stringtranslate.com

Приходите вместе

« Come Together » — песня английской рок-группы The Beatles , написанная Джоном Ленноном и приписываемая Леннону-Маккартни . Эта песня является открывающим треком их альбома Abbey Road 1969 года , а также была выпущена как сингл вместе с " Something ". Песня достигла вершин чартов США и Австралии, но достигла 4-го места в Великобритании.

Его каверы исполнили несколько других артистов, в том числе Айк и Тина Тернер , Aerosmith , Джо Кокер и Майкл Джексон .

Предыстория и вдохновение

Тимоти Лири (в центре) с Джоном Ленноном и Йоко Оно (в центре слева и в центре справа) во время Монреальской акции за мир , 1 июня 1969 года.

В начале 1969 года Джон Леннон и его жена Йоко Оно провели ненасильственные протесты против войны во Вьетнаме , получившие название « Бед-ины за мир» . В мае, во время монреальской части ночлега, Леннона посетили деятели контркультуры со всей Северной Америки, в том числе американский психолог Тимоти Лири , один из первых сторонников ЛСД , которым Леннон восхищался. [4] Лири намеревался баллотироваться на пост губернатора Калифорнии на выборах в следующем году и попросил Леннона написать ему предвыборную песню , основанную на лозунге предвыборной кампании: «Приходите вместе – присоединяйтесь к партии!» [5] В результате скандирование длилось всего одну строку: «Собирайтесь вместе и присоединяйтесь к вечеринке». [4] Леннон пообещал закончить и записать песню, [4] и Лири позже вспоминал, как Леннон дал ему кассету с этой пьесой, но они больше не общались. [6]

В июле 1969 года, во время записи альбома «Битлз » Abbey Road , Леннон использовал фразу «соберитесь вместе» из песни предвыборной кампании Лири, чтобы сочинить новую песню для альбома. [7] Основанная на сингле 1956 года « You Can't Catch Me » американского гитариста Чака Берри , [8] композиция начиналась как быстрый блюзовый номер, [9] лишь слегка изменяя оригинальный текст Берри «Here Come a Flattop / Он поднимался со мной» на «А вот и старый Flattop / Он медленно поднимался вверх». [10] [11] Леннон далее включил фразу «стреляй в меня» из своей незаконченной и неизданной песни « Watching Rainbows », вышедшей в январе 1969 года. [8] Тексты были вдохновлены его отношениями с Оно и были написаны быстро, как и в песне Берри. Автор Питер Доггетт писал, что «каждая фраза [проходит] слишком быстро, чтобы ее можно было понять с первого слуха, звук так же важен, как и смысл». [11]

Когда Леннон представил композицию своим коллегам по группе, его партнер по написанию песен Пол Маккартни заметил ее сходство с «You Can't Catch Me» и рекомендовал замедлить ее темп, чтобы уменьшить сходство. [9] Историк «Битлз» Джонатан Гулд предположил, что в песне есть только один «главный герой, похожий на изгоя», а Леннон «рисовал еще один сардонический автопортрет». [12] В декабре 1987 года в интервью Селины Скотт в телешоу West 57th Street Джордж Харрисон заявил , что написал две строчки песни. [13]

Производство

Запись

The Beatles записали основной трек "Come Together" на студии EMI Studios (ныне Abbey Road Studios ) в третьей студии 21 июля 1969 года во время сессий Abbey Road . Джордж Мартин продюсировал сессию при помощи инженеров по балансировке Джеффа Эмерик и Фила Макдональда . [14] По просьбе Маккартни эта сессия стала первой для Эмерик с группой с июля 1968 года; Эмерик прекратил работу с группой во время записи их альбома 1968 года The Beatles (также известного как «Белый альбом») из-за того, что он нашел напряженную и негативную атмосферу. [15] [примечание 1] Эта сессия также ознаменовала собой первую новую композицию Леннона для группы за три месяца: последняя запись " The Ballad of John and Yoko " состоялась 14 апреля. [14] [примечание 2]

