивалентно 268 миллионам долларов в 2019 году). [61] Это был третий и последний концертный тур Джексона в качестве сольного исполнителя. Тур, начавшийся в Праге, Чешская Республика , 7 сентября 1996 года, привлек более 4,5 миллионов поклонников из 58 городов в 35 странах по всему миру. Средняя посещаемость концертов составила 54 878 человек, а тур длился 82 концерта. Джексон не давал концертов в Соединенных Штатах, кроме двух концертов в январе 1997 года на Гавайях на стадионе Aloha , собравших 35 000 зрителей каждый; он был первым артистом, который распродал весь стадион. [62] [63] VIP-места стоили в среднем 200 долларов на человека. [63] Каждый концерт длился примерно два часа и десять минут. [63] Тур завершился в Дурбане, Южная Африка , 15 октября 1997 года. [64]

На обложке альбома изображена 10-футовая скульптура Джексона в «воинственной» позе, созданная в 1994 году Дианой Вальчак . [65] Для рекламы тура Epic разместила десять 30-футовых копий статуи в разных местах по всему миру, [66] включая реку Темзу в Лондоне, Александерплац в Берлине, Эйндховен в Нидерландах и постамент разрушенного памятника Сталину в Праге. [67] Статуи были построены в течение трех месяцев командой из 30 человек, сделаны из стали и стекловолокна и весили около 20 000 фунтов каждая. [66] Другая статуя, сделанная из дерева и гипса, была установлена ​​в магазине Los Angeles Tower Records . [68] В 2016 году оригинальная статуя была установлена ​​в казино Mandalay Bay в Лас-Вегасе. [65]

Одиночки

Одна из нескольких 30-футовых статуй, установленных по всей Европе для продвижения всемирного тура HIStory.

Шесть синглов были выпущены с HIStory . " Scream "/" Childhood " был первым синглом, выпущенным в мае 1995 года. "Scream" был спет и исполнен Джексоном и его сестрой Джанет Джексон . Сингл имел лучший дебют на пятом месте — где он и достиг пика, в Billboard Hot 100. [ 69] Песня получила номинацию на Грэмми в категории "Лучшее поп-совместное исполнение с вокалом". [69] [70] Музыкальный клип на "Scream" является одним из самых признанных критиками песен и музыкальных клипов Джексона, получившим множество наград. С бюджетом в 9 миллионов долларов США на производство музыкального клипа, "Scream" является самым дорогим музыкальным клипом, когда-либо снятым по состоянию на 2015 год. [71]

« You Are Not Alone » был вторым синглом, выпущенным с HIStory . Дебютировав на первом месте в Billboard Hot 100 2 сентября 1995 года, [72] он стал первой песней, дебютировавшей на первом месте в чарте, побив предыдущий рекорд сингла Джексона «Scream». [69] «You Are Not Alone» был выпущен в августе 1995 года и возглавил чарты на различных международных рынках, включая Великобританию, [30] Францию ​​и Испанию. [73] Песня была воспринята как крупный художественный и коммерческий успех. [70]

" Earth Song " был третьим синглом, выпущенным в ноябре 1995 года. "Earth Song" не попал в чарт Billboard 100. На международном уровне песня возглавила чарты четырёх стран, а также вошла в десятку лучших в девяти других странах. [74] Песня возглавляла UK Singles Chart в течение шести недель на Рождество 1995 года и была продана там тиражом в один миллион копий, что сделало её его самым успешным синглом в Соединённом Королевстве, превзойдя успех " Billie Jean ". [70]

" This Time Around " был выпущен как четвертый сингл альбома 26 декабря 1995 года с гостевым рэпом Notorious BIG. Это был первый промосингл альбома, и был выпущен только в Соединенных Штатах. Слоганы для специального выпуска HBO в декабре 1995 года были активно прорекламированы на копиях этого сингла, но специальный выпуск был отменен после того, как Джексон заболел.

« They Don't Care About Us » был пятым синглом. «They Don't Care About Us» достиг тридцатого места в Billboard 100 и попал в десятку лучших синглов Hot Dance Music и Hot R&B Singles Charts журнала Billboard. [ 60 ] Песня заняла лучшее место в чартах других стран по сравнению с Соединенными Штатами, сумев попасть в десятку лучших в четырнадцати странах. «They Don't Care About Us» возглавлял немецкий чарт синглов в течение трех недель, [75] достигнув второго места в Испании, третьего места в Австрии, Швеции и Швейцарии, а также четвертого места в чартах Франции, Великобритании и Нидерландов. [76]

« Stranger in Moscow » был выпущен как шестой и последний сингл в ноябре 1996 года. Песня была хорошо принята критиками. В Соединенных Штатах песня достигла девяносто первого места в Billboard Hot 100. [77] За пределами Соединенных Штатов песня имела успех, возглавив чарты в Испании и Италии, а также войдя в десятку лучших в Великобритании, Швейцарии и Новой Зеландии и других странах. [78] [79]

Первоначально предполагалось, что « Smile » станет седьмым и последним синглом с альбома и будет выпущен на CD и 12-дюймовом носителе 28 декабря 1997 года. Однако релиз был отменён по неизвестным причинам, а большинство копий впоследствии были уничтожены. Только несколько копий были отправлены для трансляции по радио.

