stringtranslate.com

Идиократия

«Идиократия» — американский научно-фантастический комедийный фильм 2006 года, снятый Майком Джаджем по сценарию Джаджа и Итана Коэна . Сюжет повествует о библиотекаре армии США Джо Бауэрсе и проститутке Рите, которые подвергаются правительственному эксперименту по гибернации . Джо и Рита просыпаются пятьсот лет спустя в антиутопическом антиинтеллектуальном обществе. В актерский состав входят Люк Уилсон , Майя Рудольф , Дэкс Шепард , Терри Крюс , Дэвид Херман , Джастин Лонг , Эндрю Уилсон и Брэд Джордан .

Концепция « Идиократии» восходит к концепции, придуманной Джаджем в 1996 году. Джадж закончил сценарий с рабочим названием «3001» в 2001 году, переписав фильм годом позже. Съемки проходили в течение 2004 года на студиях Остина и в других городах Техаса. «Идиократия» представляет собой социальную сатиру , которая затрагивает такие проблемы, как антиинтеллектуализм , коммерциализм , потребительство , дисгеника , добровольная бездетность и перенаселение . 20th Century Fox не решалась продвигать фильм, отказавшись предоставить его в широкий прокат , и не показывала фильм критикам. Решение не продавать «Идиократию» было воспринято как неожиданное после успеха «Офисного пространства » (1999) и привело к спекуляциям. По словам Крюса, сатирическое изображение корпораций в фильме сделало фильм финансово невыгодным, в то время как Джадж объяснил решение 20th Century Fox отрицательными результатами тестовых показов ; Джадж заявил, что 20th Century Fox считала, что фильм станет культовым после выхода на DVD, подобно «Офисному пространству» .

Фильм был выпущен в США 1 сентября 2006 года. Он не был показан критикам, а дистрибьютор, 20th Century Fox, был обвинен в отказе от него. Несмотря на отсутствие крупного театрального релиза, который привел к кассовым сборам в размере всего 495 000 долларов, фильм получил положительные отзывы критиков и с тех пор стал культовым фильмом . [1]

Сюжет

В 2005 году библиотекарь армии США Джо Бауэрс был выбран для правительственного эксперимента по анабиозу как самый средний человек в вооруженных силах. Не имея подходящей женщины-кандидата, военные нанимают проститутку Риту, заплатив ее сутенеру Апгрейеду и отклонив против нее обвинения. Скандал с участием офицера, курирующего инициативу, и Апгрейеда заставляет закрыть военную базу, на которой Джо и Рита были помещены в анабиоз, приостанавливая проект на неопределенный срок. В течение следующих пятисот лет средний уровень интеллекта снижается из-за общественных ожиданий, отбивая охоту у хорошо образованных людей иметь детей, поскольку менее образованные размножаются без разбора ; генная инженерия отказывается от лечения выпадения волос и эректильной дисфункции . В результате инфраструктура ухудшается, низкая комедия и вульгарность определяют культуру, а потребительство остается без ограничений.

Пятьсот лет спустя лавина мусора нарушает гибернационные камеры Джо и Риты. Джо просыпается в квартире Фрито Пендехо в ранее занятом Вашингтоне, округ Колумбия. Ища помощи, высший регистр Джо конфликтует с обычным антиинтеллектуализмом. Он попадает в больницу, полагая, что армия ввела ему галлюциногенные препараты. Джо осознает год, прочитав журнал и свой больничный счет, но его арестовывают в Carl's Jr. за то, что у него нет татуировки со штрих-кодом и он не может оплатить свой счет. Джо отправляют в суд; Фрито представляет Джо, но утверждает, что он разрушил его квартиру. Судья считает, что у Джо женоподобный голос и гомосексуальные наклонности, признает его виновным и приговаривает к тюремному заключению. Рита возобновляет свою работу в качестве проститутки.

