stringtranslate.com

Мисс Манипенни

Мисс Манипенни , позже получившая первые имена Ева или Джейн , — вымышленный персонаж романов и фильмов о Джеймсе Бонде . Она — секретарь М , старшего офицера Бонда и главы британской Секретной разведывательной службы ( МИ-6 ).

Хотя в большинстве фильмов у нее небольшая роль, она всегда подчеркивается подчеркнутой романтической напряженностью между ней и Бондом (чего практически нет в романах Яна Флеминга , хотя это несколько более очевидно в романах о Бонде Джона Гарднера и Рэймонда Бенсона ). В связи с этим, ее не всегда считают девушкой Бонда , поскольку у нее никогда [ необходимо разъяснение ] [ необходима цитата ] не было ничего, кроме профессиональных отношений с Бондом.

Хотя Флеминг не дал ей имени, в серии книг-спин-оффов « Дневники Манипенни» персонажу дали имя Джейн ; в фильмах она получила имя Ева в «007: Координаты «Скайфолл» » (2012), действие которого происходит в новой хронологии, открытой в 2006 году фильмом «Казино «Рояль»» , где персонаж некоторое время служил полевым офицером, прежде чем стать секретарем М. Согласно фильму « Живешь только дважды » (1967), она имеет звание второго офицера в Женской королевской военно-морской службе .

Фон

В первом черновике « Казино «Рояль»» Яна Флеминга (1953) имя Манипенни изначально было «Мисс «Петти» Петтавал», что было взято у Кэтлин Петтигрю, личной помощницы директора МИ-6 Стюарта Мензиса . Флеминг изменил его, чтобы сделать менее очевидным. [1] Другими кандидатами на роль прототипа Манипенни были Вера Аткинс из Управления специальных операций ; [2] Пэдди Ридсдейл , секретарь военно-морской разведки ; [1] Джоан Брайт Эстли , с которой Флеминг встречался во время Второй мировой войны и которая была известна тем, что оказывала теплый и дружеский прием старшим офицерам, посещавшим ее офис для просмотра конфиденциальных документов; [3] и Джоан Хоу, рыжеволосая секретарша Флеминга в The Times, которая печатала рукопись « Казино «Рояль» . [4] BBC использовала термин «Мисс Манипенни Флеминга», имея в виду Джин Фрэмптон, которая печатала рукописи поздних произведений Флеминга и предлагала ему сюжеты, хотя они никогда не встречались. [ 5]

Краткое содержание

Мисс Манипенни — личный секретарь М , главы МИ-6 . Она имеет звание второго офицера Женской королевской военно-морской службы , что является обязательным условием для этой должности. Она допущена к работе с совершенно секретными , конфиденциальными и разведывательными отчетами уровня кабинета министров, последние из которых она часто должна готовить, а в некоторых случаях и присутствовать.

Персональная помощница М полностью предана своей работе, что означает, что у нее мало времени на светскую жизнь. Будучи близкой доверенным лицом своего босса, она также наслаждается флиртовыми — хотя никогда [ необходимо разъяснение ] [ необходима цитата ] — отношениями с Джеймсом Бондом , которого она прекрасно понимает.

Манипенни никогда не рассказывали предысторию до фильма «007: Координаты «Скайфолл»» (2012), когда она была вновь представлена ​​в сериале после перезагрузки сериала в 2006 году. Манипенни, которую теперь играет Наоми Харрис и которая получила имя Ева, изначально была полевым офицером, назначенным работать с Бондом над операцией в Стамбуле. Это заканчивается катастрофой, когда ей приказывают стрелять в Бонда, пока он сражается врукопашную с наемником, которого они преследуют. Она попадает в Бонда, который падает с моста и считается мертвым. За это ее временно отстраняют и переводят на работу в офисе, помогая Гарету Мэллори ( Рэйф Файнс ), председателю Комитета по разведке и безопасности , которому было поручено следить за МИ-6. Когда Бонд появляется и возвращается к исполнению своих обязанностей, она встречается с ним в Макао и помогает найти агента главного злодея Рауля Сильвы ( Хавьер Бардем ), прежде чем вернуться в Лондон. Позже в фильме она становится участницей еще одной перестрелки с Сильвой, когда он устраивает засаду на публичное расследование в отношении МИ-6. К концу фильма она решает уйти с полевой работы и становится секретарем Мэллори, как только он берет на себя роль М.