Коммерческое исполнение

HIStory дебютировал на первом месте в чартах Billboard 200 и Top R&B/Hip-Hop Albums, продав более 391 000 копий за первую неделю. [80] [81] На второй неделе альбом оставался на первом месте с 263 000 проданными копиями, что на 33% меньше. [82] На третьей неделе он опустился на второе место с 142 000 проданными копиями, что на 46% меньше. [83] Тем не менее, альбом продержался в топ-10 всего шесть недель, продав в общей сложности более миллиона копий. [84] Разногласия с альбомом возникли из-за того, что Джексону пришлось перезаписать некоторые тексты песен в «They Don't Care About Us» после того, как его обвинили в антисемитизме , а соавтора R. Kelly обвинили в плагиате одной из песен альбома, «You Are Not Alone», что привело к запрету альбома на бельгийском радио.

По данным SoundScan, к марту 1998 года альбом был продан тиражом более 2,2 миллиона копий. [85] По данным SoundScan, набор не оправдал ожиданий многих наблюдателей. [86] [87] По состоянию на февраль 2003 года альбом был продан тиражом 730 000 копий через музыкальный клуб BMG. [88] Альбом был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) восемь раз платиновым 23 августа 2018 года в Соединенных Штатах. [89] Поскольку HIStory — двухдисковый альбом, его компакт-диски учитываются отдельно для целей сертификации, то есть альбом получил платиновый статус в Соединенных Штатах после того, как было отправлено 500 000 копий, а не один миллион.

Тем не менее, альбом имел огромный успех в других странах. В Европе, до его выпуска, было отправлено три миллиона копий, что побило рекорды как самый продаваемый альбом за всю историю. Международная федерация звукозаписывающей индустрии сертифицировала HIStory шесть раз как платиновый, что означает шесть миллионов поставок на континенте, включая 1,5 миллиона в Германии и 1,2 миллиона поставок в Соединенном Королевстве. [90] [84] В Соединенном Королевстве альбом дебютировал на первом месте и был продан тиражом 100 000 копий всего за два дня. Он был сертифицирован BPI как 4-кратно платиновый. [91] В конечном итоге было продано 1,6 миллиона копий. [92] В Австралии предварительный заказ на 130 000 копий стал крупнейшей первоначальной поставкой в ​​истории Sony Australia. За первые два дня было продано 30 000 единиц HIStory в Испании и 75 000 единиц в Италии. [93] В Испании HIStory стал 20-м самым продаваемым альбомом 1995 года и 12-м самым продаваемым альбомом зарубежного исполнителя. [94] В Чили альбом возглавил чарты и побил все рекорды продаж в стране, когда было продано 25 000 копий в течение 72 часов с момента его выпуска 16 июня. [95]

HIStory: Past, Present and Future, Book I был продан тиражом более 20 миллионов копий по всему миру, [96] что сделало его одновременно одним из самых продаваемых многодисковых релизов и одним из самых продаваемых альбомов всех времен. [97] Диск величайших хитов был переиздан как отдельный диск 13 ноября 2001 года под названием Greatest Hits: HIStory, Volume I и был продан тиражом в четыре миллиона копий по всему миру к 2010 году. [98] Второй диск был выпущен отдельно в некоторых европейских странах в 2011 году.

Критический прием

HIStory получил смешанные отзывы. В восторженном обзоре Джон Парелес из The New York Times хвалит HIStory Continues как «скрупулезный, роскошный [и] музыкально изобретательный». [102] Джеймс Хантер из Rolling Stone дал HIStory четыре из пяти звезд и обнаружил, что он «разворачивается в возмущенном ответе Джексона на все, с чем он столкнулся за последний год или около того». Он описал «This Time Around» как «динамитный джем», который «созрел для ремиксов», а «Scream» и «Tabloid Junkie» как «авантюрные». По словам Хантера, «Earth Song» имела «благородные чувства» и звучала «в первую очередь как выставочный образец». [22] Однако Хантер чувствовал, что HIStory Continues была «странной, лишенной очарования второй главой» по сравнению с более ранними хитами Джексона. [22] Фред Шустер из Daily News of Los Angeles описал «This Time Around», «Money» и « DS » как «превосходные кусочки органического фанка, которые поднимут настроение многим самым оживленным танцполам лета». [103] Крис Уиллман из Los Angeles Times также выделил «This Time Around» как «жесткий трек с ритм-гитарой», который является одной из выдающихся песен альбома. [104]