Группа записала на пленку восемь дублей "Come Together", шесть из которых были отмечены как "лучшие". [14] [17] В состав группы входили Леннон, исполняющий ведущий вокал, Маккартни на басу, Джордж Харрисон на ритм-гитаре и Ринго Старр на барабанах. [14] [18] Старр накрывал свои барабаны кухонными полотенцами , чтобы еще больше заглушить их звук. [17] Не имея необходимости использовать руки для игры на гитаре, Леннон добавлял хлопки в ладоши каждый раз, когда пел «Shoot me!», [14] также добавлял бубен как к соло, так и к коде . [18] Записанный на 4-дорожечное записывающее оборудование, [18] в конце сеанса шестой дубль был скопирован на 8-дорожечную ленту в Studio Two, [14] что позволяло как накладывать , так и легко манипулировать эквалайзером . [19]

Наложение и сведение

Электрическое пианино Fender Rhodes , похожее на то, на котором Маккартни играет на записи.

Наложение на "Come Together" состоялось через неделю после записи основного трека. [20] 22 июля Леннон спел новый ведущий вокал и снова добавил хлопки в ладоши, оба были обработаны задержкой на пленке , [17] с автоматическим двойным трекингом, добавленным во время припевов. [21] По просьбе Леннона Маккартни играл на электрическом пианино Fender Rhodes , [22] Маккартни позже вспоминал, что Леннон «хотел, чтобы фортепианная партия была очень болотистой и дымной, и я играл так, и ему это очень понравилось». [8] [примечание 3] Харрисон добавил сильно искаженную гитару во время припевов, [24] в то время как Старр добавил мараку . [25] Работа над треком продолжилась на следующий день, [14] было добавлено больше вокала. [21] 25 июля Маккартни исполнил гармоничный вокал под партией Леннона, [26] а 29 июля Леннон наложил гитару во время средней кульминации песни. [27] Работа над песней закончилась на следующий день, [28] Харрисон сыграл соло на соло-гитаре на Gibson Les Paul во время коды песни. [29]

Сведение "Come Together" завершилось 7 августа в Studio Two. [21] [30] Сделано на новой твердотельной микшерной консоли EMI , EMI TG12345 . Позже Эмерик предположил, что «более мягкая и округлая» звуковая текстура консоли повлияла на выступления группы, при этом «ритм-треки  … возвращались с ленты и немного менее энергично», наложения впоследствии «исполнялись с меньшим настроем». [31] Он также предполагает, что, поскольку бас Маккартни попадает в «меня» в строке Леннона «Shoot me!», на готовой записи легко слышна только «Shoot». [14] В процессе было сделано десять стереомиксов , первая попытка была отмечена как «лучшая». [30] Как и остальная часть Abbey Road , песня никогда не сводилась в моно . [32]

Выпуск и наследие

Apple Records , звукозаписывающий лейбл Битлз, распространяемый EMI , выпустил Abbey Road 26 сентября 1969 года [33] с композицией «Come Together» в качестве вступительного трека. [34] Песня была выпущена как двойной сингл A-side (как Apple 2654) с песней Харрисона " Something " 6 октября в Америке. [34] [35] В коммерческом плане сингл имел огромный успех, оставаясь в чарте Billboard Hot 100 в течение 16 недель и достигнув первого места. [36] Он был выпущен 31 октября 1969 года в Великобритании (как Apple R5814). ) и достиг № 4.

Первый дубль песни, записанный 21 июля 1969 года, с немного другим текстом, был выпущен в 1996 году на сборнике Anthology 3 , [18] , а пятый дубль песни был выпущен в выпуске, посвященном 50-летнему юбилею Abbey Road .