Джо отправляют в исправительное учреждение, где неисправная идентификационная машина регистрирует его имя как «Не уверен», и он проходит упрощенный тест на профпригодность. Он сбегает из тюрьмы, обманув охранника, сказав, что отбыл наказание и должен был выйти на свободу. Джо навещает Фрито, который соглашается провести его к машине времени , расположенной в большом магазине Costco Wholesale , после того как Джо обещает создать сберегательный счет на имя Фрито, что принесет ему миллиарды в виде сложных процентов . Вместе с Ритой Джо и Фрито входят в магазин, но Джо арестовывают после того, как сканируют его штрих-код. Джо доставляют в Белый дом и назначают министром внутренних дел президентом Дуэйном Элизондо Mountain Dew Herbert Camacho из-за выдающихся результатов на тесте на профпригодность. В своем обращении Камачо заявляет, что Джо решит проблемы неурожая, пылевых бурь и застоя в экономике, среди прочих проблем, в течение недели или ему грозит тюремное заключение.

Джо и Рита посещают поле. Фрито дает ему непонятную карту машины времени. Джо обнаруживает, что посевы страны поливают Brawndo, спортивным напитком , материнская компания которого владеет Управлением по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами , Министерством здравоохранения и социальных служб и Федеральной комиссией по связи ; концентрация электролитов в Brawndo разрушила естественный верхний слой почвы , вызвав пыльные бури. Несмотря на противодействие его плану в форме круговых рассуждений со стороны Кабинета министров , Джо убеждает Камачо использовать воду вместо Brawndo для орошения. В результате Brawndo, на котором работает половина населения, подает заявление о банкротстве, провоцируя беспорядки, поскольку немедленное улучшение урожая не произошло.

В Чрезвычайном суде Джо приговаривают к публичной казни в гонке на грузовиках-монстрах против непобедимого реабилитационного офицера Бифа Суприма. Рита и Фрито обнаруживают, что повторное внесение воды Джо в почву позволило посевам вырасти. Рита платит оператору, чтобы тот транслировал посевы на стадионном Jumbotron , что побуждает Камачо даровать Джо президентское помилование . Джо обнаруживает, что машина времени была аттракционом, о чем Фрито знал. Джо становится президентом и женится на Рите, от которой у него трое детей. Фрито становится вице-президентом и у него 32 ребенка, все из которых, как утверждается, «самые глупые дети, когда-либо ходившие по земле», в отличие от детей Джо и Риты, которые являются «тремя самыми умными детьми в мире».

Бросать

Слева направо: Люк Уилсон (на фото 2016 г.), Майя Рудольф (2012 г.) и Дэкс Шепард (2013 г.)

В актерском составе также присутствуют Дэвид Херман в роли государственного секретаря, Джастин Лонг в роли доктора Лексуса, Стивен Рут в роли судьи Гектора, Энтони «Ситрик» Кампос в роли министра обороны, Томас Хейден Чёрч в роли генерального директора Brawndo и Сара Рю в роли генерального прокурора в неуказанной в титрах роли. [2] [3]

Темы

Идея антиутопического общества, основанного на дисгенизме , восходит к работам евгеника сэра Фрэнсиса Гальтона . Роман Герберта Уэллса 1895 года «Машина времени » постулирует общество людей, которое деградировало из-за отсутствия проблем, в то время как «Эпсилон-минус полуидиоты» из романа Олдоса Хаксли 1932 года « О дивный новый мир» были намеренно выведены, чтобы обеспечить низкосортную рабочую силу; возможно, лучшая параллель представлена ​​в рассказе 1951 года « Марширующие идиоты » Сирила М. Корнблута . [4] [5]

Производство

Ранние рабочие названия включали «Соединённые Штаты Америки» и «3001» . [6] Съёмки проходили в 2004 году на нескольких площадках в Austin Studios [7] [8] и в техасских городах Остин , Сан-Маркос , Пфлугервилл и Раунд-Рок . [9] Тестовые показы в марте 2005 года дали неофициальные сообщения о плохой реакции зрителей. После нескольких повторных съёмок летом 2005 года тестовый показ в Великобритании в августе дал сообщение о положительном впечатлении. [10]