Джим Фарбер из New York Daily News дал альбому смешанную оценку, раскритиковав новый материал за то, что в нем слишком много мелодий и аранжировок, которые звучат как «перетасованные версии» песен с предыдущих трех альбомов Джексона. [21] Стивен Томас Эрльюин из AllMusic дал HIStory три звезды из пяти, прокомментировав, что это было «монументальное достижение» эго Джексона. [99] Эрльюин заметил, что на компакт-диске HIStory Begins он содержит «некоторые из величайших произведений в истории поп-музыки», но что он оставляет без внимания некоторые хиты, ссылаясь на «Say Say Say» и «Dirty Diana» — прокомментировав, что «тем не менее он наполнен достаточным количеством первоклассного материала, чтобы быть полностью опьяняющим». [99] Эрльюин отметил, что HIStory Continues — «несомненно, самый личный альбом, который записал Джексон», и что тексты его песен, ссылающиеся на обвинения в растлении, создают «густую атмосферу паранойи». [99] Он назвал «You Are Not Alone» и «Scream» «хорошо сделанной поп-музыкой, которая стоит в одном ряду с его лучшим материалом», но заключает, что «тем не менее, HIStory Continues остаётся его самым слабым альбомом с середины 70-х». [99] Дэвид Браун из Entertainment Weekly дал «HIStory Begins» оценку «A−», но новому материалу альбома — «C−», что «в итоге даёт оценку B» всему альбому. [23] Браун прокомментировал, что музыка «редко переносит его (и, следовательно, нас) на более высокий уровень». [23]

Награды

HIStory был номинирован на шесть премий Грэмми на церемониях 1996 и 1997 годов соответственно, выиграв одну награду. «You Are Not Alone» был номинирован на Лучшее вокальное поп-исполнение — мужское и Песню года . «Scream» был номинирован на Лучшее поп-совместное вокальное исполнение , а «Scream» выиграл Лучшее музыкальное видео — короткая форма , а «Earth Song» был номинирован на ту же награду в следующем году. Сам альбом был номинирован на Альбом года . На церемонии MTV Video Music Awards 1995 года «Scream» получил десять номинаций, победив в трех категориях. [105] В 1998 году альбом занял 96-е место в рейтинге BBC Music of the Millennium, списке из 100 альбомов, выбранных зрителями Channel 4 , читателями The Guardian и клиентами HMV как лучшие альбомы тысячелетия. [106]

Трек-лист

Примечания

Персонал

Адаптировано из буклета альбома и AllMusic. [18] [107]