Роль

«Конечно, она влюблена в Бонда, но она слишком леди, чтобы бегать за ним. Поэтому она улыбается и ждет своего часа. В каком-то смысле, вы не можете ее за это винить. Каждая женщина хотела бы жить опасной жизнью с Джеймсом Бондом, хотя бы 20 минут или полночи...»

Лоис Максвелл [6]

И в романах о Бонде, и в фильмах, снятых по ним, Манипенни влюблена в Бонда. Например, в романе «Шаровая молния» (1961) Флеминг писал, что она «часто безнадежно мечтала о Бонде». Однако она никогда открыто не высказывает эти чувства.

Роль мисс Манипенни в романах Флеминга даже меньше, чем в фильмах. В романах у Бонда также есть свой собственный секретарь, Лоэлия Понсонби , а позже Мэри Гуднайт , обе линии и отношения которых часто переносились на мисс Манипенни для фильмов. Как правило, Манипенни обычно никогда напрямую не участвует в миссиях Бонда. Однако в « 007: Координаты «Скайфолл» » Манипенни — офицер МИ-6 , которая напрямую помогает Бонду на поле боя, прежде чем стать новым секретарем М. В фильме «Осьминожка » у Манипенни есть помощница по имени Пенелопа Смоллбоун ( Микаэла Клавелл ), которая, похоже, так же влюблена в Бонда, несмотря на «подробный инструктаж» по этому вопросу от Манипенни. Задуманная как контраст или замена Манипенни, Смоллбоун появилась только один раз.

В большинстве фильмов о Бонде есть сцена, обычно прибытие Бонда в офис М, в которой Бонд и Манипенни обмениваются остроумным, кокетливым разговором. («Лестью ничего не добьешься, но не прекращай попыток».) В более ранних фильмах эти обмены репликами более сексуально заряжены, Бонд часто целует или чувственно ласкает Манипенни. В « Умри, но не сейчас » (2002) она надевает очки виртуальной реальности Q ( Джон Клиз ) и запускает симуляцию, в которой они с Бондом наконец-то завершают свои отношения. Q прерывает ее, и она притворяется, что использует их в качестве боевой симуляции.

В оригинальной версии фильма «Казино Рояль» актриса Барбара Буше играет нынешнюю секретаршу М. и объясняет сэру Джеймсу Бонду (которого играет Дэвид Нивен ) при их первой встрече, что она на самом деле дочь мисс Манипенни. После этого и в финальных титрах ее называют Манипенни.

С момента первого появления персонажа в «Казино Рояль» ни Флеминг, ни любой последующий автор романов о Бонде не давали Манипенни имени. В ряде книг и по крайней мере в одном фильме Бонд называет ее прозвищем «Пенни» (сокращенная версия ее фамилии). Однако в «Дневниках Манипенни» ее первое имя — Джейн, а в «007: Координаты «Скайфолл» » персонаж зовут Ева.

После смерти Лоис Максвелл Роджер Мур вспоминал, что она хотела бы стать новой М после ухода Мур на пенсию. Она предложила себя на роль М, но получила отказ. «Я думаю, для нее было большим разочарованием, что ее не повысили до роли М. Она была бы замечательной М». [7]

Дневники Манипенни

10 октября 2005 года Джон Мюррей опубликовал «Дневники Манипенни: Ангел-хранитель» (2005), первый из трех романов, одобренных Ian Fleming Publications , написанных Самантой Вайнберг под псевдонимом Кейт Уэстбрук, с точки зрения мисс Манипенни. Остальная часть трилогии «Дневники Манипенни» была выпущена в течение следующих трех лет, включая «Тайный слуга: Дневники Манипенни» (2006) и «Дневники Манипенни: Последний порыв» (2008).

Фильмы

Манипенни сыграли шесть актрис в фильмах о Бонде: четыре в серии фильмов Eon , плюс две в фильмах, не относящихся к Eon. Последние три актрисы, сыгравшие Манипенни (Кэролайн Блисс, Саманта Бонд и Наоми Харрис), все являются выпускницами Bristol Old Vic Theatre School .