Выпускать

По словам Майка Джаджа, первоначальной датой выхода фильма «Идиократия» было 5 августа 2005 года. [11] В апреле 2006 года дата выхода фильма была назначена на 1 сентября 2006 года. В августе многочисленные статьи [12] сообщили, что выход фильма откладывается на неопределенный срок. Фильм «Идиократия» был выпущен, как и планировалось, но только в семи городах (Лос-Анджелес, Атланта, Торонто, Чикаго, Даллас, Хьюстон и родной город Майка Джаджа, Остин, штат Техас), [8] и был расширен всего до 130 кинотеатров, [13] а не до обычного широкого проката в 600 или более кинотеатров. [14] По данным Austin American-Statesman , 20th Century Fox , дистрибьютор фильма, полностью отсутствовал в продвижении фильма; [8] хотя постеры были выпущены в кинотеатрах, «не было трейлеров к фильму, никакой рекламы и только два кадра», [15] и не было выпущено никаких пресс-китов. [16]

Фильм не был показан критикам. [17] По словам Райана Пирсона из AP, отсутствие конкретной информации от Fox привело к предположениям о том, что дистрибьютор, возможно, активно пытался не допустить, чтобы фильм увидела большая аудитория, выполняя при этом договорные обязательства по театральному релизу перед выпуском на DVD . [ 13] За этими предположениями последовала открытая критика отсутствия поддержки студии со стороны Ain't It Cool News , Time и Esquire . [18] [19] [20] Джоэл Стайн из Time написал, что «реклама и трейлеры фильма были протестированы ужасно», но «тем не менее, отказ от «Идиократии» кажется особенно несправедливым, поскольку «Судья» принес Fox много денег». [19]

В The New York Times Дэн Митчелл утверждал, что Fox, возможно, уклоняется от предостерегающей истории о дисгениках с низким интеллектом, потому что компания не хотела оскорблять ни своих зрителей, ни потенциальных рекламодателей, изображенных в фильме в негативном свете. [21] Эта теория получила дополнительный вес благодаря Терри Крюсу, который играет в фильме президента Камачо. В интервью журналу GQ в 2018 году он говорил о том, что рекламодатели были недовольны тем, как их изобразили, что повлияло на усилия студии по продвижению фильма. Он сказал: «Ходили слухи, что поскольку мы использовали настоящие корпорации в нашей комедии (я имею в виду, Starbucks делал минеты), эти компании дали нам свое имя, думая, что они «накачаются», а затем мы такие: «Добро пожаловать в Costco, мы вас любим» [произносится монотонно]. Все эти настоящие корпорации такие: «Подождите-ка, подождите-ка»… ​​было много людей, пытавшихся отступить, но было слишком поздно. И поэтому Fox, которому принадлежал фильм, решила: «Мы выпустим его в как можно меньшем количестве кинотеатров, насколько это возможно по закону». Так что он вышел, вероятно, в трех кинотеатрах за одни выходные, и его засосало в водоворот». [22]

В 2017 году Джадж рассказал The New York Times , что отсутствие маркетинга и широкого проката фильма стало результатом отрицательных тестовых показов . [23] Он добавил, что впоследствии Fox решила не давать фильму сильного маркетингового продвижения, поскольку дистрибьютор считал, что фильм станет культовым благодаря «сарафанному радио» и окупит свой бюджет за счет продаж на домашних видео , как это было с предыдущим фильмом Джаджа « Офисное пространство» . [23]

Театральная касса

Прием

Хотя фильм не был предварительно показан критикам, «Идиократия» получила положительные отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 71%, со средним рейтингом 6,4/10 на основе 52 рецензий. «Консенсус критиков» этого сайта для фильма гласит: «Удручающе неровный, но в целом приятный, «Идиократия» пронзает деградацию общества с любезно глупым, но обманчиво колючим остроумием». [27] На Metacritic фильм имеет рейтинг 66 из 100 на основе рецензий 12 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [28]

Рецензент Los Angeles Times Карина Чокано описала фильм как «точную» сатиру и «черно-черное, мрачно-смешное видение американского будущего», хотя «сюжет, естественно, глупый и не совсем связан логикой. Но именно проницательный взгляд Джаджа на кошмарную экстраполяцию делает « Идиократию » катарсическим наслаждением». [29] Вобзоре Entertainment Weekly [13] Джошуа Рич дал фильму «оценку EW» «D», заявив, что «Майк Джадж умоляет нас задуматься о будущем, в котором Бритни и К-Фед будут как новые Адам и Ева ». [30] Натан Рабин из AV Club нашел Люка Уилсона «идеально подобранным... как квинтэссенция обывателя»; и написал о фильме: «Как и многие другие превосходные научно-фантастические произведения, «Идиократия» использует фантастическое будущее, чтобы прокомментировать настоящее. ... Есть большая вероятность, что остроумно-непритязательная «Идиократия» Джаджа будет ошибочно принята за то, что она высмеивает ». [17] Джеральд Касале , основатель группы новой волны Devo , сказал, что «Идиократия» — это «фильм, который должен был снять Devo». [31]