Диаграммы

Сертификации и продажи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "History: Past, Present and Future, Book I". Sony Music Shop . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  2. ↑ Кен Такер (25 июня 2009 г.). «За гранью». EW.com . Time Warner Inc. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 27 января 2010 г.
  3. ^ Тараборелли 2004, стр. 355–361.
  4. ^ аб Тараборелли 2004, стр. 370–373.
  5. ^ Тараборелли 2004, стр. 36
  6. ^ Кэмпбелл 1994, стр. 42–45.
  7. ^ Кэмпбелл 1994, стр. 77–80.
  8. ^ Кэмпбелл 1994, стр. 47–50.
  9. ^ аб Тараборелли 2004, стр. 500–507.
  10. ^ «Майкл Джексон говорит: «Я совершенно невиновен в каких-либо правонарушениях». Jet . 10 января 1994 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г. Получено 3 августа 2008 г.
  11. ^ Тараборелли 2004, стр. 518–520.
  12. ^ Тараборелли 2004, стр. 514–516.
  13. ^ abcd Кэмпбелл 1994, стр. 89–93
  14. ^ аб Тараборелли 2004, стр. 524–528.
  15. ^ Кэмпбелл 1994, стр. 104–106.
  16. ^ Стивен Томас Эрлевайн. "HIStory: Past, Present and Future, Book I". AllMusic . Rovi Corporation . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  17. ^ Лекок, Ричард; Аллард, Франсуа (2018). Майкл Джексон Все песни: История за каждым треком. Лондон, Англия: Касселл . ISBN 978-1-78840-057-2.
  18. ^ abc HIStory: Прошлое, настоящее и будущее, Книга I, аннотация Epic Records (1995).
  19. ^ ab "Обзор альбома: HIStory" Q Magazine ". Bauer Media Group . Июнь 1995. Получено 1 февраля 2010.
  20. ^ abcdefgh Патрик Макдональд (21 июня 1995 г.). «Урок истории: Джексон живет славой прошлого». The Seattle Times . The Seattle Times Company . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 4 февраля 2010 г. .
  21. ^ ab Джим Фарбер (19 июня 1995 г.). «БОЛЬШАЯ НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ПЕВЦА «ЕГО» МАЙКЛСА — ЭТО НЕМНОГО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПЛАЧУЩИЙ ДЖЕКСОНСКИЙ ДЖИВ О ЕГО ВООБРАЖАЕМОМ ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ». New York Daily News . Мортимер Цукерман . Архивировано из оригинала 10 июня 2009 г. . Получено 2 февраля 2010 г. .
  22. ^ abcdefghijk Джеймс Хантер (10 августа 1995 г.). "История Майкла Джексона". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. . Получено 23 июля 2008 г. .
  23. ^ abcdef Дэвид Браун (23 июня 1995 г.). "HIStory: Past, Present, and Future Book I (1992)". Entertainment Weekly . Time Warner, Inc. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  24. ^ Бернадетт МакНалти (26 июня 2009 г.). «Музыка Майкла Джексона: сольные альбомы». The Telegraph . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г. Ключевой звук: рэп из антиутопического мира
  25. ↑ Фридман, Роджер (11 октября 2007 г.). «Britney Spears' 'Blackout' Hits Internet». Канал Fox News. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 10 ноября 2008 г.
  26. ^ "R Kelly 'скопировал бельгийскую песню'". The Independent . 12 сентября 2007 г.
  27. ^ "Майкл Джексон поет DA на предыдущем альбоме". CNN . Time Warner Inc . 20 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 3 февраля 2010 г.
  28. ↑ Фридман, Роджер (3 ноября 2003 г.). «Песня Джеко о DA может преследовать его». Fox News Channel . News Corporation . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. Получено 3 февраля 2010 г.
  29. ^ Пратт 2005, стр. 792
  30. ^ ab George 2004, стр. 48
  31. ^ "Michael Jackson (Ft. Shaquille O'Neal) – 2 Bad". Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 1 июня 2017 г.
  32. ^ Райт, Рики (18 июня 1995 г.). «История двух CD Джексона, восхваляющая себя, определенно не является триллером». The Virginian-Pilot . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 12 октября 2010 г. Хард-фанковая разминка Tabloid Junkie содержит несколько хороших продюсерских идей, которые позволяют предположить, что Джексон мог бы вдохновить Джеймса Брауна на еще одно возвращение в чарты
  33. ^ Джексон, Майкл. Буклет HIStory . Sony BMG. С. 50
  34. ^ ab "Helnwein's Artwork – Beautiful Victim". 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 26 июля 2010 г.
  35. ^ abc Бернард Вайнрауб (15 июня 1995 г.). «В новых текстах песен Джексон использует оскорбления». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  36. ^ "Еврейский ответ Джексону". The New York Times . 16 июня 1995 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  37. ↑ Pareles, Jon (18 июня 1995 г.). «Pop View; Michael Jackson Is Angry, Understand?». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  38. ↑ Dinitia Smith (17 июня 1995 г.). «Майкл Джексон приносит извинения за вред, причиненный текстами песен». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  39. ^ ab Riemenschneider, Chris (23 июня 1995 г.). "Джексон перезапишет текст песни 'Care' Поп-музыка: Майкл Джексон извиняется и говорит, что планирует изменить слова в 'They Don't Care About Us', которые некоторые сочли расовыми оскорблениями". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  40. ↑ Смит, Динития (23 июня 1995 г.). «Джексон планирует новые тексты песен для альбома». The New York Times . Получено 12 декабря 2008 г.
  41. ^ abcd HIStory: Past, Present and Future, Book I (Компакт-диск). Эпик. 1995. EPC 474709 2.
  42. ^ They Don't Care About Us - The Remixes (Компакт-диск). Эпик. 1996. 663206 2.
  43. ^ Ли, Спайк (2002). Спайк Ли: Интервью . Univ. Press of Mississippi. С. 151–152. ISBN 1-57806-470-8.
  44. ^ Грант, Адриан (1998). Майкл Джексон: Создание истории . Omnibus Press. ISBN 0-7119-6723-7.
  45. ^ Данн, Кристофер (2001). Сад жестокости. UNC Press. стр. 207. ISBN 0-8078-4976-6.
  46. ^ Крок, Ларри (2005). Бразильская музыка . ABC-CLIO. стр. 296. ISBN 1-57607-287-8.