В мае 2021 года Ринго Старр сказал, что это его любимая песня Битлз в интервью The Late Show со Стивеном Колбертом . [37]

Похвалы

"Come Together" часто появлялась в списках лучших песен Битлз многочисленных изданий. В 2006 году журнал Mojo поместил ее на 13-е место в списке 101 лучшей песни Битлз. [38] Четыре года спустя журнал Rolling Stone поставил ее на 9-е место в своем списке 100 величайших песен группы. [39] [40] Между тем, Entertainment Weekly и Ultimate Classic Rock поставили его на 44 и 20 места соответственно. [41] [42] В 2015 году NME [ нужна ссылка ] и Paste поместили его на 20 и 23 места в своих списках лучших песен группы. [43]

Журнал Rolling Stone поставил "Come Together" на 202-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен в 2004 году, [44] повторно поставив его на 205-е место в пересмотренном списке 2010 года. [ нужна цитата ]

Иск

В конце 1969 года "Come Together" стала предметом иска о нарушении авторских прав , предъявленного Леннону компанией Big Seven Music, издателем песни Чака Берри " You Can't Catch Me ". [45] Моррис Леви , владелец Big Seven Music, утверждал, что в музыкальном плане песня похожа на оригинал Берри, и поделился некоторыми текстами (Леннон пел: «А вот и пришел, старый плоский верх, он медленно поднимается», а Берри пел: «А вот и плоская вершина, он поднимался вместе со мной»). Перед записью Леннон и Маккартни намеренно замедлили песню и добавили тяжелый басовый рифф, чтобы сделать песню более оригинальной. [46] Дело было урегулировано во внесудебном порядке в 1973 году, когда адвокаты Леви согласились, что Леннон компенсирует это, записав три песни Big Seven для своего следующего альбома. [47] Краткая версия « Ya Ya » с Ленноном и его сыном Джулианом была выпущена на альбоме Walls and Bridges в 1974 году. «You Can't Catch Me» и еще одна версия «Ya Ya» были выпущены на альбоме Леннона 1975 года. Rock 'n' Roll , но третий альбом, " Angel Baby ", остался неизданным до самой смерти Леннона. Леви снова подал в суд на Леннона за нарушение контракта и в конечном итоге получил 6795 долларов. Леннон подал встречный иск после того, как Леви выпустил альбом с материалом Леннона, используя кассеты, которые находились в его распоряжении, и в конечном итоге получил компенсацию в размере 84 912,96 долларов. Альбом назывался Roots: John Lennon Sings the Great Rock & Roll Hits . [48]

Персонал

По словам Кевина Хоулетта: [49]

Графики

Недельные графики

Сертификация и продажи

Кавер-версии

Версия Айка и Тины Тернер

Через месяц после выхода оригинальной версии «Битлз» Айк и Тина Тернер начали исполнять свою версию «Come Together», особенно в Мэдисон-Сквер-Гарден в ноябре 1969 года . [83] Из-за реакции общественности на их живые выступления, Minit Records поспешили с выпуском студийной версии. [84] Сингл, также приписываемый Ikettes , был выпущен в декабре 1969 года. [85] Он достиг 57-го места в Billboard Hot 100 и 21-го места в чарте Billboard R&B Singles . [86] [87] На стороне B представлен еще один наполненный душой рок-кавер « Honky Tonk Women » группы Rolling Stones . [88]

«Come Together» — сингл с одноименного альбома Айка и Тины Тёрнер 1970 года . [89] Песня была выпущена на различных сборниках, включая Greatest Hits (1976), Proud Mary: The Best of Ike & Tina Turner (1991) и The Ike & Tina Turner Story: 1960–1975 (2007). Концертная версия была записана в L'Olympia в Париже 30 января 1971 года и выпущена позже в том же году на их концертном альбоме Live in Paris .

Сольная версия Джона Леннона

«Come Together» была единственной песней группы «Битлз», которую Леннон спел во время своих концертов в Мэдисон-Сквер-Гарден в 1972 году. Это было единственное полноценное концертное выступление Леннона после ухода из «Битлз». [90] Его поддержала группа Elephant's Memory . [91] Эта версия песни вошла в концертный альбом Live in New York City , [92] записанный 30 августа 1972 года и выпущенный в 1986 году.

