Игнас Франсуа Брутен ( Ла-Бассе , 1690 [1] –1751) был французским кавалером ордена Святого Людовика , военным офицером, командиром форта Розали среди народа натчез , а позже архитектором и капитаном инженеров короля в провинции [2] в колониальной Луизиане . [3] Он в основном запомнился как проектировщик монастыря урсулинок , завершенного к 1753 году и являющегося старейшим и единственным сохранившимся французским колониальным зданием в Новом Орлеане . [4]
Уроженец Ла-Бассе на севере Франции, Брутен прибыл в Луизиану в 1720 году и женился на Мадлен ла Мэр (вероятно, двоюродной сестре — девичья фамилия его матери была ла Мэр), вдове Франсуа Филиппа де Мариньи и матери Антуана Филиппа де Мариньи . В 1748 году его дочь, Мадлен Маргарита де Брутен, вышла замуж за внука франко-канадского судьи и поэта Рене-Луи Шартье де Лотбиньера , Луи-Ксавье Мартена де Лино де Шальметта. Плантация де Лино , называемая «Шальметт», стала местом битвы за Новый Орлеан в 1815 году и позже была принята в качестве названия резиденции прихода Святого Бернара : Шальметт . [5] Сообщается, что их сын, Игнас де Лино, внезапно скончался месяц спустя, потрясенный огромным ущербом, нанесенным его унаследованному семейному особняку во время битвы.
В следующем году после смерти ее первого мужа, де Лино, в 1755 году, Мадлен Брутен, которой тогда было 35 лет, вышла замуж за другого внука Рене Шартье, майора Пьера Дени де Ла Ронда. Их единственный сын, полковник Пьер Дени де Ла Ронд , сыграл «существенную» роль в битве за Новый Орлеан, которая также потребовала его плантацию , граничащую с плантацией его единокровного брата, де Лино. Особняк Ла Ронда был, во-первых, главным местом решающей ночной битвы 23–24 декабря 1814 года, в которой генерал Эдвард Пакенхэм погиб.
По крайней мере, двое потомков отразили его архитектурное наследие: внук полковник Дени де ла Ронд (1762–1824), чей величественный «дом был похож по плану и внешнему виду на монастырь урсулинок, спроектированный Брутеном» [6] (хотя теперь его широко ошибочно называют Версалем, Луизиана ), сегодня представляющий собой исторические руины ; [7] и его племянница, трагическая, но весьма творческая личность, пережившая последнюю попытку убийственного барона Жозефа Дельфо де Понтальба украсть ее состояние. Микаэла Альмонестер, баронесса де Понтальба , чье личное наследие сохраняется, как и наследие ее прадеда, в знаменитых зданиях Понтальба, украшающих площадь Джексона во Французском квартале Нового Орлеана , штат Луизиана , и в официальной резиденции посла Соединенных Штатов во Франции , отеле де Понтальба в Париже .