  47. ^ Нагиб, Люсия (2003). Новое бразильское кино . ИБ Таурис. п. 123. ИСБН 1-86064-928-9.
  48. ^ Лейла Кобо (11 июля 2009 г.). «We Are the World: Brazil». Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. . Получено 7 июля 2011 г. .
  49. ^ ab "Первый взгляд на новый клип Майкла Джексона на Entertainment Tonight". (29 марта 1996 г.). PR Newswire .
  50. ↑ Джордж 2004, стр. 48–50.
  51. ↑ Ifedigbo Sylva (27 октября 2008 г.). "Новый гимн мошенников; "Mugu Don Pay!!!". Nigeria Exchange. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  52. ^ ab "Extra ommph on field". The Telegraph . 3 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2009 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  53. ^ Хип-хоп-дивы , сотрудники журнала Vibe, Three Rivers Press, 2001, ISBN 0-609-80836-2 , стр. 224 
  54. ↑ Шахим Рид (23 января 2008 г.). «Lil Mama размышляет о своем пути «из квартала на сцену» Madison Square Garden». MTV . Viacom . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. . Получено 2 февраля 2010 г. .
  55. ^ "Биография Yahoo! Movies". Yahoo . Yahoo Inc. Архивировано из оригинала 13 января 2009 г. Получено 3 февраля 2010 г.
  56. ^ ab Farley, Christopher (19 июня 1995 г.). "История и высокомерие". Time . Архивировано из оригинала 14 января 2009 г. . Получено 18 сентября 2008 г. .
  57. ^ "Michael Jackson Interview Gives ABC Ratings Win". AP NEWS . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  58. ↑ Критик, РОДЖЕР КЭТЛИН; Courant Rock (15 июня 1995 г.). "ИНТЕРВЬЮ С ДЖЕКСОНОМ: СТРАННО НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЕ". courant.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  59. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 26 июля 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  60. ^ ab "allmusic (((Майкл Джексон > Чарты и награды > Синглы Billboard )))". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 1 февраля 2010 г. .
  61. ^ "Redemption Songs: Michael Jackson's Greatest Hits | Vibe". 29 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 14 октября 2019 г.
  62. ^ "Джексон был королем на двух концертах на стадионе Алоха в 1997 году | The Honolulu Advertiser | Hawaii's Newspaper". the.honoluluadvertiser.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Получено 14 октября 2019 года .
  63. ^ abc Nisid Hajarl (20 сентября 1996 г.). "Король папы". Entertainment Weekly . Time Warner Inc . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 г. . Получено 24 января 2010 г. .
  64. ^ Грант 2009, стр. 188, 202
  65. ^ ab Jones, Jay (12 августа 2016 г.). «Оригинальная статуя Майкла Джексона „HIStory“ прибудет в Мандалай-Бэй в Лас-Вегасе». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  66. ^ ab "1995: Майкл Джексон строит памятник Майклу Джексону". Spin . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  67. ^ "Тур HIStory Майкла Джексона оставляет зрителей в замешательстве". EW.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  68. ^ RIEMENSCHNEIDER, CHRIS (21 июня 1995 г.). «Поклонники Джексона выходят, чтобы получить свою собственную часть „HIStory“». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  69. ^ abc Taraborrelli, J. Randy (2004). Магия и безумие . Заголовок. стр.  [ нужна страница ] . ISBN 0-330-42005-4.
  70. ^ abc Майкл Джексон, буклет The Ultimate Collection .
  71. ^ Глендей, Крейг (2005). Книга рекордов Гиннесса 2006. Гиннесс. ISBN 1-904994-02-4.
  72. ^ "Неделя 02 сентября 1995 года". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Получено 16 мая 2010 года .
  73. ^ "Michael Jackson - You Are Not Alone". LesCharts.com (на французском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  74. ^ "M. Jackson - Earth Song (номер)". Ultratop (на немецком). Hung Medien. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  75. ^ "История чартов исполнителей - 'They Don't Care About Us' Майкл Джексон". Musicline.de (на немецком). Musicline /Media Control. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  76. ^ "M. Jackson - They Don't Care About Us (Nummer)". Ultratop (на немецком языке). Hung Medien. Архивировано из оригинала 10 июня 2009 года . Получено 1 февраля 2010 года .
  77. ^ "История чарта исполнителей - Майкл Джексон". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 27 января 2010 г.
  78. ^ Бруно Марци (2009). «Майкл Джексон в Италии». M&D: Corriere Internazionale Audio/Video . Pieroni Distribuzioni, Srl: 106–112. ISSN  1594-0500. 9771594050016.
  79. ^ "M. Jackson - Stranger In Moscow (nummer)". Ultratop (на немецком языке). Hung Medien. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Получено 14 сентября 2008 года .
  80. ^ "Jackson's 'Invincible' To Debut At No. 1". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 7 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 31 января 2010 г.
  81. ^ "allmusic ((( Майкл Джексон > Чарты и награды > Альбомы Billboard )))". AllMusic . Rovi Corporation . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. . Получено 31 января 2010 г. .
  82. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2020 г. . Получено 22 июня 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  83. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2020 г. . Получено 22 июня 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  84. ^ ab "HISTORY NEWS". ДЕРЖИТЕ ПУЛЬС МУЗЫКИ . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  85. ^ "Человек в зеркале". Forbes .
  86. ↑ Самые продаваемые записи 1995 года. Nielsen Business Media, Inc. 20 января 1996 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 31 мая 2021 г.