Версия Аэросмит

Американская хард-рок -группа Aerosmith записала одну из самых успешных кавер-версий песни «Come Together» в 1978 году. Группа исполнила эту песню в фильме 1978 года « Сержант». Группа Клуба одиноких сердец Пеппера ; их запись появилась в сопровождающем альбоме саундтреков . [93] Выпущенная как сингл в июле 1978 года, версия Aerosmith имела немедленный успех, достигнув 23-го места в Billboard Hot 100, [94] следуя за чередой топ-40 хитов группы в середине 1970-х. Однако это будет последний хит группы в топ-40 за почти десятилетие.

Еще одна запись песни была выпущена несколько месяцев спустя на концертном альбоме Aerosmith Live! Бутлег . Песня также вошла в «Greatest Hits» Aerosmith , первый сборник синглов группы , выпущенный в 1980 году. Их живое выступление на 33-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» было выпущено на компакт-диске-сборнике «Грэмми». С тех пор песня также вошла в ряд компиляций и концертных альбомов Aerosmith, а также в саундтрек к фильму «Армагеддон» . [95]

Годсмак версия

Godsmack выпустил Come Together в 2012 году на альбоме Live & Inspired. Был выпущен официальный видеоклип, и сингл вошел в хард-рок-чарты под номером 11, а затем в 2017 году вновь всплыл на первое место в чарте продаж цифровых песен Hard Rock Digital Song от Billboard.

Гэри Кларк-младший и версия Junkie XL

8 сентября американский музыкант Гэри Кларк-младший и голландский композитор Джанки XL выпустили кавер-версию «Come Together» как первый сингл из саундтрека к супергеройскому фильму 2017 года « Лига справедливости» . [96] [97] Музыкальное видео с участием Гэри Кларка-младшего, играющего на гитаре и вокале, с вкраплениями кадров из фильма, было выпущено 27 октября. [98] Сингл достиг 27-го места в Billboard Digital Songs Sales и 7-го места в Billboard Hot Rock & Alternative Songs . [99] [100]

Недельные графики

Другие версии

Маккартни записал обновленную версию «Come Together» с Ноэлем Галлахером и Полом Уэллером для благотворительного альбома Help 1995 года под названием Smokin 'Mojo Filters (происшедшим из строки в песне). [107] Веллер исполнил ведущие вокальные партии, а Маккартни и Галлахер обеспечили бэк-вокал, гармонии, бас и гитару. Их исполнение достигло 19-го места в британском чарте синглов в декабре 1995 года .

Майкл Джексон также сделал кавер на эту песню в 1986 году. Песня была записана для альбома Bad (1987), но была отменена и вместо этого включена в HIStory: Past, Present and Future, Book I (1995). Он также был включен в качестве B-сайда на компакт-диск Джексона " Remember the Time ". Он был показан в конце фильма «Лунная походка» 1988 года , а также имел официальное видео. Примечательно, что это была единственная песня Beatles, исполненная Джексоном в официальном релизе. Джексон приобрел права на публикацию каталога «Битлз» в 1985 году и, таким образом, владел правами на «Come Together» в то время, когда он делал кавер на песню.

Arctic Monkeys сделали кавер на песню для церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года , она была выпущена на альбоме Isles of Wonder и достигла 21-го места в британском чарте синглов. [109] [110]