Серия Eon Productions

Лоис Максвелл
  1. Доктор Ноу (1962)
  2. Из России с любовью (1963)
  3. Голдфингер (1964)
  4. Шаровая молния (1965)
  5. Живешь только дважды (1967)
  6. На секретной службе Ее Величества (1969)
  7. Бриллианты навсегда (1971)
  8. Живи и дай умереть (1973)
  9. Человек с золотым пистолетом (1974)
  10. Шпион, который меня любил (1977)
  11. Лунный гонщик (1979)
  12. Только для твоих глаз (1981)
  13. Осьминожка (1983)
  14. Вид на убийство (1985)
Кэролайн Блисс
  1. Искры из глаз (1987)
  2. Лицензия на убийство (1989)
Саманта Бонд
  1. Золотой глаз (1995)
  2. Завтра не умрёт никогда (1997)
  3. Целого мира мало (1999)
  4. Умри, но не сейчас (2002)
Наоми Харрис (как «Ева Манипенни»)
  1. Координаты «007: Координаты «Скайфолл»» (2012) [8]
  2. Спектр (2015)
  3. Не время умирать (2021)

Фильмы не-Eon

Барбара Буше в фильме «Казино Рояль»
Барбара Буше
  1. Казино «Рояль» (1967) (Буше на самом деле играет дочь Манипенни)
Памела Салем
  1. Никогда не говори никогда снова (1983)

Другие выступления

В других СМИ

В книге «Последнее прибежище: Мемуары о Зимбабве» (2009) Дуглас Роджерс посвятил главу 11 (под названием «Мисс Манипенни») своему отцу Яну, торговцу валютой на черном рынке в Мутаре . [14]

В британском телесериале 2011 года «Час» , действие которого происходит в середине 1950-х годов, когда книги Флеминга о Джеймсе Бонде впервые стали популярными, персонажи Фредди и Бел обращаются друг к другу как «Манипенни» и «Джеймс». [15]

В 1990-х и в начале-середине 2000-х годов знаменитый ночной клуб Бирмингема "Moneypennys" был основан на ее персонаже, соответствующем теме музыки Glam-House. Намек на бренд, провоцирующий "Bond Girls Only", дополненный его площадками, забронированными в High Class Outlets, Manor Parks и посетителями в дизайнерской одежде, четко видимыми в очередях, все это соответствует теме гламура Джеймса Бонда. Кроме того, высококлассные спортивные автомобили, суперкары и роскошные автомобили на парковке клуба - явный знак того, что вы прибыли в правильное место для лучшей ночи. Были привезены диджеи со всего мира, включая Роджера Санчеса, Эрика Морилло и Литтл Луи Вегу.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Macintyre, Ben (5 апреля 2008 г.). «Был ли Ян Флеминг настоящим 007?». The Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
  2. ^ Стайн, Марк (15 октября 2007 г.). «Мисс Манипенни навсегда». Maclean's . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г.
  3. ^ "Некролог" . The Independent . 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г.
  4. ^ Маклин, Рори (2012). Дар времени . Лондон: Констебль и Робинсон . ISBN 978-1-84901-857-9.
  5. ^ "Письма Флеминга поднимают тысячи". Лондон: BBC News . 11 апреля 2008 г. Получено 11 мая 2012 г.
  6. Эберт, Роджер (18 июня 1967 г.). «Интервью с Лоис Максвелл». Chicago Sun-Times . Получено 3 августа 2011 г.
  7. ^ "Звезда Бонда Лоис Максвелл умерла в возрасте 80 лет". Лондон: BBC News . 30 сентября 2007 г. Получено 11 мая 2012 г.
  8. ^ "Режиссер фильма "007: Координаты "Скайфолл"" Сэм Мендес обращается к расовому профилированию в фильмах о Бонде". Electronic Urban Report . 18 октября 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
  9. «Из Кента, с любовью». Журнал 007 .
  10. ^ "Официальный фильм Олимпийских игр в Лондоне 2012 года. 'Спорт в сердце'". 19 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 6 июля 2012 г. – через YouTube.
  11. Карли Ротенберг – интервью с артисткой озвучивания MI6.co.uk , 26 марта 2008 г.
  12. ^ Джеймс Бонд #1
  13. ^ "Newsarama | GamesRadar+" . 27 июня 2023 г.
  14. ^ Роджерс, Дуглас (22 сентября 2009 г.). Последний приют: Мемуары Зимбабве . Crown Publishing Group. стр. 9 (глава 11). ISBN 9780307407979.
  15. ^ Час на IMDb