  87. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2021 г. . Получено 4 августа 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  88. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 17 августа 2009 г. Получено 17 августа 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  89. ^ "Поиск Майкла Джексона". riaa.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 ноября 2022 г.
  90. ^ Карл Бялик (15 июля 2009 г.). «Spun: The Off-the-Wall Accounting of Record Sales». Online.WSJ.com . Dow Jones & Company, Inc. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  91. ^ ""The Jackson Statues"1995 | The Pop History Dig". Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  92. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2021 г. . Получено 4 августа 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  93. ^ "Глобальная розничная торговля 'История' в процессе создания". Billboard . 8 июля 1995 г. стр. 89. ISSN  0006-2510 . Получено 5 января 2023 г.
  94. ^ "АНУАРИО СГАЭ 2001" . www.anuariossgae.com . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  95. ^ "Billboard" (PDF) . Worldradiohistory.com . 8 июля 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  96. ^  • 20 миллионов: http://content.time.com/time/interactive/0,31813,1908637,00.html Архивировано 16 октября 2015 г. на Wayback Machine
     • 20 миллионов: https://books.google.com/books?id=mBRjfsqXvbsC&pg=PA25 Архивировано 21 мая 2016 г. на Wayback Machine
  97. ^ Аткинс, Карла (17 февраля 2010 г.). Майкл Джексон — король поп-музыки и американская легенда: рабочая тетрадь. AuthorHouse. ISBN 9781449054052. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. . Получено 29 декабря 2012 г. .
  98. ↑ Chery, Carl: XXL: Специальное коллекционное издание Майкла Джексона , стр. 100. American Press.
  99. ^ abcde Стивен Томас Эрлевайн. "HIStory: Past, Present and Future, Book I". AllMusic . Rovi Corporation . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  100. ^ Кристгау, Роберт. "Обзор альбомов Майкла Джексона". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  101. ↑ «Майкл Джексон». Архивировано 15 ноября 2013 г. на Wayback Machine , Rolling Stone .
  102. ↑ Jon Pareles (18 июня 1995 г.). «POP VIEW; Майкл Джексон зол, понимаете?». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  103. ↑ Шустер, Фред (18 июня 1995 г.). «Джексон пытается переписать «историю»". Ежедневные новости Лос-Анджелеса . Группа MediaNews .
  104. ↑ Крис Уиллман (18 июня 1995 г.). «Обзор хитов и посланий поп-музыки Майкл Джексон снимает перчатку и ругает нападающих новыми песнями, которые переводят короля поп-музыки из разряда «плохих» в разряд грустных-очень грустных». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  105. ^ "MTV VIDEO MUSIC AWARDS". MTV . Viacom. 1995. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Получено 1 февраля 2010 года .
  106. ^ "BBC News | UK | Музыка тысячелетия". news.bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. . Получено 20 ноября 2019 г. .
  107. ^ "HIStory: Past, Present and Future, Book I – Michael Jackson | Credits | AllMusic". AllMusic . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Получено 15 февраля 2017 года .
  108. ^ "Bill Wolfer | Credits | AllMusic". AllMusic . Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  109. ^ abcd "Hits of the World" (PDF) . Billboard . Получено 12 октября 2015 г. .
  110. ^ "Australiancharts.com – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present And Future - Book I". Hung Medien. Получено 20 марта 2017 г.
  111. ^ "Austriancharts.at – Michael Jackson – HIStory: Past, Present And Future - Book I" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 12 октября 2015 г.
  112. ^ "Ultratop.be – Michael Jackson – HIStory: Past, Present And Future - Book I" (на голландском). Hung Medien. Получено 13 октября 2015 г.
  113. ^ "Ultratop.be – Michael Jackson – HIStory: Past, Present And Future - Book I" (на французском). Hung Medien. Получено 13 октября 2015 г.
  114. ^ "CD - TOP 10 Semanal De 06 - 12 июля 2009 г." (на португальском языке). Ассоциация производителей дискотек в Бразилии . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 31 января 2010 г.
  115. ^ "RPM 100 Albums". RPM . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 12 октября 2015 г.
  116. ^ "Hits of the World". Billboard . Vol. 107, no. 35. Nielsen Business Media, Inc. 2 сентября 1995 г. стр. 61. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 13 октября 2011 г.
  117. ^ ds. "ČNS IFPI". www.ifpicr.cz . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 6 января 2011 г.
  118. ^ ab "Hits of the World" (PDF) . Billboard . Получено 12 октября 2015 г. .
  119. ^ "Dutchcharts.nl – Michael Jackson – HIStory: Past, Present And Future - Book I" (на голландском). Hung Medien. Получено 12 октября 2015 г.
  120. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Майкл Джексон». Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) . Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 113. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2022 г. . Проверено 29 мая 2022 г.
  121. ^ abc "Hits of the World" (PDF) . Billboard . Получено 12 октября 2015 г. .
  122. ^ "Michael Jackson - Offizielle Deutsche Charts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 12 октября 2015 г.
  123. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 1995. 26. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 13 октября 2015 г.
  124. ^ "Hits of the World" (PDF) . Billboard . Получено 12 октября 2015 г. .
  125. ^ "HIStory". Ultratop (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. Получено 31 января 2010 г.
  126. ^ "Charts.nz – Michael Jackson – HIStory: Past, Present And Future - Book I". Hung Medien. Получено 12 октября 2015 г.