Foo Fighters , Лиам Галлахер и Джо Перри из Aerosmith сделали кавер на «Come Together» на фестивале CalJam в Сан-Бернардино, штат Калифорния, в 2017 году. Галлахер забыл слова во время выступления, позже объяснив, что думал, что они исполняют « I Am the Walrus ». [111] [112]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Поскольку Эмерик покинул EMI за неделю до сессии, эта сессия также стала первым разом, когда в студии работал инженер -фрилансер . [14]
  2. ↑ Тем временем Леннон и его жена Йоко Оно выпустили « Give Peace a Chance » под названием Plastic Ono Band , [14] записанную 1 июня 1969 года и выпущенную в начале июля 1969 года. [16]
  3. ↑ Маккартни вспоминал, что был рад похвале Леннона, и далее заявил: «Всякий раз, когда [Джон] хвалил кого-либо из нас, это действительно была большая похвала, потому что он не особо ее раздавал. кроху, вы были весьма благодарны». [23]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Фриман, Фил (2007). Marooned: следующее поколение дисков Desert Island. Да Капо Пресс . ISBN 978-0-306-81485-3. Это тяжёлая блюз-роковая мелодия, звенящая и воющая…
  2. ^ Курьер 2008, с. 248.
  3. ^ Консидайн, JD; Коулман, Марк; Эванс, Пол; МакГи, Дэвид (1992). "Битлз". В ДеКертисе, Энтони; Хенке, Джеймс; Джордж-Уоррен, Холли (ред.). Путеводитель по альбому Rolling Stone . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . стр. 23–25.
  4. ^ abc Доггетт 2005, с. 162.
  5. ^ Вомак 2014, с. 194.
  6. ^ Маркиз 2020, стр. 64–65.
  7. ^ Гулд 2007, с. 562.
  8. ^ abc Эверетт 1999, с. 246.
  9. ^ ab Gould 2007, стр. 574–575.
  10. ^ Вомак 2019, с. 126.
  11. ^ ab Доггетт 2005, с. 167.
  12. ^ Гулд 2007, с. 575.
  13. ^ Бэдман 2001, стр. 397–398.
  14. ^ abcdefghij Льюисон 1988, с. 181.
  15. ^ Льюисон 1988, стр. 143, 181.
  16. ^ Винн 2009, стр. 240, 298.
  17. ^ abc Howlett 2019, с. 26.
  18. ^ abcd Winn 2009, с. 307.
  19. ^ Вомак 2019, с. 129.
  20. ^ Льюисон 1988, стр. 181–183.
  21. ^ abc Winn 2009, с. 310.
  22. ^ Womack 2019, стр. 129–130.
  23. ^ Даулинг 1989, с. 277, цитируется по Womack 2019, стр. 129–130.
  24. ^ Эверетт 1999, с. 246: искажено, припевы; Вомак 2019, с. 129: Харрисон.
  25. ^ Хоулетт 2019, стр. 24, 26.
  26. ^ Винн 2009, с. 310: Гармоничный вокал Маккартни 25 июля; Everett 1999, стр. 246–247: Гармония Маккартни ниже лидерства Леннона.
  27. ^ Вомак 2019, с. 150.
  28. ^ Льюисон 1988, с. 183.
  29. ^ Винн 2009, с. 310: 30 июля добавлена ​​концовка соло-гитары; Эверетт 1999, с. 247: Харрисон играл на лесполе во время соло кода.
  30. ^ аб Льюисон 1988, стр. 185.
  31. ^ Emerick & Massey 2006, стр. 277–278, цитируется по Womack 2019, стр. 277–278. 129.
  32. ^ Эверетт 1999, с. 247.
  33. ^ Майлз 2001, с. 354.
  34. ^ ab Castleman & Podrazik 1976, с. 81.
  35. ^ Льюисон 1988, стр. 193, 200.
  36. ^ Валлгрен 1982, с. 57.
  37. ^ "Ринго Старр берет вопрос о Кольберте" . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г. - через YouTube .
  38. ^ "101 величайшая песня Битлз" . Моджо (152). Июль 2006.
  39. ^ «100 величайших песен Битлз: 9. Come Together». Катящийся камень . 19 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  40. ^ "100 величайших песен Битлз по версии журнала Rolling Stone" . Катящийся камень . 2010. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  41. ^ "50 лучших песен Битлз" . Развлекательный еженедельник . 4 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
  42. ↑ Галлуччи, Майкл (7 февраля 2014 г.). «50 лучших песен Битлз». Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  43. ↑ Сондерс, Хилари (28 августа 2015 г.). «50 лучших песен Битлз». Вставить . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  44. ^ "500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone". Катящийся камень . 2007. Архивировано из оригинала 15 августа 2006 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  45. ^ Доггетт 2011, стр. 106, 210.
  46. ^ Майлз 1997, с. 553.
  47. ^ Доггетт 2011, с. 210.
  48. ^ Селф 1992.
  49. ^ Хоулетт 2019, с. 24.