Фильм также был хорошо принят в других странах. Джон Паттерсон, критик The Guardian , написал: « Идиократия — это не шедевр — Fox, похоже, обманывал Джаджа деньгами на каждом этапе — но это бесконечно смешно», а о популярности фильма он рассказал, что смотрел фильм «в полупустом доме. Два дня спустя, то же место, тот же показ — полный аншлаг». [32] Бразильский новостной журнал Veja назвал фильм « политически некорректным », порекомендовав читателям посмотреть DVD и написав: «Фильм разлетелся по [американским] кинотеатрам и не вышел в прокат в Бразилии. Доказательство того, что будущее, задуманное Джаджем, не так уж и далеко». [33]

Критик Александре Кобаль с бразильского сайта CinePlayers.com дал фильму оценку 5 из 5. Другой штатный рецензент написал: « Идиократия» не совсем... смешная и... не новаторская, но это фильм, который заставит вас задуматься, хотя бы на пять минут. И благодаря этому ему удается оставаться на один уровень выше ужасного среднего уровня комедийных фильмов, выпущенных в последние годы в Соединенных Штатах». [34]

Домашние медиа

«Идиократия» была выпущена на DVD 9 января 2007 года. Она заработала 9 миллионов долларов на прокате DVD, что более чем в 20 раз превышает валовой доход от внутреннего проката, составлявший менее 450 000 долларов. [35] В Великобритании неразрезанные версии фильма были показаны на спутниковом канале Sky Comedy 26 февраля 2009 года, а премьера Freeview состоялась на Film4 26 апреля 2009 года.

Спин-оффы

В августе 2012 года Крюс сказал, что он ведёт переговоры с режиссёром Джаджем и Fox о возможном спин-оффе «Идиократии» с участием его персонажа президента Камачо, изначально задуманном как веб-сериал . [36] За неделю до выборов 2012 года он повторил персонажа в серии коротких скетчей для Funny or Die . Перед президентскими выборами 2016 года Rolling Stone опубликовал статью, в которой говорилось, что Джадж и Коэн снимут рекламные ролики на тему «Идиократии» , противостоящие президентской кампании Дональда Трампа , если Fox даст на это разрешение. [37] Позже Крюс рассказал Business Insider , что реклама не будет выпущена, как планировалось, но в ней будет показан Камачо, борющийся в клетке с другими кандидатами. [38]

Наследие

Плакат во время Женского марша 2017 года, описывающий «Идиократию» как «документальный фильм»

Во время президентских выборов Республиканской партии 2016 года соавтор фильма Этан Коэн [39] и другие выразили мнение, что предсказания фильма были близки к точности, [40] [41] [42] [43] мнение, повторенное режиссером Джаджем во время выборов того года. [44] В то время Джадж также сравнил кандидата в президенты от Республиканской партии Дональда Трампа , который позже был избран президентом, с профессиональным рестлером, ставшим президентом, Камачо из фильма . [44] Когда его спросили о предсказании будущего, он пошутил: «Я не пророк, я ошибся на 490 лет». [45]

Были сделаны сравнения между фильмом и президентством Трампа . [46] [47] [48] Статья для Collider указала на то, как позиции Трампа перекликаются с политическими решениями персонажей фильма в таких областях, как наука, бизнес, развлечения, окружающая среда, здравоохранение, правоохранительные органы и политика. [49] Интернет-мемы породили сравнения с Трампом и персонажами фильма. [50] [51] [52]