  127. ^ "Norwegiancharts.com – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present And Future - Book I". Hung Medien. Получено 12 октября 2015 г.
  128. ↑ 18, 1995/40/ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 13 октября 2015 г.
  129. ^ "Swedishcharts.com – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present And Future - Book I". Hung Medien. Получено 12 октября 2015 г.
  130. ^ "Swisscharts.com – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present And Future - Book I". Hung Medien. Получено 12 октября 2015 г.
  131. ^ "Майкл Джексон | Артист | Официальные чарты". UK Albums Chart . Получено 12 октября 2015 г.
  132. ↑ 18, 1995/115/ "Official R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 13 октября 2015 г.
  133. ^ "Los diez discos internacionales más vendidos de Julio" . Посдата (журнал) . 24 августа 1995 г. с. 109 . Проверено 15 октября 2024 г.
  134. ^ "История чарта Майкла Джексона (Billboard 200)". Billboard . Получено 12 октября 2015 г.
  135. ^ "История чарта Майкла Джексона (Лучшие R&B/хип-хоп альбомы)". Billboard . Получено 12 октября 2015 г.
  136. ^ "ARIA Top 100 Albums for 1995". ARIA . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  137. ^ "Jahreshitparade Alben 1995". Austriancharts.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  138. ^ "Яароверзихтен 1995" . Ультратоп (на голландском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  139. ^ "Rapports Annuels 1995". Ultratop (на французском). Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  140. ^ "RPM Top 100 Albums of 1995". RPM. 18 декабря 1995. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Получено 17 декабря 2020 года .
  141. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1995" . DutchCharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  142. ^ "1995 Year in Review" (PDF) . Музыка и медиа . 12 (52): 14. 23 декабря 1994 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 июня 2020 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
  143. ^ "Tops De L'annee: Top Albums 1995". SNEP (на французском). Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  144. ^ "Top 100 Album-Jahrecharts". Offiziellecharts.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  145. ^ "Самые продаваемые альбомы 1995 года". Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  146. ^ «Альбом Årslista (inkl samlingar) – År 1995» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  147. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1995". Hitparade.ch (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  148. ^ "Архив чартов – Альбомы 1990-х". Every Hit . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  149. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 1995". Billboard . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Получено 17 декабря 2020 года .
  150. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 1995". Billboard . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Получено 17 декабря 2020 года .
  151. ^ "ARIA Top 100 Albums for 1996". ARIA . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  152. ^ "Jahreshitparade Alben 1996". Austriancharts.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  153. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1996" . DutchCharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  154. ^ "Year End Sales Charts – European Top 100 Albums 1996" (PDF) . Музыка и медиа . 21 декабря 1996 г. стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2020 г. . Получено 20 июня 2021 г. .
  155. ^ "Tops De L'annee: Top Albums 1996". SNEP (на французском). Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  156. ^ "Top 100 Album-Jahrecharts". Offiziellecharts.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  157. ^ "Самые продаваемые альбомы 1996 года". Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  158. ^ «Альбом Årslista (inkl samlingar) – År 1996» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  159. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1996". Hitparade.ch (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Получено 17 декабря 2020 года .
  160. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 1996". Billboard . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Получено 17 декабря 2020 года .
  161. ^ "ARIA Top 100 Albums for 1997". ARIA . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 17 декабря 2020 года .
  162. ^ "Яароверзихтен 1997" . Ультратоп (на голландском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  163. ^ "Rapports Annuels 1997". Ultratop (на французском). Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  164. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1997" . DutchCharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  165. ^ "Eurochart Top 100 Albums 1997" (PDF) . Billboard . Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2019 г. .
  166. ^ "Tops De L'annee: Top Albums 1997". SNEP (на французском). Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  167. ^ "Top 100 Album-Jahrecharts". Offiziellecharts.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  168. ^ "Самые продаваемые альбомы 1997 года". Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 17 декабря 2020 года .
  169. ^ "The Official UK Albums Chart 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2012 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  170. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 27 марта 2021 г.
  171. ^ "Discos de oro y platino" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  172. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 26 октября 2014 г. .