  50. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 20 декабря 1969 года" . poparchives.com.au. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  51. ^ «Битлз – Давай вместе» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  52. ^ «Битлз – Давай вместе» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  53. ^ «Битлз – Давай вместе» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  54. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  55. ^ "Классифик". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 31 мая 2022 г.Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Титоло» найдите «Приходите вместе».
  56. ^ «Битлз – Давай вместе» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  57. ^ "The Beatles - Come Together" Canciones Top 50 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  58. ^ «Битлз - Давай вместе». Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 29 сентября 2021 г.
  59. ^ «Битлз - Давай вместе». Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 29 сентября 2021 г.
  60. ^ ab «Город шестидесятых - чарты поп-музыки - каждую неделю шестидесятых» . www.sixtiescity.net . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  61. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 сентября 2021 г.
  62. ^ "История чарта Beatles (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 29 сентября 2021 г.
  63. ^ "100 лучших синглов Cash Box: 22 ноября 1969 г." Касса . Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  64. ^ "Offiziellecharts.de - The Beatles - Come Together" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 сентября 2021 г.
  65. ^ "The Beatles Single-Chartverfolgung (на немецком языке)" . musicline.de. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  66. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 сентября 2021 г.
  67. ^ "История чарта Beatles (горячие продажи цифровых песен в Канаде)" . Рекламный щит . Проверено 29 сентября 2021 г.
  68. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 сентября 2021 г.
  69. ^ "История чарта Beatles (100 горячих повторов)" . Рекламный щит . Проверено 29 сентября 2021 г.
  70. ^ "История чарта Beatles (продажи цифровых песен)" . Рекламный щит . Проверено 29 сентября 2021 г.
  71. ^ "История чарта Beatles (потоковое рок-песни)" . Рекламный щит . Проверено 29 сентября 2021 г.
  72. ^ "История чартов горячего рока и альтернативных песен The Beatles" . Billboard.com . Проверено 9 декабря 2021 г.
  73. ^ "История чарта Beatles (продажа цифровых рок-песен)" . Рекламный щит . Проверено 29 сентября 2021 г.
  74. ^ "Яароверзихтен 1969" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  75. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1969 года" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  76. ^ «100 лучших хитов 1969 года / 100 лучших песен 1969 года» . Musicoutfitters.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  77. ^ "Годовые диаграммы Cash Box: 1969" . Журнал Cash Box. 27 декабря 1969 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  78. ^ "Датские сертификаты синглов - The Beatles - Come Together" . IFPI Дания . Проверено 30 декабря 2023 г.
  79. ^ «Итальянские сертификаты синглов - The Beatles - Come Together» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 18 октября 2021 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». В поле «Фильтра» выберите «Come Together». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  80. ^ "Битлз - Давай вместе". Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 16 января 2024 г.
  81. ^ "Британские сертификаты синглов - Beatles - Come Together". Британская фонографическая индустрия . Проверено 9 апреля 2021 г.
  82. ^ Аб Мюрреллс, Джозеф (1985). Миллионы проданных пластинок с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный каталог. Арко Паб. п. 276. ИСБН 0668064595. Продажи в США составили около 1 750 0000. Общее число около 2 500 000
  83. ^ "Turner Revue устраивает душевное шоу, которое захватывает аудиторию" . Рекламный щит . 6 декабря 1969 г. с. 22 – через worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/60s/1969/Billboard%201969-12-06.pdf История мирового радио].