Смотрите также

Ссылки

  1. Уокер, Роб (4 мая 2008 г.). «Эта шутка для вас». The New York Times Magazine . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г. Получено 26 мая 2009 г.
  2. ^ Рю, Сара [@SARARUEFORREAL] (30 апреля 2015 г.). "#TBT картинка из #Идиократии "В НЕЙ ЕСТЬ ЭЛЕКТРОЛИТЫ" http://t.co/PT4QKQlzWo" ( Твит ). Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 10 февраля 2023 г. – через Twitter .
  3. ^ "Сара Рю в роли Джо в сериале "Всё ради любви"". Hallmark Channel. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Получено 10 октября 2018 г.
  4. Тремблей, Рональд Мишель (4 ноября 2009 г.). «Будущее человечества: социальная и политическая утопия или идиократия?». Atlantic Free Press . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 8 мая 2010 г.
  5. Grigg, William Norman (14 мая 2010 г.). «Idiocracy Rising». Лью Роквелл. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 2 октября 2010 г.
  6. Пирс, Томас (11 января 2007 г.). «И какой идиот не допустил этот фильм в кинотеатры? (3-й пункт)». NPR . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  7. ^ "Идиократия в Austin Studios. Использование объектов". austinfilm.org . Austin Film Society. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Получено 18 июня 2010 года .
  8. ^ abc Garcia, Chris (30 августа 2006 г.). «Была ли „Идиократия“ обработана идиотски?». Austin American-Statesman . Получено 9 февраля 2007 г. .
  9. ^ "Фильмография Техасской кинокомиссии (2000–2007)". Офис губернатора . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 20 июня 2010 года .
  10. ^ "Тесты Майка Джаджа на идиократию! (и т. д.)". Эрик Веспе цитирует анонимного автора . AintItCoolNews.com. 22 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  11. Франклин, Гарт (28 февраля 2005 г.). «Майк Джадж все еще не в „3001“». Dark Horizons . Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г. Получено 21 августа 2010 г.
  12. Кэрролл, Ларри (30 августа 2006 г.). "MTV Movie File". MTV . Viacom. Архивировано из оригинала 14 августа 2006 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  13. ^ abc Pearson, Ryan (8 сентября 2006 г.). «Тайна „Идиократии“». Associated Press . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 25 ноября 2006 г.
  14. ^ Об отслеживании кассовых сборов фильмов и условиях Архивировано 15 августа 2010 г. на Wayback Machine . Box Office Mojo. Получено 28.08.2010.
  15. Кернион, Джетт (22 октября 2006 г.). «Время Майку Джаджу стать инди». Cinematical . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г.
  16. ^ Patel, Nihar (8 сентября 2006 г.). «Недостаток публичности для „Идиократии“». День за днем . NPR . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.Транскрипт.
  17. ^ ab Rabin, Nathan (6 сентября 2006 г.). "Идиократия (рецензия)". The AV Club . The Onion. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Получено 8 февраля 2007 г.
  18. ^ Веспе, Эрик (2 сентября 2006 г.). «Открытое письмо Fox по поводу: ИДИОКРАТИЯ!!!». Ain't It Cool News. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Получено 1 ноября 2012 г.
  19. ^ ab Stein, Joel (10 сентября 2006 г.). "Чувак, где мой фильм?". Time Magazine . Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  20. Рафтери, Брайан (1 июня 2006 г.). «Майк Джадж снова попался». Esquire . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  21. Митчелл, Дэн (9 сентября 2006 г.). «Уклонение от вырождения». New York Times . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 25 ноября 2006 г.
  22. GQ (12 июля 2018 г.). Терри Крюс рассказывает о 10 самых знаковых персонажах. GQ . Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 7 августа 2018 г. – через YouTube .
    «Терри Крюс рассказывает о своих любимых культовых персонажах». GQ . Condé Nast. 7 декабря 2018 г.
  23. ^ ab Staley, Willy (13 апреля 2017 г.). «Майк Джадж, бард отстойности». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  24. Самый широкий прокат — 135 кинотеатров.
  25. ^ "Идиократия (2006) – Финансовая информация". Цифры. $2,400,000
  26. ^ "Идиократия". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Получено 2 февраля 2007 года .
  27. ^ "Идиократия". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 9 апреля 2022 г. .
  28. ^ "Идиократия". Metacritic . CBS. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Получено 8 сентября 2009 года .