  173. ^ "Австрийские сертификации альбомов – Майкл Джексон – История-прошлое, настоящее и будущее, книга 1" (на немецком языке). IFPI Австрия . Получено 26 октября 2014 г.
  174. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 1996" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 4 февраля 2019 г.
  175. ↑ Фернандес, Александр (29 августа 2008 г.). «Майкл Джексон: 50 лет». Expresso Popular (на португальском языке) (изд. 2.321): 24 . Проверено 8 июля 2024 г.
  176. ^ "Бразильские сертификации альбомов – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present and Future, Book I" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 26 октября 2014 г.
  177. ^ "Канадские сертификации альбомов – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present and Future, Book I". Music Canada . Получено 26 октября 2014 г.
  178. ↑ Ланнерт, Джон (8 июля 1995 г.). «Латинские ноты». Рекламный щит . Том. 107, нет. 27. с. 27 . Проверено 30 декабря 2021 г.
  179. ^ "Jackson's Platinum History (P. 28)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2021 г. . Получено 27 апреля 2020 г. .
  180. ^ "Майкл Джексон, Рей Де Рейес". El Tiempo. 17 июня 1996 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
  181. ^ "Danish album certifications – Michael Jackson – HIStory: Past, Present and Future, Book I". IFPI Danmark . Получено 5 сентября 2021 г.
  182. ^ ab «Майкл Джексон» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 25 января 2017 г.
  183. ^ в 00:00, 29 октября 2001 г. (28 октября 2001 г.). «РЕПИРЕС». leparisien.fr . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  184. ^ «Французские сертификаты альбомов - Майкл Джексон - ИСТОРИЯ прошлого, настоящего и будущего» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  185. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Майкл Джексон; «История - прошлое, настоящее и будущее - книга»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 26 октября 2014 г.
  186. ^ "Итальянские сертификаты альбомов – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present and Future, Book I" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 22 октября 2020 г.Выберите «2009» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «HIStory: Past, Present and Future, Book I» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  187. ^ "Сертификации японских альбомов – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present and Future, Book I" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 26 октября 2014 г. В раскрывающемся меню выберите 1995年7月.
  188. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 26 октября 2014 г. Введите «Майкл Джексон» в поле под заголовком столбца «АРТИСТ» и «ИСТОРИЯ: Прошлое, настоящее и будущее, книга I» в поле под заголовком столбца «НАЗВАНИЕ» .
  189. ↑ Newman, Melinda (21 июня 1997 г.). «Int'I Sales Outpace US Numbers For Jackson Set». Billboard . стр. 92. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 29 августа 2022 г.
  190. ^ «Голландские сертификаты альбомов - Майкл Джексон - ИСТОРИЯ: Прошлое, настоящее и будущее, Книга I» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 26 октября 2014 г. Введите HIStory: Past, Present and Future, Book I в поле «Самое художественное название».
  191. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present and Future, Book I". Recorded Music NZ . Получено 23 июня 2021 г. . {{cite web}}: |archive-url=имеет неверный формат: временная метка ( помощь ) [ неработающая ссылка ] ПОЛЕ archive-url ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО для СЕРТИФИКАЦИИ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ с устаревшего веб-сайта.CS1 maint: url-status ( ссылка )
  192. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 26 октября 2014 г.
  193. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1996 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 30 декабря 1996 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  194. ^ "Сертификации альбомов в Сингапуре – Майкл Джексон – HIStory - Past, Present and Future - Book I". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Сингапура . Получено 18 февраля 2023 г.
  195. ↑ Korea Chart1 Архивировано 10 марта 2017 г., на Wayback Machine , 29 февраля 1996 г.
  196. ↑ Продажи в Корее. Архивировано 10 марта 2017 г., в Wayback Machine , 26 декабря 1996 г.
  197. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. п. 942. ИСБН 84-8048-639-2.
  198. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Получено 26 октября 2014 г.
  199. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('История')". IFPI Швейцария. Hung Medien . Получено 26 октября 2014 г.
  200. ^ ab 認證紀錄 [Выданные сертификаты] (на китайском языке). Фонд звукозаписывающей индустрии Тайваня .
  201. ^ «У Майкла Джексона весь мир в руках, говорит Элизабет Дэй». TheGuardian.com . 16 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  202. ^ "Британская сертификация альбомов – Майкл Джексон – HIStory: Past, Present and Future, Book I". Британская фонографическая индустрия . Получено 26 октября 2014 г.
  203. ^ "British album certifications – Michael Jackson – Greatest Hits - History Vol 1". British Phonographic Industry . Получено 26 октября 2014 г.
  204. ^ "Американские сертификации альбомов – Майкл Джексон – ИСТОРИЯ". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 10 октября 2019 г.
  205. ^ "Американские сертификации альбомов – Майкл Джексон – Лучшие хиты: История Том 1". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 26 октября 2014 г.
  206. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 1996". Международная федерация звукозаписывающей индустрии .
Библиография

Внешние ссылки