  84. ^ "Новый сингл Ike & Tina Rushed Out"" (PDF) . Мировой рекорд : 44. 20 декабря 1969.
  85. ^ «Отдельные выборы недели» (PDF) . Мировой рекорд : 1. 3 января 1970 года.
  86. ^ «Come Together (песня Айка и Тины Тернер) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты». www.musicvf.com . Проверено 17 сентября 2023 г.
  87. ^ "Самые продаваемые соул-синглы". Рекламный щит . 14 марта 1970 г. с. 36 – через worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1970/Billboard%201970-03-14.pdf История мирового радио].
  88. ^ «Рекордные обзоры» (PDF) . Касса : 18. 10 января 1970 г.
  89. ^ "Самые продаваемые пластинки Soul" . Рекламный щит . 4 июля 1970 г. с. 52 – через worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1970/Billboard%201970-07-04.pdf Всемирная история радио].
  90. ↑ Фрике, Дэвид (10 апреля 1986 г.). «Джон Леннон: Концерт в Нью-Йорке: Музыкальные обзоры». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года.
  91. ^ Эдмонсон, Жаклин (2010). Джон Леннон: Биография . АВС-КЛИО. п. 149. ИСБН 978-0-313-37938-3.
  92. ^ Гинелл, Ричард С. «Концерт в Нью-Йорке - Джон Леннон». Вся музыка . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  93. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Питер Фрэмптон / Группа Bee Gees сержанта Пеппера Клуба одиноких сердец [Оригинальный саундтрек к фильму]" . Вся музыка . Проверено 17 марта 2017 г.
  94. ↑ Резерфорд, Кевин (30 марта 2017 г.). «The Beatles, Aerosmith и Godsmack: история «Come Together» в чартах». Рекламный щит . Проверено 21 октября 2021 г.
  95. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Армагеддон [Оригинальный саундтрек] – Оригинальный саундтрек». Вся музыка . Проверено 21 октября 2021 г.
  96. ^ "Come Together - Сингл" . Эппл Мьюзик . Apple Inc., 8 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.
  97. ↑ Grow, Кори (3 ноября 2017 г.). «Гэри Кларк-младший на обложке «Come Together»: «Надеюсь, Пол и Ринго это раскопают»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  98. ↑ Уильямс, Тейлор (28 октября 2017 г.). «Обложка Гэри Кларка-младшего Come Together получила музыкальное видео Лиги справедливости» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  99. ^ "История диаграммы Гэри Кларка-младшего - HDS" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  100. ^ "История диаграммы Гэри Кларка-младшего - ARK" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  101. ^ «Гэри Кларк-младший - Давай вместе» (на французском языке). Ультратип . Проверено 23 ноября 2020 г.
  102. ^ "История чарта Гэри Кларка-младшего (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2020 г.
  103. ^ "История чарта Гэри Кларка-младшего (продажи цифровых песен)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2020 г.
  104. ^ "История чарта Гэри Кларка-младшего (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2020 г.
  105. ^ "История чарта Гэри Кларка-младшего (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2020 г.
  106. ^ "История чарта Гэри Кларка-младшего (рок-трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2020 г.
  107. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Помощь: благотворительный проект для детей Боснии - разные художники». Вся музыка . Проверено 5 ноября 2021 г.
  108. ^ "Фильтры Smokin 'Mojo" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
  109. ^ «Arctic Monkeys | полная история официальных карт | Компания официальных карт» . www.officialcharts.com . Проверено 5 октября 2021 г.
  110. ^ Дьюкс, Билли (30 июля 2012 г.). «Arctic Monkeys, Come Together» (кавер Beatles) – Обзор песни». Абсолютный классический рок . Проверено 20 октября 2021 г.
  111. ↑ Бриттон, Люк Морган (18 октября 2017 г.). «Лиам Галлахер объясняет, как он забыл текст песни The Beatles «Come Together» во время выступления с Foo Fighters». НМЕ . Проверено 20 октября 2021 г.
  112. ↑ Арканд, Роб (8 октября 2017 г.). «Смотрите, как Foo Fighters исполняют кавер на песню The Beatles «Come Together» с Лиамом Галлахером и Джо Перри из Aerosmith». Вращаться . Проверено 20 октября 2021 г.

Источники

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Abbey Road .