  29. ^ Chocano, Carina (4 сентября 2006 г.). "Обзор фильма: 'Идиократия'". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  30. Рич, Джошуа (30 августа 2006 г.). «Идиократия (2006)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  31. ^ «Мы тонем в деградировавшем мире: открытое письмо от Devo». 6 декабря 2018 г.
  32. Patterson, John (8 сентября 2006 г.). «On film: Stupid Fox». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  33. ^ «Идиократия». veja.com (на португальском языке). Бразилия: ВЕХА. 21 марта 2007. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 16 сентября 2010 г. ... о фильмах, которые проходят в американских кинотеатрах и не встречаются в Бразилии. Доказательство того, что будущее видится судье не так далеко.
  34. ^ Koball, Alexandre (12 апреля 2007 г.). "Идиократия (2006)". CinePlayers.com (на португальском языке). Бразилия. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  35. ^ "Идиократия (2006) – DVD / Home Video Rentals". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Получено 3 июня 2007 года .
  36. ^ Ямато, Джен (6 августа 2012 г.). «Спин-офф «Идиократии» в разработке? Терри Крюс говорит». Movieline . Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Получено 8 октября 2012 г.
  37. ^ Дэниел Крепс (4 июня 2016 г.). «Команда «Идиократии» готова к рекламе кампании против Дональда Трампа». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  38. ^ Геррасио, Джейсон (20 июля 2016 г.). «Терри Крюс говорит, что в конце концов не будет никакой рекламы на тему «Идиократии», нападающей на Дональда Трампа». Business Insider . BusinessInsider.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. . Получено 18 августа 2017 г. .
  39. ^ "Автор "Идиократии" шокирован тем, насколько хорошо фильм предсказал будущее". IFC . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 7 марта 2016 г.
  40. ^ «Является ли Дональд Трамп глашатаем «Идиократии»?». Collider . 1 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 7 марта 2016 г.
  41. ^ «Автор «Идиократии» признал, что, возможно, предсказал будущее». GOOD Magazine . 26 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 7 марта 2016 г.
  42. Берри, Дэвид (1 марта 2016 г.). «Идиотичность идиократии: когда жизнь подражает искусству в лучшую или в худшую сторону». National Post . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 7 марта 2016 г.
  43. Ланге, Ариан (3 июня 2016 г.). «Автор «Идиократии» говорит, что Дональд Трамп сделал фильм реальностью быстрее, чем он когда-либо мог себе представить». BuzzFeed . Получено 16 ноября 2020 г. Сценарист «Идиократии» Итан Коэн рассказывает BuzzFeed News о том, как его фильм 2006 года «становится реальностью» благодаря выборам 2016 года и антитрамповской рекламе, над которой он работает вместе с самим Камачо, Терри Крюсом.
  44. ^ ab Friedman, Megan (19 августа 2016 г.). «Режиссер Майк Джадж говорит, что «Идиократия» стала реальностью, и это «страшно». Esquire . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. . Получено 19 августа 2016 г. .
  45. ^ Stein, Joel (12 мая 2016 г.). «Мы стали идиократией». TIME . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г. . Получено 30 ноября 2016 г. .
  46. ^ Вильштейн, Мэтт (14 августа 2017 г.). «Майк Джадж: Трамп делает «Идиократию» «оптимистичной». www.thedailybeast.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. . Получено 13 июня 2018 г. .
  47. ^ Стэнли, Тим (9 ноября 2016 г.). «Дональд Трамп в президенты: идиократия становится реальностью». The Telegraph . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  48. ^ Мур, Джим (2 апреля 2017 г.). «Идиократия Трампа: новая парадигма дураков». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 13 июня 2018 г.
  49. ^ Трамбор, Дэйв (1 сентября 2016 г.). «Является ли Дональд Трамп глашатаем «Идиократии»?». Collider . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 13 июня 2018 г.
  50. ^ Рэймонд, Адам К. (8 ноября 2016 г.). «Выиграл или проиграл, Трамп доказал, что идиократия болезненно провидчески». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  51. ^ «Кто это сказал: кандидат в президенты Дональд Трамп или президент «Идиократии» Камачо?». 16 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  52. Place, Nathan (22 июля 2016 г.). «Смотрите: речь Трампа на RNC очень похожа на «идиократическое» послание о положении страны». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 13 июня 2018 г. – через www.thedailybeast.com.

Внешние ссылки